Vyhláška federálního ministerstva dopravy o základních podmínkách některých činností prováděných Československými státními dráhami v souvislosti s přepravou

§ 1

účinné od 1. 3. 1984Úvodní ustanovení

účinné od 1. 3. 1984(1) Československé státní dráhy (dále jen „železnice“), obstarávají, popřípadě vykonávají jménem přepravce úkony související s vnitrostátní a mezinárodní přepravou (dále jen „úkony“).

účinné od 1. 3. 1984(2) Úkony obstarává, popřípadě vykonává železnice svými přepravně obstaravatelskými kancelářemi v železničních stanicích, v nichž je velký objem úkonů, zejména v pohraničních přechodových železničních stanicích, východoslovenských překladištích a železničních stanicích pro mezinárodní přepravu kusových zásilek. V ostatních železničních stanicích obstarává, popřípadě vykonává železnice úkony svými pověřenými pracovníky, zpravidla celními deklaranty v přidělených obvodech.

§ 2

účinné od 1. 3. 1984Úkony související s přepravou

účinné od 1. 3. 1984(1) Činnosti prováděné v souvislosti s přepravou jsou zejména

1. účinné od 1. 3. 1984a) úkony podle celních, veterinárních, zdravotnických a jiných právních předpisů, které není povinna železnice zabezpečovat jako dopravce,
2. účinné od 1. 3. 1984b) podej zásilek k přepravě a zajištění nového podeje zásilek,
3. účinné od 1. 3. 1984c) podání návrhu na změnu přepravní smlouvy,
4. účinné od 1. 3. 1984d) podávání zpráv o přechodu zásilky přes československé státní hranice, o průběhu přepravy zásilek, o vstupu, výstupu a průvozu zásilek v pohraničních přechodových stanicích,
5. účinné od 1. 3. 1984e) dodatečné zjišťování přechodu zásilky přes československé státní hranice a podávání zpráv o tom,
6. účinné od 1. 3. 1984f) podej prázdných vozů přepravců nebo vozů pronajatých, zařazených do železničního vozového parku k přepravě,
7. účinné od 1. 3. 1984g) podej přepravních pomůcek (palet, plachet apod.) nebo kontejnerů přepravců k přepravě,
8. účinné od 1. 3. 1984h) zasílání přepravních listin a jiných dokladů,¹)
9. účinné od 1. 3. 1984i) shromažďování, odesílání, rozdělování, výdej nebo zabezpečení další přepravy vozových i kusových zásilek sběrného zboží, včetně podávání informací o těchto zásilkách a vyhotovení přepravních listin, popřípadě jiných dokladů, jedná-li se o zajištění mezinárodní železniční přepravy,
10. účinné od 1. 3. 1984j) odebírání vzorků zboží, obstarávání jejich ověření a odesílání, popřípadě jejich úschovu a likvidaci,
11. účinné od 1. 3. 1984k) obstarávání doprovodu zásilek,
12. účinné od 1. 3. 1984l) doplňování nádržkových vozů pro přepravu ryb vodou z vodárenského zařízení ve stanicích k tomu zařízených,
13. účinné od 1. 3. 1984m) krmení a napájení zvířat,
14. účinné od 1. 3. 1984n) kontrola zásoby ledu v komorách chladících vozů,
15. účinné od 1. 3. 1984o) plnění a doplňování komor chladících vozů ledem ve stanicích k tomu zařízených,²)
16. účinné od 1. 3. 1984p) zajištění ochrany zásilek proti promrznutí (profylaxe),
17. účinné od 1. 3. 1984r) skladování a související zajištění vykládky, uložení do skladu a nakládky zásilek při výdeji ze skladu.

§ 3

účinné od 1. 3. 1984Uzavírání smlouvy

účinné od 1. 3. 1984(1) Na činnosti související s přepravou uzavírá železnice smlouvy o obstarání záležitostí³) (dále jen „smlouva“).

účinné od 1. 3. 1984(2) Písemnou smlouvu uzavírá jménem železnice příslušná správa dráhy s organizací zahraničního obchodu nebo s jiným přepravcem (dále jen „objednatel“), jde-li o větší objem úkonů. Požaduje-li objednatel jednotlivé úkony, uzavírá smlouvu přepravně obstaravatelská kancelář v železniční stanici, popřípadě určený pracovník; tato smlouva nemusí mít písemnou formu.

účinné od 1. 3. 1984(3) Smlouva se sjednává na dobu určitou nebo neurčitou. Sepisuje se ve dvou vyhotoveních; každá ze smluvních stran obdrží jedno vyhotovení.

účinné od 1. 3. 1984(4) Každá ze smluvních stran může smlouvu sjednanou na dobu neurčitou vypovědět písemně, nejpozději tři měsíce předem. Železnice však dokončí plnění úkonů podle příkazů udělených před uplynutím výpovědní lhůty.

účinné od 1. 3. 1984(5) Vypoví-li objednatel smlouvu, pro jejíž plnění zajistila železnice materiální prostředky (např. led), je povinen uhradit železnici odůvodněné náklady, které měla železnice se zajištěním nebo likvidací těchto prostředků.

§ 4

účinné od 1. 3. 1984Příkazy k obstarání, popřípadě vykonání jednotlivých úkonů

účinné od 1. 3. 1984(1) K obstarání, popřípadě vykonání jednotlivých úkonů dává objednatel železnici v souladu se smlouvou příkazy, pokud nejsou obsaženy již ve smlouvě.

účinné od 1. 3. 1984(2) Příkaz musí obsahovat údaje, potřebné k řádnému splnění požadovaných úkonů.

účinné od 1. 3. 1984(3) Objednatel dává příkazy ve lhůtě dohodnuté ve smlouvě. Není-li lhůta dohodnuta, musí být příkaz dán tak včas, aby nedošlo ke zdržení zásilky za přepravy nebo k jejímu nežádoucímu skladování.

účinné od 1. 3. 1984(4) Železnice je povinna upozornit objednatele na nejasnost, neúplnost nebo neproveditelnost příkazu.

účinné od 1. 3. 1984(5) Pokud železnice neobdržela příkaz včas anebo vůbec, a hrozí-li nebezpečí z prodlení, je povinna provést taková opatření, která považuje z hlediska objednatele za nutná, popřípadě užitečná v zájmu objednatele.

účinné od 1. 3. 1984(6) Železnice má právo odmítnout plnění příkazu v případě, že

1. účinné od 1. 3. 1984a) objednatel neposkytne spolupůsobení, k němuž se zavázal ve smlouvě,
2. účinné od 1. 3. 1984b) příkaz došel od objednatele tak opožděně, že jej nebylo možno vykonat,
3. účinné od 1. 3. 1984c) příkaz zní na provedení úkonů, které smlouva neobsahuje,
4. účinné od 1. 3. 1984d) příkaz je v rozporu s právními předpisy.

účinné od 1. 3. 1984(7) Objednatel dává příkaz písemně, dálnopisem, výjimečně při nebezpečí z prodlení též telegraficky, telefonicky nebo ústně. Telefonický, telegrafický a ústní příkaz musí být objednatelem potvrzen písemně do tří dnů po udělení příkazu. Není přípustné zapisovat příkaz do přepravní listiny.

účinné od 1. 3. 1984(8) Telefonický a ústní příkaz zapisuje železnice v doslovném znění do zvláštního záznamníku. Při rozdílnosti evidence v obsahu telefonického nebo ústního příkazu je rozhodující znění uvedené v záznamníku železnice, pokud objednatel neprokáže něco jiného.

účinné od 1. 3. 1984(9) Odmítnutí plnění příkazu s uvedením důvodu oznámí železnice objednateli dálnopisem, telegraficky nebo telefonicky. Telegrafické nebo telefonické oznámení je železnice povinna potvrdit do tří dnů písemně, s uvedením důvodu pro odmítnutí.

§ 5

účinné od 1. 3. 1984Spolupůsobení objednatele

účinné od 1. 3. 1984(1) Je-li splnění úkonů podle smlouvy závislé na zajištění materiálních prostředků, je objednatel povinen poskytnout včas spolupůsobení uvedené ve smlouvě.

účinné od 1. 3. 1984(2) Objednatel je povinen bez vyzvání oznámit příslušné správě dráhy, jaké množství a druh ledu bude zapotřebí ke splnění smlouvy v kalendářním roce celkem, s rozdělením na jednotlivé měsíce, a ve které ze železničních stanic k tomu zařízených²) má být led k dispozici.

účinné od 1. 3. 1984(3) Ke krmení zvířat je objednatel povinen obstarat a předat železnici potřebné množství krmiva, které má být použito ke krmení před podejem k přepravě a za přepravy.

účinné od 1. 3. 1984(4) U zboží, u něhož má být zajištěna profylaxe, je objednatel povinen předat železnici profylakční prostředky a určit jejich druh a množství, jakož i způsob profylaxe, druh zboží a období, v němž se má profylaxe vykonat.

účinné od 1. 3. 1984(5) K odběru vzorků je objednatel povinen dodat potřebné prostředky (sáčky, obálky, láhve, pečetní vosk apod.), pokud není ve smlouvě uvedeno jinak.

§ 6

účinné od 1. 3. 1984Zásilky sběrného zboží

účinné od 1. 3. 1984(1) Železnice při plnění úkonů souvisejících s přepravou v určených stanicích

1. účinné od 1. 3. 1984a) přejímá, uskladňuje, vyskladňuje, shromažďuje zásilky výrobků určených pro vývoz docházející z různých míst Československé socialistické republiky na adresu Čechofrachtu, podniku pro námořní dopravu a mezinárodní zasílatelství (dále jen „Čechofracht“) a podle jeho příkazu je podává k další přepravě jako sběrné zboží v mezinárodní přepravě v železničních nebo silničních dopravních prostředcích,
2. účinné od 1. 3. 1984b) přejímá zásilky sběrného zboží došlé v mezinárodní železniční nebo silniční přepravě na adresu Čechofrachtu a podle jeho dispozic tyto zásilky po celním projednání rozděluje, rozesílá a vydává tuzemským příjemcům na určené adresy.

účinné od 1. 3. 1984(2) Železnice tvoří zásilky sběrného zboží podle příkazů Čechofrachtu.

účinné od 1. 3. 1984(3) Objednatel, popřípadě odesilatel musí zajistit celní projednání dílčí zásilky před jejím odesláním do železniční stanice s přepravně obstaravatelskou kanceláří, kde musí být zásilky předány se všemi potřebnými průvodními listinami.

§ 7

účinné od 1. 3. 1984Cena a hotové výdaje

účinné od 1. 3. 1984(1) Cenu za obstarání, popřípadě vykonání úkonů souvisejících s přepravou, stanoví zásadně tarif.⁴)

účinné od 1. 3. 1984(2) Cenu za obstarání, popřípadě vykonání úkonů a hotové výdaje, které nelze zaúčtovat v přepravní listině, vyúčtuje železnice samostatně.

účinné od 1. 3. 1984(3) Cenu za obstarání, popřípadě vykonání úkonů a hotové výdaje podle připojených dokladů vybírá železnice příkazem k inkasu⁵) na podkladě příkazu příjemců (objednatelů).⁶)

§ 8

účinné od 1. 3. 1984Závěrečná ustanovení