44

VYHLÁŠKA

Státní arbitráže Československé socialistické republiky

ze dne 24. dubna 1978,

kterou se vydávají základní podmínky dodávky výrobků chemického průmyslu

Státní arbitráž Československé socialistické republiky po projednání se zúčastněnými ministerstvy a ostatními ústředními orgány podle § 392 odst. 1 a § 394 odst. 1 hospodářského zákoníku č. 109/1964 Sb., ve znění vyhlášeném pod č. 37/1971 Sb. (dále jen „zákon“) stanoví:

ČÁST PRVNÍ ÚVODNÍ USTANOVENÍ ČÁST PRVNÍ

§ 1

Odkaz § 1

Předmět a rozsah úpravy

(1) Tato vyhláška upravuje dodávky

  1. a) chemických výrobků,
  2. b) pryžových a osinkových výrobků a výrobků z plastů; vztahuje se pouze na materiály a polotovary z plastů1) a na součástky a finální výrobky z polyvinylchloridů,
  3. c) výrobků průmyslu papíru a celulózy.

(2) Vyhláška se nevztahuje na dodávky pro vývoz a z dovozu a na dodávky zemědělských potřeb dodávaných nákupními organizacemi zemědělským organizacím.

ČÁST DRUHÁ SPOLEČNÁ USTANOVENÍ ČÁST DRUHÁ

§ 2

Odkaz § 2

Smlouva o přípravě dodávek

(1) Smlouvou o přípravě dodávek vytváří odběratel a dodavatel předpoklady pro stabilizaci vzájemných dodavatelsko-odběratelských vztahů, pro zkvalitnění plánování a pro zkracování dodacích lhůt.

(2) Smlouva o přípravě dodávek se uzavírá alespoň na období jednoho kalendářního roku. Návrh smlouvy předkládá zpravidla odběratel, a to nejpozději do jednoho měsíce od sepsání protokolu o projednání dodavatelsko-odběratelských vztahů.2) Není-li protokol sepsán, předkládá odběratel návrh smlouvy o přípravě dodávek na období jednoho roku nejpozději do 31. srpna roku předcházejícího kalendářnímu roku, v němž mají být dodávky uskutečňovány.

(3) Odběratel je návrhem smlouvy o přípravě dodávek vázán po dobu jednoho měsíce od odeslání návrhu, pokud sám nestanoví lhůtu delší, nebo pokud nebude dohodnuta jiná lhůta.

(4) Smlouva o přípravě dodávek musí obsahovat závazek jedné nebo obou organizací uzavřít do stanovené doby a na předpokládaný rozsah plnění v určeném časovém období budoucí smlouvu (budoucí smlouvy). Předpokládaný rozsah plnění, pokud jde o objem dodávek, je určován v plánovacích jednotkách a druzích. Namísto doby pro uzavření budoucí smlouvy (budoucích smluv) mohou organizace dohodnout dobu pro předložení návrhu budoucí smlouvy (návrhů budoucích smluv). Jestliže organizace žádnou dobu nesjednají, platí, že budoucí smlouva (budoucí smlouvy) bude uzavřena, nebo že bude předložen návrh smlouvy (návrhy smluv) ve lhůtách podle této vyhlášky (§ 3 a § 16 odst. 2).

§ 3

Odkaz § 3

Uzavírání smluv o dodávce výrobků

(1) Odběratel předkládá dodavateli návrh smlouvy (objednávku) nejméně ve dvou vyhotoveních s uvedením prvního trojčíslí jednotné klasifikace výrobků3) v těchto lhůtách před začátkem čtvrtletí, v němž mají být dodávky uskutečněny:

§ 3 Uzavírání smluv o dodávce výrobků
a) čisté chemikálie13 týdnů,
b) plasty nové výroby11 týdnů,
c) textilní a kožedělné pomocné11 týdnů,
d) materiály pro povrchovou úpravu9 týdnů,
e) výrobky z monokrystalů a syntetického křemene.13 týdnů,
f) bezdýmné prachy8 týdnů,
g) celuloid11 týdnů,
h) nábytkové krytiny.12 týdnů,
ch) fotochemické výrobky6 týdnů,
i) nátěrové hmoty, tiskové a práškové barvy6 týdnů,
j) výrobky z plastů, zdravotnické, výrobky z pryže, osinkové výrobky s výjimkou výrobků, uvedených pod písm. k), l), m)8 týdnů,
k) pneumatiky7 týdnů,
l) lisované a máčené výrobky z technické pryže, výrobky z osinku takové, z pogumované osinkové textilie a z polytetrafluoretylenu, osinkový textil12 týdnů,
m) výrobky z plastických hmot a technické pryže, sportovní nafukovací výrobky, a to buď s textilním podkladem nebo kovovou vložkou a opletem, opryžování kovových dílců, které si dodá odběratel13 týdnů,
n) opryžované výrobky, jejichž výrobu zajišťuje dodavatel včetně kovových dílů (gumokov)13 týdnů,
o) zušlechtěné papíry a kartóny8 týdnů,
p) výrobky z papírů, kartónů a lepenek, s výjimkou výrobků uvedených pod písm. r), s), t), u)8 týdnů,
r) výrobky z papírů, kartónů, u nichž je třeba zvláštních surovin, nových nástrojů nebo jiných zvláštních pomůcek12 týdnů,
s) výrobky z papírů, kartónů a lepenek s tiskem, u nichž je třeba nových štočků, nových rytin nebo nových ofsetových ploten (tj. s neopakovatelným tiskem)13 týdnů,
t) nálevky (horní část zahýbaná) a napouštěné (impregnované) kotoučkové cívky křídlovky, textilní dutinky a cívky v neimpregnovaném nebo impregnovaném provedení, popřípadě z plastů12 týdnů,
u) ražené nálepky z kovových fólií12 týdnů,
v) pohonné látky, mazadla a oleje8 týdnů,
x) ostatní výrobky shora neuvedené6 týdnů.

(2) Pro předkládání návrhu smlouvy (objednávky) odbytovým organizacím a n. p. Lachema na výrobky uvedené v odstavci 1 platí lhůty o 2 týdny delší.

(3) Dlouhodobý odběratel výrobků uvedených v odstavci 1 písm. v), který nebyl včas dodavatelem4) vyzván, aby předložil návrh smlouvy ve stanovené předkládací lhůtě, a jehož požadavek v podstatě odpovídá dosavadnímu rozsahu, struktuře a časovému rozložení dodávek, může návrh smlouvy předložit 3 týdny před požadovanou dodací lhůtou. Za těchto podmínek dodavatel nesmí odmítnout předložený návrh smlouvy.

(4) Odběratel je návrhem smlouvy vázán po dobu jednoho měsíce od uplynutí lhůty pro předložení návrhu smlouvy, nebo byl-li návrh předložen opožděně, po dobu jednoho měsíce od jeho odeslání, pokud sám nestanoví lhůtu delší anebo pokud nebude jiná lhůta dohodnuta. U dodávek, u nichž cena žádného druhu výrobku nepřesahuje částku Kčs 500 a přitom cena celé dodávky nepřesahuje Kčs 3000 (drobné dodávky), platí místo lhůty jeden měsíc lhůta tři měsíce.

§ 4

Odkaz § 4

Odchylka v množství

Pokud další ustanovení této vyhlášky nestanoví jinak, může se dodané množství v jednotlivých druzích výrobků odchylovat od množství sjednaného ve smlouvě o ± 5 %.

§ 5

Odkaz § 5

Přeprava

Odeslání sdružené celovozové zásilky, jejíž části jsou určeny pro různé odběratele, popřípadě příjemce, je dodavatel povinen oznámit všem odběratelům, popřípadě všem příjemcům dílčích zásilek.

§ 6

Odkaz § 6

Zvláštní ustanovení o hospodaření s obaly

(1) Sudy na pohonné látky a petrolej, sudy na technické benziny a sudy na mazací oleje tvoří z hlediska předpisů o hospodaření s obaly navzájem nezastupitelné samostatné skupiny. Při vracení se tyto sudy započítávají pro každou z těchto skupin samostatně.5)

(2) Za dřevěné rámy a desky,6) bedny z hladkých lepenek o plošné hmotnosti od 1050 g/m2 a bedny z vlnitých lepenek pětivrstvých a vícevrstvých, transportní obaly, ve kterých se dopravují papíry, lepenky, kartóny a výrobky z nich, vyfakturuje dodavatel odběrateli tyto částky:

§ 6 Zvláštní ustanovení o hospodaření s obaly
a) za jeden pár desekKčs 130,
b) za jeden pár rámůKčs 80,
c) za 1 kg lepenkové bedny.Kčs 20.

Odběratel je povinen vrátit vyfakturované obaly dodavateli co nejdříve, nejpozději však do 12 měsíců od prvého dne měsíce následujícího po dni, kdy veřejný dopravce převzal výrobky dodávané v obalech k přepravě od dodavatele; po vrácení nepoškozených obalů, pokud nepřesáhnou dodané množství ke dni vrácení, poskytne dodavatel odběrateli dobropis na částku za ně zaplacenou. Neúplné obaly a obaly s cizím označením nemusí dodavatel výrobků přijmout.

(3) Odběratel je povinen vrátit palety na dopravu výrobků papírenského průmyslu do 30 dnů po dni, kdy veřejný dopravce převzal výrobky dodávané v obalech k přepravě od dodavatele. V případě prodlení s jejich vrácením je odběratel povinen za každý den a paletu zaplatit dodavateli penále ve výši Kčs 2. Toto ustanovení se nevztahuje na palety podle odstavce 4. Lhůta pro vrácení palet je dodržena, předal-li odběratel palety dodavateli, nebo předal-li je k přepravě veřejnému dopravci nebo poště nejpozději poslední den uvedené lhůty. Jestliže lhůta k vrácení palet nebyla dodržena jen proto, že veřejný dopravce nepřijal řádně ohlášenou zásilku k přepravě, nevčítá se pro účely majetkových sankcí doba, po kterou zdržení způsobené dopravcem trvá.

(4) Anorganické pigmenty se expedují na dřevěných paletách po 1 tuně; dodavatel fakturuje palety odběrateli za cenu platnou v době, kdy byly palety pořízeny. Dodavatel poskytne odběrateli, který mu předá zpět palety v použitelném stavu, pokud nepřesáhnou dodané množství ke dni vrácení, dobropis na zaplacenou částku se snížením o úhradu za opotřebení ve výši Kčs 23 za 1 kus.

(5) Lepenkové cívky sloužící k dopravě osinkové textilie jsou dodávány a fakturovány s výrobkem. Dodavatel poskytne odběrateli, který mu předá zpět cívky v použitelném stavu, dobropis na částku za ně zaplacenou.

(6) Vratné obaly od výbušin je odběratel povinen vrátit co nejdříve po spotřebování výbušin; nejsou-li výbušiny spotřebovány, počíná uvedená lhůta běžet od uplynutí spotřební doby výbušiny.

§ 7

Odkaz § 7

Zvláštní ustanovení o hospodaření s obaly na prostředky k ochraně rostlin

(1) Odběratel je povinen vrátit přepravní skříně a ohradové palety určené k přepravě prostředků k ochraně rostlin, které mu poskytl dodavatel, do 30 dnů po dni, kdy veřejný dopravce přijal výrobky dodávané v těchto obalech k přepravě od dodavatele; náhrada za opotřebení se neúčtuje. Lhůta pro vrácení těchto obalů je dodržena, předal-li je odběratel dodavateli, nebo veřejnému dopravci nebo poště k přepravě nejpozději v poslední den lhůty. Jestliže lhůta nebyla dodržena jen proto, že veřejný dopravce nepřijal řádně ohlášenou zásilku k přepravě, nevčítá se pro účely majetkových sankcí doba, po kterou zdržení způsobené dopravcem trvá.

(2) Vrátí-li odběratel dodavateli obaly uvedené v odstavci 1 do 30 dnů po uplynutí 30denní lhůty, účtuje mu dodavatel penále ve výši Kčs 20 za jednu přepravní skříň nebo ohradovou paletu. Za další prodlení účtuje dodavatel odběrateli penále ve výši Kčs 3 za každý den prodlení z jedné přepravní skříně nebo ohradové palety.

(3) Pro vrácení sudů na dále uvedené výrobky platí tyto lhůty:

§ 7 Zvláštní ustanovení o hospodaření s obaly na prostředky k ochraně rostlin
Výrobek Poslední den expedice z výrobního závodu na běžnou sezónu Poslední den lhůty k vrácení obalů
postřiky letní 30. 6. 31. 8.
postřiky zimní 31. 12. 31. 3.
herbicidy jarní 15. 4. 15. 7.
herbicidy letní 15. 7. 15. 9.
repelenty protiokusové 31. 12. 28. 2.

Jestliže však byly výrobky expedovány z výrobního závodu po posledním dnu expedice přípustné pro běžnou sezónu, prodlužuje se lhůta k vrácení sudů o 12 měsíců.

(4) Odběratel může písemně požádat dodavatele i v případech, kdy jsou výrobky expedovány před dnem uvedeným v odstavci 3, o prodloužení lhůty k vrácení sudů, pokud musí ze závažných důvodů skladovat chemické prostředky déle. Lhůta může být prodloužena nejdéle o 12 měsíců.

(5) Sudy, které nebyly vráceny ve lhůtách uvedených v odstavci 3 nebo prodloužených podle odstavce 4, vyfakturuje dodavatel odběrateli za cenu platnou v době, kdy byly sudy pořízeny. Vrátí-li odběratel dodavateli zaplacené sudy zpět po uplynutí i prodloužené lhůty k vrácení, poskytne mu dodavatel dobropis na zaplacenou částku se snížením určeným podle další použitelnosti sudu. Posouzení další použitelnosti sudů provádí orgán technické kontroly dodavatele.

§ 8

Odkaz § 8

Hospodaření s nádržkovými železničními vozy přepravců

(1) Nádržkovými železničními vozy přepravců se pro účely této vyhlášky rozumějí nádržkové železniční vozy, které jsou ve správě organizací chemického průmyslu a jsou jimi používány pro dodávky chemických výrobků odběratelům, nebo nádržkové železniční vozy přenechané organizacím chemického průmyslu k dočasnému užívání (dále jen vozy).

(2) Odběratel je povinen zajistit vyprázdnění a vrácení vozů ve lhůtách stanovených touto vyhláškou. Dobou vrácení vozů se rozumí doba, kdy odběratel nahlásí veřejnému dopravci vozy ke zpětné přepravě.

(3) Lhůta pro vrácení vozů sestává z dodací lhůty pro ložený vůz podle zvláštních předpisů7) a ze lhůty pro vyprázdnění, která činí 48 hodin. U dodávek kapalného čpavku zemědělským organizacím činí lhůta pro vyprázdnění 72 hodin.

(4) Za nevrácení vozů ve stanovených lhůtách je odběratel povinen zaplatit dodavateli penále, které činí

§ 8 Hospodaření s nádržkovými železničními vozy přepravců
a) u vysokotlakých vozůKčs 280,
b) u ostatních vozůKčs 200

za každý započatý den prodlení a vozovou jednotku. Toto penále se účtuje ode dne následujícího po skončení lhůty pro vrácení. Vozovou jednotkou je vůz o dvou nebo třech nápravách, vozy o více nápravách se považují za dvě vozové jednotky.

(5) Penále se neplatí za dobu, o kterou překročil veřejný dopravce lhůtu stanovenou pro přepravu loženého vozu. Odběratel je povinen sdělit tuto skutečnost dodavateli bez zbytečného odkladu.

(6) Penále se neplatí, došlo-li během přepravy ke zničení nebo ztrátě vozu nebo byl-li vůz opožděně vrácen v důsledku svého poškození. Byl-li však vůz poškozen u odběratele nebo způsobil-li odběratel zavlečení nebo ztrátu vozu, vyúčtuje mu dodavatel penále až do dne, kdy obdržel písemné oznámení odběratele o uvedené události.

(7) Náhrada za opotřebení vozů a výše úplaty za přenechání prázdných vozů k dočasnému užívání je upravena cenovými předpisy.8)

§ 9

Odkaz § 9

Postup při nevyčerpatelných zbytcích výrobků dodaných v nádržkových železničních vozech

(1) Nemůže-li odběratel, ačkoliv využil všech možností, vyčerpat bez mechanického vyčištění vozu zbytky látek silně viskózních a snadno tuhnoucích nebo zbytky výrobků přepravovaných v hrncových vozech, je oprávněn požadovat od dodavatele dobropis na cenu nevyčerpatelného zbytku, jestliže

  1. a) vrátí zbytek výrobku,
  2. b) uvede hmotnost zbytku v nákladním listu,
  3. c) požádá o dobropis nejpozději do 30 dnů od uplynutí měsíce, ve kterém byly výrobky přijaty ke zpětné přepravě.

(2) Při splnění podmínek uvedených v odstavci 1 je dodavatel povinen vystavit odběrateli dobropis až do výše 300 kg nevyčerpatelného zbytku výrobku u dvou a třínápravového vozu, u čtyř a vícenápravového vozu až do výše 600 kg nad vlastní hmotnost vozu (táru) použitou jako podklad pro fakturaci.

(3) Ponechá-li odběratel ve voze zbytek vyšší než 500 kg u dvou a třínápravového vozu a u čtyř a vícenápravového vozu zbytek vyšší než 1000 kg nad vlastní hmotnost vozu (táru) zjištěnou vážením před plněním, je povinen zaplatit dodavateli penále ve výši Kčs 50 za každých započatých 100 kg zbytku výrobku nad tuto mez. V případě rozdílu mezi hmotností zbytku výrobku zjištěnou dodavatelem a hmotností tohoto zbytku zjištěnou odběratelem platí, jde-li o stejný druh vážení, hmotnost zbytku výrobku zjištěná dodavatelem, pokud vlastní hmotnost vozu byla před plněním úředně zjišťována (tárována).

(4) Sjednají-li organizace ve smlouvě vyšší hranici pro poskytování dobropisu na zbytek výrobku, je její překročení též podkladem pro účtování penále.

(5) Přepravu zbytku výrobku od odběratele k dodavateli hradí odběratel.

(6) Použije-li dodavatel vozu nevhodného pro přepravu příslušného výrobku, nelze postupovat podle odstavců 1 až 4.

§ 10

Odkaz § 10

Penále za prodlení dodavatele

Odbytová organizace, která je v prodlení s dodávkou výrobků, je povinna zaplatit odběrateli za první den prodlení penále ve výši 1 % z ceny nedodaných výrobků, a trvá-li prodlení déle než jeden měsíc, ještě další penále ve výši 5 % z ceny nedodaných výrobků.