Vyhláška Ministerstva spravedlnosti o postupech při výkonu exekuční a další činnosti

Příloha č. 4

Formát a struktura datového souboru obsahujícího informace o exekučním příkazu a o vyrozumění o provedení exekuce – Česká správa sociálního zabezpečení a Úřad práce ČR

Tato příloha stanoví definici dat obsažených v datovém souboru doprovázejícím běžně vydaný exekuční příkaz nebo vyrozumění o provedení exekuce, stejně tak pravidla pro samotné předávání dat.

1. 1. Obecná pravidla k datovým souborům
   1. a) Datový soubor využívá syntaxe jazyka XML (eXtensible Markup Language).
   2. b) Soubor je kódován v UTF-8.
   3. c) U názvů elementů a atributů je nutné rozlišovat velká a malá písmena.
   4. d) Jeden datový soubor odpovídá jednomu exekučnímu příkazu a jedné osobě povinného nebo manžela povinného - příjemci postihované dávky, případně jednomu vyrozumění o splnění podmínek podle § 52 odst. 3 zákona (vyrozumění o provedení exekuce, případně o právní moci exekučního příkazu).
   5. e) Název datového souboru doprovázejícího exekuční příkaz je tvořen následovně (údaje v hranatých závorkách se nahradí skutečnými - bez závorek):
      1. epdv_[číslo_exekutora]_EX_[kmen čísla jednacího]-[rok vydání]_[číslo_listu]. xml
      2. název datového souboru s vyrozuměním o provedení exekuce:
      3. vpdv_[číslo_exekutora]_EX_[kmen čísla jednacího]-[rok vydání]_[číslo_listu]. xml
   1. f) Datový soubor je vždy odesílán společně v rámci jedné datové zprávy s elektronickým vyhotovením exekučního příkazu, případně vyrozuměním o provedení exekuce.
   2. g) Příjemce datového souboru přiloženého k exekučnímu příkazu zašle odesílateli zpět datovou zprávu ve formátu podle bodu 7.
   3. h) Datový soubor vyhovuje xsd definici, kterou zveřejní Ministerstvo práce a sociálních věcí.

1. 2. Způsob předávání dat

   Při vyhotovení exekučního příkazu exekutor přiloží datový soubor a v rámci jedné zprávy odešle prostřednictvím Informačního systému datových schránek (ISDS).

1. 3. Struktura datového souboru k exekučnímu příkazu
   1. a) Datový soubor obsahuje právě jeden element exPrikaz.
   2. b) Kořenový element exPrikaz povinně obsahuje podelementy hlavicka, ucastnici, postizena_davka, povinnosti a vyplata.
   3. c) Element hlavicka popisuje základní údaje o exekučním příkazu, může obsahovat exekucni_tituly a povereni_ex, a dále tyto elementy s daty:

      Příloha č. 4 Formát a struktura datového souboru obsahujícího informace o exekučním příkazu a o vyrozumění o provedení exekuce – Česká správa sociálního zabezpečení a Úřad práce ČR

      Element	Datový typ	Rozsah	Povinná položka	Popis
      spzn_predcisli	String	10	ANO	Číslo exekutora
      spzn_kmen	String	60	ANO	Označení rejstříku „EX“ následované pořadovým číslem věci a posledním dvojčíslím kalendářního roku oddělené lomítkem
      spzn_koncovka	String	10	ANO	Číslo listu
      exekutor_ic	String	10	ANO	Identifikační číslo exekutora
      exekutor_jmeno	String	100	ANO	Jméno exekutora
      exekutor_prijmeni	String	100	ANO	Příjmení exekutora
      ep_vydan	Date		ANO	Datum vydání exekučního příkazu
      ep_pravni_moc	Date		NE	Datum nabytí právní moci exekučního příkazu
      druh_pohledavky	DruhPohledavky	10	ANO	Druh pohledávky podle bodu 5 (přednostní nebo nepřednostní)
      soubor_ep	String	150	ANO	Název souboru s vyhotovením exekučního příkazu (v datové zprávě)
      zpusob_odectu	DruhOdectu	10	ANO	Způsob odečtu podle bodu 5 (běžný, s odečtem, bez odečtu, celkový odečet)
      castka_odectu	Decimal		NE	Případná srážená částka (je-li uveden způsob odečtu „s odečtem“)
      doh_vyse_srazky	Decimal		NE	Dohodnutá výše srážky
      predani_prvni_platce	Date		NE	Den doručení exekučního příkazu prvnímu plátci mzdy

   1. d) Nepovinný element exekucni_tituly popisuje tituly, na základě kterých byl exekutor pověřen, obsahuje prázdné elementy titul (alespoň jeden) s těmito atributy:

      Příloha č. 4 Formát a struktura datového souboru obsahujícího informace o exekučním příkazu a o vyrozumění o provedení exekuce – Česká správa sociálního zabezpečení a Úřad práce ČR

      Atribut	Datový typ	Rozsah	Povinná položka	Popis
      cis	Integer		ANO	Pořadové číslo exekučního titulu
      cj	String	50	ANO	Číslo jednací exekučního titulu
      druh	String	50	NE	Druh exekučního titulu
      vydal	String	200	ANO	Popis subjektu, který vydal exekuční titul
      pm	Date		ANO	Datum nabytí právní moci exekučního titulu
      vykonatelnost	Date		ANO	Datum vykonatelnosti exekučního titulu

   1. e) Nepovinný element povereni_ex nesoucí informace o pověření exekutora příslušným soudem, obsahuje prázdné elementy povereni (alespoň jeden) s těmito atributy:

      Příloha č. 4 Formát a struktura datového souboru obsahujícího informace o exekučním příkazu a o vyrozumění o provedení exekuce – Česká správa sociálního zabezpečení a Úřad práce ČR

      Atribut	Datový typ	Rozsah	Povinná položka	Popis
      cj	String	50	ANO	Číslo jednací pověření exekutora
      vydal	String	200	ANO	Soud, který pověření vydal
      vydano	date		ANO	Datum vydání pověření

   1. f) Element ucastnici obsahuje data o účastnících exekučního řízení a dalších subjektech. Obsahuje prázdné elementy ucastnik s těmito atributy:

      Příloha č. 4 Formát a struktura datového souboru obsahujícího informace o exekučním příkazu a o vyrozumění o provedení exekuce – Česká správa sociálního zabezpečení a Úřad práce ČR

      Atribut	Datový typ	Rozsah	Povinná položka	Popis
      druh	DruhUcastnika	1	ANO	Druh účastníka podle bodu 5 (povinný, oprávněný, manžel, zástupce)
      cis	Integer		ANO	Pořadové číslo účastníka
      nadr	Integer		NE	Vazba zástupce na pořadové číslo účastníka
      pfo	DruhOsoby	1	ANO	Druh osoby podle bodu 5 (právnická, fyzická osoba)
      firma	String	150	NE	Obchodní firma subjektu
      jmeno	String	100	NE	Jméno fyzické osoby
      prijmeni	String	100	NE	Příjmení fyzické osoby
      titulpred	String	35	NE	Titul před jménem
      titulza	String	50	NE	Titul za jménem
      narozen	Date		NE	Datum narození fyzické osoby
      identifikator	String	20	NE	Hodnota identifikátoru osoby
      druh_id	DruhIdentifikatoru	5	NE	Druh identifikátoru osoby (rodné číslo, IČO, případně další)

      1. Pravidla pro označování osob:
         1. U osob je uveden identifikátor a jeho druh, tedy rodné číslo nebo IČO.
         2. Osoby jsou očíslovány v atributu cis, případné právní nebo jiné zastoupení je vyjádřeno v atributu nadr, kde je označen subjekt, ke kterému se zastoupení váže (hodnota jeho atributu cis). V elementu musí být dostatek údajů k jednoznačné identifikaci osoby, je tedy nutno dodržet tato pravidla:
         3. Právnická osoba je označena s pomocí IČO a obchodní firmy.
      1. Fyzická osoba je označena s pomocí:
         1. Jména, příjmení a rodného čísla
         2. nebo Jména, příjmení a IČO
         3. nebo Jména, příjmení, data narození a adresy místa trvalého pobytu, případně pobytu
   1. g) Je-li potřeba doplnit adresu subjektu, obsahuje element ucastnik prázdný element adresa s následujícími atributy:

      Příloha č. 4 Formát a struktura datového souboru obsahujícího informace o exekučním příkazu a o vyrozumění o provedení exekuce – Česká správa sociálního zabezpečení a Úřad práce ČR

      Atribut	Datový typ	Rozsah	Povinná položka	Popis
      ulice	String	100	NE	Název ulice
      cp	String	10	NE	Číslo popisné
      co	String	10	NE	Číslo orientační
      ce	String	10	NE	Číslo evidenční
      obec	String	450	ANO	Název obce
      psc	String	60	ANO	Poštovní směrovací číslo
      stat	String	3	ANO	Stát, 3 písmenný kód podle ISO 3166-1 alpha-3
      kod_adresy	String	50	NE	Případný kód adresního místa podle RUIAN

      1. Pravidla pro označení adresy:
      2. Adresa je validní, obsahuje-li tyto informace:
         1. číslo popisné nebo číslo orientační nebo evidenční číslo
         2. a název obce a případně ulice, je-li adresní místo v nějaké ulici
         3. a poštovní směrovací číslo
   1. h) Element postizena_davka obsahuje jeden prázdný element davka, v kterém je pomocí atributu platce označen plátce dávky a pomocí atributu prijemce označen pořadovým číslem (atribut cis elementu ucastnik) ten účastník řízení, který vystupuje v roli povinného a je příjemcem postihovaného příjmu nebo dávky.

      Příloha č. 4 Formát a struktura datového souboru obsahujícího informace o exekučním příkazu a o vyrozumění o provedení exekuce – Česká správa sociálního zabezpečení a Úřad práce ČR

      Atribut	Datový typ	Rozsah	Povinná položka	Popis
      platce	DruhPlatce	4	ANO	Označení plátce srážené dávky („CSSZ“, „UP“)
      prijemce	Integer		ANO	Číselné označení příjemce srážené dávky (atribut „cis“ u subjektu)

   1. i) Element povinnosti popisuje povinnosti vymáhané v rámci exekučního řízení, a tedy i výši pohledávky, která je vymáhána exekučním příkazem. Element povinnosti může obsahovat atributy:

      Příloha č. 4 Formát a struktura datového souboru obsahujícího informace o exekučním příkazu a o vyrozumění o provedení exekuce – Česká správa sociálního zabezpečení a Úřad práce ČR

      Atribut	Datový typ	Rozsah	Povinná položka	Popis
      aktualni_vyse	Decimal		NE	Aktuální hodnota vymáhané povinnosti
      k_datu	Date		NE	Datum, ke kterému je aktuální hodnota vyjádřena

      1. Element povinnosti dále obsahuje alespoň jeden prázdný podelement povinnost s těmito atributy:

         Příloha č. 4 Formát a struktura datového souboru obsahujícího informace o exekučním příkazu a o vyrozumění o provedení exekuce – Česká správa sociálního zabezpečení a Úřad práce ČR

         Atribut	Datový typ	Rozsah	Povinná položka	Popis
         cis	Integer		ANO	Pořadové číslo povinnosti
         nadr	Integer		NE	Vazba příslušenství k jiné povinnosti (atribut „cis“)
         druh	DruhPovinnosti		ANO	Druh vymáhané povinnosti podle bodu 5
         castka	Decimal		NE	Částka vymáhané povinnosti, případně základ u příslušenství
         mena	String	3	ANO	Měna vymáhané povinnosti (podle číselníku ČNB BA0010)
         interval	DruhUroceni		NE	Interval u opakovaných plnění, případně u příslušenství (týdenní, denní, měsíční, roční – podle bodu 5)
         proc	Decimal		NE	Procento pro výpočet ze základu
         od	Date		NE	Den, od kdy je povinnost počítána (u příslušenství, případně opakovaného plnění)
         do	Date		NE	Den, do kdy povinnost trvá, pokud není uvedeno, u příslušenství platí trvání do okamžiku zaplacení hlavní povinnosti
         repo	Boolean		NE	Příznak výpočtu úroku s pomocí REPO sazby (v atributu „proc“ je poté uveden počet procentních bodů, o které je příslušná REPO sazba zvýšena)
         max	Decimal		NE	Maximální výše příslušenství v daném intervalu „max_interval“
         min	Decimal		NE	Minimální výše příslušenství v daném intervalu „min_interval“
         max_interval	DruhUroceni		NE	Časový interval pro určení maximální částky příslušenství
         min_interval	DruhUroceni		NE	Časový interval pro určení minimální částky příslušenství
         popis	String	25 5	NE	Popis povinnosti (především pro druh „jine“)

      1. Pravidla pro vyplňování atributů elementu povinnost:

         Jednotlivé povinnosti jsou očíslovány v atributu cis, případně je-li povinnost příslušenstvím jiné povinnosti, nebo z ní jinak vychází, je to vyjádřeno v atributu nadr, kde je označena povinnost, ke které se váže (hodnota jejího atributu cis).

      1. V atributu druh se nachází právě jedna z možných hodnot, podle kterých se mění požadavky na specifikaci dané povinnosti:

         Příloha č. 4 Formát a struktura datového souboru obsahujícího informace o exekučním příkazu a o vyrozumění o provedení exekuce – Česká správa sociálního zabezpečení a Úřad práce ČR

         Druh	Nutné atributy
         Jistina, dluzne_vyzivne, dluzne_osetrovne	mena, castka
         opakovane_plneni, bezne_vyzivne, bezne_osetrovne	mena, castka, interval
         urok_z_prodleni	mena, zaklad, proc, interval, od
         poplatek_z_prodleni	mena, zaklad, proc, interval, od
         Urok	mena, zaklad, proc, interval, od
         smluvni_pokuta	mena, castka, nebo zaklad, proc, interval, od
         naklady_predch_riz	mena, castka
         Naklady_odv_riz	mena, castka
         naklady_pr_zast	mena, castka
         naklady_ex	mena, castka
         Jiné	Popis

   1. j) Element vyplaty obsahuje informace o bankovním nebo jiném spojení, kam má být odesíláno vymožené plnění, obsahuje jeden element vyplata s těmito atributy:

      Příloha č. 4 Formát a struktura datového souboru obsahujícího informace o exekučním příkazu a o vyrozumění o provedení exekuce – Česká správa sociálního zabezpečení a Úřad práce ČR

      Atribut	Datový typ	Rozsah	Povinná položka	Popis
      ucet	String	34	ANO	Číslo účtu pro výplatu vymoženého plnění
      banka_kod	String	5	ANO	Kód banky
      banka	String	200	NE	Název banky
      ss	Integer		NE	Specifický symbol platby
      vs	Integer		ANO	Variabilní symbol platby
      IBAN	String	34	NE	Kód IBAN
      bic	String	40	NE	Kód BIC
      stat	String	3	NE	Stát, 3 písmenný kód dle ISO 3166-1 alpha-3
      id_banky	Integer		NE	Identifikátor banky
      pobocka	String	250	NE	Název pobočky banky, u které je účet zřízen
      mesto	String	250	NE	Město sídla banky

1. 4. Struktura datového souboru k vyrozumění o provedení exekuce / právní moci exekučního příkazu
   1. a) Datový soubor obsahuje právě jeden kořenový element vyrozumeni.
   2. b) Kořenový element vyrozumění povinně obsahuje elementy hlavicka_ep, exekutor a subjekt_srazky.
   3. c) Element hlavicka_ep a obsahuje informace o datu provedení exekuce, nebo o datu nabytí právní moci exekučního příkazu (nastane-li tento okamžik po datu, ke kterému může být exekuce provedena) ve smyslu § 46 odst. 6 zákona:

      Příloha č. 4 Formát a struktura datového souboru obsahujícího informace o exekučním příkazu a o vyrozumění o provedení exekuce – Česká správa sociálního zabezpečení a Úřad práce ČR

      Element	Datový typ	Rozsah	Povinná položka	Popis
      spzn_predcisli	String	10	ANO	Číslo exekutora
      spzn_kmen	String	60	ANO	Označení rejstříku „EX“ následované pořadovým číslem věci a posledním dvojčíslím kalendářního roku oddělené lomítkem
      spzn_koncovka	String	10	ANO	Číslo listu
      spzn_cl_ep	String	5	ANO	Číslo listu exekučního příkazu, který nabyl právní moci
      datum_vydani	Date		ANO	Datum vydání vyrozumění
      exekutor_ic	String	8	ANO	IČO exekutora
      ep_vydan	Date		ANO	Datum vydání exekučního příkazu
      ep_pravni_moc	Date		ANO	Datum nabytí právní moci exekučního příkazu
      vp_soubor	String	150	ANO	Název souboru dokumentu s vyrozuměním

      1. Pravidla pro vyplňování elementu hlavicka_ep:

         Elementy spzn_predcisli, spzn_kmen, spzn_koncovka a ep_vydan slouží pro identifikace jednotlivého exekučního příkazu, následně musí být vyplněno datum v elementu ep_pravni_moc. Element vp_soubor obsahuje název souboru, který tento datový soubor doprovází.

   1. d) Element subjekt_srazky obsahuje informace o osobě, vůči níž je vedena exekuce srážkou ze mzdy nebo jiného příjmu. Strukturou dat i pravidly pro vyplnění se element přesně shoduje s elementem ucastnik z bodu 3 písm. f), případně může obsahovat podelement adresa s uvedením adresy ve struktuře podle bodu 3 písm. g), je-li to potřeba pro ztotožnění osoby.

1. 5. Speciální datové typy
   1. a) Datový typ DruhPohledavky může obsahovat pouze hodnoty typu String v rozsahu 12 znaků, navíc pouze hodnoty odpovídající tomuto konečnému výčtu:
      1. PREDNOSTNI, NEPREDNOSTNI
   1. b) Datový typ DruhUcastnika označuje postavení účastníka v exekučním řízení, může obsahovat pouze hodnoty typu String v rozsahu 2 znaky, navíc pouze hodnoty odpovídající tomuto konečnému výčtu:
      1. P – povinný, M – manžel povinného, O – oprávněný, PZ – právní zástupce, OZ – obecný zmocněnec, ZZ – zákonný zástupce
   1. c) Datový typ DruhOsoby označuje status osoby, může obsahovat pouze hodnoty typu String v rozsahu 2 znaky, navíc pouze hodnoty odpovídající tomuto konečnému výčtu:
      1. P – právnická osoba, F – fyzická osoba
   1. d) Datový typ DruhPovinnosti označuje povinnost, může obsahovat pouze hodnoty typu String v rozsahu 20 znaků, navíc pouze hodnoty odpovídající tomuto konečnému výčtu:
      1. jistina, opakovane_plneni, bezne_vyzivne, dluzne_vyzivne, bezne_osetrovne, dluzne_osetrovne, urok_z_prodleni, poplatek_z_prodleni, urok, smluvni_pokuta, naklady_predch_riz, naklady_pr_zast, naklady_odvolaci_riz, naklady_ex, jine
   1. e) Datový typ DruhUroceni označuje povinnost, může obsahovat pouze hodnoty typu String v rozsahu 2 znaky, navíc pouze hodnoty odpovídající tomuto konečnému výčtu:
      1. D – denní, T – týdenní, M – měsíční, R – roční
   1. f) Datový typ DruhIdentifikatoru označuje identifikátor účastníka, může obsahovat pouze hodnoty typu String v rozsahu 5 znaků, a to RC nebo ICO. V případě zavedení jiného vhodného obecně užívaného identifikátoru, může být seznam rozšířen.
   2. g) Datový typ DruhPlatce označuje plátce srážené dávky, může obsahovat pouze hodnoty typu String v rozsahu 5 znaků, navíc pouze hodnoty odpovídající tomuto konečnému výčtu: CSSZ, UP
   3. h) Datový typ DruhOdectu označuje způsob odečtu (běžný, s odečtem, bez odečtu, celkový odečet), může obsahovat pouze hodnoty typu String v rozsahu 15 znaků, navíc pouze hodnoty odpovídající tomuto konečnému výčtu: bezny, s_odectem, bez_odectu, cela_davka.

1. 6. Běžné datové typy
   1. a) Datový typ String odpovídá alfanumerickému řetězci, o maximální délce určené sloupcem „Rozsah“ v tabulkách popisujících jednotlivé elementy a atributy.
   2. b) Datový typ Integer odpovídá celému číslu.
   3. c) Datový typ Decimal odpovídá desetinnému číslu, desetinná část je oddělena znakem tečka.
   4. d) Datový typ Boolean odpovídá výčtovému typu s přípustnými hodnotami 0 a 1 (případně true a false).
   5. e) Datový typ Date odpovídá zápisu data v pořadí rok, měsíc a den (RRRR-MM-DD).

1. 7. Struktura odpovědi na datové soubory podle bodu 3
   1. a) Datový soubor s odpovědí na zaslaný exekuční příkaz obsahuje právě jeden element exPrikazOdpoved, v němž je specifikován původní exekuční příkaz a pořadí vymáhané pohledávky
   2. b) Kořenový element exPrikazOdpoved obsahuje elementy: