vyhlášené znění

(90) K JCD a JCDd je účastník celního řízení nebo jeho zástupce povinen sdělit písemně celnici, která má rozhodnout o propuštění zboží do záznamního oběhu nebo k uskladnění, údaje o tom, jak bude se zbožím po stanovenou dobu nakládáno, aby celnice mohla stanovit podmínky záznamního oběhu nebo uskladnění a stanovit lhůtu ke zpětnému vývozu nebo dovozu zboží (viz též odst. 58 této přílohy).

(91) Požaduje-li účastník celního řízení povolení záměny zaznamenaného zboží (např. při opravách prováděných výměnným způsobem), musí tuto skutečnost uvést mezi údaji o tom, jak bude se zbožím ve stanovené době nakládáno.

(92) V případě, že na JCD pro záznamní oběh zboží je třeba deklarovat větší počet položek zboží, může účastník celního řízení nebo jeho zástupce uvést do odst. 31 a 33 předložené JCD odvolání na přílohu a současně neuvádět předepsané údaje do odst. 31 až 53, s výjimkou odst. 49 JCD. V tomto případě musí k JCD přiložit seznam propouštěných položek zboží s uvedenými množstevními a hodnotovými údaji u každé jednotlivé položky, nemusí v něm vyznačovat číselné kódy zboží dle celního sazebníku. Tento zjednodušený způsob deklarace zboží propouštěného do záznamního oběhu může celnice povolit zejména při dovozech a vývozech instalačního materiálu pro výstavy a veletrhy a zboží potřebného k výkonu povolání. Takto deklarovat položky zboží nelze, je-li k rušení záznamu zboží třeba předložit JCD pro statistické účely (viz odst. 98 a 99 této přílohy).

(93) JCD, s případně přiloženými JCDd nebo seznamy položek zboží, na jichž základě celnice propustila zboží do záznamního oběhu v tuzemsku nebo v cizině, je celní záznamkou (dále jen „DVZ“) a v případě propuštění k uskladnění v tuzemsku, rozhodnutím o uskladnění zboží (dále jen „RU“). Zboží uvedené na DVZ nebo RU lze realizovat jednorázově nebo postupně zpětným vývozem nebo dovozem a propuštěním ze záznamního oběhu nebo uskladnění v tuzemsku do volného oběhu v tuzemsku nebo ze záznamního oběhu v cizině do volného oběhu v cizině. Při rušení DVZ nebo RU (ukončení nebo postupném odepisování) je účastník celního řízení nebo jeho zástupce vždy povinen předložit celnici příslušný díl DVZ (díl 3/8 JCD a JCDd). Úplné zrušení DVZ nebo RU vyznačí celnice, která má zboží ve své evidenci, do všech dílů JCD.

(94) Celnice může částečně odepsat nebo zrušit DVZ nebo RU na základě písemného prohlášení účastníka celního řízení o zničení nebo spotřebování evidovaného zboží, pokud tomu charakter zboží nebo účel jeho dovozu či vývozu do záznamního oběhu nebo k uskladnění odpovídá. Jedná se například o dovozy a vývozy zboží potřebného k výkonu povolání nebo instalačního materiálu určeného pro výstavy a veletrhy.

(95) Celnice může částečně odepsat nebo zrušit DVZ nebo RU též na základě věrohodného potvrzení státního orgánu v tuzemsku či cizině, kterým prokáže účastník celního řízení úplné nebo částečné zničení zboží (požár apod.).

(96) Částečné odepisování DVZ nebo RU vyznačuje celnice na "Odpisovém listě,"17) který je nedílnou součástí DVZ nebo RU, nebo přímo na zadní straně dílů JCD označených čísly 1/6 a 3/8.

(97) Pokud jsou DVZ nebo RU zrušeny zpětným dovozem nebo vývozem zboží, o jehož propuštění do volného oběhu v tuzemsku nebo v cizině rozhodla jiná celnice než ta, která zboží propustila do záznamního oběhu nebo k uskladnění a má je ve své evidenci, je účastník celního řízení nebo jeho zástupce povinen předložit DVZ nebo RU k potvrzení o jejím zrušení celnici, která je do záznamního oběhu nebo k uskladnění propustila.

(98) Pro zajištění výběru cla, případně daní a jiných poplatků vybíraných celnicí, a sběru statistických informací předkládá účastník celního řízení nebo jeho zástupce celnici při rušení DVZ nebo RU nejen díl 3/8 JCD (viz odst. 93 této přílohy), ale i novou úplnou JCD, případně doplněnou JCDd (díly 1/6, 2/7 a 3/8). Povinnost předkládat celnici tuto JCD je stanovena, jestliže:

  1. a) uskladněné zboží nebo propuštěné do záznamního oběhu v tuzemsku bylo propuštěno do volného oběhu v tuzemsku (realizace),
  2. b) zboží propuštěné do záznamního oběhu v cizině bylo propuštěno do volného oběhu v cizině (realizace),
  3. c) byla snížena hodnota zboží propuštěného do záznamního oběhu v tuzemsku při porovnávání jeho hodnot mezi okamžikem jeho dovozu a zpětného vývozu (bezplatné zapůjčení a placený pronájem),
  4. d) byla zvýšena hodnota zboží propuštěného do záznamního oběhu v cizině při porovnávání jeho hodnot mezi okamžikem jeho vývozu a zpětného dovozu (pasivní přepracování nebo úprava a pasivní placená oprava),
  5. e) při dovozu nebo vývozu přídavků k zaznamenanému zpět dováženému nebo vyváženému zboží.

(99) Pro zajištění statistických informací je účastník celního řízení nebo jeho zástupce povinen předložit celnici při rušení DVZ nejen díl 3/8 JCD (viz odst. 93 této přílohy), ale i novou úplnou JCD, případně doplněnou JCDd také v případech, kdy:

  1. a) byla zvýšena hodnota zaznamenaného zboží v tuzemsku při porovnávání jeho hodnot mezi okamžikem jeho dovozu a zpětného vývozu (aktivní přepracování nebo úprava a aktivní placená oprava),
  2. b) byla snížena hodnota zboží zaznamenaného v cizině při porovnávání jeho hodnot mezi okamžikem jeho vývozu a zpětného dovozu (placený pronájem v cizině).

(100) O propuštění zboží dováženého na výstavy a veletrhy do záznamního oběhu v tuzemsku rozhoduje celnice, v jejímž územním obvodu se výstava nebo veletrh koná.

  1. VI. SEZNAM KÓDŮ ZEMÍ
    KódNázev státu
    ADAndorra
    AFAfghánistán
    ALAlbánie
    DZAlžírsko
    ASAmerická Samoa
    VIAmerické Panenské ostrovy
    AOAngola
    AIAnguilla
    AQAntarktida
    AGAntigua a Barbuda
    ARArgentina
    AWAruba
    AUAustrálie
    BSBahamy
    BHBahrajn
    BDBangladéš
    BBBarbados
    BEBelgie
    BZBelize
    BJBenin
    BMBermudy
    BYBěloruská sovětská socialistická republika
    BTBhútán
    BOBolívie
    BWBotswana
    BFBourkina Fasso
    BVBouvetův ostrov
    BRBrazílie
    GBBritánie
    IOBritské indickooceánské teritorium
    VGBritské Panenské ostrovy
    BNBrunej Darussalam
    BGBulharsko
    BIBurundi
    CKCookovy ostrovy
    TDČad
    CSČeskoslovensko
    CNČína
    DKDánsko
    DMDominika
    DODominikánská republika
    DJDžibutsko
    EGEgypt
    ECEkvádor
    EOEstonsko
    ETEtiopie
    FOFaerské ostrovy
    GPGuadeloupe
    GUGuam
    GTGuatemala
    GYGuayana
    GNGuinea
    GWGuinea-Bissau
    HTHaiti
    HMHeardův ostrov
    HNHonduras
    HKHongkong
    CLChile
    FKFalklandy-Malvíny
    FJFidži
    PHFilipíny
    FIFinsko
    FRFrancie
    GFFrancouzská Guayana
    TFFrancouzská jižní území
    PFFrancouzská Polynésie
    GAGabun
    GMGambie
    GHGhana
    GIGibraltar
    GDGrenada
    GLGrónsko
    INIndie
    IDIndonésie
    IQIrák
    IRÍrán
    IEIrsko
    ISIsland
    ITItálie
    ILIzrael
    JMJamajka
    JPJaponsko
    YEJemen
    ZAJižní Afrika
    JOJordánsko
    YUJugoslávie
    KYKajmanské ostrovy
    KHKambodža
    GMKamerun
    CAKanada
    CVKapverdy
    QAKatar
    KEKeňa
    KIKiribati
    CCKokosové ostrovy
    COKolumbie
    KMKomory
    CGKongo
    KPKorejská lidově demokratická republika
    KRKorejská republika
    CRKostarika
    CUKuba
    KWKuvajt
    CYKypr
    LALaos
    LSLesotho
    LBLibanon
    LRLibérie
    LYLibye
    LILichtenštejnsko
    LTLitva
    LOLotyšsko
    LULucembursko
    MOMacao
    MGMadagaskar
    HUMaďarsko
    MYMalajsie
    MWMalawi
    MVMaledivy
    MLMali
    MTMalta
    MAMaroko
    MHMarshallovy ostrovy
    MQMartinik
    MRMauretánie
    MUMauritius
    UMMenší odlehlé ostrovy USA
    MXMexiko
    FMMikronésie
    MCMonako
    MNMongolsko
    MSMontserrat
    MZMosambik
    MMMyanmar
    NANamibie
    NRNauru
    NTNeutrální území
    NPNepál
    NENiger
    NGNigérie
    NINikaragua
    NUNiue
    NLNizozemí
    NFNorfolk
    NONorsko
    NCNová Kaledonie
    NZNový Zéland
    OMOmán
    PKPákistán
    PWPalau
    PAPanama
    PGPapua - Nová Guinea
    PYParaguay
    PEPeru
    PNPitcairnovy ostrovy
    CIPobřeží slonoviny
    PLPolsko
    PRPortoriko
    PTPortugalsko
    ATRakousko
    RERéunion
    GQRovníková Guinea
    RORumunsko
    RWRwanda
    GRŘecko
    PMSaint Pierre a Miquelon
    SVSalvador
    SMSan Marino
    SASaúdská Arábie
    SCSeychelly
    SNSenegal
    MPSeverní Mariánské ostrovy
    SLSierra Leone
    SGSingapur
    SOSomálsko
    VUSouostroví Vanuatu
    SUSovětský svaz
    AESpojené arabské emiráty
    USSpojené státy americké
    DESpolková republika Německo
    LKSrí Lanka
    CFStředoafrická republika
    SRSurinam
    SDSúdán
    SHSvatá Helena
    LCSvatá Lucie
    KNSvatý Kryštof
    STSvatý Tomáš
    VCSvatý Vincenc a Grenadiny
    SZSvazijsko
    SYSýrie
    SBŠalamounovy ostrovy
    ESŠpanělsko
    SJŠpicberky (Svalbard), Jan Mayen, Ostrov Petra I.
    SEŠvédsko
    CHŠvýcarsko
    TZTanzanie
    THThajsko
    TWTchajwan - Čína
    TGTogo
    TKTokelau
    TOTonga
    TTTrinidad a Tobago
    TNTunisko
    TRTurecko
    TCTurks a Caicos
    TVTuvalu
    UGUganda
    UAUkrajinská sovětská socialistická republika
    UYUruguay
    CXVánoční ostrov
    VAVatikán (Svatý stolec)
    VEVenezuela
    VNVietnam
    TPVýchodní Timor
    WFWallisovy ostrovy
    ZRZair
    ZMZambie
    EHZápadní Sahara
    WSZápadní Samoa
    ZWZimbabwe
  1. VII. SEZNAM KÓDŮ OKRESŮ
    BBBanská Bystrica
    BJBardejov
    BNBenešov
    BEBeroun
    BKBlansko
    BABratislava - město
    BHBratislava - okres
    BMBrno - město
    BOBrno - okres
    BRBruntál
    BVBřeclav
    CAČadca
    CLČeská Lípa
    CBČeské Budějovice
    CKČeský Krumlov
    DCDěčín
    DKDolný Kubín
    DODomažlice
    DSDunajská Streda
    FMFrýdek-Místek
    GAGalanta
    HBHavlíčkův Brod
    HOHodonín
    HKHradec Králové
    HNHumenné
    CHCheb
    CVChomutov
    CRChrudim
    JNJablonec nad Nisou
    JCJičín
    JIJihlava
    JHJindřichův Hradec
    KVKarlovy Vary
    KAKarviná
    KDKladno
    KTKlatovy
    KOKolín
    KNKomárno
    KEKošice - město
    KSKošice - okres
    KMKroměříž
    KHKutná Hora
    LVLevice
    LILiberec
    LMLiptovský Mikuláš
    LTLitoměřice
    LNLouny
    LCLučenec
    MBMladá Boleslav
    MOMost
    NANáchod
    NRNitra
    NZNové Zámky
    NJNový Jičín
    NBNymburk
    OLOlomouc
    OTOstrava
    OPOpava
    PAPardubice
    PEPelhřimov
    PIPísek
    PMPlzeň - město
    PSPlzeň - sever
    PJPlzeň - jih
    PPPoprad
    PXPovažská Bystrica
    ABPraha - město
    PHPraha - východ
    PZPraha - západ
    PTPrachatice
    POPrešov
    PDPrievidza
    PVProstějov
    PRPřerov
    PBPříbram
    RARakovník
    RSRimavská Sobota
    RORokycany
    RVRožňava
    RKRychnov nad Kněžnou
    SMSemily
    SESenica
    SOSokolov
    SNSpišská Nová Ves
    SLStará Ľubovňa
    STStrakonice
    SKSvidník
    SYSvitavy
    SUŠumperk
    TATábor
    TCTachov
    TPTeplice
    TOTopoľčany
    TVTrebišov
    TNTrenčín
    TTTrnava
    MTMartin
    MEMělník
    MIMichalovce
    ULÚstí nad Labem
    UOÚstí nad Orlicí
    VKVeľký Krtíš
    VVVranov
    VSVsetín
    VYVyškov
    ZLZlín
    ZNZnojmo
    ZVZvolen
    ZRŽďár nad Sázavou
    ZHŽiar nad Hronom
    ZAŽilina
    TUTrutnov
    TRTřebíč
    UHUherské Hradiště
  1. VIII. SEZNAM KÓDŮ MĚN
    AFAAfghán
    ARAAustral
    PABBalboa
    THBBath
    ETBBirr
    VEBBolivar
    GHCCedi
    CRCColón kostarický
    SVCColón salvadorský
    NICCordoba
    BRNCruzeiro nové
    GMDDalasi
    DZDDinár alžírský
    BHDDinár bahrajnský
    IQDDinár irácký
    YDDDinár jemenský
    JODDinár jordánský
    YUDDinár jugoslávský
    KWDDinár kuwajtský
    LYDDinár libyjský
    TNDDinár tuniský
    MADDirham
    AEDDirham SAE
    STDDobra
    USDDolar americký
    AUDDolar australský
    BSDDolar bahamský
    BBDDolar barbadoský
    BZDDolar belizský
    BMDDolar bermudský
    BNDDolar brunejský
    FJDDolar Fidži
    GYDDolar guayanský
    HKDDolar hongkongský
    JMDDolar jamajský
    KYDDolar Kajmanských ostrovů
    CADDolar kanadský
    LRDDolar liberijský
    NZDDolar novozélandský
    SGDDolar singapurský
    SBDDolar Šalamounových ostrovů
    TWDDolar tchajwanský nový
    TTDDolar Trinidad a Tobago
    XCDDolar východokaribský
    ZWDDolar Zimbabwe
    VNDDong
    GRDDrachma
    CVEEscudo kapverdské
    PTEEscudo portugalské
    TPEEscudo timorské
    XEUEvropský měnový standard (ECU)
    HUFForint
    XAFFrank BEAC/CFA
    BEFFrank belgický
    BELFrank belgický - finanční
    BECFrank belgický - konvertibilní
    XOFFrank BCEAO/CFA
    BIFFrank burundský
    XPFFrank CFP
    DJFFrank džibutský
    FRFFrank francouzský
    GNFFrank guinejský
    KMFFrank komorský
    LUFFrank lucemburský
    MGFFrank madagaskarský
    RWFFrank rwandský
    CHFFrank švýcarský
    HTGGourde
    PYGGuarani
    PEIInti
    PGKKina
    LAKKip
    CSKKoruna československá
    DKKKoruna dánská
    ISKKoruna islandská
    NOKKoruna norská
    SEKKoruna švédská
    ZMKKwacha
    MWKKwacha malawijská
    AOKKwanza
    MMKKyat
    ROLLei
    ALLLek
    HNLLempira
    SLLLeone
    BGLLeva
    GBPLibra anglická
    EGPLibra egyptská
    FKPLibra falklandská
    GIPLibra gibraltarská
    IEPLibra irská
    CYPLibra kyperská
    LBPLibra libanonská
    MTLLibra maltská
    SHPLibra ostrovů sv. Heleny
    SDPLibra súdánská
    SYPLibra syrská
    TRLLibra turecká
    SZLLilangeni
    ITLLira italská
    LSLMaloti
    FIMMarka finská
    DEMMarka SRN
    MZMMetical
    NGNNaira
    BTNNgultrum
    MROOuguiya
    TOPPa anga
    MOPPataca
    ESPPeseta
    BOBPeso bolivijské
    DOPPeso dominikánské
    PHPPeso filipínské
    GWPPeso Guinea-Bissau
    CLPPeso chilské
    COPPeso kolumbijské
    CUPPeso kubánské
    MXPPeso mexické
    UYPPeso uruguayské nové
    BWPPula
    GTQQuetzal
    ZARRand jihoafrický
    IRRRiál íránský
    YERRiál jemenský
    OMRRiál ománský
    KHRRiel kambodžský
    MYRRinggit malajsijský
    SARRiyal saudský
    QARRiyal katarský
    IDRRupiah indonéská
    INRRupie indická
    MURRupie mauricijská
    NPRRupie nepálská
    PKRRupie pakistánská
    SCRRupie seychelská
    LKRRupie srílanská
    MVRRufiyaa maledivská
    SURRubl
    ECSSucre
    ILSŠekel
    KESŠilink keňský
    ATSŠilink rakouský
    SOSŠilink somálský
    TZSŠilink tanzánský
    UGSŠilink ugandský
    BDTTaka
    WSTTala
    MNTTugrik
    VUVVatu
    KPWWon (KLDR)
    KRWWon (Korejská republika)
    JPYYEN
    CNYYuan Renminbi
    ZRZZaire
    AWGZlatý arubský
    NLGZlatý holandský
    ANGZlatý Nizozemských Antil
    SRGZlatý surinamský
    PLZZlotý
    XCAclearing Afghánistán
    XCLclearing Albánie
    XCIclearing Írán
    XCKclearing Korea
    XCYclearing Jugoslávie
    XCNclearing Čína
    XTBpřevoditelný rubl Bulharsko
    XTKpřevoditelný rubl Korea
    XTHpřevoditelný rubl Maďarsko
    XTPpřevoditelný rubl Polsko
    XTOpřevoditelný rubl Rumunsko
    XTRpřevoditelný rubl SSSR
    (a všeobecná sazba XTR)
  1. IX. SEZNAM KÓDŮ ÚČELŮ DOVOZŮ A VÝVOZŮ
    KódVysvětlivky
    11Používá se při přímých dovozech za úplatu, při nichž je zboží dováženo z ciziny za finanční úhradu a propouštěno do volného oběhu v tuzemsku. Nepatří sem případy, kdy je zboží propouštěno do volného oběhu v tuzemsku v souvislosti s rušením dovozní celní záznamky (účel = kód 13), výměnné obchody (účel = kód 12), realizace zboží uskladněného v tuzemsku (účel = kód 15), dovozy dokumentace za úplatu (účel = kód 17) a případy, kdy je JCD, resp. JCDd předkládána při rušení vývozní celní záznamky v souvislosti s vykazováním hodnoty přepracování nebo úpravy zboží v cizině a hodnoty placené opravy v cizině (účely = kódy 73 a 75) nebo při rušení dovozní celní záznamky při placeném pronájmu v tuzemsku (účel = kód 74) a bezúplatném zapůjčení do tuzemska (účel = kód 76), jakož i zboží propouštěné do volného oběhu v tuzemsku ze svobodného celního pásma v tuzemsku (účel = kód 14) a dovozy zboží, za které je z ciziny poskytována úhrada (účel = kód 16). Zahrnují se sem však dovozy obchodních vzorků za úplatu, použitelný odpad vzniklý při aktivním přepracování nebo úpravě a přídavky ke zboží zpět dováženému ze záznamního oběhu v cizině.
    12Používá se při dovozech v rámci výměnných obchodů, kdy je úhrada za dovážené zboží prováděna bez finančních operací vývozem jiného zboží.
    13Používá se při úplatné realizaci dovozního záznamu, tj. případy, kdy je zboží ze záznamního oběhu v tuzemsku propouštěno do volného oběhu v tuzemsku v rámci jeho odkoupení (např. realizace zboží z výstavy v tuzemsku).
    14Používá se při dovozech zboží za úplatu do tuzemska ze svobodného celního pásma, tj. při propouštění zboží ze svobodného celního pásma v tuzemsku do volného oběhu v tuzemsku, je-li na zboží poskytována úhrada. Pokud za toto zboží úhrada požadována není a je dáváno bezúplatně, použije se kód účelu dovozu „36“.
    15Používá se při úplatné realizaci zboží, které je dočasně uskladněno v tuzemsku, tj. případy, kdy je zboží uskladněné v celních skladech propouštěno do volného oběhu v tuzemsku v rámci jeho odkoupení (např. realizace z konsignačních skladů v tuzemsku).
    16Používá se při dovozech zboží, za které není do ciziny placeno, ale naopak je za takové dovozy z ciziny poskytována úhrada (např. dovozy odpadů).
    17Používá se při dovozu dokumentace za úplatu do volného oběhu v tuzemsku.
    32Používá se při bezúplatných dovozech zboží zasílaného zahraničními dodavateli náhradou za vadné a reklamované zboží a také v případech dovozů zboží náhradou za chybějící zboží, které již bylo vycleno, ale je zasílané dodatečně.
    34Používá se při bezúplatných dovozech propagačního materiálu (kalendáře, diáře apod.), pokud toto zboží není propouštěno na zjednodušený návrh na celní řízení [ustanovení § 4 odst. 1 písm. b) této vyhlášky].
    36Používá se jako sběrný kód bezúplatných dovozů zboží do volného oběhu v tuzemsku, není-li takové zboží propouštěno na zjednodušený návrh na celní řízení [ustanovení § 4 odst. 1 písm. b) této vyhlášky], nebo nelze-li použít jiný kód účelů dovozů. Patří sem i bezúplatné realizace z dovozních celních záznamů, bezúplatné realizace zboží, které je dočasně uskladněno v tuzemsku a bezúplatné dovozy dokumentace.
    37Používá se při dovozech zboží pro zajištění chodu staveb realizovaných cizími osobami na čs. území, jde-li o zboží, které není součástí dovážené stavby, je spotřebního charakteru, dováží se v nezbytném množství a nebude v tuzemsku úplatně nebo bezúplatně zcizeno.
    38Používá se při nepřímých reexportech.
    39Používá se při bezúplatně prováděných dovozech obchodních vzorků.
    50Používá se při dovozech zboží na nejistý prodej, např. při dočasných dovozech k uskladnění v celních skladech.
    51Používá se při dočasných dovozech zboží na ukázku, k napodobení nebo vyzkoušení, kde je takové zboží propouštěno do záznamního oběhu v tuzemsku.
    52Používá se k dočasným dovozům zboží k výkonu povolání při jeho propouštění do záznamního oběhu v tuzemsku.
    53Používá se při dočasných dovozech zboží na výstavy a veletrhy v tuzemsku, kdy je toto zboží, např. výstavní exponáty, propouštěno do záznamního oběhu v tuzemsku.
    54Používá se při dočasných dovozech zboží k placeným opravám prováděným na území ČSFR, kdy je toto zboží propouštěno do záznamního oběhu v tuzemsku. Při rušení dovozní záznamky se do odst. 37 nově předkládané JCD (JCDd) k vykázání hodnoty placené opravy v tuzemsku uvede kód účelu vývozu „85“.
    55Používá se při dočasných dovozech zboží k neplaceným opravám (např. garančním), kdy je zboží propouštěno do záznamního oběhu v tuzemsku.
    56Používá se při dočasných dovozech do záznamního oběhu v tuzemsku k přepracování nebo úpravě zboží (aktivní zušlechtění). Při rušení dovozní záznamky se do odst. 37 nově předkládané JCD (JCDd) k vykázání hodnoty přepracování nebo úpravy zboží uvede kód účelu vývozu „83“.
    57Používá se při dočasných dovozech zboží do záznamního oběhu v tuzemsku k užívání bez finanční nebo jiné náhrady do zahraničí (bezplatné zapůjčení).
    58Používá se při dočasných dovozech zboží do záznamního oběhu v tuzemsku za účelem placeného pronájmu (leasing). Při rušení dovozní záznamky se do nově předkládané JCD (JCDd) k vykázání hodnoty placeného pronájmu v tuzemsku a vybrání cla z této hodnoty uvede kód účelu dovozu „72“.
    59Používá se při ostatních dovozech do záznamího oběhu v tuzemsku, které nejsou jmenovitě uvedeny pod jinými kódy (např. ke kompletaci, k namontování apod.).
    72Používá se k vyplnění odstavce 37 JCD a JCDd, které jsou předkládány v souvislosti s rušením dovozní celní záznamky na placený pronájem v tuzemsku (JCD, resp. JCDd v odst. 37 s kódem 58) z důvodů vykázání hodnoty pronájmu v tuzemsku zboží a vybrání cla z této hodnoty.
    73Používá se k vyplnění odstavce 37 JCD a JCDd, které jsou předkládány v souvislosti s rušením vývozní celní záznamky na přepracování nebo úpravu zboží v cizině (pasivní zušlechtění) - v odst. 37 = kód 66. K vykázání hodnoty přepracování nebo úpravy zboží v cizině a k vybrání cla z této hodnoty.
    75Používá se k vyplnění odst. 37 JCD a JCDd, které jsou předkládány v souvislosti s rušením vývozní celní záznamky na placenou opravu prováděnou v cizině (v odst. 37 s kódem 64) z důvodů vykazování hodnoty placené opravy v cizině a vybrání cla z této hodnoty.
    76Používá se k vyplnění odst. 37 JCD a JCDd, které jsou předkládány v souvislosti s rušením dovozní celní záznamky na bezplatné zapůjčení zboží do tuzemska (v odst. 37 s kódem 57) z důvodů vykazování hodnoty bezplatného zapůjčení zboží do tuzemska a vybírání cla z této hod noty.
    77Používá se při zpětných dovozech vyvezeného vadného zboží, které bylo předmětem reklamace.
    79Používá se jako sběrný kód při ostatních zpětných dovozech zboží neuvedených jmenovitě pod jinými kódy (např. vrácení nesprávně směrovaných zásilek apod.).
    21Používá se při přímých vývozech za úplatu, při nichž je zboží vyváženo za finanční úhradu a propouštěno do volného oběhu v cizině. Nepatří sem případy, kdy je zboží propouštěno do volného oběhu v cizině ze záznamního oběhu v cizině (v realizačních JCD a JCDd v odst. 37 = kód 23), výměnné obchody (kód 22), realizace zboží uskladněného v cizině (kód 25), dovozy dokumentace za úplatu (kód 27) a případy, kdy je JCD, resp. JCDd předkládána při rušení dovozní celní záznamky z důvodů vykazování hodnoty přepracování nebo úpravy zboží v tuzemsku a hodnoty placené opravy v tuzemsku (kódy 83 a 85) nebo při rušení vývozní celní záznamky z důvodů vykazování hodnoty placeného pronájmu v cizině (kód 82) a vývoz zboží, za které nebyla prováděna úhrada do ciziny (kód 26). Zahrnují se sem však vývozy obchodních vzorku za úplatu a přídavku ke zboží zpět vyváženému ze záznamního oběhu v tuzemsku.
    22Používá se při vývozech v rámci výměnných obchodů, kdy je úhrada za vyvážené zboží prováděna bez finančních operací dovozem jiného zboží.
    23Používá se při úplatné realizaci z vývozního záznamu, tj. případy, kdy je zboží ze záznamního oběhu v cizině propuštěno do volného oběhu v cizině v rámci jeho odkoupení (např. realizace zboží vystavovaného na výstavě v zahraničí). Při bezúplatné realizaci se do odst. 37 JCD a JCDd uvádí kód 46.
    25Používá se při úplatné realizaci zboží, které je dočasně uskladněno v cizině, tj. případu, kdy je zboží zaznamenané na těchto skladech propouštěno do volného oběhu v cizině v rámci jeho odkoupení (např. realizace z konsignačních skladů v cizině).
    26Používá se při vývozech zboží, za které není z ciziny požadována úhrada, ale naopak je za něj nutné úhradu do ciziny provést (např. vývoz odpadů).
    27Používá se při vývozech dokumentace za úplatu do volného oběhu v cizině.
    42Používá se při bezúplatných vývozech zboží zasílaného tuzemskými dodavateli náhradou za vyvezené a reklamované zboží.
    44Používá se při bezúplatných vývozech propagačního materiálu (kalendáře, diáře apod.), pokud toto zboží není propuštěno na zjednodušený návrh na celní řízení [ustanovení § 4 odst. 1 písm. b) této vyhlášky].
    46Používá se jako sběrný kód bezúplatných vývozů zboží do volného oběhu v cizině, není-li takové zboží propuštěno na zjednodušený návrh na celní řízení [ustanovení § 4 odst. 1 písm. b) této vyhlášky] nebo nelze-li použít jiný kód účelů dovozů. Patří sem i bezúplatné realizace z vývozních celních záznamů, bezúplatné realizace zboží, které je dočasně skladováno v cizině a bezúplatné vývozy dokumentace.
    47Používá se při vývozech zboží pro zajištění chodu staveb realizovaných čs. osobami v zahraničí, jde-li o zboží, které není součástí stavby, je spotřebního charakteru a nebude v cizině úplatně ani bezúplatně zcizeno.
    49Používá se při bezúplatně prováděných vývozech obchodních vzorků.
    60Používá se při vývozech zboží na nejistý prodej, např. při dočasných vývozech k uskladnění v konsignačních skladech.
    61Používá se při dočasných vývozech zboží na ukázku, k napodobení nebo vyzkoušení, kdy je takové zboží propouštěno do záznamního oběhu v cizině.
    62Používá se k dočasným vývozům zboží k výkonu povolání při jeho propouštění do záznamního oběhu v cizině.
    63Používá se při dočasných vývozech zboží na výstavy a veletrhy v cizině, kdy je toto zboží, např. výstavní exponáty, propouštěno do záznamního oběhu v cizině.
    64Používá se při dočasných vývozech zboží k placeným opravám prováděným v cizině, kdy je toto zboží propouštěno do záznamního oběhu v cizině. Při rušení vývozní celní záznamky se do odst. 37 nově předkládané JCD (JCDd) k vykázání přidané hodnoty a vybrání cla z této hodnoty uvede kód účelu dovozu „75“.
    65Používá se při dočasných vývozech zboží k neplaceným opravám (např. garančním), kdy je zboží propouštěno do záznamního oběhu v cizině.
    66Používá se při dočasných vývozech zboží do záznamního oběhu v cizině k přepracování nebo úpravě zboží (pasivní zušlechtění). Při rušení vývozní celní záznamky se do odst. 37 nově předkládané JCD (JCDd) k vykázání hodnoty přepracování nebo úpravy zboží v cizině a vybrání cla z této hodnoty uvede kód účelu dovozu „73“.
    67Používá se při dočasných vývozech zboží do záznamního oběhu v cizině k užívání bez finanční nebo jiné náhrady ze zahraničí (bezplatné zapůjčení).
    68Používá se při dočasných vývozech zboží do záznamního oběhu v cizině za účelem placeného pronájmu (leasing). Při rušení vývozní celní záznamky se do nově předkládané JCD (JCDd) k vykázání hodnoty placeného pronájmu v cizině uvede kód účelu vývozu „86“.
    69Používá se při ostatních vývozech zboží do záznamního oběhu v cizině, které nejsou jmenovitě uvedeny pod jinými kódy (např. ke kompletaci, k namontování apod.).
    82Použije se k vyplnění odstavce 37 JCD a JCDd, které jsou předkládány v souvislosti s rušením vývozní celní záznamky na placený pronájem v cizině (JCD, resp. JCDd v odst. 37 s kódem 68) z důvodů vykázání hodnoty placeného pronájmu v cizině.
    83Používá se k vyplnění odstavce 37 JCD a JCDd, které jsou předkládány v souvislosti s rušením dovozní celní záznamky na přepracování nebo úpravu zboží (aktivní zušlechtění) - v odst. 37 = kód 56 k vykázání hodnoty přepracování nebo úpravy zboží v tuzemsku.
    85Používá se k vyplnění odst. 37 JCD a JCDd, které jsou předkládány v souvislosti s rušením dovozní celní záznamky na placenou opravu prováděnou v tuzemsku (v odst. 37 s kódem 54) z důvodů vykázání hodnoty placené opravy v tuzemsku.
    87Používá se při zpětných vývozech dovezeného vadného zboží, které bylo předmětem reklamace.
    89Používá se jako sběrný kód ostatních zpětných dovozů neuvedených jmenovitě pod jinými kódy (např. vrácení nesprávně směrovaných zásilek apod.).
  1. X. MĚRNÉ JEDNOTKY
    CTMkarát (200 miligramů)
    GRMgram
    GRTbrutto (registrovaná) tuna
    KGNkilogram čisté hmotnosti
    LTRlitr (1 krychlový decimetr)
    MPRtisíc párů
    MQMtisíc krychlových metrů
    MSMtisíc čtverečních metrů
    MTKčtvereční metr
    MTQkrychlový metr
    MWHmegawatthodina
    NARpočet kusů
    NPRpočet párů
    TNNtuna čisté hmotnosti
    UNSnespecifikováno
    1. XI. VZOR DEKLARACE CELNÍ HODNOTY DEKLARACE CELNÍ HODNOTY
      Obrázek
    1. XII. VZOR DEKLARACE CELNÍ HODNOTY DOPLŇKOVÉ DEKLARACE CELNÍ HODNOTY DOPLŇKOVÁ
      Obrázek
  1. 1) Jednotná celní deklarace (SEVT/ŠEVT 29 280 0 nebo v provedení pro výpočetní techniku SEVT/ŠEVT 29 280 2) a Jednotná celní deklarace doplňková (SEVT/ŠEVT 29 280 1 nebo v provedení pro výpočetní techniku SEVT/ŠEVT 29 280 3).
  2. 2) Např. Celní Úmluva o karnetu ATA pro dovozní celní záznam (Úmluva ATA), vyhláška ministra zahraničních věcí č. 89/1963 Sb., Celní úmluva o mezinárodní přepravě zboží na podkladu karnetu TIR (Úmluva TIR), vyhláška ministra zahraničních věcí č. 144/1982 Sb., Úmluva o používání dokladů při přepravě nákladů v přímé automobilové dopravě zboží, např. částka 36/1985 Sb.
  3. 3) Článek II a IV Mezinárodní úmluvy o usnadnění dovozu obchodních vzorků a reklamního materiálu, Ženeva, 7. listopadu 1952 (publikováno: Příloha vyhlášky ministra zahraničních věcí č. 17/1956 Sb.).
  4. 4) § 70 celního zákona č. 44/1974 Sb., ve znění zákona č. 5/1991 Sb.
  5. 5) Deklarace celní hodnoty (SEVT/ŠEVT 29 285 0 nebo v provedení pro výpočetní techniku SEVT/ŠEVT 29 285 2) a Deklarace celní hodnoty doplňková (SEVT/ŠEVT 29 285 1 nebo v provedení pro výpočetní techniku SEVT/ŠEVT 29 285 3).
  6. 6) § 31 vyhlášky federálního ministerstva zahraničního obchodu č. 43/1991 Sb., kterou se provádí celní zákon.
  7. 7) § 47 odst. 7 celního zákona č. 44/1974 Sb., ve znění zákona č. 5/1991 Sb.
  8. 8) § 28 vyhlášky federálního ministerstva zahraničního obchodu č. 43/1991 Sb.
  9. 9) Vyhláška federálního ministerstva zahraničního obchodu č. 69/1989 Sb., o osvobození obchodního zboží dováženého a pocházejícího z rozvojových zemí od dovozního cla.
  10. 10) Dohoda o vzájemném odstranění překážek obchodu uzavřená mezi ČSSR a Finskem, která je zveřejněna ve vyhlášce ministra zahraničních věcí č. 85/1975 Sb.
  11. 11) Nařízení vlády ČSSR č. 228/1988 Sb., kterým se vydává celní sazebník obchodního zboží.
  12. 12) Zákon č. 547/1990 Sb., o nakládání s některými druhy zboží a technologií a o jejich kontrole.
  13. 13) Např. oddíl pátý vyhlášky federálního ministerstva zahraničního obchodu č. 43/1991 Sb. a vyhláška federálního ministerstva zahraničního obchodu č. 572/1990 Sb., o osvobození zboží dováženého pro potřebu státem registrovaných církví, náboženských společností, řeholních řádů, kongregací a jejich charitativních zařízení od dovozního cla.
  14. 14) § 54 odst. 1 celního zákona č. 44/1974 Sb., ve znění zákona č. 5/1991 Sb.
  15. 15) Dohoda o provádění článku VII Všeobecné dohody o clech a obchodu, zveřejněná ve vyhlášce ministra zahraničních věcí č. 120/1984 Sb.
  16. 16) § 71 odst. 2 celního zákona č. 44/1974 Sb.
  17. 17) Odpisový list (SEVT/ŠEVT 29 006 0)