Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Smlouvy mezi Belgickým královstvím, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Řeckou republikou, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Irskem, Italskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím, Rakouskou republikou, Portugalskou republikou, Finskou republikou, Švédským královstvím, Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska (členskými státy Evropské unie) a Českou republikou, Estonskou republikou, Kyperskou republikou, Lotyšskou republikou, Litevskou republikou, Maďarskou republikou, Republikou Malta, Polskou republikou, Republikou Slovinsko, Slovenskou republikou o přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Republiky Malta, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky k Evropské unii, 44/2004 Sb. m. s., vyhlášené znění

Předchozí stránka

SEZNAM XI (Finsko)

Třetí země	Letiště odletu	Letiště příletu
Třetí země	Letiště odletu	Helsinki	Tampere	Turku
1	2	3	4	5	6	7
1. EVROPA
Albánie	všechna letiště	98	94	97
Arménie	všechna letiště	100	93	95
Bělorusko	všechna letiště	100	81	88
Bosna a	všechna letiště	98	92	98
Hercegovina
Bulharsko	všechna letiště	98	92	97
Černá Hora	všechna letiště	98	92	97
Česká republika	Brno	51	60	66
	Ostrava	97	88	95
	Praha	62	59	65
Chorvatsko	všechna letiště	74	69	74
Estonsko	všechna letiště	100	29	34
Faerské ostrovy	všechna letiště	35	37	38
Gibraltar	všechna letiště	0	0	0
Gruzie	všechna letiště	100	92	95
Island	všechna letiště	60	63	64
Kypr	viz Asie
Litva	všechna letiště	100	97	90
Lotyšsko	všechna letiště	91	67	63
Maďarsko	všechna letiště	98	43	98
Makedonie (bývalá jugoslávská republika)	všechna letiště	98	92	97
Malta	všechna letiště	4	3	4
Moldova	všechna letiště	100	92	93
Norsko	Alesund, Bodø, Trondheim, Alta, Kirkenes
	Alesund, Bodø, Trondheim, Alta, Kirkenes	9	1 0	1 0
	Bergen	36	41	41
	Kristiansand	20	21	23
	Oslo	8	14	16
	Stavanger	32	39	38
Polsko	Bydhošť, Krakov	97	84	97
	Gdaňsk, Rzeszów, Wrocław	95	76	90
	Štětín	0	0	0
	Varšava	96	84	96
Rumunsko	všechna letiště	100	93	94
Rusko	Gorkij, Kujbyšev, Perm	100	88	93
	Rostov, Volgrad	67	33	43
	Sankt-Peterburg
	Moskva, Orel	100	77	67
	Irkutsk, Kirensk,	96	95	67
	Krasnojarsk, Novosibirsk	95	91	90
	Chabarovsk, Vladivostok
	Omsk, Sverdlovsk
Slovenská republika	Bratislava	0	0	0
	Košice	97	88	95
Slovinsko	všechna letiště	72	68	74
Srbsko	všechna letiště	94	93	96
Švýcarsko	Basilej	0	0	0
	Bern	5	5	6
	Ženeva	86	83	88
	Curych	2	2	2
Turecko (evropské)	všechna letiště	100	93	97
Turecko (asijské)	Adana, Afyon, Antalya, Elâzig, Gaziantep, Iskenderun, Kastamonu, Konya, Malatya, Samsun, Trébizonde (Trabzon)	100	95	96
	Agri, Diyarbakir, Erzurum, Kars, Van	100	94	96

	Akhisar, Ankara, Balikesir, Bandirma, Bursa, Kütahya, Zonguldak	100	93	96
Ukrajina	Kijev	100	87	92
	Lvov, Oděsa, Simferopoľ	100	90	93
II. AFRIKA
Alžírsko	Alžír	9	9	9
	Annaba, Constantine	8	8	8
	El-Goléa	28	28	29
Angola	všechna letiště	62	61	62
Benin	všechna letiště	55	54	55
Botswana	všechna letiště	67	66	67
Burkina Faso	všechna letiště	50	49	50
Burundi	všechna letiště	54	53	34
Čad	všechna letiště	50	49	50
Džibutsko	všechna letiště	49	47	47
Egypt	všechna letiště	22	21	22
Etiopie	všechna letiště	49	47	47
Gabon	všechna letiště	54	53	53
Gambie	všechna letiště	23	22	23
Ghana	všechna letiště	55	54	55
Guinea	všechna letiště	45	45	45
Guinea-Bissau	všechna letiště	45	45	45
Jihoafrická	všechna letiště	67	66	67
republika
Kamerun	všechna letiště	54	53	54
Kapverdy	všechna letiště	23	22	23
Keňa	všechna letiště	56	55	56
Komory	všechna letiště	63	62	63
Kongo	všechna letiště	60	59	60
Lesotho	všechna letiště	67	66	67
Libérie	všechna letiště	45	45	45
Libye	Benghází, Tripolis	15	15	15
	Sebha	26	26	26
Madagaskar	všechna letiště	63	62	63
Malawi	všechna letiště	56	55	56
Mali	všechna letiště	50	49	50
Maroko	Tanger, Tétouan	0	0	0
	jiná letiště	8	8	8
Mauritánie	všechna letiště	23	22	23
Mauricius	všechna letiště	63	62	63
Mozambik	všechna letiště	63	62	63
Namibie	všechna letiště	67	66	67
Niger	všechna letiště	50	49	50
Nigérie	všechna letiště	55	54	55
Pobřeží slonoviny	všechna letiště	55	54	55
Rovníková Guinea	všechna letiště	45	45	45
Rwanda	všechna letiště	54	53	54
Senegal	všechna letiště	23	22	23
Seychely	všechna letiště	63	62	63
Sierra Leone	všechna letiště	45	45	45
Somálsko	všechna letiště	56	55	56
Středoafrická republika	všechna letiště	54	53	54
Súdán	všechna letiště	42	40	41
Sv. Helena	všechna letiště	45	45	45
Sv. Tomáš a Principe	všechna letiště	45	45	45
Svazijsko	všechna letiště	67	66	67
Tanzánie	všechna letiště	56	55	56
Togo	všechna letiště	55	54	55
Tunisko	Djerba
	Tunis	9	9	9
Uganda	všechna letiště	54	53	54
Zair	všechna letiště	60	59	60
Zambie	všechna letiště	63	62	63
Zimbabwe	všechna letiště	63	62	63
III. AMERIKA
1. Severní Amerika
Grónsko	všechna letiště	65	67	68
Kanada	Edmonton, Vancouver, Winnipeg	76	77	78
	Halifax, Montréal, Ottawa, Québec, Toronto	65	65	66
Spojené státy americké	Akron, Albany, Atlanta, Baltimore, Boston, Buffalo, Charleston, Chicago, Cincinnati, Columbus, Detroit, Indianapolis, Jacksonville, Kansas City, New Orleans, Lexington, Louisville, Memphis, Milwaukee, Minneapolis, Nashville, New York, Philadelphia, Pittsburgh, St Louis, Washington	64	65	66
	Albuquerque, Austin, Billings, Dallas, Denver, Houston, Las Vegas, Los Angeles, Oklahoma, Phoenix, Portland, Salt Lake City, San Francisco, Seattle	56	56	57
	Anchorage, Fairbanks, Juneau	80	80	81
	Honolulu	81	82	83
	Miami	69	69	70
	Portoriko	67	67	68
2. Střední Amerika
Antily	všechna letiště	54	53	54
Bahamy	všechna letiště	47	47	48
Belize	všechna letiště	55	55	56
Bermudy	všechna letiště	47	47	48
Curação	všechna letiště	54	53	54
Dominikánská	všechna letiště	47	47	48
republika
Guatemala	všechna letiště	55	55	56
Haiti	všechna letiště	47	47	48
Honduras	všechna letiště	55	55	56
Jamajka	všechna letiště	55	55	56
Kostarika	všechna letiště	55	55	56
Kuba	všechna letiště	55	55	56
Mexiko	všechna letiště	62	62	63
Nikaragua	všechna letiště	55	55	56
Panama	všechna letiště	55	55	56
Panenské ostrovy	viz Antily
Salvador	všechna letiště	55	55	56
3. Jižní Amerika
Argentina	všechna letiště	60	60	60
Aruba	všechna letiště	54	53	54
Bolívie	všechna letiště	60	60	60
Brazílie	všechna letiště	54	53	54
Ekvádor	všechna letiště	54	53	54
Guyana	všechna letiště	54	53	54
Chile	všechna letiště	60	60	60
Kolumbie	všechna letiště	54	54	53
Paraguay	všechna letiště	60	60	60
Peru	všechna letiště	54	53	54
Surinam	všechna letiště	54	53	54
Trinidad a Tobago	všechna letiště	54	53	54
Uruguay	všechna letiště	60	60	60
Venezuela	všechna letiště	54	53	54
IV. ASIE
Afghánistán	všechna letiště	100	97	97
Ázerbájdžán	všechna letiště	100	92	95
Bahrajn	všechna letiště	100	96	96
Bangladéš	všechna letiště	100	97	97
Bhútán	viz Nepál
Barma	všechna letiště	100	97	97
Brunej	viz Malajsie	100	97	97
Čína	všechna letiště	100	98	97
Filipíny	všechna letiště	100	99	98
Hongkong	všechna letiště	100	99	98
Indie	všechna letiště	100	97	97
Indonésie	všechna letiště	100	99	98
Irák	všechna letiště	100	95	93
Írán	všechna letiště	100	95	97
Izrael	všechna letiště	100	94	95
Japonsko	všechna letiště	100	98	98
Jemenská arabská republika	všechna letiště	49	47	47
Jižní Korea	všechna letiště	100	99	98
Jordánsko	všechna letiště	100	94	94
Kambodža	všechna letiště	100	97	97
Katar	všechna letiště	100	96	96
Kazachstán	všechna letiště	100	96	96
Kuvajt	všechna letiště	100	96	96
Kypr	všechna letiště	100	98	97
Kyrgyzstán	všechna letiště	100	96	96
Laos	všechna letiště	100	97	97
Libanon	všechna letiště	100	94	95
Macao	všechna letiště	100	99	98
Malajsie	všechna letiště	100	99	98
Maledivy	všechna letiště	100	91	91
Maskat a Omán	všechna letiště	100	96	96
Mongolsko	všechna letiště	100	94	95
Nepál	všechna letiště	100	97	97
Omán	viz Maskat a Omán
Pákistán	všechna letiště	100	97	97
Saúdská Arábie	všechna letiště	100	96	96
Severní Korea	všechna letiště	100	98	97
Singapur	všechna letiště	100	99	98
Spojené arabské emiráty	všechna letiště	100	96	96
Srí Lanka	všechna letiště	100	91	91
Sýrie	všechna letiště	100	94	96
Tádžikistán	všechna letiště	100	96	96
Tchaj-wan	všechna letiště	100	99	98
Thajsko	všechna letiště	100	97	97
Turecko	viz evropské
Turkmenistán	všechna letiště	100	96	96
Uzbekistán	všechna letiště	100	96	96
Vietnam	všechna letiště	100	97	97
V. AUSTRÁLIE a OCEÁNIE	všechna letiště	98	97	87

52. V příloze 27 se doplňuje nová tabulka, která zní:

„OBCHODNÍ STŘEDISKA PRO VÝPOČET JEDNOTKOVÝCH HODNOT PODLE ČÍSEL SAZEBNÍHO ZAŘAZENÍ

„OBCHODNÍ STŘEDISKA PRO VÝPOČET JEDNOTKOVÝCH HODNOT PODLE ČÍSEL SAZEBNÍHO ZAŘAZENÍ
Položka	Kód KN		Rakousko	Finsko
Položka	Kód KN
1.10	0701 90 51	}	x
1.10	0701 90 59	}	x
1.20	0702 00 10	}	x
1.20	0702 00 90	}	x
1.30	0703 10 19		x
1.40	0703 20 00		x
1.50	ex 0703 90 00		x
1.60	ex 0704 10 10	}	x
1.60	ex 0704 10 90	}	x
1.70	0704 20 00		x
1.80	0704 90 10		x
1.90	ex 0704 90 90		x
1.90	(brokolice)		x
1.100	ex 0704 90 90		x
1.100	(čínské zelí)		x
1.110	0705 11 10	}	x
1.110	0705 11 90	}	x
1.120	ex 0705 29 00		x
1.130	ex 0706 10 00		x
1.140	ex 0706 90 90		x
1.150	0707 00 11	}	x
1.150	0707 00 19	}	x
1.160	0708 10 10	}	x
1.160	0708 10 90	}	x
1.170.1	ex 0708 20 10	}	x
1.170.1	ex 0708 20 90	}	x
1.170.2	ex 0708 20 10	}	x
1.170.2	ex 0708 20 90	}	x
	(Vulgaris var.
	Compressus savi)
1.180	ex 0708 90 00		x
1.190	0709 10 00		x
1.200.1	ex 0709 20 00
	(zelený chřest)
1.200.2	ex 0709 20 00		x
	(ostatní chřest)
1.210	0709 30 00		x
1.220	ex 0709 40 00		x
1.230	0709 51 30		x
1.240	0709 60 10		x
1.250	0709 90 50		x
1.260	0709 90 70		x
1.270	0714 20 10		x
2.10	ex 0802 40 00		x
2.20	ex 0803 00 10		x
2.30	ex 0804 30 00		x
2.40	ex 0804 40 10	}	x
	ex 0804 40 90	}	x
2.50	ex 0804 50 00		x
2.60.1	0805 10 11	}	x	}
	0805 10 21
	0805 10 31
	0805 10 41				x
2.60.2	0805 10 15	}	x	}
	0805 10 25
	0805 10 35
	0805 10 45				x
2.60.3	0805 10 19	}	x x	}
	0805 10 29
	0805 10 39
	0805 10 49				x
2.70.1	ex 0805 20 10		x	x
2.70.2	ex 0805 20 30		x	x
2.70.3	ex 0805 20 50		x	x
2.70.4	ex 0805 20 70	}	x	}
	ex 0805 20 90	}	x	}	x
2.80	ex 0805 30 10			x
2.85	ex 0805 30 90		x
2.90.1	ex 0805 40 00
	(grapefruit bílý)		x	x
2.90.2	ex 0805 40 00
	(grapefruit růžový)
2.100	0806 10 11	}
	0806 10 15		x
	0806 10 19
2.110	0807 10 10		x
2.120.1	ex 0807 10 90
	(melouny: Amarillo, atd.)		x
2.120.2	ex 0807 10 90		x
	(melouny: ostatní)
2.130	0808 10 31	}		}
	0808 10 33
	0808 10 39
	0808 10 51		x
	0808 10 53		x
	0808 10 59		x
	0808 10 81				x
	0808 10 83
	0808 10 89

2.140.1	ex 0808 20 31
	ex 0808 20 33
	ex 0808 20 35		x
	ex 0808 20 39
	(hrušky – nashi)
2.140.2	ex 0808 20 31
	ex 0808 20 33
	ex 0808 20 35
	ex 0808 20 39
	(hrušky – ostatní)
2.150	0809 10 00
2.160	0809 20 10
	0809 20 90
2.170	ex 0809 30 90
	(broskve)
2.180	ex 0809 30 10
	(nektarinky)
2.190	0809 40 11		x
	0809 40 19
2.200	0810 10 10			x
	0810 10 90
2.205	0810 20 10		x	x
2.210	0810 40 30		x	x
2.220	0810 90 10		x

2.230	ex 0810 90 80		x
	(granátová jablka)
2.240	ex 0810 90 80
	(kaki, Sharon)
2.250	ex 0810 90 30		x
	(liči)

53. Příloha 31 (Jednotný správní doklad) se mění takto:
V kopii č. 5 se doplňují slova „Palautetaan“, „Åter till“.

54. Příloha 32 (Jednotný správní doklad – vyhotovení celního prohlášení systémem počítačového zpracování dat) se mění takto:
V kopiích č. 4 a 5 se doplňují slova „Palautetaan“, „Åter till“.

55. Příloha 48 se mění takto:
V oddílu 1 bodu 1 se pododstavec začínající slovy „ve prospěch Belgického království“ a končící slovy „za jakoukoli částku, kterou hlavní povinný3“ nahrazuje tímto:
„ve prospěch Belgického království, Dánského království, Spolkové republiky Německo, Řecké republiky, Španělského království, Francouzské republiky, Irska, Italské republiky, Lucemburského velkovévodství, Nizozemského království, Rakouské republiky, Portugalské republiky, Finské republiky, Švédského království, Spojeného království Velké Británie a Severního Irska za jakoukoli částku, kterou hlavní povinný3 ..................“.

56. Příloha 49 se mění takto:
V oddílu 1 bodu 1 se pododstavec začínající slovy „ve prospěch Belgického království“ a končící slovy „za jakoukoli částku, kterou hlavní povinný3“ nahrazuje tímto:
„ve prospěch Belgického království, Dánského království, Spolkové republiky Německo, Řecké republiky, Španělského království, Francouzské republiky, Irska, Italské republiky, Lucemburského velkovévodství, Nizozemského království, Rakouské republiky, Portugalské republiky, Finské republiky, Švédského království, Spojeného království Velké Británie a Severního Irska za jakoukoli částku, kterou hlavní povinný3....................“.

57. Příloha 50 se mění takto:
V oddílu 1 bodu 1 se pododstavec začínající slovy „ve prospěch Belgického království“ a končící slovy „7000 ECU na kus“ nahrazuje tímto:
„ve prospěch Belgického království, Dánského království, Spolkové republiky Německo, Řecké republiky, Španělského království, Francouzské republiky, Irska, Italské republiky, Lucemburského velkovévodství, Nizozemského království, Rakouské republiky, Portugalské republiky, Finské republiky, Švédského království, Spojeného království Velké Británie a Severního Irska za jakoukoli částku, kterou hlavní povinný dluží nebo bude dlužit výše uvedeným státům v důsledku protiprávního jednání nebo nesrovnalostí, k nimž dojde v průběhu operací tranzitu Společenství nebo v souvislosti s nimi, včetně cel, daní, zemědělských dávek a jiných poplatků, s výjimkou peněžitých trestů, týká-li se dlužná částka hlavních nebo vedlejších závazků, nákladů a přirážek, pokud se za tuto částku podepsaný/podepsaná zaručí vydáním záručních poukázek v hodnotě nejvýše 7000 ECU na kus.“

58. Příloha 51 se mění takto:
V poli 7 se zrušují slova:
„HOSPODÁŘSKÉ“, „RAKOUSKO“, „FINSKO“, „ŠVÉDSKO“.

59. Příloha 60 se mění takto:
V části „USTANOVENÍ O ÚDAJÍCH UVÁDĚNÝCH V CELNÍM VÝMĚRU“ oddílu „I. Obecně“:
1. a) ve sloupci za větou začínající slovy „Celní výměr uvádí“ se doplňují nové řádky, které znějí:
  „AT = Rakousko“
  „FI = Finsko“
  „SE = Švédsko“;
1. b) ve sloupci za pododstavcem začínajícím slovy „Položka 16“ se doplňují nové řádky, které znějí:
  „ATS = rakouské šilinky“
  „FIM = finské marky“
  „SEK = švédské koruny“.

60. Příloha 63 (kontrolní výtisk T5) se mění takto:
V kopiích 4 a 5 se doplňují slova „Palautetaan“, „Åter till“.

61. Příloha 68/A se mění takto:
V části „PRAVIDLA PRO POVOLENÍ PROVOZOVAT CELNÍ SKLAD NEBO POUŽÍT REŽIM“ se v bodu 3 doplňují nové odrážky, které znějí:
1. „– AT pro Rakousko”
2. „– FI pro Finsko”
3. „– SE pro Švédsko”.

62. Příloha 81 se mění takto:
V poznámkách na rubové straně informačního listu INF 5 se v poznámce B.14. doplňují nové odrážky, které znějí:
1. „– ATS rakouské šilinky”
2. „– FIM finské marky”
3. „– SEK švédské koruny”.

63. Příloha 82 se mění takto:
V poznámkách na rubové straně informačního listu INF 1 se v poznámce B.9. doplňují nové odrážky, které znějí:
1. „– ATS rakouské šilinky”
2. „– FIM finské marky”
3. „– SEK švédské koruny”.

64. Příloha 98 se mění takto:
V poznámkách na rubové straně informačního listu INF 6 se v poznámce B.13. doplňují nové odrážky, které znějí:

Následující stránka