Předsedkyně:
Ing. Drábová v. r.

Příloha č. 1

k vyhlášce č. 307/2002 Sb.

Zprošťovací úrovně

Tabulka č. 1

Zprošťovací úrovně aktivity a hmotnostní aktivity

Pro vybrané radionuklidy, označené značkou + v prvním sloupci této tabulky a uvedené v tabulce č. 2, se hodnoty zprošťovacích úrovní aktivity a hmotnostní aktivity vztahují nejen na tyto radionuklidy samotné, ale reprezentují tyto radionuklidy v rovnováze s těmi jejich produkty radioaktivní přeměny, které jsou uvedeny v druhém sloupci tabulky č. 2. Pro radionuklidy neuvedené v tabulce stanoví zprošťovací úrovně v případě potřeby Úřad.

Příloha č. 1 Zprošťovací úrovně Tabulka č. 1 Zprošťovací úrovně aktivity a hmotnostní aktivity
NuklidAktivita [Bq]Hmotnostní aktivita [kBq/kg]
H-3109106
Be-7107103
C-14107104
0-15109102
F-1810610
Na-2210610
Na-2410510
Si-31106103
P-32105103
P-33108105
S-35108105
CI-36106104
CI-3810510
Ar-37108106
Ar-41109102
K-40106102
K-42106102
K-4310610
Ca-45107104
Ca-4710610
Sc-4610610
Sc-47106102
Sc-4810510
V-4810510
Cr-51107103
Mn-5110510
Mn-5210510
Příloha č. 1 Zprošťovací úrovně Tabulka č. 1 Zprošťovací úrovně aktivity a hmotnostní aktivity
NuklidAktivita [Bq]Hmotnostní aktivita [kBq/kg]
Mn-52m10510
Mn-53109104
Mn-5410610
Mn-5610510
Fe-5210610
Fe-55106104
Fe-5910610
Co-5510610
Co-5610510
Co-57106102
Co-5810610
Co-58m107104
Co-6010510
Co-60m106103
Co-61106102
Co-62m10510
Ni-59108104
Ni-63108105
Ni-6510610
Cu-64106102
Zn-6510610
Zn-69106104
Zn-69m106102
Ga-67106102
Ga-7210510
Ge-71108104
As-73107103
Příloha č. 1 Zprošťovací úrovně Tabulka č. 1 Zprošťovací úrovně aktivity a hmotnostní aktivity
NuklidAktivita [Bq]Hmotnostní aktivita [kBq/kg]
As-7410610
As-76105102
As-77106103
Se-75106102
Br-8210610
Kr-74109102
Kr-76109102
Kr-77109102
Kr-79105103
Kr-81107104
Kr-83m1012105
Kr-85104105
Kr-85m1010103
Kr-87109102
Kr-88109102
Rb-86105102
Sr-85106102
Sr-85m107102
Sr-87m106102
Sr-89106103
Sr-90 +104102
Sr-9110510
Sr-9210610
Y-88106102
Y-90105103
Y-91106103
Y-91m106102
Y-92105102
Y-93105102
Zr-93 +107103
Zr-9510610
Zr-97 +10510
Nb-93m107104
Nb-9410610
Nb-9510610
Nb-9710610
Nb-9810510
Mo-9010610
Mo-93108103
Mo-99106102
Mo-10110610
Příloha č. 1 Zprošťovací úrovně Tabulka č. 1 Zprošťovací úrovně aktivity a hmotnostní aktivity
NuklidAktivita [Bq]Hmotnostní aktivita [kBq/kg]
Tc-9610610
Tc-96m107103
Tc-97108103
Tc-97m107103
Tc-99107104
Tc-99m107102
Ru-97107102
Ru-103106102
Ru-10510610
Ru-106 +105102
Rh-103m108104
Rh-105107102
Pd-103108103
Pd-109106103
Ag-105106102
Ag-108m +10610
Ag-110m10610
Ag-111106103
Cd-109106104
Cd-115106102
Cd-115m106103
In-111106102
In-113m106102
In-114m106102
In-115m106102
Sn-113107103
Sn-125105102
Sb-122104102
Sb-12410610
Sb-125106102
Te-123m107102
Te-125m107103
Te-127106103
Te-127m107103
Te-129106102
Te-129m106103
Te-131105102
Te-131m10610
Te-132107102
Te-13310510
Te-133m10510
Příloha č. 1 Zprošťovací úrovně Tabulka č. 1 Zprošťovací úrovně aktivity a hmotnostní aktivity
NuklidAktivita [Bq]Hmotnostní aktivita [kBq/kg]
Te-13410610
I-123107102
I-125106103
I-126106102
I-129105102
I-13010610
I-131106102
I-13210510
I-13310610
I-13410510
I-13510610
Xe-131m104104
Xe-133104103
Xe-1351010103
Cs-129105102
Cs-131106103
Cs-13210510
Cs-134m105103
Cs-13410410
Cs-135107104
Cs-13610510
Cs-137 +10410
Cs-13810410
Ba-131106102
Ba-133105102
Ba-140 +10510
La-14010510
Ce-139106102
Ce-141107102
Ce-143106102
Ce-144 +105102
Pr-142105102
Pr-143106104
Nd-147106102
Nd-149106102
Pm-147107104
Pm-149106103
Sm-151108104
Sm-153105102
Eu-15210610
Eu-152m106102
Příloha č. 1 Zprošťovací úrovně Tabulka č. 1 Zprošťovací úrovně aktivity a hmotnostní aktivity
NuklidAktivita [Bq]Hmotnostní aktivita [kBq/kg]
Eu-15410610
Eu-155107102
Gd-153107102
Gd-159106103
Tb-16010610
Dy-165106103
Dy-166106103
Ho-166105103
Er-169107104
Er-171106102
Tm-170106103
Tm-171108104
Yb-169106103
Yb-175107103
Lu-177107103
Hf-18110610
Ta-18210410
W-181107103
W-185107104
W-187106102
Re-186106103
Re-188105102
Os-18510610
Os-191107102
Os-191m107103
Os-193106102
Ir-19010610
Ir-19210410
Ir-194105102
Pt-191106102
Pt-193m107103
Pt-197106103
Pt-197m106102
Au-198106102
Au-199106102
Hg-197107102
Hg-197m106102
Hg-203105102
TI-20010610
TI-201106102
TI-202106102
Příloha č. 1 Zprošťovací úrovně Tabulka č. 1 Zprošťovací úrovně aktivity a hmotnostní aktivity
NuklidAktivita [Bq]Hmotnostní aktivita [kBq/kg]
TI-204104104
Pb-203106102
Pb-210 +10410
Pb-212 +10510
Bi-20610510
Bi-20710610
Bi-210106103
Bi-212 +10510
Po-20310610
Po-20510610
Po-20710610
Po-21010410
At-211107103
Rn-220 +107104
Rn-222 +10810
Ra-223 +105102
Ra-224 +10510
Ra-225105102
Ra-226 +10410
Ra-227 '106102
Ra-228 +10510
Ac-22810610
Th-226 +107103
Th-22710410
Th-228 +1041
Th-229 +1031
Th-2301041
Th-231107103
přírodní Th +1031
Th-234105103
Pa-23010610
Pa-2311031
Pa-233107102
U-230 +10510
U-231107102
U-232 +1031
U-23310410
U-23410410
U-235 +10410
U-23610410
U-237106102
Příloha č. 1 Zprošťovací úrovně Tabulka č. 1 Zprošťovací úrovně aktivity a hmotnostní aktivity
NuklidAktivita [Bq]Hmotnostní aktivita [kBq/kg]
U-238 +10410
přírodní U +1031
U-239106102
U-240107103
U-240 +10610
Np-237 +1031
Np-239107102
Np-24010610
Pu-234107102
Pu-235107102
Pu-23610410
Pu-237107103
Pu-2381041
Pu-2391041
Pu-2401031
Pu-241105102
Pu-2421041
Pu-243107103
Pu-2441041
Am-2411041
Am-242106103
Am-242m +1041
Am-243 +1031
Cm-242105102
Cm-2431041
Cm-24410410
Cm-2451031
Cm-2461031
Cm-2471041
Cm-2481031
Bk-249106103
Cf-246106103
Cf-24810410
Cf-2491031
Cf-25010410
Cf-2511031
Cf-25210410
Cf-253105102
Cf-2541031
Es-253105102
Es-25410410
Příloha č. 1 Zprošťovací úrovně Tabulka č. 1 Zprošťovací úrovně aktivity a hmotnostní aktivity
NuklidAktivita [Bq]Hmotnostní aktivita [kBq/kg]
Es-254m106102
Fm-254107104
Fm-255106103

Tabulka č. 2

Vybrané radionuklidy podle § 5 odst. 3, u nichž zprošťovací úrovně aktivity a hmotnostní aktivity a uvolňovací úrovně se vztahují nejen na tyto radionuklidy samotné, ale reprezentují tyto radionuklidy v rovnováze s jejich produkty radioaktivní přeměny.

Příloha č. 1 Zprošťovací úrovně Tabulka č. 1 Zprošťovací úrovně aktivity a hmotnostní aktivity Tabulka č. 2
Nuklidzahrnuté produkty radioaktivní přeměny
Sr-90Y-90
Zr-93Nb-93m
Zr-97Nb-97
Ru-106Rh-106
Ag-108mAg-108
Cs-137Ba-137m
Ba-140La-140
Ce-134La-134
Ce-144Pr-144
Pb-210Bi-210, Po-210
Bi-212Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Pb-212Bi-212, TI-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Rn-220Po-216
Rn-222Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214
Ra-223Rn-219, Po-215, Pb-211, Bi-211, TI-207
Ra-224Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, TI-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Ra-226Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214, Pb-210, Bi-210, Po-210
Ra-228Ac-228
Th-226Ra-222, Rn-218, Po-214
Th-228Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, TI-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Th-229Ra-225, Ac-225, Fr-221, At-217, Bi-213, Po-213, Pb-209
Přírodní ThRa-228, Ac-228, Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, TI-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Th-234Pa-234m
U-230Th-226, Ra-222, Rn-218, Po-214
U-232Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, TI-208 (0.36), Po-212 (0.64)
U-235Th-231
U-238Th-234, Pa-234m
přírodní UTh-234, Pa-234m, U-234, Th-230, Ra-226, Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214, Pb-210, Bi-210, Po-210
U-240Np-240m
Np-237Pa-233
Am-242mAm-242
Am-243Np-239

Příloha č. 2

k vyhlášce č. 307/2002 Sb.

Uvolňovací úrovně

Tabulka č. 1

Uvolňovací úrovně a směrné hodnoty pro radioaktivní kontaminaci materiálů a jejich povrchů

Pro radionuklidy neuvedené v tabulce nebo pro jiné způsoby uvádění radionuklidů do životního prostředí stanoví uvolňovací úrovně v případě potřeby Úřad.

Příloha č. 2 Uvolňovací úrovně Tabulka č. 1 Uvolňovací úrovně a směrné hodnoty pro radioaktivní kontaminaci materiálů a jejich povrchů
Posuzované místo znečištěníTřída radionuklidů podle tabulky č. 2
1234
Uvolňovací úrovně hmotnostní aktivity
[kBq/kgJ
Materiály, pevné látky a předměty vynášené z pracovišť se zdroji ionizujícího záření nebo jinak uváděné do životního prostředí0,3330300
Uvolňovací úrovně plošné aktivity
[kBq/m2]
Povrchy materiálů a předmětů vynášených z pracovišť se zdroji ionizujícího záření nebo jinak uváděných do životního prostředí3303003000
Směrné hodnoty povrchové aktivity pro radioaktivní kontaminaci
[kBq/m2]
Povrchy podlah, stěn, stropů, nábytku, zařízení, ap. v kontrolovaném pásmu pracovišť s otevřenými zářiči,
Vnější povrchy ochranného a provozního zařízení, osobních ochranných prostředků
3030030003.104
Povrch těla a vnitřní povrchy osobních ochranných prostředků
Pracovní povrchy mimo kontrolované pásmo
3303003000

Tabulka č. 2

Rozdělení radionuklidů do tříd podle radiotoxicity a potenciálního ohrožení zevním ozářením

Pro vybrané radionuklidy, označené značkou + ve druhém sloupci této tabulky a uvedené v tabulce č. 2 přílohy č. 1, se hodnoty uvolňovacích úrovní vztahují nejen na tyto radionuklidy samotné, ale reprezentují tyto radionuklidy v rovnováze s těmi jejich produkty radioaktivní přeměny, které jsou uvedeny v druhém sloupci tabulky č. 2 přílohy č. 1.

Příloha č. 2 Uvolňovací úrovně Tabulka č. 1 Uvolňovací úrovně a směrné hodnoty pro radioaktivní kontaminaci materiálů a jejich povrchů Tabulka č. 2 Rozdělení radionuklidů do tříd podle radiotoxicity a potenciálního ohrožení zevním ozářením
TřídaRadionuklidy
1Na-22, Na-24, Mg-28, AI-26, AI-28, CI-38, K-43, Ca-47, Sc-46, Sc-48, V-48, Mn-52, Mn-52m, Mn-54, Mn-56, Fe-52, Fe-59, Co-55, Co-56, Co-58, Co-60, Co-62m, Zn-65, Ga-68, Ga-72, Ge-68, As-74, Br-82, Rb-82m, Sr-82, Sr-85, Sr-92, Y-88, Zr-95, Nb-94, Nb-95, Nb-98, Mo-90, Mo-101, Tc-96, Ru-106+, Ag-108m+, Ag-110m, Sb-124, Te-131m, Te-132, Te-133m, Te-134,I-130, I-132,I-134,I-135, Cs-132, Cs-134, Cs-136, Cs-137+, Ba-140+, La-140, Eu-152, Eu-154, Tb-160, Hf-181, Ta-182, Os-185, Ir-190, Ir-192, Tl-200, Pb-210+, Bi-206, Bi-207, Po-203, Po-205, Po-207, Po-210, Ra-223+, Ra-224+, Ra-225, Ra-226+, Ra-228+, Ac-227, Ac-228, Th-228+, Th-229+, Th-230, Th-232, Pa-231, U-230+, U-232+, U-234, U-235+, U-236, U-238+, Np-237+, Pu-236, Pu-238, Pu-239, Pu-240, Pu-242, Pu-244, Am-241, Am-242m+, Am-243+, Cm-243, Cm-244, Cm-245, Cm-246, Cm-247, Cm-248, Cf-248, Cf-252, Cf-254,
2Be-7, C-11, F-18, K-42, Sc-47, Co-57, Cu-64, Ga-67, As-76, Se-75, Rb-83, Rb-86, Sr-85m, Sr-90+, Y-92, Zr-97+, Nb-97, Mo-93, Mo-99, Ru-97, Ru-103, Rh-105, Cd-115, In-111, In-113m, In-114m, In-115m, Sn-113, Sn-125, Sb-122, Sb-125, Te-123m, Te-133,I-125,I-126,I-129,I-131, Cs-129, Ba-133, Ce-139, Ce-141, Ce-143, Ce-144+, Nd-147, Nd-149, Eu-152m, Eu-155, Gd-153, Er-171, Sm-153, Yb-169, W-187, Ir-194, Pt-191, Au-198, Au-199, Hg-197, Hg-197m, Hg-203,TI-201,TI-202, Pb-203, Pb-212+, Bi-212+, Ra-227, Pa-233, Th-227, U-231, U-237, Np-239, Cm-242
3C-14, P-32, CI-36, Ca-41, Cr-51, As-77, Sr-89, Y-90, Y-91, Y-93, Zr-93+, Tc-96m, Tc-97m, Tc-99, Tc-99m, Pd-109, Ag-111, Cd-109, Cd-115m, Te-125m, Te-127m, Te-129,I-123, Cs-135, Pr142, Pm-149, Dy-165, Dy-166, Ho-166, Gd-159, Tm-170, Yb-175, Lu-177, W-181, W-188, Re-186, Re-188, Os-191, Os-193, Pt-193, Pt-197, Pt-197m, TI-204, Bi-210, At-211, Th-226, Th-231, Th-234+, U-239, Pu-234, Pu-235, Pu-237, Pu-241, Pu-243, Am-242, Bk-249, Cf-246, Cf-253
4H-3, Si-31, P-33, S-35, Ca-45, Mn-53, Fe-55, Co-58m, Co-60m, Co-61, Ni-59, Ni-63, Zn-69, Ge-71, As-73, Nb-93m, Tc-97, Rh-103m, Pd-103, Te-127, Cs-131, Cs-134m, Pr-143, Pm-147, Er-169, Tm-171, W-185, Pt-193

Příloha č. 3

k vyhlášce č. 307/2002 Sb.

Konverzní faktory

Tabulka č. 1

Konverzní faktory pro přepočet objemových aktivit vzácných radioaktivních plynů na příkon efektivní dávky u dospělých jednotlivců z obyvatelstva i u pracovníků se zdroji

Příloha č. 3 Konverzní faktory Tabulka č. 1 Konverzní faktory pro přepočet objemových aktivit vzácných radioaktivních plynů na příkon efektivní dávky u dospělých jednotlivců z obyvatelstva i u pracovníků se zdroji
Nuklidkonverzní
faktor
[Sv.d-1/Bq.m-3]
Ar-374,1.10-15
Ar-391,1.10-11
Ar-415,3.10-9
Kr-744,5.10-9
Kr-761,6.10-9
Kr-773,9.10-9
Kr-799,7.10-10
Kr-812,1.10-11
Kr-83m2,1.10-13
Kr-852,2.10-11
Kr-85m5,9.10-10
Kr-873,4.10-9
Kr-888,4.10-9
Xe-1201,5.10-9
Xe-1217,5.10-9
Xe-1221,9.10-10
Xe-1232,4.10-9
Xe-1259,3.10-10
Xe-1279,7.10-10
Xe-129m8,1.10-11
Xe-131m3,2.10-11
Xe-133m1,1.10-10
Xe-1331,2.10-10
Xe-135m1,6.10-9
Xe-1359,6.10-10
Xe-1384,7.10-9

Tabulka č. 2

Typ absorpce v trávicím ústrojí pro různé chemických látky a sloučeniny (použito v tabulkách č. 4 a 5)

Absorpce v trávícím ústrojí je vyjádřena koeficientem f1 charakterizujícím v modelových výpočtech frakci, která přechází v trávícím ústrojí do tělesných tekutin.

Příloha č. 3 Konverzní faktory Tabulka č. 1 Konverzní faktory pro přepočet objemových aktivit vzácných radioaktivních plynů na příkon efektivní dávky u dospělých jednotlivců z obyvatelstva i u pracovníků se zdroji Tabulka č. 2 Typ absorpce v trávicím ústrojí pro různé chemických látky a sloučeniny (použito v tabulkách č. 4 a 5)
Prvek Chemická látka, sloučenina f1
vodík tritiovaná voda (požita jako tekutina) 1,00
organicky vázané tritium 1,00
berylium všechny sloučeniny 0,005
uhlík značené organické sloučeniny 1,00
fluor všechny sloučeniny 1,00
sodík všechny sloučeniny 1,00
hořčík všechny sloučeniny 0,50
hliník všechny sloučeniny 0,01
křemík všechny sloučeniny 0,01
fosfor všechny sloučeniny 0,80
síra anorganické sloučeniny 0,80
element.síra 0,10
organické sloučeniny síry 1,00
chlór všechny sloučeniny 1,00
draslík všechny sloučeniny 1,00
vápník všechny sloučeniny 0,30
skandium všechny sloučeniny 0,0001
titan všechny sloučeniny 0,01
vanad všechny sloučeniny 0,01
chróm sloučeniny šestimocného chrómu 0,10
sloučeniny trojmocného chrómu 0,01
mangan všechny sloučeniny 0,10
železo všechny sloučeniny 0,10
kobalt všechny nespecifikované sloučeniny 0,10
nikl všechny sloučeniny 0,05
měď všechny sloučeniny 0,50
zinek všechny sloučeniny 0,50
galium všechny sloučeniny 0,001
germanium všechny sloučeniny 1,00
arzén všechny sloučeniny 0,50
selen všechny nespecifikované sloučeniny 0,80
element.selen a selenany 0,05
bróm všechny sloučeniny 1,00
rubidium všechny sloučeniny 1,00
stroncium všechny nespecifikované sloučeniny 0,30
titaničitan strontnatý (SrTiO3) 0,01
ytrium všechny sloučeniny 0,0001
zirkon všechny sloučeniny 0,002
niob všechny sloučeniny 0,01
molybden všechny nespecifikované sloučeniny 0,80
sirník molybdenový 0,05
technecium všechny sloučeniny 0,80
ruthenium všechny sloučeniny 0,05
rhodium všechny sloučeniny 0,05
paládium všechny sloučeniny 0,005
stříbro všechny sloučeniny 0,05
kadmium všechny anorganické sloučeniny 0,05
indium všechny sloučeniny 0,02
cín všechny sloučeniny 0,02
antimon všechny sloučeniny 0,10
telur všechny sloučeniny 0,30
jód všechny sloučeniny 1,00
cesium všechny sloučeniny 1,00
baryum všechny sloučeniny 0,10
lantan všechny sloučeniny 0,0005
cér všechny sloučeniny 0,0005
prazeodym všechny sloučeniny 0,0005
neodym všechny sloučeniny 0,0005
prometium všechny sloučeniny 0,0005
samarium všechny sloučeniny 0,0005
europium všechny sloučeniny 0,0005
gadolinium všechny sloučeniny 0,0005
terbium všechny sloučeniny 0,0005
dysprozium všechny sloučeniny 0,0005
holmium všechny sloučeniny 0,0005
erbium všechny sloučeniny 0,0005
tulium všechny sloučeniny 0,0005
yterbium všechny sloučeniny 0,0005
lutecium všechny sloučeniny 0,0005
hafnium všechny sloučeniny 0,002
tantal všechny sloučeniny 0,001
wolfram všechny nespecifikované sloučeniny 0,30
kyselina wolframová 0,01
rhenium všechny sloučeniny 0,80
osmium všechny sloučeniny 0,01
iridium všechny sloučeniny 0,01
platina všechny sloučeniny 0,01
zlato všechny sloučeniny 0,10
rtuť všechny anorganické sloučeniny 0,02
methylrtuť 1,00
všechny nespecifikované organické sloučeniny 0,40
talium všechny sloučeniny 1,00
olovo všechny sloučeniny 0,20
vizmut všechny sloučeniny 0,05
polonium všechny sloučeniny 0,10
astat všechny sloučeniny 1,00
francium všechny sloučeniny 1,00
radium všechny sloučeniny 0,20
aktinium všechny sloučeniny 0,0005
thorium všechny nespecifikované sloučeniny 0,0005
oxidy a hydroxidy 0,0002
protaktinium všechny sloučeniny 0,0005
uran všechny nespecifikované sloučeniny 0,02
většina sloučenin čtyřmocného uranu, např. UO2, U3O8, UF4 0,002
neptunium všechny sloučeniny 0,0005
plutonium všechny nespecifikované sloučeniny 0,0005
dusičnany 0,0001
nerozpustné oxidy 0,0001
americium všechny sloučeniny 0,0005
curium všechny sloučeniny 0,0005
berkelium všechny sloučeniny 0,0005
kalifornium všechny sloučeniny 0,0005
einsteinium všechny sloučeniny 0,0005
fermium všechny sloučeniny 0,0005
mendelevium všechny sloučeniny 0,0005

Tabulka č. 3

Typ absorpce v plicích pro různé chemických látky a sloučeniny (použito v tabulkách č. 4 a 6)

Absorpce v plicích je vyjádřena typem F, M nebo S charakterizujícím v modelových výpočtech rychlost, se kterou látka přechází z plic do tělesných tekutin (F rychle, M středně, S pomalu), a koeficientem f1 charakterizujícím frakci, která přechází z plic do trávícího ústrojí.