účinné od 12. 6. 196065
účinné od 12. 6. 1960ZÁKON
účinné od 12. 6. 1960ze dne 25. května 1960
účinné od 12. 6. 1960o národních výborech
účinné od 12. 6. 1960Národní shromáždění Republiky československé usneslo se na tomto zákoně:
účinné od 12. 6. 1960(1) Národní výbory - nejširší organizace pracujících - jsou orgány státní moci a správy v krajích, v okresech a v obcích.
účinné od 12. 6. 1960(2) Národní výbory jsou výrazem svazku dělníků, rolníků a inteligence v čele s dělnickou třídou. Veškerou svou činností tento svazek neustále upevňují a prohlubují.
účinné od 12. 6. 1960Národní výbory jsou složeny z poslanců, kteří jsou lidem voleni, lidu odpovědni a mohou být z rozhodnutí svých voličů kdykoliv odvoláni.
účinné od 12. 6. 1960(1) Národní výbory organizují pod vedením Komunistické strany Československa hospodářskou a kulturní výstavbu na svém území a jsou předními strážci socialistických vymožeností lidu. Veškerá jejich činnost směřuje k všestrannému rozvoji vyspělé socialistické společnosti.
účinné od 12. 6. 1960(2) Otázky hospodářské a kulturní výstavby řeší a přijatá opatření provádějí za nejširší účasti pracujících kolektivní volené orgány - plenární zasedání, rada a komise národního výboru. Tyto komise jsou významným nástrojem k rozšiřování účasti pracujících na přímém řízení hospodářství a kultury a rozhodují v nich poslanci spolu s dalšími občany.
účinné od 12. 6. 1960Národní výbory vytvářejí soustavně podmínky, aby pracující se v co největším počtu tvořivě podíleli na neustálém rozvoji společnosti, v masovém měřítku uplatňovali svou iniciativu a aktivitu, získávali stále bohatší zkušenosti v řízení státu a vyrůstali v uvědomělé organizátory socialistické výstavby. Tím národní výbory nejen znásobují své síly, ale plní i významné poslání v komunistické výchově pracujících.
účinné od 12. 6. 1960Národní výbory úzce spolupracují s dobrovolnými společenskými organizacemi, zejména s Revolučním odborovým hnutím a s Československým svazem mládeže. Spolu s nimi organizují pracující k řešení a provádění hospodářských a kulturně politických úkolů, rozvíjejí socialistické soutěžení a výchovu pracujících a upevňují vztahy soudružské spolupráce.
účinné od 12. 6. 1960(1) Národní výbory jsou pod stálou kontrolou pracujícího lidu, jsou mu plně odpovědny a pravidelně mu skládají účty ze své činnosti.
účinné od 12. 6. 1960(2) Kritiku, připomínky, stížnosti, návrhy a podněty přijímají národní výbory s plnou pozorností a s vědomím, že jsou v nich vyjádřeny bohaté zkušenosti pracujícího lidu z praxe socialistické výstavby.
účinné od 12. 6. 1960Národní výbory spojují ve své činnosti plnění úkolů celostátních s uspokojováním zvláštních potřeb svého území, řídíce se zásadou, že zájmy všeho lidu jsou nadřazeny zájmům dílčím a místním.
účinné od 12. 6. 1960(1) Národní výbory zabezpečují na základě státního plánu rozvoje národního hospodářství a státního rozpočtu komplexní rozvoj hospodářství a kultury krajů, okresů, měst a vesnic.
účinné od 12. 6. 1960(2) Národní výbory řídí a odpovídají za společensky důležitá odvětví hospodářství a kultury, především za výrobu zemědělskou, stavební a místního průmyslu, za bytovou a občanskou výstavbu, za silniční dopravu, za vodní hospodářství, za zdravotnické, sociální, komunální a jiné služby, za rozvoj školství a kultury. Stálým rozvíjením těchto úseků významně ovlivňují tempo rozvoje celého národního hospodářství a podílejí se na zvyšování hmotné a kulturní úrovně obyvatelstva.
účinné od 12. 6. 1960(3) Národní výbory spolupracují při plánování a zabezpečování rozvoje hospodářství řízeného přímo ministerstvy a dbají o soulad činnosti a rozvoje všech odvětví národního hospodářství na svém území. Podílejí se na rozmisťování výrobních sil, mobilizují zdroje a rezervy k plnění plánu v celém národním hospodářství, dbají o vytváření účelných a hospodárných vztahů mezi výrobou, odbytem, zásobováním a dopravou, o účinnou spolupráci podniků a organizací na svém území i o hospodárné využívání prostředků vynakládaných na socialistickou výstavbu.
účinné od 12. 6. 1960(1) Národní výbory řídí a plně odpovídají zejména za neustálý rozvoj
účinné od 12. 6. 1960zemědělské výroby; organizují rozvoj socialistické velkovýroby, pečují o upevňování jednotných zemědělských družstev a státních statků, o zavádění nejnovějších poznatků vědy a techniky do zemědělské výroby, o zvyšování úrodnosti půdy a ochranu zemědělského půdního fondu; plánují a organizují výkup zemědělských výrobků a odpovídají za splnění plánu výkupu;
účinné od 12. 6. 1960stavební výroby, která je jim podřízena, a výroby některých stavebních hmot; zajišťují bytovou a občanskou výstavbu, pečují o údržbu bytového fondu, jeho plné využití a spravedlivé přidělování bytů; řídí výstavbu obcí a dbají o stálé zlepšování jejich vzhledu;
účinné od 12. 6. 1960průmyslové výroby místního významu, služeb, oprav a údržby pro obyvatelstvo; zabezpečují zásobování obyvatelstva uhlím;
účinné od 12. 6. 1960zásobování národního hospodářství i obyvatelstva vodou;
účinné od 12. 6. 1960veřejné osobní i nákladní silniční dopravy a její účelné uspořádání; spravují silniční síť a značnou část autoopravárenství;
účinné od 12. 6. 1960veřejného stravování; zabezpečují soulad činnosti všech zařízení veřejného stravování;
účinné od 12. 6. 1960školství, kultury a vzdělání lidu; zajišťují těsné spojení školy se životem a ve spolupráci s dobrovolnými společenskými organizacemi pečují o rozvíjení kulturní a osvětové činnosti zaměřené k šíření vědeckého světového názoru, k zvyšování všestranného vzdělání pracujících a k výchově uměním, podporují lidovou uměleckou tvořivost a vytvářejí podmínky pro bohatý kulturní a společenský život pracujících;
účinné od 12. 6. 1960preventivní a léčebné zdravotní péče o obyvatelstvo a sociálního zabezpečení pracujících.
účinné od 12. 6. 1960(2) K účinnému plnění těchto úkolů národní výbory
účinné od 12. 6. 1960spravují hospodářské organizace, školská, kulturní, osvětová, zdravotní, sociální a jiná zařízení, projektové a jiné ústavy a podle potřeby zřizují další takové organizace, k zabezpečení jejich úkolů svěřují jim do správy části národního majetku, jmenují a odvolávají jejich vedoucí pracovníky a řídí jejich činnost;
účinné od 12. 6. 1960hospodaří podle vlastního plánu a rozpočtu potřebnými investičními a dalšími materiálními a finančními prostředky a stanoví počty pracovníků;
účinné od 12. 6. 1960zabezpečují školení odborných pracovníků včetně středních odborných kádrů a pečují o další odborný i politický růst všech pracovníků;
účinné od 12. 6. 1960rozvíjejí ve spolupráci s orgány Revolučního odborového hnutí a jednotných zemědělských družstev socialistické soutěžení pracujících a organizují dobrovolné pracovní brigády a svépomocné akce občanů.
účinné od 12. 6. 1960(3) Národní výbory
účinné od 12. 6. 1960dozírají na plynulé zásobování obyvatelstva všemi druhy zboží, rozmisťují obchodní prodejny a podle potřeb obyvatelstva jejich síť zdokonalují, pečují o zvýšení kulturnosti prodeje a o rozvíjení jeho pokrokových forem;
účinné od 12. 6. 1960pečují o zvelebení přírody a ochranu půdy, lesů, ovzduší a vodních toků a vytvářejí tak stále bohatší zdroj blahobytu lidu i vhodné prostředí pro zdraví a odpočinek pracujících;
účinné od 12. 6. 1960zabezpečují občanům, zvláště mládeži vycházející ze škol, právo na práci;
účinné od 12. 6. 1960vytvářejí podmínky pro rozvoj tělesné výchovy a sportu;
účinné od 12. 6. 1960všestranně přispívají k upevňování obranyschopnosti země.
účinné od 12. 6. 1960Národní výbory mají právo sledovat činnost státních orgánů a hospodářských organizací na svém území, hodnotit, jak plní úkoly, upozorňovat je na nedostatky v jejich činnosti a požadovat jejich odstranění; pomáhají jim při plnění úkolů. Hospodářské organizace řízené ústředními orgány jsou povinny spolupracovat s národními výbory a plnit úkoly nutné k zabezpečení plánovitého rozvoje krajů, okresů a obcí.
účinné od 12. 6. 1960(1) Národní výbory dbají, aby byly plněny zákony, chrání socialistické vymoženosti pracujícího lidu, socialistické vlastnictví, práva a oprávněné zájmy občanů a socialistických organizací, zabezpečují veřejný pořádek a dodržování pravidel socialistického soužití. K tomu vedou ve spolupráci s dobrovolnými společenskými organizacemi všechny občany.
účinné od 12. 6. 1960(2) Národní výbory podle ustanovení zvláštních zákonů volí a odvolávají soudce a soudce z lidu. Hodnotí, jak soudy v jejich obvodu plní své úkoly, a pomáhají jim.
účinné od 12. 6. 1960Národní výbory jsou oprávněny vydávat obecně závazná nařízení, pokud je jich třeba k plnění jejich úkolů. Tato nařízení nesmějí být v rozporu se zákony a jinými právními předpisy.
účinné od 12. 6. 1960(1) Soustava národních výborů, způsob jejich řízení a činnosti a výstavba jejich orgánů spočívá na zásadě demokratického centralismu, v němž se ústřední řízení hospodářské a kulturní výstavby společnosti účelně spojuje s širokou pravomocí a odpovědností národních výborů všech stupňů, za současného uplatnění tvůrčí iniciativy a aktivní účasti pracujících.
účinné od 12. 6. 1960(2) Soustavu národních výborů tvoří krajské národní výbory, okresní národní výbory a v obcích městské a místní národní výbory.
účinné od 12. 6. 1960(3) Městské národní výbory působí ve městech, která jsou sídly krajů a okresů, a v ostatních velkých obcích městského charakteru, které určí krajský národní výbor.
účinné od 12. 6. 1960(4) Městské národní výbory v Bratislavě, v Brně, v Ostravě a v Plzni mají postavení okresního národního výboru. V obvodech těchto měst působí obvodní národní výbory.
účinné od 12. 6. 1960(5) V hlavním městě Praze je Národní výbor hlavního města Prahy, který má postavení krajského národního výboru. V pražských obvodech jsou obvodní národní výbory.
účinné od 12. 6. 1960(6) Se souhlasem obyvatel může být rozhodnutím krajského národního výboru zřízen jeden místní národní výbor i pro několik obcí.
účinné od 12. 6. 1960(1) Počet poslanců národního výboru se stanoví se zřetelem na územní rozsah a počet obyvatel v obvodu národního výboru, jeho úkoly v rozvoji hospodářství a kultury, jakož i se zřetelem na to, aby národní výbor tvořil dělný pracovní sbor.
účinné od 12. 6. 1960(2) Do krajských národních výborů se volí 80–150 poslanců.
účinné od 12. 6. 1960(3) Do okresních národních výborů se volí v okresech do 135 000 obyvatel 60 až 90 poslanců a v okresech nad 135 000 obyvatel 90 až 120 poslanců.
účinné od 12. 6. 1960(4) Do místních a městských národních výborů se volí
| v obcích do 600 obyvatel | 9 až 15 poslanců |
| v obcích od 600 do 1500 obyvatel | 15 až 25 poslanců |
| v obcích od 1500 do 5000 obyvatel | 25 až 35 poslanců |
| v obcích od 5000 do 10 000 obyvatel | 35 až 45 poslanců |
| v obcích od 10 000 do 20 000 obyvatel | 45 až 70 poslanců |
| v obcích od 20 000 do 50 000 obyvatel | 70 až 100 poslanců |
| v obcích nad 50 000 obyvatel | 100 až 120 poslanců |
účinné od 12. 6. 1960(5) Do městských národních výborů v Bratislavě, v Brně, v Ostravě a v Plzni se volí jeden poslanec na 1000 obyvatel, nejvýše se však volí 150 poslanců. Do obvodních národních výborů v těchto městech se volí tolik poslanců jako do místních (městských) národních výborů.
účinné od 12. 6. 1960(6) Do Národního výboru hlavního města Prahy se volí 1 poslanec na 6500 obyvatel. Do obvodních národních výborů v Praze se volí 1 poslanec na 1000 obyvatel, nejméně se však volí 50 a nejvýše 80 poslanců.
účinné od 12. 6. 1960(1) Úloha národních výborů jednotlivých stupňů v hospodářské a kulturní výstavbě vychází z těchto zásad:
účinné od 12. 6. 1960Místní a městské národní výbory zabezpečují hlavně rozvoj zemědělské výroby, upevňování jednotných zemědělských družstev a výkup zemědělských výrobků. Při řešení otázek rozvoje zemědělství využívají aktivity a iniciativy všech občanů. Místní a městské národní výbory rozvíjejí služby a místní výrobu, zvláště ve městech a v jiných větších obcích, do nichž má spád několik okolních obcí; zřizují podniky poskytující služby a zajišťují tak lepší uspokojování rostoucích potřeb obyvatelstva a postupné odstraňování rozdílu mezi městem a venkovem. Odpovídají za celkovou bytovou politiku v obci. Spravují školská, kulturní a jiná zařízení a ve spolupráci se společenskými organizacemi pečují o rozvoj vzdělání a bohatý kulturní život pracujících. Vyřizují běžné záležitosti občanů.
účinné od 12. 6. 1960(2) Úlohu Národního výboru hlavního města Prahy a obvodních národních výborů v Praze vymezí vláda s přihlédnutím k dvoustupňové soustavě a k povaze úkolů národních výborů v hlavním městě republiky.
účinné od 12. 6. 1960Národní výbor vyššího stupně usměrňuje a řídí činnost národních výborů nižších stupňů a dbá přitom plně jejich pravomoci a odpovědnosti. Národní výbor vyššího stupně těsně spolupracuje s národními výbory nižšího stupně při přípravě vlastních opatření, seznamuje je s důležitými problémy politického, hospodářského a kulturního rozvoje, které řeší vyšší orgány, a poskytuje jim účinnou pomoc při plnění úkolů.
účinné od 12. 6. 1960Činnost národních výborů řídí a kontroluje vláda.
účinné od 12. 6. 1960(1) Hlavním nástrojem řízení hospodářské a kulturní výstavby je státní plán rozvoje národního hospodářství a státní rozpočet. Na jejich základě stanoví národní výbory pro svůj obvod plán hospodářské a kulturní výstavby a rozpočet za úseky jimi řízené.
účinné od 12. 6. 1960(2) Státní plán rozvoje národního hospodářství a státní rozpočet stanoví směry, tempo a proporce rozvoje hospodářství řízeného národními výbory a hlavní úkoly v kulturní výstavbě.
účinné od 12. 6. 1960Přitom státní plán stanoví jednotlivým krajským národním výborům takové základní úkoly, které je nutné splnit k zabezpečení proporcionálního rozvoje celého národního hospodářství. Objem investičních i ostatních materiálových a finančních prostředků a počty pracovníků se stanoví jednotlivým krajským národním výborům souhrnně za všechna odvětví řízená národními výbory; v nezbytné míře se stanoví všem nebo jen některým krajům odděleně pro některá odvětví nebo jejich části.
účinné od 12. 6. 1960Obdobně postupuje národní výbor vyššího stupně vůči národním výborům nižšího stupně a vůči podnikům a organizacím, které řídí.
účinné od 12. 6. 1960(3) Každý národní výbor vypracuje vlastní plán a rozpočet, v němž stanoví - při dodržení ukazatelů státního plánu a rozpočtu - podrobněji proporce a úkoly v rozvoji hospodářské a kulturní výstavby jím řízené. Při vypracování a zajišťování plánů a rozpočtů sleduje hledisko komplexního rozvoje národního hospodářství na svém území a podle pořadí naléhavosti potřeb a místních podmínek samostatně rozhoduje o použití prostředků pro investiční výstavbu i ostatních materiálových a finančních prostředků a pracovních sil. Usiluje přitom o nejvyšší hospodárnost.
účinné od 12. 6. 1960(4) Vláda soustavně prověřuje, jak národní výbory plní plánované úkoly, a hodnotí výsledky jejich činnosti. Činí opatření potřebná k řádnému zajištění úkolů národních výborů. Obdobně postupuje i národní výbor vyššího stupně vůči národním výborům nižšího stupně a vůči podnikům a zařízením, které jsou mu podřízeny.
účinné od 12. 6. 1960(1) Ministerstva (ústřední orgány) jsou povinna těsně spolupracovat především s krajskými národními výbory při vypracování návrhů státního plánu a státního rozpočtu a řešit s nimi závažné problémy rozvoje hospodářství a kultury. Svou činností vytvářejí podmínky k tomu, aby národní výbory mohly plnit své úkoly, a poskytují jim všestrannou pomoc.
účinné od 12. 6. 1960(2) Ministerstva (ústřední orgány) působící v odvětvích spravovaných národními výbory v úzké součinnosti s krajskými národními výbory zvláště sledují, kontrolují a napomáhají plnění hlavních úkolů plánů a rozpočtů, zabezpečují vysokou úroveň odborného vedení odvětví, uplatňují v nich nejnovější poznatky vědy a techniky a vydávají směrnice v otázkách vyžadujících jednotnou celostátní úpravu.
účinné od 12. 6. 1960Odporuje-li některé usnesení národního výboru plánu nebo rozpočtu, zákonu, nařízení nebo usnesení vlády, usnesení národního výboru vyššího stupně anebo usnesením nebo směrnicím ústředních orgánů státní správy, navazujícím na zákony, nařízení nebo usnesení vlády, a nezjedná-li nápravu národní výbor sám, národní výbor vyššího stupně anebo vláda takové usnesení zruší. Rada národního výboru vyššího stupně může pozastavit výkon takového usnesení; předloží pak věc neodkladně svému národnímu výboru k rozhodnutí.
účinné od 12. 6. 1960Řízení hospodářské a kulturní výstavby ve svém územním obvodu uskutečňuje národní výbor kolektivními orgány složenými z poslanců - plenárním zasedáním, radou a komisemi národního výboru. Plenárnímu zasedání národního výboru přísluší vytvářet orgány národního výboru, hospodářské a rozpočtové organizace, určovat směr jejich činnosti a hlavní úkoly a kontrolovat jejich plnění.
účinné od 12. 6. 1960V plenárním zasedání, v radě a v komisích poslanci přímo řeší a zajišťují plnění úkolů národního výboru. Zastupitelský sbor tak svými členy jedná, usnáší se i vykonává svá rozhodnutí a rozhodnutí vyšších orgánů.
účinné od 12. 6. 1960(1) Plenární zasedání národního výboru jsou svolávána k věcnému projednání a vyřešení zásadních otázek hospodářského a kulturního života kraje, okresu, města nebo vesnice.
účinné od 12. 6. 1960(2) Národní výbor na svých plenárních zasedáních zejména:
účinné od 12. 6. 1960(3) Národní výbor na svých plenárních zasedáních
účinné od 12. 6. 1960(4) Národnímu výboru přísluší vydávat obecně závazná nařízení. V nutných a neodkladných případech může vydat nařízení i rada národního výboru; takové nařízení pozbude platnosti, neschválí-li je národní výbor v nejbližším plenárním zasedání.
účinné od 12. 6. 1960(1) Plenární zasedání národního výboru jsou svolávána, kdykoliv je toho třeba k řešení důležitých a zásadních otázek. Plenární zasedání krajských národních výborů jsou svolávána nejméně čtyřikrát do roka, okresních a městských národních výborů nejméně šestkrát do roka a místních národních výborů nejméně osmkrát do roka.
účinné od 12. 6. 1960(2) Plenární zasedání národního výboru svolává předseda národního výboru na podkladě usnesení rady. Požádá-li o to alespoň čtvrtina poslanců nebo národní výbor vyššího stupně nebo jeho rada, musí předseda svolat národní výbor k mimořádnému plenárnímu zasedání.
účinné od 12. 6. 1960(3) Národní výbor se může usnášet, je-li přítomna většina jeho poslanců; k platnosti usnesení se vyžaduje většina hlasů přítomných poslanců.
účinné od 12. 6. 1960(1) Přípravu plenárního zasedání národního výboru organizuje jeho rada v těsné spolupráci s komisemi a s poslanci národního výboru a za nejširší účasti pracujících. Návrhy důležitých usnesení národního výboru se předkládají zpravidla po projednání s orgány národních výborů nižšího stupně.
účinné od 12. 6. 1960(2) Plenární zasedání národního výboru musí být připraveno tak, aby na něm mohly být na podkladě rozborů věcně projednány a řešeny otázky hospodářského a kulturního života kraje, okresu nebo obce. S předkládanými návrhy musí být poslanci včas seznámeni, aby měli možnost je všestranně posoudit, uplatnit k nim připomínky, popřípadě vznést další návrhy.
účinné od 12. 6. 1960(3) Plenární zasedání národního výboru je veřejné. Rada uvědomuje občany o jeho konání a o navrženém pořadu.
účinné od 12. 6. 1960(1) Rada je výkonným orgánem národního výboru. Zabezpečuje a organizuje plnění úkolů národního výboru na všech úsecích hospodářské, kulturní a ostatní společenské činnosti podle směrnic svého národního výboru, národních výborů vyšších stupňů a jejich rad. Přísluší jí řešit všechny závažnější otázky širšího dosahu, pokud nejsou vyhrazeny plenárnímu zasedání národního výboru.
účinné od 12. 6. 1960(2) Rada národního výboru zejména:
účinné od 12. 6. 1960koordinuje rozvoj hospodářství řízeného národním výborem s rozvojem hospodářství řízeného ministerstvy;
účinné od 12. 6. 1960rozpracovává a zajišťuje úkoly, jež vyplývají z usnesení národního výboru a rad národních výborů vyšších stupňů;
účinné od 12. 6. 1960projednává a řeší iniciativní návrhy komisí, poslanců, odborů národního výboru a národních výborů nižších stupňů a jejich rad;
účinné od 12. 6. 1960zabezpečuje řízení hospodářských a rozpočtových organizací řízených příslušným národním výborem a jmenuje a odvolává jejich vedoucí;
účinné od 12. 6. 1960dbá o včasné a správné vyřizování stížností a podnětů pracujících.
účinné od 12. 6. 1960(3) Rada národního výboru používá při zabezpečování úkolů nejrůznějších forem masové organizátorské a výchovné činnosti. Svolává porady nejlepších pracovníků a novátorů, technickoekonomické konference, pořádá diskuse k důležitým otázkám a radí se se společenskými organizacemi při přípravě závažných opatření národního výboru. Za součinnosti poslanců a opírajíc se o iniciativu občanů organizuje vytváření uličních a osadních výborů a výborů žen a usměrňuje jejich činnost.
účinné od 12. 6. 1960Rada rozhoduje vždy ve sboru, schází se ke schůzím podle potřeby, nejméně však jednou za 14 dnů. Usnáší se většinou hlasů všech svých členů.
účinné od 12. 6. 1960(1) Radu tvoří předseda národního výboru, jeho náměstkové, tajemník a ostatní členové rady.
účinné od 12. 6. 1960(2) Rada krajského národního výboru a Národního výboru hlavního města Prahy má patnáct až osmnáct členů.
účinné od 12. 6. 1960(3) Rada okresního národního výboru, městského národního výboru v Bratislavě, v Ostravě, v Brně a v Plzni a obvodního národního výboru v Praze má dvanáct až patnáct členů.
účinné od 12. 6. 1960(4) Rada městského, místního nebo obvodního národního výboru má v městech (v obcích, městských obvodech) s počtem
| nad 20 000 obyvatel | 12 - 15 členů |
| od 10 000 do 20 000 obyvatel | 11 - 14 členů |
| od 5000 do 10 000 obyvatel | 10 - 13 členů |
| od 1500 do 5000 obyvatel | 9 - 11 členů |
| od 600 do 1500 obyvatel | 7 - 9 členů |
| do 600 obyvatel | 5 - 7 členů |
účinné od 12. 6. 1960(5) Se souhlasem rady národního výboru vyššího stupně může být počet členů rady podle skutečné potřeby zvýšen; ke zvýšení počtu členů rady krajského národního výboru je třeba souhlasu vlády.
účinné od 12. 6. 1960(1) Radu zvolí národní výbor na celé volební období.
účinné od 12. 6. 1960(2) Rada je podřízena a odpovědna svému národnímu výboru. Předkládá mu pravidelně zprávy o své činnosti.
účinné od 12. 6. 1960(3) Národní výbor může svou radu i její jednotlivé členy kdykoliv odvolat.
účinné od 12. 6. 1960(4) Rada setrvává ve své funkci i po uplynutí volebního období, dokud si nově zvolený národní výbor nezvolí radu.
účinné od 12. 6. 1960(1) Rada národního výboru vyššího stupně usměrňuje a řídí činnost rad národních výborů nižších stupňů a pomáhá jim při plnění úkolů.
účinné od 12. 6. 1960(2) Rada národního výboru může zrušit usnesení rady národního výboru nižšího stupně za podmínek stanovených v § 20.
účinné od 12. 6. 1960(3) Rady národních výborů jsou ve své činnosti podřízeny vládě.
účinné od 12. 6. 1960(1) Předseda národního výboru zastupuje národní výbor navenek. Zajišťuje řádnou činnost rady, zejména svolává a řídí její schůze a zabezpečuje plnění jejich usnesení. Předseda národního výboru podpisuje spolu s tajemníkem nařízení a jiná usnesení národního výboru a jeho rady.
účinné od 12. 6. 1960(2) Náměstkové zastupují předsedu a jako členové rady odpovídají za svěřené úseky. Rada národního výboru může pověřit zastupováním předsedy v jednotlivých případech i jiného svého člena.
účinné od 12. 6. 1960Komise jsou iniciativními, výkonnými a kontrolními orgány národního výboru, vybavenými rozhodovací pravomocí k řízení úseků, pro něž byly ustaveny.
účinné od 12. 6. 1960Komise jsou výraznou formou přímé účasti pracujících v řešení a plnění úkolů hospodářské a kulturní výstavby, vypracovávání a zabezpečování plánu a rozpočtu národního výboru, zajišťování operativního řízení podniků, kulturních, zdravotních, sociálních a jiných zařízení.
účinné od 12. 6. 1960(1) Komise národního výboru zejména:
účinné od 12. 6. 1960(2) Komise soustřeďují hlavní pozornost na práci mezi obyvatelstvem a pracujícími v podnicích a zařízeních; úzce spolupracují s organizacemi pracujících, zejména s Revolučním odborovým hnutím a Československým svazem mládeže. Zkušeností pracujících, jejich podnětů a připomínek využívají k vypracovávání opatření, směřujících k tomu, aby podniky a zařízení zdokonalovaly svou činnost a stále lépe uspokojovaly potřeby občanů.
účinné od 12. 6. 1960(1) Komise jsou ve své činnosti řízeny a kontrolovány národním výborem. Rada národního výboru usměrňuje a koordinuje činnost komisí a zevšeobecňuje jejich zkušenosti.
účinné od 12. 6. 1960(2) Komise v rámci své pravomoci rozhodují a činí opatření a mohou dávat závazné pokyny vedoucím příslušných odborů národního výboru a vedoucím podniků a zařízení řízených národním výborem.
účinné od 12. 6. 1960(3) Odporuje-li opatření komise plánu nebo rozpočtu, jinému usnesení národního výboru nebo jeho rady anebo usnesením, předpisům a směrnicím vyšších orgánů a nezjedná-li nápravu komise sama, národní výbor nebo jeho rada usnesení komise zruší.
účinné od 12. 6. 1960(1) Do komisí volí národní výbory zpravidla dvě třetiny členů z poslanců národního výboru a ostatní členy volí z osvědčených pracovníků ze závodů, z jednotných zemědělských družstev, z kulturních zařízení apod.
účinné od 12. 6. 1960(2) Za předsedu komise volí národní výbor zpravidla člena rady, za tajemníka komise zpravidla vedoucího odboru.
účinné od 12. 6. 1960(3) Komise se scházejí, kdykoliv je toho třeba k plnění jejich úkolů. Rozhodují většinou hlasů všech svých členů.
účinné od 12. 6. 1960K rozšíření účasti pracujících při plnění svých úkolů vytvářejí komise aktivy ze vzorných pracovníků, z odborníků z jednotlivých úseků hospodářského a kulturního života a z veřejných pracovníků; opírají se o poradní a pracovní sbory občanů při podnicích a zařízeních; organizují a řídí občanskou kontrolu.
účinné od 12. 6. 1960Komise národních výborů vyšších a nižších stupňů navzájem spolupracují a pomáhají si. Komise nemají právo ukládat úkoly komisím ani radám národních výborů nižších stupňů.
účinné od 12. 6. 1960(1) Poslanec národního výboru zastupuje své voliče v národním výboru. Radí se s nimi o všech důležitých opatřeních, řeší s nimi problémy volebního obvodu a uplatňuje jejich zkušenosti, návrhy a připomínky v národním výboru a v jeho orgánech.
účinné od 12. 6. 1960(2) Poslanec národního výboru se pravidelně schází se svými voliči, vysvětluje jim politiku Komunistické strany Československa, seznamuje je se zákony, s nařízeními a usneseními vlády, s usneseními národního výboru i národních výborů vyšších stupňů, mobilizuje a organizuje je k jejich uskutečňování. Skládá voličům pravidelně účty ze své činnosti.
účinné od 12. 6. 1960(3) Poslanec národního výboru upevňuje styk s kolektivy pracujících v závodech svého volebního obvodu, získává je pro spolupráci s národním výborem a rozvíjí spolupráci s odborovými organizacemi a jejich orgány. Pravidelně je informuje o úkolech národního výboru a vyžaduje si od nich podněty pro svou práci.
účinné od 12. 6. 1960(4) Poslanec národního výboru vyššího stupně udržuje úzký styk s národními výbory nižšího stupně, které působí v jeho volebním obvodu, pomáhá jim a spolupracuje též s jejich poslanci.
účinné od 12. 6. 1960Poslanec národního výboru je povinen aktivně se zúčastňovat prací národního výboru, pracovat v některé komisi a svou funkci svědomitě plnit.
účinné od 12. 6. 1960(1) Rada národního výboru je povinna vytvářet podmínky pro úspěšnou činnost poslanců národního výboru, zejména je povinna pravidelně informovat poslance o důležitých problémech politického, hospodářského a kulturního rozvoje, o vlastních opatřeních i o opatřeních vyšších orgánů a organizovat výměnu zkušeností z jejich činnosti.
účinné od 12. 6. 1960(2) Rada, komise a odbory národního výboru projednávají předem s poslancem národního výboru závažnější opatření, která se bezprostředně týkají občanů jeho volebního obvodu.
účinné od 12. 6. 1960(1) Poslanec národního výboru iniciativně předkládá národnímu výboru, jeho radě a komisím k projednání otázky spadající do jejich působnosti.
účinné od 12. 6. 1960(2) Poslanec národního výboru je oprávněn vznášet na radu a komise dotazy souvisící s jejich činností. Tyto dotazy musí být zodpověděny do 15 dnů.
účinné od 12. 6. 1960(3) Poslanec národního výboru má právo požadovat od vedoucích odborů veškerá vysvětlení vztahující se na činnost odborů, která mu musí být bezodkladně poskytnuta.
účinné od 12. 6. 1960(4) Poslanec národního výboru má právo projednávat s vedoucími podniků, provozoven a zařízení v obvodu národního výboru stížnosti a připomínky občanů a doporučovat vedoucím opatření k odstranění nedostatků. V závažnějších případech se obrací na národní výbor, jeho radu nebo příslušnou komisi, aby vedoucímu uložila v zájmu občanů vhodná opatření k nápravě nedostatků.
účinné od 12. 6. 1960(1) Funkce poslance národního výboru je čestná. Podnik, družstvo nebo jiná organizace, v níž poslanec pracuje, je povinna umožnit mu výkon funkce.
účinné od 12. 6. 1960(2) Plnění povinností poslance národního výboru nemůže vést k újmě na pracovním výdělku, ani ke zkrácení na právech a nárocích vyplývajících z pracovního poměru. Ustanovení odstavců 1 a 2 platí i pro občany zvolené národním výborem za členy jeho komisí.
účinné od 12. 6. 1960(3) Nároky předsedů, jejich náměstků, tajemníků a ostatních členů rad národních výborů, které jim vzniknou, nemohou-li pro výkon funkce vykonávat své pravidelné zaměstnání, upraví vláda.
účinné od 12. 6. 1960(1) Národní výbory vytvářejí z politicky vyspělých a odborně kvalifikovaných pracovníků, schopných organizátorů pro jednotlivá odvětví nebo úseky činnosti své odbory. Odbory národního výboru připravují odborné podklady pro volené orgány národního výboru, podávají jim iniciativní návrhy, pod jejich vedením vyvíjejí organizátorskou činnost, zabezpečují a kontrolují provádění usnesení národního výboru, jeho rady a komisí a řeší otázky, kterými je tyto orgány pověří.
účinné od 12. 6. 1960(2) Vedoucí a ostatní pracovníci odborů jsou povinni zúčastňovat se schůzí a besed poslanců národního výboru s voliči, pomáhat jim při organizování těchto schůzí a besed a při zajišťování úkolů, které z nich vyplynou.
účinné od 12. 6. 1960(3) Vedoucí odborů odpovídají za správné a včasné vyřizování připomínek, návrhů, stížností a záležitostí občanů patřících do jejich působnosti.
účinné od 12. 6. 1960(1) Činnost odborů řídí národní výbor a jeho rada, jimž jsou odbory plně odpovědny. Odbory jsou vázány též pokyny příslušných komisí a jsou povinny plnit úkoly, které jim komise uloží.
účinné od 12. 6. 1960(2) Vedoucí odborů jsou v otázkách odborného vedení odvětví a v otázkách vyžadujících jednotné celostátní úpravy vázáni směrnicemi a pokyny příslušného ministerstva (ústředního orgánu). Obdobně jsou vedoucí odborů vázáni směrnicemi a pokyny vedoucích odborů národních výborů vyšších stupňů.
účinné od 12. 6. 1960(3) Národní výbor, jeho rada a příslušná komise mohou rozhodnutí a opatření odborů měnit nebo rušit.
účinné od 12. 6. 1960(4) Vedoucí odboru národního výboru vyššího stupně může zrušit rozhodnutí a opatření odboru národního výboru nižšího stupně, je-li v rozporu s platnými předpisy nebo usneseními národních výborů. Totéž oprávnění přísluší ministrům (vedoucím ústředních orgánů), jde-li o rozhodnutí a opatření odborů krajských národních výborů.
účinné od 12. 6. 1960Orgány nově zvolených národních výborů převezmou nejpozději do 30. června 1960 úkoly orgánů dosavadních národních výborů. Dokud se tak nestane, plní orgány dosavadních národních výborů své běžné úkoly.
účinné od 12. 6. 1960(1) Vláda podrobněji upraví rozšíření pravomoci národních výborů, zejména okresních, městských a místních, stanoví pravomoc a odpovědnost národních výborů jednotlivých stupňů, vymezí úkoly při řízení jednotlivých úseků hospodářství a kultury a okruh hospodářských a rozpočtových organizací, které spravují národní výbory jednotlivých stupňů.
účinné od 12. 6. 1960(2) Vláda též upraví
účinné od 12. 6. 1960(3) Vláda, popřípadě orgány jí pověřené učiní opatření potřebná k nerušenému přechodu na novou organizaci národních výborů a jejich orgánů.
účinné od 12. 6. 1960Zrušují se:
účinné od 12. 6. 1960zákon č. 13/1954 Sb., o národních výborech, ve znění zákona č. 10/1957 Sb. a zákonného opatření předsednictva Národního shromáždění č. 38/1958 Sb.,
účinné od 12. 6. 1960vládní nařízení č. 32/1954 Sb., o úpravě některých poměrů členů národních výborů, ve znění vládního nařízení č. 39/1958 Sb.,
účinné od 12. 6. 1960ustanovení §§ 7 a 8 zákona č. 43/1955 Sb., o československých lázních a zřídlech,
účinné od 12. 6. 1960vládní nařízení č. 27/1956 Sb., o městských národních výborech v západočeských lázních,
účinné od 12. 6. 1960vládní nařízení č. 33/1958 Sb., o organizaci výkonných orgánů národních výborů, ve znění vládního nařízení č. 25/1959 Sb.,
účinné od 12. 6. 1960zákon Slovenské národní rady č. 3/1954 Sb. SNR, o působnosti, organizaci a územním obvodu Městského národního výboru ve Vysokých Tatrách,
účinné od 12. 6. 1960nařízení sboru pověřenců č. 5/1954 Sb. SNR, o působnosti Městského národního výboru a obvodních národních výborů ve Vysokých Tatrách a o organizaci jejich výkonných orgánů, ve znění nařízení sboru pověřenců č. 3/1957 Sb. SNR a č. 5/1957 Sb. SNR,
účinné od 12. 6. 1960zákon Slovenské národní rady č. 6/1958 Sb. SNR, o zřízení, organizaci a působnosti Městského národního výboru v Piešťanech,
účinné od 12. 6. 1960zákon č. 266/1920 Sb., o názvech měst, obcí, osad a ulic, jakož i označení obcí místními tabulkami a číslování domů, a prováděcí nařízení č. 324/1921 Sb.
účinné od 12. 6. 1960Tento zákon nabývá účinnosti ode dne 12. června 1960; provede jej vláda.