Platné znění

Vyhláška o schválení typu některých výrobků v oblasti mírového využívání jaderné energie a ionizujícího záření a přepravě radioaktivní nebo štěpné látky

  1. účinné od 1. 1. 201717. Štěpná látka a radioaktivní zásilka obsahující štěpnou látku se klasifikují jako ŠTĚPNÁ LÁTKA v příslušné položce tabulky č. 1. Za předpokladu, že jsou přepravovány v radioaktivních zásilkách, které splňují požadavky bodu 36 části I přílohy č. 1 k této vyhlášce, a podle požadavků bodu 70 přílohy č. 4 k této vyhlášce, jsou vyjmuty z požadavku věty první
    1. účinné od 1. 1. 2017a) uran obohacený maximálně na 1 hmotnostní procento izotopem 235U a s celkovým obsahem plutonia a 233U nepřevyšujícím 1 hmotnostní procento 235U za předpokladu, že štěpné radionuklidy jsou rozloženy homogenně v celé látce. Je-li 235U přítomen ve formě kovu, kysličníku nebo karbidu, nesmí být uspořádán ve formě mříže,
    2. účinné od 1. 1. 2017b) kapalné roztoky dusičnanu uranylu s uranem obohaceným maximálně na 2 hmotnostní procenta izotopem 235U, přičemž celkový obsah plutonia a 233U nesmí přesáhnout 0,002 hmotnostních procent uranu a minimální poměr počtu atomů dusíku (N) k počtu atomů uranu (U) musí být 2 (2 ≤ N/U),
    3. účinné od 1. 1. 2017c) uran obohacený maximálně na 5 hmotnostních procent izotopem 235U za předpokladu, že
      1. účinné od 1. 1. 20171. hmotnost izotopu 235U není větší než 3,5 g na radioaktivní zásilku,
      2. účinné od 1. 1. 20172. celkový obsah plutonia a izotopu 233U nepřekračuje 1 hmotnostní procento izotopu 235U na radioaktivní zásilku a
      3. účinné od 1. 1. 20173. přeprava radioaktivní zásilky je omezena mezí pro dodávku uvedenou v bodu 70 písm. c) přílohy č. 4 k této vyhlášce,
    1. účinné od 1. 1. 2017d) štěpné radionuklidy s celkovou hmotností nepřevyšující 2 g na radioaktivní zásilku za předpokladu, že přeprava radioaktivní zásilky je omezena mezí pro dodávku uvedenou v bodu 70 písm. d) přílohy č. 4 k této vyhlášce,
    2. účinné od 1. 1. 2017e) štěpné radionuklidy s celkovou hmotností nepřevyšující 45 g v obalovém souboru nebo nebalené za předpokladu, že přeprava je omezena mezí pro dodávku uvedenou v bodu 70 písm. e) přílohy č. 4 k této vyhlášce, a
    3. účinné od 1. 1. 2017f) štěpné látky, které splňují požadavky bodu 70 písm. b) přílohy č. 4 k této vyhlášce a bodu 6 části I přílohy č. 1 k této vyhlášce,

    účinné od 1. 1. 2017pokud jsou, s výjimkou nebalených štěpných radionuklidů podle písmene e), přepravovány v radioaktivní zásilce, jejíž nejmenší vnější celkový rozměr je větší nebo roven 10 cm.

  1. účinné od 1. 1. 201718. Obsah radioaktivní zásilky obsahujících štěpnou látku musí splňovat požadavky stanovené pro typ radioaktivní zásilky touto vyhláškou nebo rozhodnutím o schválení typu.
  1. účinné od 1. 1. 20174.6. Hexafluorid uranu
    1. účinné od 1. 1. 201719. Hexafluorid uranu se klasifikuje jedním z UN čísel:
      1. účinné od 1. 1. 2017a) UN 2977, RADIOAKTIVNÍ LÁTKA, HEXAFLUORID URANU, ŠTĚPNÁ LÁTKA,
      2. účinné od 1. 1. 2017b) UN 2978, RADIOAKTIVNÍ LÁTKA, HEXAFLUORID URANU vyjmutá štěpná látka nebo látka jiná než štěpná,
      3. účinné od 1. 1. 2017c) UN 3507 HEXAFLUORID URANU, RADIOAKTIVNÍ LÁTKA, VYJMUTÁ ZÁSILKA - méně než 0,1 kg v radioaktivní zásilce, vyjmutá štěpná látka nebo látka jiná než štěpná.
    1. účinné od 1. 1. 201720. Pro obsah radioaktivní zásilky obsahující hexafluorid uranu platí, že
      1. účinné od 1. 1. 2017a) hmotnost hexafluoridu uranu musí odpovídat přípustné hmotnosti pro daný typ radioaktivní zásilky,
      2. účinné od 1. 1. 2017b) hmotnost hexafluoridu uranu nesmí být větší než taková, která by umožňovala menší než pětiprocentní volný objem v obalovém souboru při maximální teplotě radioaktivní zásilky v zařízení, kde se bude s radioaktivní zásilkou nakládat, a
      3. účinné od 1. 1. 2017c) hexafluorid uranu musí být v pevném skupenství a vnitřní tlak nesmí být vyšší než tlak atmosférický při předání k přepravě.
  1. účinné od 1. 1. 20175. KLASIFIKACE RADIOAKTIVNÍCH ZÁSILEK
    1. účinné od 1. 1. 201721. Množství radioaktivní nebo štěpné látky v radioaktivní zásilce nesmí překročit meze stanovené pro daný typ radioaktivní zásilky v bodech 22 až 33.
    2. účinné od 1. 1. 20175.1. Klasifikace jako vyjmutá zásilka
      1. účinné od 1. 1. 201722. Radioaktivní zásilka se klasifikuje jako vyjmutá zásilka, pokud
        1. účinné od 1. 1. 2017a) je prázdným obalovým souborem, který obsahoval radioaktivní látky,
        2. účinné od 1. 1. 2017b) obsahuje nástroj nebo výrobek, jehož aktivita nepřekračuje meze uvedené v tabulce č. 4,
        3. účinné od 1. 1. 2017c) obsahuje výrobek vyrobený z přírodního uranu, ochuzeného uranu nebo přírodního thoria,
        4. účinné od 1. 1. 2017d) obsahuje radioaktivní látku, jejíž aktivita nepřekračuje meze uvedené v tabulce č. 4, nebo
        5. účinné od 1. 1. 2017e) obsahuje méně než 0,1 kg hexafluoridu uranu, jehož aktivita nepřekračuje meze uvedené ve sloupci „Látky - meze pro radioaktivní zásilku“ v tabulce č. 4.

          Tabulka č. 4 Meze aktivity pro vyjmuté zásilky

          účinné od 1. 1. 2017
          Tabulka č. 4 Meze aktivity pro vyjmuté zásilky
          Fyzikální stav obsahu (skupenství)Nástroj nebo výrobekLátky -
          meze pro
          radioaktivní
          zásilkua)
          Meze pro
          položkua)          		Meze pro
          radioaktivní
          zásilkua)
          Pevné:
          radioaktivní látka zvláštní formy1 × 10-2A1A11 × 10-3A1
          radioaktivní látky jiné než zvláštní formy1 × 10-2A2A21 × 10-3A2
          Kapalné1 × 10-3A21 × 10-1A21 × 10-4A2
          Plynné:
          Tritium (3H)2 × 10-2A22 × 10-1A22 × 10-2A2
          radioaktivní látka zvláštní formy1 × 10-3A11 × 10-2A11 × 10-3A1
          radioaktivní látky jiné než zvláštní formy1 × 10-3A21 × 10-2A21 × 10-3A2
        6. účinné od 1. 1. 2017Vysvětlivka:
        7. účinné od 1. 1. 2017a) Pro směsi radionuklidů viz body 4 až 6.
      1. účinné od 1. 1. 201723. 1. Radioaktivní látka, která je uzavřena nebo obsažena v nástroji nebo výrobku, se klasifikuje jako UN 2911 RADIOAKTIVNÍ LÁTKA, VYJMUTÁ ZÁSILKA - NÁSTROJE nebo VÝROBKY, pokud
        1. účinné od 1. 1. 2017a) je příkon dávkového ekvivalentu ve vzdálenosti 10 cm od libovolného bodu vnějšího povrchu nebaleného nástroje nebo výrobku menší nebo roven 0,1 mSv/h,
        2. účinné od 1. 1. 2017b) je každý nástroj nebo výrobek na vnějším povrchu označen nápisem „RADIOAKTIVNÍ“ („RADIOACTIVE“). Značení se nevyžaduje pro
          1. účinné od 1. 1. 20171. ciferníky hodinek nebo jiných přístrojů nebo jiná zařízení opatřená značkami provedenými světélkujícími barvami na základě radioluminiscence,
          2. účinné od 1. 1. 20172. spotřební výrobky, které mají rozhodnutí o schválení typu vydané Úřadem nebo jejichž aktivita nepřesahuje jednotlivě meze aktivity pro vyjmutí dodávky uvedené ve sloupci „Meze aktivity pro vyjmutí dodávky (Bq)“ v tabulce č. 2, pokud jsou přepravovány v obalovém souboru, který je na vnitřním povrchu označen nápisem „RADIOAKTIVNÍ“ („RADIOACTIVE“) způsobem viditelným při otevření radioaktivní zásilky, a
          3. účinné od 1. 1. 20173. ostatní nástroje nebo výrobky, které jsou příliš malé, aby mohly být označeny nápisem „RADIOAKTIVNÍ“ („RADIOACTIVE“), pokud jsou přepravovány v obalovém souboru, který je na vnitřním povrchu označen nápisem „RADIOAKTIVNÍ („RADIOACTIVE“) způsobem viditelným při otevření radioaktivní zásilky,
        1. účinné od 1. 1. 2017c) je radioaktivní látka úplně uzavřena neaktivní sloučeninou; zařízení, jehož jediným účelem je obsahovat radioaktivní látku, se nepovažuje za nástroj nebo výrobek ve smyslu bodu 23, a
        2. účinné od 1. 1. 2017d) jsou pro nástroj nebo výrobek dodrženy meze aktivity uvedené ve sloupci „Meze pro položku“ v tabulce č. 4 a pro radioaktivní zásilku jsou dodrženy meze aktivity uvedené ve sloupci „Meze pro radioaktivní zásilku“ v tabulce č. 4.
      1. účinné od 1. 1. 201724. Radioaktivní látka v jiné podobě než v podobě podle bodu 23, jejíž aktivita nepřekračuje meze uvedené ve sloupci „Látky - meze pro radioaktivní zásilku“ v tabulce č. 4, se klasifikuje jako UN 2910 RADIOAKTIVNÍ LÁTKA, VYJMUTÁ ZÁSILKA - OMEZENÁ MNOŽSTVÍ LÁTKY, pokud
        1. účinné od 1. 1. 2017a) si radioaktivní zásilka udrží svůj radioaktivní obsah za běžných podmínek přepravy a
        2. účinné od 1. 1. 2017b) je radioaktivní zásilka označena nápisem „RADIOAKTIVNÍ“ („RADIOACTIVE“)
          1. účinné od 1. 1. 20171. na vnitřním povrchu způsobem viditelným při otevření radioaktivní zásilky, nebo
          2. účinné od 1. 1. 20172. mimo radioaktivní zásilku, není-li značení na vnitřním povrchu proveditelné.
      1. účinné od 1. 1. 201725. Hexafluorid uranu, jehož aktivita nepřekračuje meze uvedené ve sloupci „Látky - meze pro radioaktivní zásilku“ v tabulce č. 4, se klasifikuje jako UN 3507 HEXAFLUORID URANU, RADIOAKTIVNÍ LÁTKA, VYJMUTÁ ZÁSILKA - méně než 0,1 kg v radioaktivní zásilce, vyjmutá štěpná látka nebo látka jiná než štěpná, pokud
        1. účinné od 1. 1. 2017a) je hmotnost hexafluoridu uranu v radioaktivní zásilce menší než 0,1 kg a
        2. účinné od 1. 1. 2017b) jsou splněny požadavky bodů 20 a 24.
      1. účinné od 1. 1. 201726. Výrobek vyrobený z přírodního uranu, ochuzeného uranu nebo thoria a výrobek, v němž je jedinou radioaktivní látkou neozářený přírodní uran, neozářený ochuzený uran nebo neozářené přírodní thorium, se klasifikují jako UN 2909 RADIOAKTIVNÍ LÁTKA, VYJMUTÁ ZÁSILKA - VÝROBKY Z PŘÍRODNÍHO URANU nebo OCHUZENÉHO URANU nebo THORIA, pokud je vnější povrch uranu nebo thoria uzavřen neaktivním pláštěm z kovového nebo jiného pevného materiálu.
    1. účinné od 1. 1. 20175.2. Dodatečné požadavky na zabezpečení přepravy prázdných obalových souborů
      1. účinné od 1. 1. 201727. Prázdný obalový soubor, který obsahoval radioaktivní látku, se klasifikuje jako UN 2908 RADIOAKTIVNÍ LÁTKA, VYJMUTÁ ZÁSILKA - PRÁZDNÝ OBALOVÝ SOUBOR, pokud
        1. účinné od 1. 1. 2017a) je v bezvadném stavu a bezpečně uzavřen,
        2. účinné od 1. 1. 2017b) je vnější povrch každé jeho součásti z uranu nebo thoria uzavřen neaktivním pláštěm z kovového nebo jiného pevného materiálu,
        3. účinné od 1. 1. 2017c) úroveň nefixované kontaminace na jeho vnitřním povrchu nepřekračuje stonásobek meze stanovené v bodu 8 přílohy č. 4 k této vyhlášce a
        4. účinné od 1. 1. 2017d) bezpečnostní značky, které na něm byly umístěny podle bodu 38 přílohy č. 4 k této vyhlášce, již nejsou viditelné.
    1. účinné od 1. 1. 20175.3. Klasifikace jako radioaktivní zásilka typu A
      1. účinné od 1. 1. 201728. Radioaktivní zásilka obsahující radioaktivní nebo štěpnou látku se klasifikuje jako radioaktivní zásilka typu A, pokud jsou dodrženy požadavky bodů 29 a 30.
      2. účinné od 1. 1. 201729. Radioaktivní zásilka typu A nesmí obsahovat aktivity větší než je
        1. účinné od 1. 1. 2017a) hodnota A1 pro radioaktivní látku zvláštní formy a
        2. účinné od 1. 1. 2017b) hodnota A2 pro radioaktivní látku jiné než zvláštní formy.
      1. účinné od 1. 1. 201730. Pro směs radionuklidů, jejichž identita a jejichž aktivity jsou známy, musí platit následující podmínka pro radioaktivní obsah radioaktivní zásilky typu A
        účinné od 1. 1. 2017
        1. účinné od 1. 1. 2017kde B(i) je aktivita radionuklidu i radioaktivní látky zvláštní formy,
        2. účinné od 1. 1. 2017A1(i) je hodnota A1 pro radionuklid i,
        3. účinné od 1. 1. 2017C(j) je aktivita radionuklidu j jako radioaktivní látky jiné než radioaktivní látka zvláštní formy a
        4. účinné od 1. 1. 2017A2(j) je hodnota A2 pro radionuklid j.
    1. účinné od 1. 1. 20175.4. Klasifikace jako radioaktivní zásilka typu B(U), B(M) a C
      1. účinné od 1. 1. 201731. Radioaktivní zásilka typu B(U), B(M) a C se klasifikuje v souladu s rozhodnutím o schválení typu vydaným Úřadem nebo v souladu s dokumentem příslušného orgánu státu původu konstrukčního typu radioaktivní zásilky.
      2. účinné od 1. 1. 201732. Radioaktivní zásilka typu B(U), B(M) a C musí odpovídat specifikaci v rozhodnutí o schválení typu vydaném Úřadem nebo specifikaci v dokumentu příslušného orgánu státu původu konstrukčního typu radioaktivní zásilky.
      3. účinné od 1. 1. 201733. Radioaktivní zásilka typu B(U) a B(M), je-li přepravována letecky, musí splňovat požadavky bodu 32 a nesmí obsahovat aktivity větší než
        1. účinné od 1. 1. 2017a) hodnoty aktivity schválené pro daný konstrukční typ pro radioaktivní látku s malou rozptýlitelností,
        2. účinné od 1. 1. 2017b) 3 000 A1 nebo 100 000 A2, podle toho, která z těchto hodnot je menší, pro radioaktivní látku zvláštní formy, nebo
        3. účinné od 1. 1. 2017c) 3000 A2 pro radioaktivní látku jiné než zvláštní formy.
  1. účinné od 1. 1. 20176. PŘEPRAVA ZA ZVLÁŠTNÍCH PODMÍNEK
    1. účinné od 1. 1. 201734. Radioaktivní nebo štěpná látka se klasifikuje jako přepravovaná za zvláštních podmínek, je-li přepravována podle § 9 odst. 4 písm. c) atomového zákona.
účinné od 1. 1. 2017

Příloha č. 4

účinné od 1. 1. 2017 k vyhlášce č. 379/2016 Sb.

účinné od 1. 1. 2017TECHNICKÉ A ORGANIZAČNÍ PODMÍNKY PŘEPRAVY A DOPRAVY RADIOAKTIVNÍ NEBO ŠTĚPNÉ LÁTKY

  1. účinné od 1. 1. 20171. POŽADAVKY PŘED PRVNÍ PŘEPRAVOU
    1. účinné od 1. 1. 20171. Před prvním použitím obalového souboru k přepravě radioaktivní nebo štěpné látky musí být
      1. účinné od 1. 1. 2017a) prokázáno, že byl vyroben podle specifikací konstrukčního typu, a
      2. účinné od 1. 1. 2017b) splněny požadavky:
        1. účinné od 1. 1. 20171. přesahuje-li projektovaný tlak zádržného systému přetlak 35 kPa, musí zádržný systém obalového souboru odpovídat požadavkům schváleného konstrukčního typu zabezpečujícím zachování jeho celistvosti při vystavení takovému tlaku,
        2. účinné od 1. 1. 20172. účinnost stínění a zádržného systému, případně schopnost rozptylu tepla a účinnost omezujícího systému, obalového souboru určeného k použití jako radioaktivní zásilka typu B(U), B(M) a C a obalového souboru určeného k přepravě štěpné látky musí být v rámci mezních hodnot schváleného konstrukčního typu a
        3. účinné od 1. 1. 20173. účinnost schopnosti zajistit podkritičnost obalového souboru určeného k přepravě štěpné látky musí být v rámci mezních hodnot schváleného konstrukčního typu. Pokud byly do obalového souboru začleněny neutronové jedy ke splnění požadavků bodu 73 části I přílohy č. 1 k této vyhlášce, musí být provedeny zkoušky ke zjištění přítomnosti a rozmístění těchto neutronových jedů.
  1. účinné od 1. 1. 20172. POŽADAVKY PŘED KAŽDOU PŘEPRAVOU
    1. účinné od 1. 1. 20172. Před přepravou radioaktivní zásilky musí být zajištěno, aby neobsahovala
      1. účinné od 1. 1. 2017a) radionuklidy jiné, než specifikované pro příslušný konstrukční typ, a
      2. účinné od 1. 1. 2017b) obsah v jiné formě, fyzikálním nebo chemickém stavu než specifikované pro příslušný konstrukční typ.
    1. účinné od 1. 1. 20173. Před přepravou radioaktivní zásilky musí
      1. účinné od 1. 1. 2017a) být zdvihací prvky nesplňující požadavky bodu 8 části I přílohy č. 1 k této vyhlášce odstraněny nebo učiněny jinak nepoužitelnými pro zvedání radioaktivní zásilky v souladu s bodem 9 části I přílohy č. 1 k této vyhlášce,
      2. účinné od 1. 1. 2017b) radioaktivní zásilka typu B(U), B(M) a C dosáhnout rovnovážného stavu, při kterém je možné prokázat splnění požadavků na teplotu a tlak, a to podle rozhodnutí o schválení typu obalového souboru vydaného Úřadem nebo příslušným orgánem státu původu obalového souboru,
      3. účinné od 1. 1. 2017c) být uzávěr, ventil nebo jiné otvory zádržného systému, jimiž by mohl unikat radioaktivní obsah radioaktivní zásilky typu B(U), B(M) a C, uzavřeny a je-li to proveditelné, opatřeny pečetí tak, aby bylo možné kontrolou nebo vhodnými zkouškami prokázat splnění požadavků bodů 59 a 71 části I přílohy č. 1 k této vyhlášce, a
      4. účinné od 1. 1. 2017d) být u radioaktivní zásilky obsahující štěpnou látku provedena měření podle bodu 77 písm. b) části I přílohy č. 1 k této vyhlášce a zkoušky k prokázání uzavření radioaktivní zásilky podle bodu 80 části I přílohy č. 1 k této vyhlášce.
  1. účinné od 1. 1. 20173. PŘEPRAVA JINÝCH VĚCÍ
    1. účinné od 1. 1. 20174. Radioaktivní zásilka může obsahovat pouze nástroje potřebné k manipulaci s radioaktivním obsahem. Vzájemné působení mezi nástroji a radioaktivní zásilkou nesmí za podmínek přepravy příslušných pro konstrukční typ radioaktivní zásilky snížit její bezpečnost.
    2. účinné od 1. 1. 20175. Kontejner, cisterna, obalový soubor a přepravní obalový soubor k přepravě radioaktivní nebo štěpné látky mohou být použity pro skladování nebo přepravu jiných věcí, pokud je po jejich dekontaminaci hodnota nefixované povrchové kontaminace
      1. účinné od 1. 1. 2017a) pro gama nebo beta zářiče a pro alfa zářiče s nízkou toxicitou menší než 0,4 Bq/cm2 a
      2. účinné od 1. 1. 2017b) pro ostatní alfa zářiče menší než 0,04 Bq/cm2.
    1. účinné od 1. 1. 20176. Dodávka musí být během přepravy oddělena od jiných nebezpečných věcí v souladu s předpisy pro přepravu nebezpečných věcí státu původu, průvozu a určení; použity mohou být i předpisy kvalifikovaného dopravce, pokud zajistí stejnou nebo vyšší úroveň ochrany.
  1. účinné od 1. 1. 20174. OSTATNÍ NEBEZPEČNÉ VLASTNOSTI OBSAHU
    1. účinné od 1. 1. 20177. Při balení, označování, opatřování malými a velkými značkami, přepravě a skladování při přepravě musí být vzaty v úvahu také ostatní nebezpečné vlastnosti radioaktivní zásilky jako výbušnost, vznětlivost, hořlavost, chemická toxicita a korosivnost.
  1. účinné od 1. 1. 20175. POŽADAVKY NA ZJIŠŤOVÁNÍ KONTAMINACE A ZAJIŠTĚNÍ NETĚSNÝCH RADIOAKTIVNÍCH ZÁSILEK
    1. účinné od 1. 1. 20178. Nefixovaná kontaminace na vnějším povrchu radioaktivní zásilky musí být udržována na co nejnižší v praxi dosažitelné úrovni a za běžných podmínek přepravy nesmí překročit meze:
      1. účinné od 1. 1. 2017a) 4,0 Bq/cm2 pro gama a beta zářiče a pro alfa zářiče s nízkou toxicitou a
      2. účinné od 1. 1. 2017b) 0,4 Bq/cm2 pro ostatní alfa zářiče;

      účinné od 1. 1. 2017meze se vztahují na hodnoty zprůměrované z plochy 300 cm2 jakékoliv části povrchu.

    1. účinné od 1. 1. 20179. Úroveň nefixované kontaminace na vnějším a vnitřním povrchu kontejneru, cisterny, obalového souboru a přepravního obalového souboru nesmí překročit meze uvedené v bodu 8.
    2. účinné od 1. 1. 201710. Pokud existuje podezření nebo je zřejmé, že je radioaktivní zásilka poškozena nebo že dochází k úniku radioaktivního obsahu, musí být přístup k ní omezen a musí být kvalifikovanou osobou vyhodnocen rozsah kontaminace a výsledný příkon dávkového ekvivalentu od této zásilky. Vyhodnocení musí být provedeno pro radioaktivní zásilku, dopravní prostředek, sousedící místa nakládky a vykládky a případně pro materiál přepravovaný na nebo v dopravním prostředku.
    3. účinné od 1. 1. 201711. Poškozená radioaktivní zásilka nebo radioaktivní zásilka, z níž únik radioaktivního obsahu přesahuje meze povolené pro přepravu za normálních podmínek, musí být před předáním k další přepravě opravena nebo jinak uvedena do funkčního stavu a dekontaminována. Před předáním k další přepravě může být dočasně odstavena na sledovaném místě.
    4. účinné od 1. 1. 201712. Dopravní prostředek a vybavení obvykle používané pro přepravu radioaktivních nebo štěpných látek musí být pravidelně kontrolovány za účelem stanovení úrovně kontaminace. Četnost kontrol musí odpovídat pravděpodobnosti kontaminace a rozsahu přeprav radioaktivních nebo štěpných látek.
    5. účinné od 1. 1. 201713. Dopravní prostředek, jeho část nebo vybavení, které byly během přepravy radioaktivních nebo štěpných látek kontaminovány nad mez uvedenou v bodu 8 nebo které mají příkon dávkového ekvivalentu větší než 5 µSv/h, musí být dekontaminovány kvalifikovanou osobou. Znovu mohou být použity pokud
      1. účinné od 1. 1. 2017a) nefixovaná kontaminace nepřekračuje mez uvedenou v bodu 8 a
      2. účinné od 1. 1. 2017b) příkon dávkového ekvivalentu z fixované kontaminace nepřekračuje 5 µSv/h na vnějším povrchu.
    1. účinné od 1. 1. 201714. Kontejner, cisterna a dopravní prostředek určené pro přepravu nebalených látek za výlučného použití jsou po dobu výlučného použití vyjmuty z požadavků na úroveň nefixované kontaminace na vnitřním povrchu uvedených v bodech 9 a 13.
  1. účinné od 1. 1. 20176. POŽADAVKY NA ZAJIŠTĚNÍ PŘEPRAVY VYJMUTÝCH ZÁSILEK
    1. účinné od 1. 1. 201715. 1. Vyjmutá zásilka musí splňovat pouze požadavky bodů 3 až 5, 7 až 13, 16, 30 až 33, 45, 46 věty první, 46 písm. a), 46 písm. k), 50, 53, 55, 56, 61, 64, 82 a 83; všechny ostatní relevantní požadavky této vyhlášky musí být splněny.
      1. účinné od 1. 1. 20172. Obsahuje-li vyjmutá zásilka štěpnou látku, musí být splněny podmínky jednoho z písmen a) až f) bodu 17 přílohy č. 3 k této vyhlášce pro vyjmutou štěpnou látku.
    1. účinné od 1. 1. 201716. Příkon dávkového ekvivalentu na libovolném místě vnějšího povrchu vyjmuté zásilky nesmí překročit 5 µSv/h.
  1. účinné od 1. 1. 20177. POŽADAVKY NA ZAJIŠTĚNÍ PŘEPRAVY LÁTEK S NÍZKOU HMOTNOSTNÍ AKTIVITOU A POVRCHOVĚ KONTAMINOVANÝCH PŘEDMĚTŮ V PRŮMYSLOVÝCH ZÁSILKÁCH NEBO PŘEPRAVOVANÝCH JAKO NEBALENÉ
    1. účinné od 1. 1. 201717. Množství látky s nízkou hmotnostní aktivitou nebo povrchově kontaminovaného předmětu v radioaktivní zásilce typu IP-1, IP-2, IP-3, v předmětu nebo souboru předmětů musí být omezeno tak, aby příkon dávkového ekvivalentu ve vzdálenosti 3 m od nestíněné látky, předmětu nebo souboru předmětů nepřekročil 10 mSv/h.