Vyhláška Ministerstva průmyslu a obchodu, kterou se stanoví postupy při ověřování nádrží používaných jako měřidla, které jsou umístěny na plavidlech a označované značkou EHS

1. účinné od 21. 4. 20041. Objem nádrží se stanovuje:
   1. účinné od 21. 4. 2004a) porovnáním s vodou nebo jinou vhodnou kapalinou, jejíž objem je měřen měřidly nebo měřicími zařízeními s měřidly speciálně kalibrovanými pro tento účel, nebo
   2. účinné od 21. 4. 2004b) pomocí výpočtu ze základních rozměrů nádrže, jak byly stanoveny; tato činnost musí být doplněna, kde je to možné, dílčí kontrolou pomocí naměřených objemů kapaliny.

1. účinné od 21. 4. 20042. Ověřování objemu nádrže se musí provádět takovou metodou a takovými měřicími pomůckami, aby relativní chyba měřeného objemu nepřekročila:
   1. účinné od 21. 4. 2004a) podle obecného pravidla: ± 0,003 indikovaného objemu,
   2. účinné od 21. 4. 2004b) výjimečně v případě nádrží s velmi komplikovaným tvarem, které nemohou být ověřovány přímým porovnáním: ± 0,005 indikovaného objemu.

1. účinné od 21. 4. 20043. Výsledky ověřování musí být zaznamenány v ověřovacím listu, který je doplněný schématy a tabulkami znázorňujícími zejména objem kapaliny, vyjádřený v litrech nebo decimetrech krychlových nebo metrech krychlových, který je v nádrži, když úroveň volné hladiny kapaliny je v dané výšce vyjádřené v centimetrech nebo v decimetrech na vertikální ploše délkové měrky.

účinné od 21. 4. 2004Centimetrové nebo decimetrové tabulky je možné doplnit milimetrovou interpolační tabulkou.

1. účinné od 21. 4. 20044. Každá nádrž musí být označena štítkem v blízkosti otvoru použitého pro měření.

účinné od 21. 4. 2004Štítek musí obsahovat následující informace:

1. účinné od 21. 4. 2004a) číslo nádrže,
2. účinné od 21. 4. 2004b) celkovou referenční výšku H,
3. účinné od 21. 4. 2004c) číslo ověřovacího listu.

účinné od 21. 4. 2004Štítek musí být vyroben z dostatečně trvanlivého materiálu a musí být zaplombovaný olověnou plombou se značkou EHS, aby tento štítek nebylo možné bez poškození značky sejmout.

účinné od 21. 4. 2004Vlastnosti a typ plomby se značkou EHS musí být takové, jaké jsou stanoveny pro značku dílčího EHS ověření ve zvláštním právním předpisu²).

1. účinné od 21. 4. 20045. Ověřovací list nesmí být vydán, pokud konstrukce a uspořádání nádrží a spojovacího potrubí nebudou takové, aby za normálních provozních podmínek plavidla bylo možné nádrže a spojovací potrubí bez problémů úplně vypustit nebo úplně napustit bez toho, aby nad měřenou kapalinou nebo v ní byly zachyceny vzduchové kapsy pod úrovní hladiny, při níž se nádrž považuje za plnou.

   účinné od 21. 4. 2004Pokud jsou povoleny výjimky nebo pokud je nutné přijmout nějaká opatření pro zajištění správného měření, pak to musí být uvedeno v ověřovacím listu.

1. účinné od 21. 4. 20046. Vertikální plocha délkové měrky, na níž se výšky kapaliny určují, musí podle obecného pravidla procházet přibližně těžištěm horizontálních částí nádrže, v každé části, kde se může za normálních provozních podmínek použití vyskytovat volná hladina kapaliny.

   účinné od 21. 4. 2004Jestliže tato podmínka není v důsledku konstrukčních vlastností nádrže splněna, musí být v ověřovacím listu uvedeno, že úroveň hladiny kapaliny v nádrži může být stanovena pouze tehdy, jestliže plavidlo má nulový sklon a náklon.

   účinné od 21. 4. 2004Osa vodicího zařízení určuje vertikální polohu měrky.

   účinné od 21. 4. 2004Toto zařízení musí zajišťovat správnou polohu měrky; nesmějí zde existovat žádné systematické chyby měření, které by vyplývaly ze způsobu, kterým je toto zařízení konstruováno. Horizontální rovina procházející horní hranou vodicího zařízení je referenční nulová rovina. Vzdálenost od této roviny k horizontální, konstantně položené kontaktní rovině umístěné vertikálně pod referenční nulovou rovinou se nazývá „celková referenční výška H“ a musí být uvedena v horní části každé tabulky.

   účinné od 21. 4. 2004Je třeba přijmout veškerá opatření pro zajištění toho, aby poloha referenční nulové roviny vzhledem k nádrži a celkové referenční výšce H byla konstantní.

   účinné od 21. 4. 2004Na referenční nulovou rovinu musí být upevněna plomba se značkou EHS.

1. účinné od 21. 4. 20047. Je třeba vzít v úvahu:
   1. účinné od 21. 4. 2004a) přesnost, se kterou byly určeny objemy stanovené v tabulkách,
   2. účinné od 21. 4. 2004b) přesnost, se kterou lze určit úroveň volného povrchu kapaliny v nádrži.

   účinné od 21. 4. 2004Ověřovací list udává relativní přesnost použití nádrží pro stanovení objemu kapaliny, kterou obsahují.

   účinné od 21. 4. 2004V případě uvedeném v bodě 2 písmeno a) této přílohy nesmí relativní nepřesnost překročit ± 0,005 z objemu uvedeného v tabulce; v případě uvedeném v bodě 2 písmeno b) nesmí tato nepřesnost překročit ± 0,008 z objemu stanoveného v tabulce.

   účinné od 21. 4. 2004Minimální měřitelná výška musí být stanovena alespoň při 500 mm.

1. účinné od 21. 4. 20048. Doba platnosti plomby se značkou EHS, ověřovacích listů a tabulek končí
   1. účinné od 21. 4. 2004a) po dvanácti letech, nebo
   2. účinné od 21. 4. 2004b) jakmile se nádrž začne deformovat nebo byla opravena nebo přestavěna způsobem, který by mohl změnit metrologické vlastnosti.

   účinné od 21. 4. 2004Poslední měsíc a rok příslušného dvanáctiletého období platnosti je uveden v horní části každého listu a každé tabulky.

   účinné od 21. 4. 2004Ověřovací listy a tabulky se obnovují pouze po dalším ověřování.

účinné od 21. 4. 2004Ověřovací list obsahuje následující dokumenty:

1. účinné od 21. 4. 20041. Vlastní ověřovací list, který obsahuje:
   1. účinné od 21. 4. 2004a) jméno a adresu zplnomocněného orgánu, který ověřovací list vydává,
   2. účinné od 21. 4. 2004b) jméno a zařazení obsluhy,
   3. účinné od 21. 4. 2004c) sériové číslo ověřovacího listu (které se opakuje na všech ostatních dokumentech a na štítcích),
   4. účinné od 21. 4. 2004d) datum vydání ověřovacího listu a pracovní adresu subjektu pověřeného ověřováním
   5. účinné od 21. 4. 2004e) datum ukončení platnosti ověřovacího listu
   6. účinné od 21. 4. 2004f) identifikaci plavidla (jméno, evidenční označení, jméno a adresa vlastníka a rok výroby),
   7. účinné od 21. 4. 2004g) seznam a druh přiložených dokumentů,
   8. účinné od 21. 4. 2004h) skupiny nádrží, pro které se může používat stejná tabulka,
   9. účinné od 21. 4. 2004i) označení nádrží, v nichž se nacházejí výpustě nebo topná tělesa
   10. účinné od 21. 4. 2004j) celkový objem,
   11. účinné od 21. 4. 2004k) přesnost výsledků uvedených v tabulkách udávajících objemy nádrže,
   12. účinné od 21. 4. 2004l) přesnost údajů ověřovacího listu pro stanovení objemů kapaliny obsažené v nádržích,
   13. účinné od 21. 4. 2004m) minimální měřitelnou výšku.

1. účinné od 21. 4. 20042. Tabulku vyjadřující závislost objemu na výšce hladiny v cm nebo dm obsahující dále celkovou referenční výšku H a datum ukončení platnosti, a pokud je k dispozici, milimetrovou interpolační tabulku pro každou nádrž nebo skupinu shodných nádrží.

účinné od 21. 4. 2004

účinné od 21. 4. 2004