Vyhláška o Stanovách Mezinárodní agentury pro atomovou energii

Registrace u Organizace spojených národů

1. A. Depozitární vláda provede registraci podle článku 102 Charty Organizace spojených národů.
2. B. Dohody uzavřené mezi Agenturou a kterýmkoli členem nebo členy, dohody mezi Agenturou a jakoukoli jinou organizací nebo organizacemi a dohody mezi členy, které podléhají schválení Agenturou, budou registrovány u Agentury. Agentura provede registraci takových dohod u Organizace spojených národů, jestliže čl. 102 Charty Organizace spojených národů jejich registraci předpisuje.

Autentické znění a ověřené kopie

Tyto stanovy, sepsané v čínském, anglickém, francouzském, ruském a španělském jazyce, přičemž všechna znění jsou stejně autentická, budou uloženy v archivech depozitární vlády. Depozitární vláda dodá vládám ostatních signatářských států a vládám států přijatých za členy podle odstavce B článku IV řádně ověřené opisy těchto stanov.

Na důkaz toho podepsaní, řádně k tomu zmocnění, tyto stanovy podepsali.

Dáno v hlavním sídle Organizace spojených národů dne dvacátéhošestého října roku tisícího devítistého padesátého šestého.