Zákon o soudních tlumočnících a soudních překladatelích

§ 39 (1) Jiná osoba než tlumočník se dopustí přestupku tím, že a) se neoprávněně vydává za tlumočníka, b) neoprávněně vykonává tlumočnickou činnost, c) poruší povinnost mlčenlivosti podle § 20 odst. 2, anebo povinnost mlčenlivosti podle § 20 odst. 1 po zániku oprávnění vykonávat tlumočnickou činnost, d) neodevzdá po zániku tlumočnického oprávnění tlumočnickou pečeť, průkaz, nebo podklady sloužící k provedení tlumočnického úkonu podle § 14 odst. 4 a 5 a 6. (2) Jiná osoba než překladatel se dopustí přestupku tím, že a) se neoprávněně vydává za překladatele, b) neoprávněně vykonává překladatelskou činnost, c) poruší povinnost mlčenlivosti podle § 20 odst. 2, anebo povinnost mlčenlivosti podle § 20 odst. 1 po zániku oprávnění vykonávat překladatelskou činnost, d) neodevzdá po zániku překladatelského oprávnění překladatelskou pečeť, průkaz, nebo podklady sloužící k provedení překladatelského úkonu podle § 14 odst. 4 a 5 a 6. (3) Za přestupek podle odstavců 1 a 2 se uloží pokuta lze uložit pokutu do 500 000 Kč.