Příloha č. 1
k vyhlášce č. 428/2001 Sb.








V případech neměnné jakosti vody nebo krátkého přiváděcího řadu do spotřebiště je možné sledovat jakost vody pouze v jednom odběrném profilu podle bodů b) a c).
| Pořadové číslo ukazatele | Ukazatel | Symbol | Jednotka |
|---|---|---|---|
| 1. | Reakce vody | pH | |
| 2. | Barva(po filtraci) | mg/l Pt | |
| 3. | Nerozpuštěné látky suš. | NL | mg/l |
| 4. | Teplota | T | °C |
| 5. | Konduktivita | κ | mS/m |
| 6. | Pach | stupeň | |
| 7. | Dusičnany | NO3ˉ | mg/l |
| 8. | Fluoridy | F- | mg/l |
| 9. | Adsorbovatelné organické vázané halogeny1) | AOX | mg/l |
| 10. | Železo celkové | Fe | mg/l |
| 11. | Mangan | Mn | mg/l |
| 12. | Měď | Cu | mg/l |
| 13. | Zinek | Zn | mg/l |
| 14. | Bór | B | mg/l |
| 15. | Berylium1) | Be | mg/l |
| 16. | Kobalt1) | Co | mg/l |
| 17. | Nikl | Ni | mg/l |
| 18. | Vanad1) | V | mg/l |
| 19. | Arsen | As | mg/l |
| 20. | Kadmium | Cd | mg/l |
| 21. | Chrom (veškerý) | Cr | mg/l |
| 22. | Olovo | Pb | mg/l |
| 23. | Selen1) | Se | mg/l |
| 24. | Rtuť | Hg | mg/l |
| 25. | Baryum1) | Ba | mg/l |
| 26. | Kyanidy | CNˉ | mg/l |
| 27. | Sírany | SO42- | mg/l |
| 28. | Chloridy | Cl- | mg/l |
| 29. | Tenzidy aniontové | PAL-A | mg/l |
| 30. | Fosforečnany | PO43- | mg/l |
| 31. | Fenoly jednosytné | FN-1 | mg/l |
| 32. | Nepolární extrahovatelné látky | NEL | mg/l |
| 33. | Polycyklické aromatické uhlovodíky | PAU | μg/l |
| 34. | Pesticidní látky celkem | PLC | μg/l |
| 35. | Chemická spotřeba kyslíku | CHSKMn | mg/l |
| 36. | Nasycení kyslíkem | % O2 | % |
| 37. | Biochemická spotřeba kyslíku s vyloučením nitrifikace | BSK5 | mg/l |
| 38. | Celkový dusík | Ncelk. | mg/l |
| 39. | Amonné ionty | NH4+ | mg/l |
| 40. | Extrahovatelné látky | EL | mg/l |
| 41. | Celkový organický uhlík1) | TOC | mg/l |
| 42. | Huminové látky1) | HL | mg/l |
| 43. | Koliformní bakterie | KB | KTJ/100ml |
| 44. | Termotolerantní koliformní bakterie | TKB | KTJ/100ml |
| 45. | Fekální streptokoky (Enterokoky) | FS | KTJ/100ml |
| 46. | Salmonely1) | SAL | KTJ/1000ml nebo KTJ /5000 ml |
| 47. | Mikroskopický obraz: Živé organismy | ŽO | jedinci /ml |
| 48. | Chem. Spotřeba kyslíku Dichromanem | CHSKCr | mg/l |
| 49. | Fosfor celkový | P | mg/l |
Ukazatel 33 je vyjádřen jako součet koncentrací: (benzo(b)fluoranten, benzo(k)fluoranten, benzo(ghi) berylen, indeno(1,2,3-cd)pyren, benzo(a)pyren,
Ukazatel 34 je vyjádřen jako součet pesticidů, u kterých je pravděpodobné, že se budou vyskytovat v daném zdroji.
| Pořadové číslo ukazatele | Ukazatel | Symbol | Jednotka |
|---|---|---|---|
| 1. | Escherichia coli | EC | KTJ/100ml |
| 2. | Koliformní bakterie | KB | KTJ/100ml |
| 3. | Enterokoky | EK | KTJ/100ml |
| 4. | Psychrofilní bakterie | PB | KTJ/1 ml |
| (Kultivovatelné mikroorganismy při 22 °C) | |||
| 5. | Mezofilní bakterie | MB | KTJ/1 ml |
| (Kultivovatelné mikroorganismy při 37 °C) | |||
| 6. | Mikroskopický obraz: živé organismy | ŽO | Jedinci/1 ml |
| 7. | Mikroskopický obraz: mrtvé organismy | MO | Jedinci/1 ml |
| 8. | Abioseston | ABS | % |
| 9. | Antimon | Sb | mg/l |
| 10. | Arsen | As | mg/l |
| 11. | Berylium | Be | mg/l |
| 12. | Bór | B | mg/l |
| 13. | Bromičnany | BrO3ˉ | mg/l |
| 14. | Kadmium | Cd | mg/l |
| 15. | Chrom | Cr | mg/l |
| 16. | Měď | Cu | mg/l |
| 17. | Kyanidy | CNˉ | mg/l |
| 18. | Fluoridy | Fˉ | mg/l |
| 19. | Olovo | Pb | mg/l |
| 20. | Mangan | Mn | mg/l |
| 21. | Rtuť | Hg | mg/l |
| 22. | Nikl | Ni | mg/l |
| 23. | Dusičnany | NO3ˉ | mg/l |
| 24. | Dusitany | NO2ˉ | mg/l |
| 25. | Selen | Se | mg/l |
| 26. | Tetrachlormetan | CCl4 | μg/l |
| 27. | Dichlormetan | CH2Cl2 | μg/l |
| 28. | 1,2-dichloretan | C2H4CI2 | μg/l |
| 29. | 1,2 dichloreten | C2H2CI2 | μg/l |
| 30. | Trichloreten (TCE) | C2HCl3 | μg/l |
| 31. | Tetrachloreten (PCE) | C2Cl4 | μg/l |
| 32. | Benzen | C6H6 | μg/l |
| 33. | Toluen | C7H8 | μg/l |
| 34. | Xyleny | C8H10 | μg/l |
| 35. | Etylbenzen | C8H10 | μg/l |
| 36. | Benzo(a)pyren (BAP) | C20H12 | μg/l |
| 37. | Polycyklické aromatické uhlovodíky | PAU | μg/l |
| 38. | Chlorbenzen | C6H5Cl | μg/l |
| 39. | Pesticidní látky celkem | PLC | μg/l |
| 40. | Chlor volný | Cl2 | mg/l |
| 41. | Chloritany | ClO2ˉ | mg/l |
| 42. | Ozon | O3 | mg/l |
| 43. | Trihalometany | THM | mg/l |
| 44. | Hliník | AI | mg/l |
| 45. | Amonné ionty | NH4+ | mg/l |
| 46. | Chloridy | CIˉ | mg/l |
| 47. | Konduktivita | κ | mS/m |
| 48. | Reakce vody | PH | |
| 49. | Sírany | SO42- | mg/l |
| 50. | Rozpuštěné látky | RL | mg/l |
| 51. | Barva | mg/l Pt | |
| 52. | Pach | Stupeň | |
| 53. | Zákal | Z | ZFn nebo ZFt |
| 54. | Železo | Fe | mg/l |
| 55. | Chemická spotřeba kyslíku manganistanem | CHSKMN | mg/l |
| 56. | Látky extrah. nepolární | NEL | mg/l |
| 57. | Vápník | Ca | mg/l |
| 58. | Hořčík | Mg | mg/l |
| 59. | Vápník a hořčík | Ca + Mg | mmol/l |
| 60. | Kyselinová neutralizační kapacita do pH 4,5 | KNK4,5 | mmol/l |
| 61. | Zásadová neutralizační kapacita do pH 8,3 | ZNK 8,3 | mmol/l |
| 62. | Huminové látky | HL | mg/l |
| Monitorovací rozbor | |||
|---|---|---|---|
| Pořadové číslo ukazatele | Pořadové číslo z úplného rozboru (tab. č. 2) | Ukazatel | Jednotka |
| 1. | 1. | Escherichia coli | KTJ/100 ml |
| 2. | 2. | Koliformní bakterie | KTJ/100 ml |
| 3. | 3. | Enterokoky | KTJ/100 ml |
| 4. | 4. | Psychrofilní bakterie (kultivovatelné mikroorganismy při 22 °C) | KTJ/1 ml |
| 5. | 5. | Mezofilní bakterie (kultivovatelné mikroorganismy při 37 °C) | KTJ/1 ml |
| 6. | 6. | Mikroskopický obraz (živé org.)1) | Jedinci/1 ml |
| 7. | 7. | Mikroskopický obraz (mrtvé org.)1) | Jedinci /1 ml |
| 8. | 8. | Abioseston1) | % |
| 9. | 20. | Mangan | mg/l |
| 10. | 23. | Dusičnany | mg/l |
| 11. | 24. | Dusitany | mg/l |
| 12. | 40. | Chlór volný2) | mg/l |
| 13. | 44. | Hliník | mg/l |
| 14. | 45. | Amonné ionty | mg/l |
| 15. | 46. | Chloridy | mg/l |
| 16' | 47. | Konduktivita | mS/m |
| 17. | 48. | Reakce vody | |
| 18. | 49. | Sírany | mg/l |
| 19. | 51. | Barva | mg/l Pt |
| 20. | 52. | Pach | Stupeň |
| 21. | 53. | Zákal | ZFn nebo ZFt |
| 22. | 54. | Železo | mg/l |
| 23. | 55. | Chemická spotřeba kyslíku manganistanem | mg/l |
| 24. | 56. | Látky extrahovatelné nepolární1) | mg/l |
| 25. | 57. | Vápník | mg/l |
| 26. | 58. | Hořčík | mg/l |
| 27. | 59. | Vápník a hořčík | mmol/l |
| 28. | 60. | Kyselinová neutralizační kapacita do pH 4,5 | mmo/l |
| 29. | 61. | Zásadová neutralizační kapacita do pH 8,3 | mmol/l |
| 30. | 62. | Huminové látky1) | mg/l |
| 31. | - | Absorbance A1254 3) | |
| 32. | - | Nerozpuštěné látky1) | mg/l |
| 33. | - | Fosforečnany1) | mg/l |
| 34. | - | BSK51) | mg/l |
| 35. | - | Kyslík rozpuštěný1) | mg/l |
V tabulce jsou uvedeny typické ukazatele pro provozní rozbory. Výběr ukazatelů a rozšíření o další ukazatele závisí na způsobu a složitosti technologie úpravy vody.
| Povrchová voda | |
|---|---|
| Teplota | °C |
| Reakce vody | |
| Chemická spotřeba kyslíku manganistanem | mg/l |
| Kyselinová neutralizační kapacita do pH 4,5 | mmol/l |
| Hliník1) | mg/l |
| Železo1) | mg/l |
| Mangan | mg/l |
| Vybrané mikrobiol. a biologické ukazatele | |
| Dezinfekční činidlo | mg/l |
| Podzemní voda | |
|---|---|
| Teplota | °C |
| Reakce vody | |
| Železo | mg/l |
| Mangan | mg/l |
| Formy oxidu uhličitého | mg/l |
| Chemická spotřeba kyslíku manganistanem | mg/l |
| Vybrané mikrobiol. a biologické ukazatele | |
| Dezinfekční činidlo | mg/l |
| Objem vody vyrobené m3/den | Počet zásobovaných obyvatel (při 200 l/obyv/den) | Četnost /rok | ||
|---|---|---|---|---|
| provozní rozbor (tab. č. 4) | monitorovací rozbor (tab. č. 3) | úplný rozbor (tab. č. 1) | ||
| do 100 | do 500 | x | 1 | x |
| 101 – 1000 | 501 – 5000 | 6 | 2 | 1 |
| 1001 – 4000 | 5001 – 20 000 | 26 | 4 | 1 |
| 4001 – 10 000 | 20001 – 50 000 | 26 | 8 | 2 |
| 10 001 – 20 000 | 50001 – 100 000 | 104 | 12 | 2 |
| 20 001– 30 000 | 100001 – 150 000 | 365 | 12 | 4 |
| nad 30 000 | nad 150 000 | x | 24 | 4 |
| x Četnost a rozsah určí provozovatel individuálně podle druhu zdroje a způsobu úpravy vody. | ||||
| Objem vody vyrobené m3/den | Počet zásobovaných obyvatel (při 200 l/obyv/den) | Četnost /rok |
|---|---|---|
| monitorovací rozbor (tab. č. 3) | ||
| do 100 | do 500 | 1 |
| 101 – 1000 | 501 – 5000 | 2 |
| 1001 – 4000 | 5001 – 20 000 | 4 |
| 4001 – 10 000 | 20001 – 50 000 | 8 |
| 10 001 – 20 000 | 50001 – 100 000 | 12 |
| 20 001 – 30 000 | 100001 – 150 000 | 12 |
| nad 30 000 | nad 150 000 | x |
| x Četnost a rozsah určí provozovatel individuálně podle druhu zdroje a způsobu úpravy vody. | ||
Tabulka č. 6 platí pro povrchovou vodu a vodu z podzemních zdrojů, u nichž je podezření na kontaminaci vodou povrchovou.
| Objem vody vyrobené m3/den | Počet zásobovaných obyvatel (při 200 l/obyv/den) | Četnost / rok | ||
|---|---|---|---|---|
| provozní rozbor (tab. č.4) | Monitorovací rozbor (tab. č. 3) | úplný rozbor vyrobené vody (tab. č.2) | ||
| do 100 | do 500 | x | 2 | 1 za 2 roky |
| 101 – 1000 | 501 – 5000 | 12 | 4 | 1 |
| 1001 – 4000 | 5001 – 20 000 | 52 | 8 | 1 |
| 4001 – 10 000 | 20001 – 50 000 | 52 | 16 | 2 |
| 10 001 – 20 000 | 50001 – 100 000 | 104 | 52 | 2 |
| 20 001 – 30 000 | 100001 - 150 000 | 365 | 52 | 4 |
| nad 30 000 | nad 150 000 | x | x | x |
| x Četnost určí provozovatel individuálně podle druhu zdroje a způsobu a náročnosti úpravy vody. Četnost nesmí být nižší než údaj s menším počtem obyvatel. | ||||
| Počet zásobovaných | Četnost kontroly obsahu desinfekčního činidla/den | |
|---|---|---|
| vodní zdroj | ||
| obyvatel | podzemní | povrchový |
| do 500 | dvakrát týdně | 1 |
| 501 – 5 000 | dvakrát týdně | 2 |
| 5001 – 20 000 | 2 | 3 |
| nad 20000 | 3 | x |
| x Četnost stanoví provozovatel podle jakosti a proměnlivosti složení povrchového vodního zdroje. Je vhodné automatické měření a registrace zbytkového obsahu dezinfekčních prostředků. | ||
| Objem vody vyrobené m3/den | Počet zásobovaných obyvatel (při 200 l/obyv/den) | Četnost/rok | |
|---|---|---|---|
| Monitorovací rozbor (tab. č. 3) | úplný rozbor (tab. č. 2) | ||
| do 100 | do 500 | 2 | 1 za 2 roky |
| 101 – 1000 | 501 – 5000 | 4 | 1 |
| 1001 – 4000 | 5001 – 20 000 | 8 | 1 |
| 4001 – 10 000 | 20001 – 50 000 | 16 | 2 |
| 10 001 – 20 000 | 50001 – 100 000 | 52 | 2 |
| 20 001 – 30 000 | 100001 – 150 000 | 52 | 4 |
| nad 30 000 | nad 150 000 | x | x |
| x Četnost určí provozovatel individuálně podle druhu zdroje a způsobu a náročnosti úpravy vody. Četnost nesmí být nižší než údaj s menším počtem obyvatel. | |||
Určí individuálně provozovatel podle použitého způsobu dezinfekce a počtu zásobených obyvatel.