vyhlášené znění

za Českou republiku
RNDr. Petr Nečas v. r.
předseda vlády České republiky
za Náboženskou společnost českých unitářů
Ing. Jiří Gabriel v.r.
předseda Správního sboru Náboženské společnosti českých unitářů

Smlouva o vypořádání mezi Českou republikou a Pravoslavnou církví v českých zemích

Česká republika

za níž jedná vláda zastoupená RNDr. Petrem Nečasem, předsedou vlády

na straně jedné

a

Pravoslavná církev v českých zemích

za níž jedná: doc. ThDr. Radim Pulec, Ph.D., arcibiskup pražský a českých zemí

na straně druhé

uzavírají na základě zákona č. 428/2012 Sb., o majetkovém vyrovnání s církvemi a náboženskými společnostmi a o změně některých zákonů (zákon o majetkovém vyrovnání s církvemi a náboženskými společnostmi), tuto

smlouvu o vypořádání:

OdkazČlánek 1

Úvodní ustanovení

Arcibiskup pražský a českých zemí doc. ThDr. Radim Pulec, Ph.D. prohlašuje, že je statutární orgán Pravoslavné církve v českých zemích, který je oprávněn jednat jejím jménem.

OdkazČlánek 2

Vypořádání nároků

  1. 1. Pravoslavná církev v českých zemích se vůči České republice zavazuje, že uzavřením této smlouvy jsou veškeré nároky Pravoslavné církve v českých zemích za původní majetek Pravoslavné církve v českých zemích, právnických osob zřízených nebo založených jako součást Pravoslavné církve v českých zemích a právnických osob zřízených nebo založených za účelem podpory činnosti Pravoslavné církve v českých zemích k duchovním, pastoračním, charitativním, zdravotnickým, vzdělávacím nebo administrativním a hospodářským účelům, jenž se stal v období od 25. února 1948 do 1. ledna 1990 předmětem majetkové křivdy v důsledku některé ze skutečností uvedených v § 5 zákona o majetkovém vyrovnání s církvemi a náboženskými společnostmi, a který se podle zákona o majetkovém vyrovnání s církvemi a náboženskými společnostmi nevydává, vypořádány, a to včetně nároků, které ke dni uzavření této smlouvy nejsou známy.
  2. 2. Vydávání věcí podle zákona o majetkovém vyrovnání s církvemi a náboženskými společnostmi není ujednáním v odstavci 1 dotčeno.
OdkazČlánek 3

Finanční náhrada

  1. 1. Česká republika, aby byl fakticky proveden její závazek stanovený zákonem o majetkovém vyrovnání s církvemi a náboženskými společnostmi, se zavazuje, že vyplatí Pravoslavné církvi v českých zemích zákonem stanovenou paušální finanční náhradu (dále jen „finanční náhrada“) v celkové výši 1 146 511 242,- Kč (slovy:jednamiliardajednostočtyřicetšestmilionůpětsetjedenácttisícdvěstěčtyřicetdva korun českých).
  2. 2. Finanční náhrada se vyplatí ve třiceti bezprostředně po sobě následujících ročních splátkách. Výše roční splátky se vypočte jako podíl nesplacené částky finanční náhrady a počtu dosud neuhrazených ročních splátek.
  3. 3. Česká republika a Pravoslavná církev v českých zemích se mohou dohodnout, že roční splátka finanční náhrady nebo její část bude vypořádána prostřednictvím převodu státních dluhopisů.
  4. 4. Splátka finanční náhrady se vyplácí za kalendářní rok, a to vždy nejpozději do 31. prosince kalendářního roku, za který je určena, a to počínaje rokem 2013. Pro vypořádání prostřednictvím převodu státních dluhopisů může být sjednán termín dřívější.
  5. 5. Po vyplacení první roční splátky se výše nesplacené částky finanční náhrady každoročně zvyšuje o míru roční inflace zveřejněnou Českým statistickým úřadem pro kalendářní rok o dva roky předcházející kalendářnímu roku výplaty konkrétní roční splátky.
  6. 6. Závazek vyplatit finanční náhradu nemůže bez dohody smluvních stran zaniknout jinak než splněním.
OdkazČlánek 4

Příspěvek na podporu činnosti

  1. 1. Česká republika se dále zavazuje, že Pravoslavné církvi v českých zemích po dobu 17 let ode dne nabytí účinnosti zákona o majetkovém vyrovnání s církvemi a náboženskými společnostmi (dále jen „přechodné období“) bude vyplácet příspěvek na podporu její činnosti (dále jen „příspěvek“).
  2. 2. V prvních třech letech přechodného období se výše příspěvku rovná částce poskytnuté dotčené církvi a náboženské společnosti na základě zákona č. 218/1949 Sb., o hospodářském zabezpečení církví a náboženských společností státem, ve znění pozdějších předpisů, v roce 2011.
  3. 3. Výše příspěvku se od čtvrtého roku přechodného období každoročně snižuje o částku odpovídající 5 % částky vyplacené v prvním roce přechodného období.
  4. 4. Příspěvek se vyplácí na kalendářní rok, a to vždy nejpozději do 31. ledna kalendářního roku, na který je určen.
OdkazČlánek 5

Společná ustanovení

  1. 1. Česká republika a Pravoslavná církev v českých zemích se zavazují tuto smlouvu dodržovat a nemařit její účel.
  2. 2. Účel této smlouvy se řídí zákonem o majetkovém vyrovnání s církvemi a náboženskými společnostmi ve znění účinném ke dni uzavření této smlouvy.
  3. 3. Na tuto smlouvu o vypořádání se použijí ustanovení občanského zákoníku, s výjimkou ustanovení o neplatnosti a odporovatelnosti právních úkonů, ustanovení o změně v osobě dlužníka nebo věřitele, nejde-li o právní nástupnictví, a dále s výjimkou ustanovení o zániku závazku bez uspokojení věřitele, zejména ustanovení o odstoupení od smlouvy, ustanovení o výpovědi a ustanovení o nemožnosti plnění. Ohledně vyplacení finanční náhrady má Česká republika postavení dlužníka a Pravoslavná církev v českých zemích postavení věřitele. Proti pohledávce na finanční náhradu nebo splátce finanční náhrady není přípustné započtení, ani výkon rozhodnutí nebo exekuce.
OdkazČlánek 6

Závěrečná ustanovení

  1. 1. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem 22. února 2013
  2. 2. Tato smlouva bude vyhlášena ve Sbírce zákonů formou sdělení Ministerstva kultury do 2 měsíců ode dne jejího uzavření.

    Dáno v Praze dne 22. února 2013