účinné od 1. 1. 1978ČÁST PRVNÍ účinné od 1. 1. 1978ČÁST PRVNÍ
§ 1
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 1účinné od 1. 1. 1978Rozsah platnosti
účinné od 1. 1. 1978(1) Tato vyhláška upravuje všechny dodávky výrobků hutnictví železa, hutnictví neželezných kovů, hutní druhovýroby, rud a nerostů uvedených v příloze a kovového odpadu uvedeného v § 20 odst. 5.
účinné od 1. 1. 1978(2) Tato vyhláška se nevztahuje na dodávky pro vývoz a z dovozu a na dodávky kovového odpadu národním podnikům Sběrné suroviny.
ČÁST DRUHÁ účinné od 1. 1. 1978HUTNÍ VÝROBKY A KOVY účinné od 1. 1. 1978ČÁST DRUHÁ
§ 2
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 2účinné od 1. 1. 1978Smlouva o přípravě dodávek
účinné od 1. 1. 1978(1) Smlouvu o přípravě dodávek uzavírá dodavatel a odběratel zpravidla nejméně na dobu jednoho kalendářního roku.
účinné od 1. 1. 1978(2) Kromě případů stanovených zvláštními předpisy1) jsou organizace povinny uzavřít smlouvu o přípravě dodávek na základě dohody přímo nadřízených orgánů o objemech předpokládaných dodávek. V této dohodě může být stanoveno, které další otázky mají organizace ve smlouvě o přípravě dodávek upravit.
účinné od 1. 1. 1978(3) Smlouva o přípravě dodávek zpravidla obsahuje též ustanovení o
- účinné od 1. 1. 1978- systému a metodě průzkumu potřeb;
- účinné od 1. 1. 1978- lhůtách pro předkládání návrhů dodávkových smluv (dále jen „objednávky“);
- účinné od 1. 1. 1978- jakosti a způsobu její kontroly, balení a označování výrobků;
- účinné od 1. 1. 1978- důsledcích porušení závazků smlouvy o přípravě dodávek.
účinné od 1. 1. 1978(4) Návrh smlouvy o přípravě dodávek předkládá odběratel nebo dodavatel. Organizace, která obdržela návrh smlouvy o přípravě dodávek, je povinna do 30 dnů ode dne doručení návrhu jej přijmout nebo navrhnout změny nebo doplňky, popř. uvést důvody, pro které návrh smlouvy odmítá, není-li dána povinnost smlouvu o přípravě dodávek uzavřít.
§ 3
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 3účinné od 1. 1. 1978Náležitosti objednávky
účinné od 1. 1. 1978(1) Odběratel je povinen vystavovat objednávky na jednotných tiskopisech,2) popřípadě na tiskopisech poskytnutých dodavatelem.
účinné od 1. 1. 1978(2) V objednávce uvádí odběratel svou potřebu jednoho druhu výrobku v jedné jakosti a rozměru pro jedno místo určení a nejméně na jedno kalendářní čtvrtletí. Tuto objednávku předkládá dodavateli nejpozději ve lhůtě uvedené v příloze této vyhlášky pro objednávaný výrobek před kalendářním čtvrtletím, v němž žádá uskutečnit dodávku. U objednávek předkládaných odbytové organizaci lze na jednu objednávku uvést i různé jakosti a rozměry.
účinné od 1. 1. 1978(3) V objednávce je odběratel povinen uvést:
- účinné od 1. 1. 1978- číselný kód své organizace, nadřízeného středního článku řízení a ústředního orgánu podle Jednotného číselníku organizací;
- účinné od 1. 1. 1978- označení předmětu plnění podle druhu výrobků, jakosti a rozměru s uvedením příslušných technických norem (materiálový list, normy rozměrových a technických dodacích předpisů), popř. předem dohodnutých podmínek;
- účinné od 1. 1. 1978- účel upotřebení nebo způsob dalšího zpracování (kování, lisování, soustružení a podobně), pokud je to předepsáno v technických normách nebo dohodnutých podmínkách, anebo pokud se jedná o neběžné upotřebení nebo zpracování;
- účinné od 1. 1. 1978- číselné označení předmětu podle oborového číselníku;
- účinné od 1. 1. 1978- množství a dodací lhůtu požadovaného plnění;
- účinné od 1. 1. 1978- přepravní dispozice;
- účinné od 1. 1. 1978- údaje potřebné pro vystavení faktury včetně prohlášení k dani z obratu;
- účinné od 1. 1. 1978- požadovaný druh a rozsah kontroly jakosti a způsob dodávání podle příslušných norem technických dodacích předpisů, tj. výběr zkoušek a způsob dodávání
účinné od 1. 1. 1978s osvědčením o jakosti a kompletnosti dodávky, nebo
účinné od 1. 1. 1978s atestem, nebo
účinné od 1. 1. 1978s atestem a přejímáním dodávky zástupcem odběratele u dodavatele či na jiném dohodnutém místě.
účinné od 1. 1. 1978(4) Požaduje-li odběratel dodávku výrobků, které neodpovídají tuzemským technickým normám, musí k objednávce připojit povolení výjimky vydané příslušným orgánem;3) týká-li se tato výjimka více objednávek nebo platí-li na delší období, stačí v objednávce uvést toliko odkaz na příslušný doklad. U výrobků, které jsou v ČSSR běžně vyráběny podle zahraničních norem nebo normalizačních dokumentů, není třeba žádat o povolení výjimky.
účinné od 1. 1. 1978(5) Na odůvodněnou žádost dodavatele je odběratel povinen připojit k objednávce potřebnou část své výrobní dokumentace (např. nástřihový plán).
§ 4
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 4účinné od 1. 1. 1978Uzavírání hospodářských smluv
účinné od 1. 1. 1978(1) Dodavatel, který obdržel objednávku, je povinen se k ní vyjádřit do 40 dnů od uplynutí lhůty pro předkládání objednávky. Byla-li objednávka předložena opožděně, je dodavatel povinen se k ní vyjádřit do 40 dnů od jejího předložení.
účinné od 1. 1. 1978(2) Dodavatel může navrhnout změny nebo doplňky čitelnou, přesnou a srozumitelnou poznámkou, označenou datem a šifrou příslušného pracovníka přímo na objednávce.
§ 5
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 5účinné od 1. 1. 1978Změna předmětu plnění a přechodné přerušení výroby
účinné od 1. 1. 1978(1) Požádá-li odběratel o změnu předmětu plnění a dodavatel tuto změnu provede beze změny dodací lhůty, je odběratel povinen zaplatit dodavateli 1 % z ceny původně sjednaných výrobků, jichž se změna týká.
účinné od 1. 1. 1978(2) Požádá-li odběratel o přechodné přerušení výroby, je dodavatel povinen této žádosti vyhovět ke dni, kdy ji obdržel, je však oprávněn z důvodů hospodárnosti dokončit prováděnou operaci. Odběratel může dát příkaz k pokračování ve výrobě jen do 30 dnů ode dne, kdy požádal o zastavení výroby, nejpozději však v poslední den sjednané dodací lhůty; neučiní-li tak, závazek zaniká a odběratel se nemůže zprostit odpovědnosti za škodu tím způsobenou. Po včasném vydání příkazu k pokračování ve výrobě se sjednaná dodací lhůta prodlužuje o dobu nutnou k zařazení předmětu plnění do nejbližšího výrobního cyklu.
§ 6
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 6účinné od 1. 1. 1978Dodací podmínky
účinné od 1. 1. 1978(1) Prokáže-li odběratel potřebu materiálu v jiných délkách než výrobních, je dodavatel povinen jeho požadavku vyhovět v rámci technických norem.
účinné od 1. 1. 1978(2) Plnění smlouvy v jiných množstevních jednotkách než plánovacích musí být dohodnuto.
účinné od 1. 1. 1978(3) Nestanoví-li technické normy něco jiného, je přípustná tolerance množství ± 2 %.
účinné od 1. 1. 1978(4) Minimálním expedičním množstvím pro dodávky z výrobních podniků se rozumí nejmenší objednací množství uvedené v příslušných cenících velkoobchodních cen. Tyto ceníky obsahují též přirážky za dodávky z výrobních podniků v množství, které nedosahuje nejmenších objednacích množství. Minimální expediční množství pro dodávky ze skladu odbytové organizace jsou uvedena ve zvláštním ceníku velkoobchodních cen.
účinné od 1. 1. 1978(5) Za atest (hutní osvědčení) se považuje písemné prohlášení dodavatele, ve kterém jsou uvedeny skutečné vlastnosti dodávaného výrobku, zjištěné provedenými zkouškami. Atest odesílá výrobní podnik nejpozději do dvou pracovních dnů po splnění dodávky. Nebude-li atest odeslán ve stanovené lhůtě, je dodavatel povinen zaplatit odběrateli penále podle § 204 odst. 1 zákona. V případě, že výrobky byly jakostně prověřovány cizím orgánem v podniku dodavatele, běží uvedená dvoudenní lhůta ode dne, kdy prověřující orgán předá výrobnímu podniku výsledky kontroly.
účinné od 1. 1. 1978(6) Osvědčení o obsahu prvků, pro něž jsou uvedeny hodnoty v materiálovém listu, z výsledků chemického rozboru tavby uvádí dodavatel zpravidla na odesílacích návěstích.
§ 7
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 7účinné od 1. 1. 1978Prověřování plnění
účinné od 1. 1. 1978(1) Je-li při odběru zásilky zjištěn na základě úředního vážení hmotnostní rozdíl proti hmotnosti uvedené dodavatelem na průvodních dokladech do výše ± 1 %, nemá odběratel práva z odpovědnosti za vady uvedené v § 201 odst. 3 zákona. To neplatí pro drahé a vzácné kovy a diamanty.
účinné od 1. 1. 1978(2) Provede-li chemický rozbor procentního obsahu kovů nebo chemických prvků, který je směrodatný též pro fakturaci, i odběratel a liší-li se jeho výsledky od chemického rozboru provedeného dodavatelem o více než připouští technická norma analytických metod nebo rozmezí stanovená smlouvou, je odběratel povinen zajistit vzorky pro provedení nestranného rozboru. Tyto vzorky musí být odebrány za přítomnosti dodavatele, který je povinen dostavit se na výzvu odběratele ve lhůtě stanovené smlouvou, a není-li stanovena, do dvou pracovních dnů po obdržení výzvy. Jestliže dodavatel odmítne účast nebo se nedostaví ve stanovené lhůtě, je odběratel oprávněn odebrat vzorky za účasti pracovníka nestranné organizace.
účinné od 1. 1. 1978(3) Před použitím hutních výrobků jsou odběratelé povinni prověřit plnění způsoby stanovenými technickými normami nebo dohodnutými podmínkami.
§ 8
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 8účinné od 1. 1. 1978Odpovědnost za vady
účinné od 1. 1. 1978(1) Odběratel je povinen odeslat dodavateli reklamaci s příslušnými doklady v jednom vyhotovení a v případě, že dodavatel není výrobcem, dvojmo. V reklamaci uvede také číslo smlouvy a odesílacího návěstí.
účinné od 1. 1. 1978(2) Vrací-li odběratel reklamované výrobky, je povinen postupovat podle dispozic dodavatele, které si předem vyžádá; v přepravních dokladech je povinen vyznačit, že jde o reklamované výrobky a uvést čísla příslušné reklamace.
účinné od 1. 1. 1978(3) Provádí-li se statistická přejímka, nemá odběratel právo na výměnu vadných výrobků, jestliže je dodávka vyhovující.
účinné od 1. 1. 1978(4) Dohody o delší záruční době se uzavírají jen výjimečně, a to za předpokladu, že je kontrahováno množství umožňující dodávku přímo z výrobního podniku, a že se jedná
- účinné od 1. 1. 1978a) o poddodávku výrobků pro vývoz, nebo
- účinné od 1. 1. 1978b) o výrobky, které nebudou odběratelem tepelně nebo mechanicky (beztřískovým tvářením) zpracovány.
účinné od 1. 1. 1978(5) Pokud si organizace nesjednají něco jiného, vztahuje se v delší záruční době odpovědnost pouze na vady vzniklé při výrobě materiálu a odběratel může požadovat bezplatné odstranění vady v dohodnuté lhůtě, nebo není-li odstranění vady možné, v rozsahu vadné dodávky nové bezvadné plnění v technicky nejkratší možné době; tato práva nemůže uplatnit, jestliže
- účinné od 1. 1. 1978a) jakost hutního výrobku jím volená byla nevhodná pro použitý účel kromě případů, kdy v objednávce uvedl dostatečný údaj o účelu upotřebení;
- účinné od 1. 1. 1978b) hutní výrobek podléhal před použitím tepelným vlivům, které technická norma nepředpokládá.
§ 9
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 9účinné od 1. 1. 1978Penále za prodlení dodavatele
účinné od 1. 1. 1978Odbytová organizace, která je v prodlení s dodávkou, je povinna zaplatit odběrateli za první den prodlení penále ve výši 1 % z ceny nedodaných výrobků, a trvá-li prodlení déle než jeden měsíc, ještě penále ve výši 5 % z ceny nedodaných výrobků.
§ 10
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 10účinné od 1. 1. 1978Náhrada škody
účinné od 1. 1. 1978Rozsah náhrady škody spočívající ve vynaložení nákladů na opracování vadného výrobku činí součet jednicových mezd a poloviny dílenské a celopodnikové režie, vynaložených na opracování výrobků až do pracovní operace, při které odběratel vadu zjistil, nejdéle však do doby, v níž bylo možno vzhledem k povaze provozu odběratele vadu zjistit. Dodavatel se nemůže této odpovědnosti zprostit.
ČÁST TŘETÍ účinné od 1. 1. 1978RUDY A NEROSTY účinné od 1. 1. 1978ČÁST TŘETÍ
§ 11
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 11účinné od 1. 1. 1978Lhůty pro předkládání objednávek
účinné od 1. 1. 1978Odběratel předkládá objednávky dodavateli ve dvojím vyhotovení ve lhůtách stanovených v příloze, a pokud v ní nejsou stanoveny, nejpozději do 60 dnů před počátkem roku, v němž mají být dodávky uskutečněny.
§ 12
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 12účinné od 1. 1. 1978Dodací lhůty a jakost
účinné od 1. 1. 1978(1) Dodací lhůty se nesjednávají na dobu kratší jednoho kalendářního měsíce.
účinné od 1. 1. 1978(2) Dodavatel je povinen do 30 dnů před počátkem dodávkového čtvrtletí zpřesnit objem čtvrtletních dodávek na jednotlivé měsíce, popřípadě sdělit i rozsah denních dodávek v rámci měsíční dodací lhůty. Nesplní-li dodavatel tuto povinnost a nesdělí-li měsíční dodávkový plán ve stanovené lhůtě, platí rovnoměrnost měsíčních a denních dodávek. Nedodané množství vyrovnává dodavatel zvýšenou expedicí denních dodávek. Není-li ve smlouvě dohodnuto jinak, nesmí zvýšení denních dodávek překračovat 1/20 množství měsíční dodávky.
účinné od 1. 1. 1978(3) Jakost rud a nerostů se sjednává podle technických norem. Ve smlouvě se též sjednává metoda pro chemický rozbor, kterým bude zjišťována jakost dodaných rud a nerostů.
§ 13
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 13účinné od 1. 1. 1978Dodací podmínky
účinné od 1. 1. 1978(1) Požaduje-li odběratel dodávky v železničních vozech určitého typu, uvádí tento požadavek v objednávce, nejpozději však před termínem pro objednání železničních vozů. Dodavatel je v takovém případě povinen požadovat od železnice přistavení takových vozů. Nesplní-li železnice včas a řádně uplatněný požadavek dodavatele na přistavení železničních vozů určitého typu nebo řady, odešlou se rudy nebo nerosty ve vagónech přistavených železnicí, pokud přeprava v nich je podle přepravního řádu přípustná.
účinné od 1. 1. 1978(2) Jestliže odběratel zásilku oprávněně odmítne, je povinen vyžádat si od dodavatele pokyny, zda dodávka má být odeslána jinému odběrateli nebo dodavateli vrácena.
účinné od 1. 1. 1978(3) Dodavatel je povinen zaslat odběrateli:
- účinné od 1. 1. 1978a) odesílací návěstí s udáním počtu odesílaných vozových jednotek do dne následujícího po dnu, kdy byla zásilka odeslána; ložní listy společně se zásilkou nejpozději do dne následujícího po dnu, kdy zásilka byla odeslána;
- účinné od 1. 1. 1978b) hlášení chemického rozboru dodaných rud nebo nerostů ve lhůtě stanovené v technických normách, popřípadě ve lhůtě sjednané ve smlouvě; není-li lhůta ani stanovena, ani sjednána, do 36 hodin po dnu, kdy byla zásilka odeslána.
účinné od 1. 1. 1978(4) Je-li to technickou normou stanoveno nebo ve smlouvě dohodnuto, musí dodavatel dokládat každou zásilku zbožním (odbytovým) vzorkem. Zbožní vzorek musí být zapečetěn a odběrateli odeslán nejpozději do dne následujícího po odeslání zásilky, není-li ve smlouvě dohodnuto jinak.
účinné od 1. 1. 1978(5) Nezašle-li dodavatel odběrateli průvodní dokumentaci technické kontroly, návěstí, výsledek chemického rozboru nebo zbožní vzorek ve stanovené lhůtě, je povinen zaplatit penále ve výši 25 Kčs za každý případ.
účinné od 1. 1. 1978(6) Hmotnost vozových zásilek se zjišťuje na kolejové váze s platností železničního vážení u dodavatele nebo ve stanici odesílací, popřípadě ve stanici určení. Hmotnost se osvědčuje vážním lístkem a otiskem vážního razítka na nákladním listě. Nebyla-li zásilka takto vážena, platí hmotnost zjištěná podle § 175 odst. 3 písm. b) zákona. Při dodávce autem, lanovkou nebo jiným dopravním prostředkem platí hmotnost zjištěná při splnění.
účinné od 1. 1. 1978(7) Množství dodané během jednoho měsíce může se odchylovat od množství smluveného o ± 5 %.
§ 14
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 14účinné od 1. 1. 1978Prověřování plnění
účinné od 1. 1. 1978(1) Není-li ve smlouvě dohodnuto jinak, provádí se kontrola jakosti rud a nerostů u dodavatele v místě nakládky, který také zajistí zapečetěný vzorek pro případ rozhodčího rozboru.
účinné od 1. 1. 1978(2) Nesouhlasí-li odběratel s rozborem dodavatele potvrzujícím jakost odeslaných rud a nerostů, musí to sdělit dodavateli, pokud ve smlouvě není jinak stanoveno, do 7 dnů po obdržení rozboru nebo zbožního (odbytového) vzorku. Liší-li se výsledky chemického rozboru provedeného odběratelem od rozboru udaného dodavatelem v průvodní dokumentaci o více než připouští norma analytických metod nebo rozmezí stanovené smlouvou, mají obě organizace právo požadovat provedení rozboru rozhodčího vzorku v laboratoři, na níž se dohodnou. Výsledek rozhodčího rozboru je závazný pro obě organizace. Výlohy spojené s provedením rozhodčího rozboru hradí organizace, v jejíž neprospěch vyzněl výsledek rozboru.
účinné od 1. 1. 1978(3) Má-li odběratel (na základě rozborů vzorků odebraných ze zásilky) pochybnosti o dodané jakosti, i když údaje v průvodní dokumentaci a chemický rozbor zapečetěného vzorku souhlasí, má právo žádat náhradní vzorkování zásilky za účasti dodavatele. Tento vzorek nahrazuje vzorek zbožní. Nedostaví-li se dodavatel ve lhůtě stanovené smlouvou, a není-li ve smlouvě tato lhůta stanovena, do dvou pracovních dnů po obdržení výzvy k náhradnímu vzorkování, je směrodatný náhradní vzorek odebraný odběratelem stanoveným způsobem a předepsanými nástroji.4) Náklady vzniklé s odebráním a rozborem tohoto náhradního vzorku, jakož i ostatní výlohy (zdržné, posun vagónů a jiné) hradí organizace, v jejíž neprospěch vyzněl výsledek chemického rozboru.
§ 15
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 15účinné od 1. 1. 1978Penále za vadné dodávky
účinné od 1. 1. 1978Určuje-li technická norma nebo smlouva, že jakost rud nebo nerostů se sleduje a penalizuje jak v denních, tak v měsíčních zásilkách a dodavatel nedodrží oba jakostní ukazatele, odečítají se od částky penále za vadnou měsíční dodávku částky penále, které připadají za vadné denní dodávky.
ČÁST ČTVRTÁ účinné od 1. 1. 1978SOVĚTSKÉ ŽELEZNÉ RUDY, KONCENTRÁTY A PELETY účinné od 1. 1. 1978ČÁST ČTVRTÁ
§ 16
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 16účinné od 1. 1. 1978Pro dodávky sovětských železných rud, koncentrátů a pelet (dále jen „sovětské rudy“) nár. podnikem Východoslovenské železniarne, Košice, se nepoužijí ustanovení § 11 až 15 této vyhlášky. Podrobné podmínky dodávek sovětských rud pro podřízené organizace stanoví generální ředitelství Hutnictví železa.
§ 17
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 17účinné od 1. 1. 1978Plánované zúčtování dodávek
účinné od 1. 1. 1978(1) Dodávky sovětských rud se platí formou plánovaného zúčtování. Termíny splátek se stanoví na každý 8., 13., 18., 23. a 27. den v měsíci. V případě, že některý z termínů připadne na den pracovního klidu, posunuje se splátka na příští pracovní den. Odběratel a dodavatel mohou dohodnout jiné termíny plánovaných splátek. Pro zajištění včasných plateb zašle dodavatel odběrateli návrh dohody nejpozději 1. den dodávkového měsíce. Plánované splátky činí 1/5 hodnoty dodávek dohodnutých mezi dodavatelem a odběratelem na příslušný měsíc. Splátky se vypočítávají na základě velkoobchodních cen platných v době plnění.
účinné od 1. 1. 1978(2) Úhradu splátek provádí odběratel převodními příkazy předávanými pobočce Státní banky československé ke dnům splatnosti jednotlivě. Jestliže dodavatel neplní dodávky smluvené v dohodě o plánovaných splátkách, má odběratel právo přiměřeně snížit příští splátku; jsou-li dodávky překračovány na přání odběratele, je tento povinen splátku úměrně zvýšit.
účinné od 1. 1. 1978(3) V případě, že splátky nebudou pro nedostatek prostředků na účtě odběratele nebo za opožděné předložení převodních příkazů pobočkou Státní banky československé včas zúčtovány, je odběratel povinen zaplatit poplatek z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení.
účinné od 1. 1. 1978(4) Nejpozději do 5. dne příštího měsíce dodavatel vyúčtuje odběrateli dodané sovětské rudy za celý měsíc a vyčíslí ve vyúčtování zaplacené splátky a rozdíl vyplývající ve prospěch dodavatele nebo odběratele. Příslušná organizace je povinna uhradit tento rozdíl převodním příkazem do 10 dnů od odeslání vyúčtování.
§ 18
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 18účinné od 1. 1. 1978Množství
účinné od 1. 1. 1978Pro fakturaci je rozhodné množství expedované od prvního do posledního dne příslušného kalendářního měsíce a je určeno:
- účinné od 1. 1. 1978a) u dodávek prováděných přes jednotlivá překladiště v ČSSR hmotností zjištěnou v tuzemské odesílací stanici. Není-li hmotnost zásilky takto zjištěna, platí hmotnost zjištěná ČSD ve stanici určení či ve stanici nácestné, popřípadě hmotnost zjištěná odběratelem na jeho váze s platností úředního vážení; jinak platí hmotnost udaná dodavatelem v nákladních listech;
- účinné od 1. 1. 1978b) u dodávek prováděných přímým překladem - hmotností uvedenou v sovětských nákladních listech. Dodavatel odpovídá za to, že obsah jednoho sovětského vagónu bude po přeložení do československých vagónů odeslán jen jednomu odběrateli.
§ 19
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 19účinné od 1. 1. 1978Majetkové sankce
účinné od 1. 1. 1978Je-li dodavatel v prodlení s plněním čtvrtletního smluveného množství jednotlivých druhů sovětských rud, je povinen zaplatit odběrateli penále ve výši 5 % z ceny rud, které nebyly dodány.
ČÁST PÁTÁ účinné od 1. 1. 1978KOVOVÝ ODPAD účinné od 1. 1. 1978ČÁST PÁTÁ
§ 20
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 20účinné od 1. 1. 1978Vznik závazků k dodávkám a odběru
účinné od 1. 1. 1978(1) Hospodářské závazky k dodávkám a odběru kovového odpadu vznikají přímo z plánovacího aktu vydaného nadřízeným orgánem dodavatele zpravidla v členění uvedeném v odstavcích 4 a 5 a s rozdělením na čtvrtletí nebo uzavřením dodávkové smlouvy mezi dodavatelem a odběratelem.
účinné od 1. 1. 1978(2) Organizace určené k výhradnímu výkupu a dodávkám kovového odpadu5) (dále jen „určené organizace“) jako odběratelé předkládají objednávky zpravidla na jeden kalendářní rok s rozdělením na dodávková čtvrtletí dodavatelům podle stanovených sběrových pracovních oblastí.
účinné od 1. 1. 1978(3) Organizace spotřebovávající kovový odpad smějí jej odebírat jen od určených organizací. Převezmou-li dodávku kovového odpadu od jiné organizace než určené, jsou povinny to oznámit oblastně příslušné určené organizaci. Organizace spotřebovávající kovový odpad předkládají objednávky dodavatelským organizacím, které jim byly určeny účelovou organizací, a nebyly-li určeny, předkládají je přímo této organizaci.6)
účinné od 1. 1. 1978(4) Určené organizace objednávají u svých dodavatelů kovový odpad v následujících položkách, které musí být uvedeny v objednávce:
- účinné od 1. 1. 1978- šrot ocelový nelegovaný,
- účinné od 1. 1. 1978- šrot ocelový legovaný,
- účinné od 1. 1. 1978- zlomková litina,
- účinné od 1. 1. 1978- odpad čisté mědi a slitin mědi, rafinačních odpadků a zůstatků,
- účinné od 1. 1. 1978- odpad čistého hliníku a slitin hliníku včetně hořčíku a zůstatků,
- účinné od 1. 1. 1978- odpad čistého olova a slitin olova včetně zůstatků,
- účinné od 1. 1. 1978- odpad čistého zinku a slitin zinku včetně tvrdého zinku a zůstatků,
- účinné od 1. 1. 1978- odpad čistého cínu a slitin cínu včetně zůstatků,
- účinné od 1. 1. 1978- odpad čistého niklu a slitin niklu.
účinné od 1. 1. 1978(5) Organizace spotřebovávající kovový odpad objednávají u určených organizací kovový odpad v následujících položkách, které musí být uvedeny v objednávce:
účinné od 1. 1. 1978šrot ocelový nelegovaný
- účinné od 1. 1. 1978- pro vysoké pece,
- účinné od 1. 1. 1978- pro ocelárny lehký,
- účinné od 1. 1. 1978- pro ocelárny těžký
- účinné od 1. 1. 1978- schopný vsázky,
- účinné od 1. 1. 1978- elektropecní,
- účinné od 1. 1. 1978- neupravený,
- účinné od 1. 1. 1978- pro kuplovny,
účinné od 1. 1. 1978šrot ocelový legovaný,
účinné od 1. 1. 1978zlomková litina
- účinné od 1. 1. 1978- kokilová,
- účinné od 1. 1. 1978- ostatní,
účinné od 1. 1. 1978odpad mědi čisté,
účinné od 1. 1. 1978odpad mosazi a mědiniklů,
účinné od 1. 1. 1978odpad cínových bronzů,
účinné od 1. 1. 1978odpad červených slitin,
účinné od 1. 1. 1978rafinační odpad mědi a slitin včetně zůstatků a speciálních bronzů,
účinné od 1. 1. 1978odpad čistého hliníku,
účinné od 1. 1. 1978odpad slitin skupiny hliník-měď-mangan,
účinné od 1. 1. 1978odpad slitin skupiny hliník-křemík,
účinné od 1. 1. 1978odpad hliníku legovaného podle ČSN,
účinné od 1. 1. 1978odpad ostatních slitin hliníku včetně netříděného odpadu a zůstatků,
účinné od 1. 1. 1978odpad čistého olova,
účinné od 1. 1. 1978odpad ložiskových kovů na bázi olova,
účinné od 1. 1. 1978odpad akumulátorového olova,
účinné od 1. 1. 1978odpad ostatních slitin olova včetně zůstatků,
účinné od 1. 1. 1978odpad čistého zinku,
účinné od 1. 1. 1978tvrdý zinek a odpad zinkových slitin,
účinné od 1. 1. 1978zinkové zůstatky včetně zinkoolovnatých popelů,
účinné od 1. 1. 1978odpad čistého cínu,
účinné od 1. 1. 1978odpad ložiskových kovů na bázi cínu,
účinné od 1. 1. 1978odpad ostatních slitin cínu včetně zůstatků,
účinné od 1. 1. 1978odpad čistého niklu,
účinné od 1. 1. 1978odpad niklových slitin,
účinné od 1. 1. 1978odpad titanu,
účinné od 1. 1. 1978odpad molybdenu,
účinné od 1. 1. 1978odpad hořčíkových slitin.
účinné od 1. 1. 1978(6) Organizace se mohou ve smlouvě dohodnout na podrobnějším členění, než je uvedeno v odstavcích 4 a 5.
účinné od 1. 1. 1978(7) Šrotem ocelovým legovaným se rozumí ocelový šrot, za který se podle cenových předpisů fakturuje přirážka za obsah legovacích prvků.
účinné od 1. 1. 1978(8) Organizace spotřebovávající kovový odpad nemohou požadovat dodávky neupraveného a vsázky neschopného kovového odpadu.
§ 21
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 21účinné od 1. 1. 1978Dodací lhůta
účinné od 1. 1. 1978(1) Nedohodnou-li se organizace v odůvodněných případech jinak, sjednají se dodací lhůty čtvrtletní; není-li sjednána výše měsíčních dodávek, je dodavatel povinen dodávat kovový odpad v jednotlivých měsících rovnoměrně.
účinné od 1. 1. 1978(2) Množství kovového odpadu do 20 tun je dodavatel oprávněn dodat jednorázově.
§ 22
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 22účinné od 1. 1. 1978Přeprava kovového odpadu zajišťovaná dodavatelem
účinné od 1. 1. 1978Při dodávkách určené organizaci je dodavatel, který má vlečku anebo je spoluuživatelem vlečky, a u něhož se vyskytuje kovový odpad v množství nejméně 250 t ročně, povinen na žádost určené organizace nakládat a odesílat kovový odpad podle její dispozice buď přímo spotřebitelům kovového odpadu nebo provozovnám určených organizací nebo na jiná místa určení. Zprávu o odeslání zásilky je dodavatel povinen zasílat jak spotřebiteli, tak i určené organizaci.
§ 23
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 23účinné od 1. 1. 1978Přeprava kovového odpadu zajišťovaná odběratelem
účinné od 1. 1. 1978(1) Není-li dodavatel určené organizace povinen podle § 22 nakládat a odesílat dodávky kovového odpadu, zajišťuje přepravu kovového odpadu do místa určení určená organizace.
účinné od 1. 1. 1978(2) Dodavatel je povinen neprodleně oznamovat místně příslušné určené organizaci druh a množství kovového odpadu připraveného k dodání, dosahuje-li množství odpadu ocelí a litiny 3000 kg nebo odpadu neželezných kovů 100 kg při odvozu autem, nebo množství nutné k naložení železničního vozu, bude-li odpad odesílán po železnici z vlečky dodavatelem. Určená organizace je povinna zajistit odvoz kovového odpadu do 30 dnů od obdržení oznámení nebo ve lhůtě zvlášť smluvené. Delší lhůtu lze sjednat zejména tehdy, umožní-li to lépe využít mechanizačních prostředků pro nakládání a odvoz kovového odpadu.
účinné od 1. 1. 1978(3) Dodavatel je povinen shromažďovat kovový odpad na místech přístupných nákladnímu vozidlu nebo vhodných pro nakládání do železničních vozů a pokud je to možné, i pro přístup a využití mechanizačních prostředků pro nakládání kovového odpadu.
účinné od 1. 1. 1978(4) Dodavatel je povinen umožnit určené organizaci po předchozím projednání použití vlastní vlečky k nakládání a odesílání kovového odpadu od dodavatele i z jiných zdrojů a vlastních mechanizačních prostředků, zejména nakládacích, a to za náhradu nákladů tím vzniklých. Dále je povinen umožnit mu odvoz kovového odpadu i mimo normální pracovní dobu a provést k tomu nutná opatření, například pro vjezd vozidla, pro vážení odpadu a pro osvětlení skládky odpadu.
účinné od 1. 1. 1978(5) Oznámí-li dodavatel určené organizaci nesprávné údaje o množství a druhu kovového odpadu připraveného k dodání nebo nedošlo-li k odvozu kovového odpadu z důvodů na straně dodavatele, je dodavatel povinen nahradit určené organizaci vzniklé náklady. Jde-li o odvoz nákladním autem, činí náhrada 45 Kčs za každou tunu nevyužité ložné váhy nebo za každý nevyužitý m2 ložné plochy auta.
§ 24
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 24účinné od 1. 1. 1978Dodací podmínky
účinné od 1. 1. 1978(1) Odesílá-li dodavatel několik druhů kovového odpadu v jednom železničním voze nebo nákladním automobilu, je povinen učinit opatření, aby se kovový odpad nepomíchal. U dodávek neželezných kovů se však připouští, pokud není dohodnuto jinak, dodávat v jedné zásilce nejvýše 5 druhů, na které jsou stanoveny samostatné ceny.
účinné od 1. 1. 1978(2) Odběratelé jsou povinni po předchozím projednání přejímat kovový odpad dodávaný nákladními auty i mimo normální pracovní dobu a provést k tomu nutná opatření, například pro vjezd vozidla, pro převzetí kovového odpadu a pro jeho vyložení z auta; dodavatel je povinen takovou dodávku předem avizovat, a to nejpozději během dopolední směny dne dodávky. Odběratelé jsou povinni přizpůsobit šrotoviště a příjezdové cesty tak, aby dodavatel mohl dodávku uskutečnit i velkotonážními sklápěcími vozy.
účinné od 1. 1. 1978(3) Dodavatel je povinen dbát na to, aby kovový odpad byl prost výbušnin a jiných škodlivých látek a aby neobsahoval nebezpečné předměty, které by mohly při skladování, nakládání nebo zpracování ohrozit lidský život nebo způsobit jinou škodu. Dodavatel muničního kovového odpadu je povinen současně s jeho odesláním zaslat odběrateli potvrzení o bezpečnosti, vydané pyrotechnikem.
účinné od 1. 1. 1978(4) Hospodaření s obaly se řídí zvláštními předpisy.7)
účinné od 1. 1. 1978(5) Při dodávce upraveného vsázky schopného kusového železného odpadu je dodavatel povinen dodržet příslušnou technickou normu.8)
§ 25
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 25účinné od 1. 1. 1978Množství
účinné od 1. 1. 1978(1) Není-li v technické normě nebo dohodou stanoveno jinak, může se dodané množství odchylovat od stanoveného nebo sjednaného množství o ± 2 %. Pokud některá z určených organizací nesplnila stanovené nebo sjednané množství, započítávají se na plnění její dodávkové povinosti dodávky nad stanovená nebo smluvená množství, uskutečněné jinými určenými organizacemi v daném období.
účinné od 1. 1. 1978(2) Pro splnění závazků je směrodatná hmotnost dodaného kovového odpadu po odečtení nečistot, jiných příměsí a vlhkostí, pokud převyšují hmotnost přípustnou podle technických norem.
účinné od 1. 1. 1978(3) Při dodávce po železnici je dodavatel povinen vyžadovat vážení zásilky drahou zápisem v nákladním listu. Má-li dodavatel na vlečce kolejovou váhu s platností železničního vážení, provede vážení sám. V obou případech musí být hmotnost doložena zápisem v nákladním listě na místě „hmotnost zjištěná drahou“ nebo potvrzeným výpisem z vážní knihy. Nebyla-li zásilka takto vážena dodavatelem ani drahou, platí za dodané množství hmotnost zjištěná u odběratele na váze s platností železničního vážení. Nebyla-li zásilka zvážena na odběratelově váze s platností železničního vážení, platí hmotnost zjištěná na úředně cejchované váze dodavatele, a není-li ani takto hmotnost zjištěna, hmotnost zjištěná na úředně cejchované váze odběratele. V ostatních případech platí hmotnost udaná dodavatelem. Zjišťuje-li se hmotnost ve stanici určení nebo u odběratele, je odběratel povinen na požádání dodavatele předložit mu k nahlédnutí originál nákladního listu s vážním lístkem.
účinné od 1. 1. 1978(4) Při dodávce silničním dopravním prostředkem platí hmotnost zjištěná při splnění na úředně cejchované váze. Není-li hmotnost dodávky takto zjištěna, platí hmotnost zjištěná na úředně cejchované váze určené organizace.
§ 26
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 26účinné od 1. 1. 1978Prověrka plnění
účinné od 1. 1. 1978(1) Nedohodnou-li se organizace jinak, dodává se podle chemického složení tento kovový odpad:
- účinné od 1. 1. 1978a) ocelový šrot legovaný;
- účinné od 1. 1. 1978b) rafinační a zůstatkové odpady neželezných kovů, třísky hliníku a slitin hliníku, odpady cínových bronzů a červených slitin, odpady olova měkkého a tvrdého, odpady čistého cínu a ložiskových kovů na bázi cínu; toto ustanovení neplatí pro výkup odpadů, které určená organizace přejímá podle dohody s dodavatelem v jakosti takové jaká je;
- účinné od 1. 1. 1978c) jiné odpady neželezných kovů, reklamuje-li odběratel chemické složení dodávky.
účinné od 1. 1. 1978(2) U kovového odpadu přejímaného podle chemického rozboru odebírá vzorky při odběru odběratel určené organizace za její účasti, popřípadě, souhlasí-li s tím určená organizace, bez její účasti. Jeden vzorek obdrží určená organizace, jeden si ponechá odběratel, který uschová třetí zapečetěný vzorek pro případ rozhodčího rozboru. Nezúčastní-li se určená organizace odebírání vzorků, je odběratel povinen odeslat jí vzorek nejpozději následující pracovní den.
účinné od 1. 1. 1978(3) Odběratel i určená organizace jsou povinni provést chemický rozbor bez zbytečného odkladu a zaslat jeho výsledek druhé organizaci ihned po provedení, nejpozději do 21 dnů poté, kdy odběratel obdržel zásilku kovového odpadu. Neodešle-li některá z organizací výsledek chemického rozboru v uvedené lhůtě, platí rozbor provedený druhou organizací, a neodešle-li jej žádná z organizací, platí výsledek chemického rozboru uvedený v odesílacích dokladech nebo střední obsah deklarované značky, popř. třídy.
účinné od 1. 1. 1978(4) Liší-li se výsledky chemického rozboru provedeného odběratelem od výsledků chemického rozboru provedeného dodavatelem o více než připouští norma analytických metod nebo rozmezí stanovené smlouvou, mají obě organizace právo požadovat provedení chemického rozboru rozhodčího vzorku v laboratoři, na níž se organizace dohodnou. Výlohy spojené s provedením rozhodčího rozboru hradí organizace, v jejíž neprospěch vyzněl výsledek rozboru.
účinné od 1. 1. 1978(5) Výsledek chemického rozboru určeného podle odstavců 2 až 4 je rozhodující také pro dodavatele určené organizace. Tato organizace má právo uplatnit nároky plynoucí z výsledku chemického rozboru vůči svým dodavatelům do 30 dnů po stanovení chemického rozboru u svého odběratele.
účinné od 1. 1. 1978(6) U odpadů neželezných kovů obsahujících mechanické železo (např. letadlový šrot, zinkové slitiny pomíchané železem), kde není odebírání vzorků možné, je odběratel povinen umožnit dodavateli ověření množství mechanického železa.
§ 27
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 27účinné od 1. 1. 1978Reklamační řízení
účinné od 1. 1. 1978(1) V reklamaci uvede odběratel též návrhy na další použití dodaného kovového odpadu.
účinné od 1. 1. 1978(2) Reklamovaný kovový odpad uskladní odběratel odděleně v dodaném stavu až do vyřízení reklamace nebo do uplynutí lhůt předepsaných k jejímu vyřízení. Lhůta pro vyjádření dodavatele k reklamaci se prodlužuje o čas potřebný pro výměnu výsledků chemického rozboru, popřípadě pro provedení rozhodčího rozboru.
účinné od 1. 1. 1978(3) Reklamuje-li odběratel nedostatečné třídění kovového odpadu, je povinen si jej ponechat jako odpad přetříděný, pokud dodávající organizace provede přetřídění vlastními zaměstnanci a na svůj náklad a ve lhůtě dohodnuté s odběratelem nebo provede-li toto přetřídění odběratel v dohodě s dodávající organizací na její náklad. Jinak může nepřetříděný odpad jen odmítnout a v tom případě má dodávající organizace právo disponovat kovovým odpadem podle svého odbytového plánu.
účinné od 1. 1. 1978(4) Je-li odpad pro odběratele nepoužitelný, je dodavatel povinen reklamovaný odpad oddisponovat do 10 dnů od ukončení reklamačního řízení. Nezašle-li dodavatel odběrateli dispozice v uvedené lhůtě, je odběratel oprávněn odeslat reklamovaný odpad na adresu dodavatele, o čemž musí dodavatele uvědomit nejméně 3 dny předem. Náklady spojené s předisponováním a s vrácením reklamovaného odpadu nese dodavatel.
účinné od 1. 1. 1978(5) U velkých odběratelů s ročním odběrem převyšujícím 100 000 t kovového odpadu ustanovuje účelová organizace pro všechny určené organizace svého stálého zástupce, který má funkci výstupní technické kontroly; za jeho účasti se zjišťují vady dodávek kovového odpadu dodaného některou určenou organizací. Odběratelé jsou povinni vytvořit podmínky pro řádný výkon funkce zástupce příslušné účelové organizace. Podrobnosti o výkonu této funkce sjednávají odběratelé s touto organizací.
§ 28
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 28účinné od 1. 1. 1978Majetkové sankce
účinné od 1. 1. 1978(1) Pro výpočet penále za nesplnění dodávky se použije průměrné ceny u těchto skupin kovového odpadu:
- účinné od 1. 1. 1978- odpad ocelí nelegovaných,
- účinné od 1. 1. 1978- odpad ocelí legovaných,
- účinné od 1. 1. 1978- zlomková litina,
- účinné od 1. 1. 1978- odpady mědi a slitin,
- účinné od 1. 1. 1978- odpady hliníku a slitin kromě hliníkových stěrů,
- účinné od 1. 1. 1978- odpady olova a slitin,
- účinné od 1. 1. 1978- hliníkové stěry,
- účinné od 1. 1. 1978- odpady zinku a slitin,
- účinné od 1. 1. 1978- odpady hořčíku a slitin,
- účinné od 1. 1. 1978- odpady cínu a slitin,
- účinné od 1. 1. 1978- odpady niklu a slitin.
účinné od 1. 1. 1978(2) Změní-li odběratel přepravní dispozice pro zásilku, která je již na cestě, nebo dá-li pro zásilku nesprávné dispozice, zaplatí dodavateli penále ve výši 100 Kčs. Za změněnou nebo nesprávnou dispozici se nepokládají změny, které jsou důsledkem změny rozpisu plánu.
účinné od 1. 1. 1978(3) Znemožní-li odběratel splnění, je na žádost dodavatele povinen souhlasit se zrušením smlouvy v rozsahu, v němž znemožnil splnění dodávky.
§ 29
Odkaz účinné od 1. 1. 1978§ 29účinné od 1. 1. 1978Druh a jakost kovového odpadu
účinné od 1. 1. 1978(1) Dodavatelé průmyslového kovového odpadu jsou povinni jej shromažďovat a třídit podle technických norem platných pro kovový odpad.
účinné od 1. 1. 1978(2) Dodavatelé neprůmyslového kovového odpadu jsou povinni jej třídit podle těchto skupin:
- účinné od 1. 1. 1978- odpad ocelárenský těžký,
- účinné od 1. 1. 1978- odpad ocelárenský lehký,
- účinné od 1. 1. 1978- litina,
- účinné od 1. 1. 1978- neželezné kovy podle chemických značek.
ČÁST ŠESTÁ účinné od 1. 1. 1978USTANOVENÍ SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁúčinné od 1. 1. 1978
§ 30
Odkazúčinné od 1. 1. 1978účinné od 1. 1. 1978Zrušuje se:
- účinné od 1. 1. 19781. Vyhláška č. 145/1964 Sb., kterou se vydávají základní podmínky dodávky hutních výrobků,
- účinné od 1. 1. 19782. výnos č. 12/1964 ministra hutního průmyslu a rudných dolů, kterým se vydávají základní podmínky dodávky sovětských železných a manganových rud - oznámeno v částce 6/1965 Sb.
§ 31
Odkazúčinné od 1. 1. 1978účinné od 1. 1. 1978účinné od 1. 1. 1978Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1978.