vyhlášené znění

Oddíl II

Linky provozované leteckými podniky určenými Jamajkou:

počáteční místa
v Jamajce
mezilehlá místamísta určení
v České republice
místa za
Jakékoli bodyJakékoli bodyJakékoli bodyJakékoli body
  • Poznámky:
    1. 1. Linky mohou být provozovány v obou směrech.
    2. 2. Určené letecké podniky smluvních stran mohou na jakémkoli nebo všech letech:

      (a) vynechat přistání v jakémkoli z výše uvedených míst za předpokladu, že dohodnuté služby na těchto linkách začínají v místě na území státu smluvní strany, která letecký podnik určila;

      (b) kombinovat různá čísla letů v rámci provozu jednoho letadla;

      (c) přeložit přepravu z jakéhokoli svého letadla na jakékoli jiné své letadlo v jakémkoli místě;

      (d) obsluhovat mezilehlá místa, místa za a místa na území států smluvních stran v jakémkoli pořadí;

      (e) vykonávat přerušení přepravy (stopover) v jakémkoli bodě na nebo mimo území státu každé smluvní strany; a

      (f) vykonávat tranzitní dopravu přes území druhé smluvní strany,

      1. bez směrového nebo geografického omezení a bez ztráty jakýchkoli práv na přepravu jinak povolených touto dohodou; za předpokladu, že služby obsluhují bod nebo body na území státu smluvní strany, která letecké podniky určila.
    1. 3. Letecký podnik určený Jamajkou může provozovat letecké dopravní služby určené pouze k přepravě nákladu mezi Českou republikou a jakýmkoli bodem nebo body a letecký podnik určený Českou republikou může provozovat letecké dopravní služby určené pouze k přepravě nákladu mezi Jamajkou a jakýmkoli bodem nebo body.