Vyhláška ministerstva výkupu o dodávkové povinnosti státních statků a některých jiných zemědělských závodů socialistického sektoru.

§ 1.

účinné od 1. 4. 1953(1) Tato vyhláška upravuje dodávkovou povinnost, kterou mají:

1. účinné od 1. 4. 1953a) státní statky národní podniky, t. j. zemědělské závody, které spravuje ministerstvo státních statků,
2. účinné od 1. 4. 1953b) státní statky ministerstev, t. j. zemědělské závody, které spravují ostatní ústřední úřady nebo jim podřízené orgány (národní podniky, ústavy a pod.),
3. účinné od 1. 4. 1953c) komunální zemědělské závody a zemědělské závody národních výborů,
4. účinné od 1. 4. 1953d) dobrovolné organisace a jiné instituce, které provozují zemědělský závod,
5. účinné od 1. 4. 1953e) národní a komunální podniky, dobrovolné organisace a jiné instituce, které jsou držiteli zemědělské půdy nebo chovají hospodářská zvířata,
6. účinné od 1. 4. 1953f) národní výbory, jež mají ve správě půdu státních pozemkových reserv (půdu konfiskovanou, avšak dosud nepřidělenou, půdu opuštěnou a pod.).

účinné od 1. 4. 1953(2) Vyhláška neplatí pro zemědělské závody v dočasné správě národních výborů.

§ 2.

účinné od 1. 4. 1953(1) U zemědělských závodů státního socialistického sektoru [§ 1 odst. 1 písm. a)—c)], které jsou plánovány ústředně (dále jen „ústředně plánované závody”), se dodávková povinnost vztahuje zásadně na všechny druhy zemědělských výrobků, jichž výrobu jim ukládá státní plán rozvoje národního hospodářství.

účinné od 1. 4. 1953(2) Výši dodávkové povinnosti stanoví:

1. účinné od 1. 4. 1953a) u výrobků, jichž výkup se plánuje ve státním plánu rozvoje národního hospodářství, tento plán,
2. účinné od 1. 4. 1953b) u ostatních výrobků ministerstvo výkupu v dohodě s příslušným ústředním úřadem a pokud jde o plemenný dobytek, osiva a sádě, ministerstva výkupu a zemědělství v dohodě s příslušným ústředním úřadem

§ 3.

účinné od 1. 4. 1953(1) Ministerstvo výkupu oznámí výši dodávkové povinnosti ústředně plánovaných závodů příslušným ústředním úřadům, a to podle krajů; ústředním úřadům, jež pro správu svých atků nemají krajské orgány, oznámí výši dodávkové povinnosti podle jednotlivých závodů. Ministerstvo výkupu oznámí zároveň výši dodávkové povinnosti ústředně plánovaných závodů v jednotlivých krajích krajským plnomocníkům a krajským národním výborům, a to podle jednotlivých ústředních úřadů.

účinné od 1. 4. 1953(2) Ústřední úřady oznámí výši dodávkové povinnosti svých statků v jednotlivých krajích příslušnému krajskému orgánu (krajské správě, u komunálních zemědělských závodů a zemědělských závodů národních výborů hospodářskému referátu krajského národního výboru); ústřední úřady, jež pro správu svých statků nemají zvláštní krajské orgány, oznámí výši dodávkové povinnosti přímo jednotlivým závodům.

§ 4.

účinné od 1. 4. 1953(1) Krajský plnomocník v dohodě s krajskou správou stanoví do 7 dnů po oznámení celkové dodávky státních statků v kraji výši dodávkové povinnosti jednotlivým statkům (jednotlivým správám lesního hospodářství), a to tak, aby v součtu za celý kraj byla dodržena výše celkové dodávky. Krajské správy jsou povinny předložit krajskému plnomocníkovi plány zemědělské výroby podle jednotlivých statků, po případě další podklady nutné pro stanovení dodávkové povinnosti.

účinné od 1. 4. 1953(2) Krajský plnomocník oznámí písemně vedoucímu statku (správy lesního hospodářství) výši dodávkové povinnosti s udáním výkupců, jimž mají být zemědělské výrobky dodány. Výši dodávkové povinnosti oznámí zároveň na vědomí okresnímu plnomocníkovi, v jehož obvodu je sídlo statku (správy lesního hospodářství) a příslušným výkupcům jako podklad k uzavření hospodářské smlouvy. Státním statkům ústředních úřadů, jež pro správu těchto statků nemají krajské orgány, oznámí krajský plnomocník výši dodávkové povinnosti tak, jak mu ji oznámilo ministerstvo výkupu.

§ 5.

účinné od 1. 4. 1953(1) Krajský plnomocník stanoví do 7 dnů po oznámení celkové dodávky komunálních zemědělských závodů a zemědělských závodů národních výborů v kraji ve spolupráci s hospodářských referátem krajského národního výboru výši dodávkové povinnosti těchto závodů podle jednotlivých okresů, a to tak, aby v součtu za celý kraj byla dodržena výše celkové dodávky. Krajský plnomocník oznámí výši dodávkové povinnosti připadající na jednotlivé okresy okresním plnomocníkům, krajský národní výbor okresním národním výborům (referát hospodářský).

účinné od 1. 4. 1953(2) Okresní plnomocník stanoví do 7 dnů po oznámení celkové dodávky podle odstavce 1 ve spolupráci s hospodářským referátem okresního národního výboru výši dodávkové povinnosti jednotlivým ústředně plánovaným komunálním zemědělským závodům a zemědělským závodům národních výborů, a to tak, aby v součtu za celý okres byla dodržena výše celkové dodávky. Okresní národní výbory (referát hospodářský) jsou povinny předložit okresnímu plnomocníkovi plány zemědělské výroby podle jednotlivých závodů, po případě další podklady nutné pro stanovení dodávkové povinnosti.

účinné od 1. 4. 1953(3) Okresní plnomocník oznámí výši dodávkové povinnosti stanovené jednotlivým komunálním zemědělským závodům a zemědělským závodům národních výborů s udáním výkupců, jimž mají být zemědělské výrobky dodány, písemně vedoucímu závodu a zároveň na vědomí příslušným výkupcům jako podklad k uzavření hospodářské smlouvy.

§ 6.

účinné od 1. 4. 1953(1) Vedoucí statku, který má dvě nebo více odděleni (hospodářství), rozvrhne stanovené dodávky do 7 dnů beze zbytku na jednotlivá oddělení (hospodářství) a oznámí rozvrh okresnímu plnomocníkovi. Okresní plnomocníci dbají, aby dodávky stanovené statku byly rozvrženy na hospodářství beze zbytku.

účinné od 1. 4. 1953(2) Rozvrh dodávek na oddělení (hospodářství) se připojí k hospodářské smlouvě a tvoří její nedílnou součást.

§ 7.

účinné od 1. 4. 1953Jednotlivé ústředně plánované závody uzavírají na stanovené dodávky hospodářské smlouvy s oprávněnými výkupci podle zákona č. 99/1950 Sb., o hospodářských smlouvách a státní arbitráži, a předpisů podle něho vydaných.*)

§ 8.

účinné od 1. 4. 1953(1) Ústředně plánované závody jsou povinny i po splnění stanovené dodávkové povinnosti prodat státu veškeré vyrobené zemědělské výrobky, pokud nejsou určeny pro příští osev, ke krmení nebo pro naturální odprodej zaměstnancům podle platných předpisů.

účinné od 1. 4. 1953(2) Z ustanovení odstavce 1 platí tyto výjimky:

1. účinné od 1. 4. 1953a) Přebytky brambor, zeleniny, ovoce, masa (s výjimkou skotu), mléka, vajec a včelího medu po splnění dodávkové povinnosti stanovené statkům zemědělských škol a výchoven dorostu (včetně škol a středisek pracujícího dorostu státních statků) mohou být volně spotřebovány v zemědělských školách, výchovnách dorostu a střediscích pracujícího dorostu provozujících tyto statky.
2. účinné od 1. 4. 1953b) Správy lesních hospodářství a národní podniky pro těžbu dříví mohou s vědomím krajského plnomocníka použít přebytků brambor, zeleniny, ovoce, masa (s výjimkou skotu), mléka, vajec a včelího medu po splnění dodávkové povinnosti k zásobování lesních zaměstnanců a lesních dělníků zaměstnaných při těžbě dříví v odlehlých oblastech podle dávek stanovených ministerstvem lesů a dřevařského průmyslu.
3. účinné od 1. 4. 1953c) Komunální zemědělské závody a zemědělské závody národních výborů mohou po splnění stanovené dodávkové povinnosti u brambor a zeleniny prodávat přebytky těchto plodin volně.

účinné od 1. 4. 1953(3) Zjištění přebytků provede okresní plnomocník spolu s vedoucím zemědělského závodu ihned po uplynutí lhůty stanovené pro splnění dodávkové povinnosti. Za tím účelem je vedoucí zemědělského závodu povinen předložit okresnímu plnomocníkovi záznamy o výrobě a spotřebě zemědělských výrobků.

účinné od 1. 4. 1953(4) Při zjišťování přebytků odečtou okresní plnomocníci ministerstva výkupu a vedoucí zemědělských závodů:

1. účinné od 1. 4. 1953a) potřebu pro příští osev nejvýše podle norem výsevu stanovených ministerstvem zemědělství,
2. účinné od 1. 4. 1953b) potřebu pro krmení podle ročního průměru stavu dobytka a podle krmných dávek stanovených příslušným ministerstvem,
3. účinné od 1. 4. 1953c) potřebu pro naturální odprodej stálým a celosezónním zaměstnancům podle ročního průměru stavu zaměstnanců a příslušníků jejich rodin a podle dávek stanovených příslušným ministerstvem.

účinné od 1. 4. 1953(5) O zjištění přebytků pořídí okresní plnomocník zápis, v němž vykáže výši přebytků a stanoví lhůtu k dodávce a místo, kam mají být dodány. Výši zjištěných přebytků oznámí příslušnému výkupci, který zajistí odběr.

účinné od 1. 4. 1953(6) Nesouhlasí-li vedoucí zemědělského závodu s výpočtem přebytků, předloží okresní plnomocník ihned zápis krajskému plnomocníkovi. Krajský plnomocník rozhodne v dohodě s krajským orgánem, který je statku nadřízen; nedojde-li k dohodě, rozhodne ministerstvo výkupu v dohodě s příslušným ústředním úřadem. Jde-li o statky ústředních úřadů, jež pro správu těchto statků nemají krajské orgány, předloží krajský plnomocník zápis ministerstvu výkupu, jež rozhodne v dohodě s příslušným ústředním úřadem.

§ 9.

účinné od 1. 4. 1953(1) U zemědělských závodů státního socialistického sektoru, které jsou plánovány krajsky, a u dobrovolných organisací a jiných institucí, které provozují zemědělský závod, se dodávková povinnost vztahuje na ty druhy zemědělských výrobků, u nichž jsou stanoveny povinné dodávky jednotným zemědělským družstvům III. a IV. typu.

účinné od 1. 4. 1953(2) Dodávková povinnost zrnin, brambor, slámy a vajec se stanoví s výjimkami dále uvedenými podle výměry orné půdy, dodávková povinnost masa, mléka á sena podle výměry zemědělské půdy, dodávková povinnost rýže, olejnin, technických plodin, zeleniny, vinných hroznů, léčivých a aromatických rostlin a koření podle plochy jimi oseté (osázené) a podle dodávkových norem platných pro jednotná zemědělská družstva III. a IV. typu a dodávkovou oblast, do níž je zařazena obec, v níž je sídlo zemědělského závodu; u výrobků, kde platí jedna dodávková norma pro všechny zemědělské závody v obci, se použije dodávkových norem platných pro obec.

účinné od 1. 4. 1953(3) Z výměry zemědělské a orné půdy rozhodné pro vyměřování dodávkové povinnosti podle odstavce 2 se odečítají kromě ploch odečítaných podle § 8 vládního nařízení č. 57/1952 Sb. též plochy určené pro pěstování květin.

účinné od 1. 4. 1953(4) Dodávková povinnost ovoce se stanoví podle stejných zásad jako jednotným zemědělským družstvům III. a IV. typu.

§ 10.

účinné od 1. 4. 1953(1) Závodům výlučně zahradnickým se stanoví pouze dodávková povinnost zeleniny, léčivých a aromatických rostlin a koření podle plochy jimi oseté (osázené) a dodávkových norem platných pro jednotná zemědělská družstva III. a IV. typu a dodávkovou oblast, do níž je zařazena obec, v níž je sídlo zemědělského závodu; u výrobků, kde platí jedna dodávková norma pro všechny zemědělské závody v obci, se použije dodávkových norem platných pro obec. Zeleninu, pro kterou nejsou stanoveny dodávkové normy, mohou tyto závody prodávat buď přímo spotřebitelům v místě nebo oprávněným výkupcům, s nimiž uzavřou smlouvu o dodávce této zeleniny.

účinné od 1. 4. 1953(2) Zemědělským závodům zaměřeným na výrobu určitého zemědělského výrobku (na př. chov prasat) se dodávka tohoto výrobku, propočtená podle dodávkových norem platných pro jednotná zemědělská družstva III. a IV. typu, přiměřeně zvýší. Zároveň se úměrně sníží dodávka jiných výrobků, jež mohou být oním výrobkem náhradně plněny podle všeobecných předpisů o záměně platných pro zemědělské závody do 2 ha.

účinné od 1. 4. 1953(3) Zemědělským závodům, které vyrábějí brambory, zeleninu, ovoce, mléko a vejce výhradně pro vnitřní spotřebu zařízení je provozujících (na př. nemocnic, pionýrských domů, dětských domovů, družin mládeže a jiných zařízení mimoškolní výchovy, rekreačních zařízení, charitních ústavů), se nestanoví dodávková povinnost těchto výrobků. Je-li jejich výroba větší než vnitřní spotřeba, smějí tyto přebytky prodávat výhradně výkupcům pověřeným výkupem těchto zemědělských výrobků na povinnou dodávku.

§ 11.

účinné od 1. 4. 1953(1) Přebytky zemědělských výrobků zbývající po splnění dodávkové povinnosti mohou být volně spotřebovány v zemědělských závodech nebo zařízeních je provozujících. O volném prodeji těchto přebytků platí pro tyto závody stejná ustanovení jako pro jednotná zemědělská družstva III. a IV. typu.

účinné od 1. 4. 1953(2) Ustanovení odstavce 1 neplatí pro olejniny (s výjimkou máku), pro technické plodiny a léčivé a aromatické rostliny. U těchto plodin musí být i po splnění dodávkové povinnosti prodáno státu veškeré sklizené množství mimo osivo potřebné pro vlastní hospodářství.

§ 12.

účinné od 1. 4. 1953(1) Národním a komunálním podnikům, dobrovolným organisacím a jiným institucím, které sice neprovozují zemědělský závod, jsou však držiteli zemědělské půdy, se stanoví dodávková povinnost:

1. účinné od 1. 4. 1953a) chlebového obilí, pokud je pěstují, podle dodávkové normy zrnin celkem,
2. účinné od 1. 4. 1953b) olejnin, technických plodin, léčivých a aromatických rostlin a kořeni, pokud je pěstují,
3. účinné od 1. 4. 1953c) masa, jestliže celková výměra zemědělské půdy je větší než 0,5 ha nebo jde-li výhradně o pastviny a horské louky, větší než 1 ha,
4. účinné od 1. 4. 1953d) mléka a sena, jestliže celková výměra zemědělské půdy je větší než 2 ha,
   1. účinné od 1. 4. 1953a to podle dodávkových norem platných pro jednotná zemědělská družstva III. a IV. typu a dodávkovou oblast, do níž je zařazena obec, v níž leží půda. U výrobků, kde platí jedna dodávková norma pro všechny zemědělské závody v obci. se použije dodávkových norem platných pro obec;

1. účinné od 1. 4. 1953e) ovoce, pokud se zabývají pěstováním ovoce, ve výši celé sklizně po odečtení potřeby pro naturální odměny osobám zaměstnaným při opatrování a ošetřování ovocného stromoví a sklizni ovoce; toto ustanovení platí též pro národní podniky Československé státní silnice.

účinné od 1. 4. 1953(2) Do výměry půdy rozhodné pro stanovení povinné dodávky se nezapočítává plocha věnovaná se souhlasem okresního národního výboru ke specielním výrobnim účelům (pěstování bource morušového, chov kožešinových zvířat a pod.).

účinné od 1. 4. 1953(3) Dodávkovou povinnost chlebového obilí stanovenou podle odstavce 1 písm. a) lze plniti dodávkou toho druhu chlebového obilí, které podniky, organisace a instituce tam uvedené pěstují. Povinná dodávka masa může být plněna dodávkou jatečných zvířat, drůbeže nebo králíků podle volby, dodavatele. V ostatním platí ustanovení o záměně platná pro zemědělské závody s výměrou zemědělské půdy do 2 ha.

účinné od 1. 4. 1953(4) Národní a komunální podniky, které užívají pouze louky nebo pastviny a to výhradně ke krytí potřeby spojené s provozem podniku (seno pro potahy a pod.), se osvobozují od dodávkové povinnosti všech zemědělských výrobků z těchto pozemků.

účinné od 1. 4. 1953(5) Stavební parcely a dosud nezastavěné tovární pozemky se do zemědělské půdy nezapočítávají, i když jich podniky, dobrovolné organisace a jiné instituce uvedené v odstavci 1 používají dočasně k pěstování zemědělských výrobků; na tyto plochy se dodávková povinnost nestanoví.

§ 13.

účinné od 1. 4. 1953(1) Národní a komunální podniky, veřejné organisace a instituce, které nejsou držiteli zemědělské půdy, ale zabývají se výkrmem prasat a dostávají k tomu od státu krmivá (veřejné výkrmny), jsou povinny dodat oprávněným výkupcům veškerou výrobu jatečných kusů.

účinné od 1. 4. 1953(2) Závodním jídelnám, jež provádějí výkrm prasat výhradně pro vlastní potřebu, se dodávková povinnost masa nestanoví.

§ 14.

účinné od 1. 4. 1953(1) Výši dodávkové povinnosti stanoví okresní plnomocník písemně s udáním výkupců, jimž mají být zemědělské výrobky dodány. Zároveň ji oznámí příslušným výkupcům jako podklad k uzavření hospodářské smlouvy.

účinné od 1. 4. 1953(2) Na stanovené dodávky se uzavírají hospodářské smlouvy podle zákona č. 99/1950 Sb., o hospodářských smlouvách a státní arbitráži a předpisů podle něho vydaných.*) Hospodářské smlouvy na dodávku olejnin, technických plodin, léčivých a aromatických rostlin a koření musí obsahovat ustanovení o agrotechnických opatřeních, jež jsou jinak ukládána k zajištění výroby a dodávky.

§ 15.

účinné od 1. 4. 1953(1) Dodávková povinnost na půdu státních pozemkových reserv, která je ve správě národních výborů, se vztahuje na ty druhy zemědělských výrobků, které se na této půdě pěstují podle plánu stanoveného okresním národním výborem. Dodávková povinnost živočišných výrobků se na tuto. půdu nestanoví.

účinné od 1. 4. 1953(2) Výši dodávkové povinnosti stanoví okresní plnomocník na plochu osetou tím kterým druhem podle dodávkových norem platných pro jednotná zemědělská družstva III. a IV. typu a dodávkovou oblast, do níž je zařazena obec, v níž leží půda. U výrobků, kde platí jedna dodávková norma pro všechny zemědělské závody v obci, se použije dodávkových norem platných pro obec. U zrnin se použije vždy dodávkové normy pro zrniny celkem, i když je plocha oseta jen jedním nebo několika druhy, u brambor pětinásobku dodávkové normy brambor. Okresní plnomocník oznámí výši stanovené dodávkové povinnosti písemně předsedovi příslušného národního výboru s udáním výkupců, jimž mají být zemědělské výrobky dodány a zároveň na vědomí příslušným výkupcům jako podklad k uzavření hospodářské smlouvy.

účinné od 1. 4. 1953(3) Na dodávky takto stanovené uzavře příslušný národní výbor s oprávněnými výkupci hospodářské smlouvy podle zákona č. 99/1950 Sb., o hospodářských smlouvách a státní arbitráží a předpisů podle něho vydaných.*) Ustanovení § 14 odst. 2 tu platí obdobně.

účinné od 1. 4. 1953(4) Z půdy státních pozemkových reserv musí být i po splnění dodávkové povinnosti stanovené podle odstavců 1 a 2 odevzdána státu veškerá sklizeň po odečtení nezbytné potřeby pro příští osev.

účinné od 1. 4. 1953(5) Za splnění dodávkové povinnosti odpovídá předseda příslušného národního výboru.

účinné od 1. 4. 1953(6) Ustanovení odstavců 1—4 neplatí při vyměřování povinných dodávek na rok 1953 na půdu, která byla k 15. listopadu 1952 již v užívání jednotných zemědělských družstev nebo jednotlivě hospodařících rolníků.

§ 16.

účinné od 1. 4. 1953(1) Plány výkupu a dodávkové povinnosti podle nich stanovené nesmějí být měněny bez souhlasu ministerstva výkupů.

účinné od 1. 4. 1953(2) Ústřední úřady jsou povinny zajistit splnění dodávkové povinnosti zemědělských závodů jim podřízených nejpozději ve lhůtách stanovených pro splnění dodávkové povinnosti vládou nebo ministerstvem výkupu.

§ 17.

účinné od 1. 4. 1953Státní statky a ostatní zemědělské závody státního socialistického sektoru jsou povinny vrátit státu nad stanovenou dodávkovou povinnost první dodávkou poskytnuté zápůjčky a naturální zálohy.

§ 18.

účinné od 1. 4. 1953(1) Zemědělské výrobky na plnění dodávkové povinnosti musí být dodány do výkupního místa určeného v hospodářské smlouvě.

účinné od 1. 4. 1953(2) Výkupním místem pro jednotlivý zemědělský závod a jednotlivé hospodářství je zpravidla nejbližší výkupní sklad, zpracovatelský podnik a pod., nezávisle na administrativní podřízenosti zemědělského závodu nebo hospodářství.

§ 19.

účinné od 1. 4. 1953(1) Dodávky rostlinných výrobků musí být plněny zásadně ihned při sklizni, rovnoměrně podle jejího průběhu tak, aby byly splněny nejpozději ve lhůtách stanovených pro ukončení výkupu v hospodářské smlouvě. K zajištění rovnoměrného plnění stanoví okresní plnomocník v dohodě s výkupcem a vedoucím zemědělského závodu před zahájením výkupu pro každý závod a každé hospodářství denní plán odvozu, do výkupních skladů.

účinné od 1. 4. 1953(2) Dodávky živočišných výrobků musí být plněny ve čtvrtletních a měsíčních lhůtách podle hospodářských smluv a během těchto lhůt rovnoměrně. Při rozdělení dodávky na čtvrtletí a měsíce v hospodářské smlouvě musí být dodrženo rozdělení určené krajským, po případě okresním plnomocníkem ministerstva výkupu při stanovení dodávkové povinnosti. Rozdělení dodávky na kratší období než čtvrtletní musí být vždy projednáno předem s vedoucím závodu.

§ 20.

účinné od 1. 4. 1953(1) Jakost zemědělských výrobků dodávaných výkupcům musí odpovídat státním jakostním normám a pokud nejsou vyhlášeny, jakostním podmínkám stanoveným ministerstvem výkupu.

účinné od 1. 4. 1953(2) Provádí-li se dodávka zrnin a olejnin ve větších partiích postupně, určí se jakost pro celou partii a dodává-li se partie po dobu dvou nebo vice dnů, vždy též na konci každého dne pro celé množství v ten den dodané podle vzorků z každého nákladu podle směrnic stanovených ministerstvem výkupu.

účinné od 1. 4. 1953(3) Jakost určuje výkupce. Jestliže vedoucí zemědělského závodu nebo jeho zástupce nesouhlasí s jakostí určenou výkupcem, rozhodne spor podle vzorku odebraného podle příslušných předpisů:

1. účinné od 1. 4. 1953a) nejbližší orgán státní jakostní inspekce, jde-li o obiloviny, luštěniny, olejniny, brambory, zeleninu, ovoce, seno, slámu, len, konopí, chmel, čirok metlový, jatečný dobytek, drůbež, vejce ovčí vlnu,
2. účinné od 1. 4. 1953b) jde-li o cukrovku a čekanku, výkupce v dohodě s dodavatelem podle výsledku prací zkoušky,
3. účinné od 1. 4. 1953c) jde-li o tabák, klasifikační komise složená z ředitele fermentačního podniku nebo jeho zástupce, ze zemědělce (odborníka v pěstování tabáků) určeného dodavatelem a z okresního plnomocníka nebo jím pověřeného výkupního pracovníka,
4. účinné od 1. 4. 1953d) jde-li o mléko, orgán určený ministerstvem potravinářského průmyslu v dohodě s ministerstvem zemědělství.

účinné od 1. 4. 1953(4) Jestliže spor o jakost nebude vyřízen hned při převzetí, provede se předběžné zúčtování podle jakosti určené výkupcem, konečné vyúčtování podle jakosti určené podle odstavce 3.

§ 21.

účinné od 1. 4. 1953(1) Za zemědělské výrobky dodané na plnění stanovené dodávkové povinnosti se vyplatí platná výkupní cena s přirážkami za lepší jakost, po případě se srážkami za horší jakost.

účinné od 1. 4. 1953(2) Za přebytky dodané státu po splnění stanovené dodávkové povinnosti se vyplatí stanovené vyšší výkupní ceny.

§ 22.

účinné od 1. 4. 1953(1) Jediným dokladem o splnění dodávkové povinnosti a dodávky přebytků je výkupní lístek vydaný výkupcem.

účinné od 1. 4. 1953(2) Výkupní lístek podepisuje zástupce dodávajícího zemědělského závodu i výkupce a za jeho správnost a úplnost jsou oba osobně odpovědni.

§ 23.

účinné od 1. 4. 1953(1) Až do úplného splnění dodávkové povinnosti je jakékoliv přemístění zemědělských výrobků podléhajících dodávkové povinnosti, s výjimkou plemenného dobytka, osiv a sádí, z jednoho zemědělského závodu státního socialistického sektoru do jiného zakázáno. Po splnění dodávkové povinnosti, vrácení naturálních záloh a odevzdání přebytků mohou být zemědělské výrobky podléhající dodávkové povinnosti přemístěny do jiného zemědělského závodu státního socialistického sektoru jen se souhlasem okresního plnomocníka a jde-li o přesun mezi okresy, se souhlasem krajského plnomocníka, a to nejvýše v rozsahu potřeby předvídané výrobně-finančním plánem závodu, do něhož mají být zemědělské výrobky přemístěny.

účinné od 1. 4. 1953(2) Ustanovení odstavce 1 neplatí pro přemístění zemědělských výrobků z jednoho oddělení (hospodářství) do jiného oddělení (hospodářství) téhož závodu (statku). Neplatí dále pro plánované přesuny dobytka za účelem využití horských pastvin.

§ 24.

1. účinné od 1. 4. 1953Vedoucí oddělení (hospodářství) státních statků a ostatních zemědělských závodů státního socialistického sektoru odpovídají:
   1. účinné od 1. 4. 1953a) za splnění dodávek zemědělských výrobků státu ve stanovených lhůtách,
   2. účinné od 1. 4. 1953b) za dobrou jakost zemědělských výrobků dodávaných státu,
   3. účinné od 1. 4. 1953c) za to, že zemědělské výrobky nebo jiné přebytky nebudou zatajeny,
   4. účinné od 1. 4. 1953d) za to, že zemědělské výrobky určené k dodávce státu nebudou neoprávněně rozprodány nebo jinak odňaty dodávce státu.

§ 25.

účinné od 1. 4. 1953(1) Je-li nebezpečí, že zemědělské výrobky budou odňaty veřejnému zásobování, nebo nebyla-li by dodávková povinnost včas splněna, jsou plnomocníci ministerstva výkupu oprávněni provádět v zemědělských závodech kontrolu hospodaření zemědělskými výrobky a jejich zásob. Jsou za tím účelem oprávněni vstupovat do provozních místností a hospodářských budov při dodržování bezpečnostních a veterinárních předpisů, přezkoušet zásoby zemědělských výrobků, jejich stav a způsob uložení, požadovat veškeré doklady a záznamy nezbytné ke zjištění zásob a k přešetření správnosti hospodaření zemědělskými výrobky a pořizovat z nich opisy nebo výpisy.

účinné od 1. 4. 1953(2) Vedoucí zemědělských závodů jsou povinni dovolit okresním plnomocníkům vstup do provozních místností a hospodářských budov, jejich prohlídku a přezkoušení zásob zemědělských výrobků, předkládat jim vyžádané doklady a záznamy podle odstavce 1 a podat jim na žádost vysvětlení nutná k řádnému provedení kontroly.

účinné od 1. 4. 1953(3) O zjištěných závadách sepíše okresní plnomocník dvojmo protokol; v protokolu uvede opatření dohodnutá k odstranění závad a stanoví lhůtu k jejich odstranění. Jedno vyhotovení protokolu odevzdá vedoucímu zemědělského závodu. Jestliže zjištěné závady nebyly ve stanovené lhůtě odstraněny, oznámí své zjištění krajskému plnomocníkovi. Jde-li o statky ústředních úřadů, jež pro správu těchto statků nemají krajské orgány, postoupí krajský plnomocník oznámení ministerstvu výkupu, jež zařídí u příslušného ústředního úřadu nápravu. V ostatních případech zařídí krajský plnomocník sám nápravu u krajského orgánu nadřízeného zemědělskému závodu.

§ 26.

účinné od 1. 4. 1953Plnomocníci ministerstva výkupu a výkupci jsou povinni na požádání seznámit vedoucího zemědělského závodu nebo jeho zástupce s veškerými doklady o provedených dodávkách, určení jakosti, zúčtování na plnění plánu a peněžního vyúčtování.

§ 27.

účinné od 1. 4. 1953Zemědělskému závodu, který pěstuje chlebové obilí výhradně nebo z převážné části na osivo, bude v případě, že nemá po odevzdání veškerého vyrobeného osiva státu chlebové obilí pro naturální plnění zaměstnancům, odprodáno pro tento účel za stanovené výkupní ceny chlebové obilí v množství, jež určí krajský plnomocník, nejvýše však do výše potřeby podle stanovených dávek.

§ 28.

účinné od 1. 4. 1953Zemědělskému závodu, který splnil stanovenou dodávkovou povinnost a nadto odevzdal státu veškeré přebytky chlebového obilí a sladařského ječmene, bude v případě, že má schodek v bilanci krmného obilí neuhrazený jinými krmivy, odprodáno za odevzdané přebytky chlebového obilí a sladařského ječmene krmné obilí za stanovené výkupní ceny, po případě otruby nebo krmná mouka za stanovené prodejní ceny podle zvláštních předpisů.

§ 29.

účinné od 1. 4. 1953Zemědělskému závodu, který dodal státu veškeré osivo krmných zrnin (bramborovou sadbu), budou v případě, že má schodek v bilanci krmného obilí a brambor neuhrazený jinými krmivy, odprodány za stanovené výkupní ceny podle zvláštních předpisů krmné zrniny (krmné brambory) za množství osiva (sadby) dodané nad celkovou výši stanovené dodávkové povinnosti příslušné plodiny v tržním zboží a osivu (sadbě) dohromady.

§ 30.

účinné od 1. 4. 1953Zemědělskému závodu, který dodal průmyslové brambory, bude odprodáno za stanovené ceny za každých 100 kg dodaných do lihovaru 130 l lihovarských výpalků a za každých 100 kg dodaných do škrobáren 20 kg vlhkých zdrtků nebo 15 kg lisovaných zdrtků nebo 2,5 kg sušených zdrtků.

§ 31.

účinné od 1. 4. 1953(1) Za cukrovku a čekanku dodanou na stanovenou dodávkovou povinnost bude pracovníkům, kteří provedli jarní a sklizňové práce, odprodáno za ceny vázaného trhu 12 kg cukru za každých dodaných 100 q čisté váhy. Na toto množství se vydá pracovníkům, kteří včas a dobře provedli jarní práce, záloha; výši zálohy stanoví ministerstvo výkupu v dohodě se zúčastněnými ústředními úřady před zahájením jarních prací.

účinné od 1. 4. 1953(2) Za cukrovku a čekanku dodanou nad stanovenou dodávkovou povinnost bude pracovníkům, kteří provedli jarní a sklizňové práce, odprodáno za ceny vázaného trhu 40 kg cukru za každých 100 q čisté váhy dodané cukrovky a 12 kg cukru za každých 100 q čisté váhy dodané čekanky. Cukr podle předchozí věty bude odprodán pracovníkům jednotlivého hospodářství, kteří dodali cukrovku (čekanku) nad množství, jež na hospodářství připadá z celkové dodávkové povinnosti statku i v případě, že statek vcelku dodávkovou povinnost nesplnil.

účinné od 1. 4. 1953(3) Při výpočtu úhrnneho množství dávek cukru se množství cukru, připadající na část plochy nedosahující 1 ha nebo na množství dodané cukrovky (čekanky) nedosahující 100 q, vypočte poměrnou částkou.

účinné od 1. 4. 1953(4) Zjistí-li místní národní výbor, že jarní práce nebyly včas a dobře provedeny, sníží, po případě nepřizná po dohodě s vedoucím zemědělského závodu (hospodářství) a se zástupcem cukrovaru (sušárny čekanky) zálohu cukru připadající na plochu, na níž zmíněné práce byly vadně provedeny.

účinné od 1. 4. 1953(5) Dávky cukru rozvrhne vedoucí zemědělského závodu (hospodářství) v dohodě s místním národním výborem na osoby, které provedly uvedené práce, a to poměrně podle jejich účasti na těchto pracích. Na takto zjištěná množství vydá místní národní výbor oprávněným osobám odběrní doklady na příslušné množství cukru za ceny vázaného trhu. Toto množství cukru se nezapočítává do spotřebitelské dávky. Podrobnější předpisy vydá ministerstvo vnitřního obchodu.

§ 32.

1. účinné od 1. 4. 1953Zemědělskému závodu náleží za každých 100 q čisté váhy dodané cukrovky zdarma:
   1. účinné od 1. 4. 1953a) 58 q čerstvých řízků s obsahem 8% sušiny loco cukrovar nebo franko železniční stanice nejbližší filiální váze, kam byla cukrovka dodána. Řízky s vyšším obsahem sušiny budou vydány v příslušném poměru. Vydá-li cukrovar řízky sušené vydá je v poměru 6 kg sušených nebo 6,5 kg melasových řízků za 100 kg čerstvých řízků s obsahem 8% sušiny.

      účinné od 1. 4. 1953Zemědělský závod je povinen odebrat řízky v poměru k množství dodané cukrovky ihned po zahájení provozu cukrovaru podle pokynů cukrovaru; neodebere-li je v době stanovené cukrovarem, ztrácí nárok na jejich dodávku i na jakoukoliv náhradu za ně. Zaviní-li u vagonových zásilek prodlení při odběru, nahradí cukrovaru zdržné i ostatní výlohy, které tím byly způsobeny.

   1. účinné od 1. 4. 1953b) 0,5 q melasy s minimální polarisací 50% loco cukrovar. K odběru melasy se zemědělský závod přihlásí při vydání výkupního lístku; je povinen ji odebrat nejpozději do 31. března, jinak ztrácí na ni nárok
   2. účinné od 1. 4. 1953c) 6 q saturačních kalů loco cukrovar; zemědělský závod je povinen odebrat je nejpozději do 28. února.

§ 33.

účinné od 1. 4. 1953(1) Zemědělskému závodu, který splnil dodávkovou povinnost čekanky, se odprodává za stanovené ceny za každých 100 q čisté váhy

1. účinné od 1. 4. 1953a) 10 q jadrných krmiv,
2. účinné od 1. 4. 1953b) 20 q čerstvých řízků s obsahem 8% sušiny, loco nejbližší cukrovar,
3. účinné od 1. 4. 1953c) 6 q saturačních kalů, loco nejbližší cukrovar.

účinné od 1. 4. 1953(2) Řízky s vyšším obsahem sušiny budou vydány v příslušném poměru. Vydá-li cukrovar řízky sušené, vydá je v poměru 6 kg sušených nebo 6.5 kg melasových řízků za 100 kg čerstvých řízků s obsahem 8% sušiny.

účinné od 1. 4. 1953(3) Dodávky krmiv a saturačních kalů zemědělskému závodu zprostředkuje sušárna.

§ 34.

účinné od 1. 4. 1953Osoby trvale nebo přechodně zaměstnané při rosení nebo máčení lnu (nikoli však při máčení lnu v tírnách) obdrží za každých 100 kg dodaného roseného, po případě vymáčeného lnu 6 bodů „L”.

§ 35.

účinné od 1. 4. 1953Výrobky, jež byly zemědělskému závodu odprodány nebo vydány podle §§ 27—34, jsou určeny výhradně pro vlastní spotřebu zemědělského závodu, po případě pro výdej zaměstnancům podle stanovených dávek. Jakékoli jiné zcizení je zakázáno.

§ 36.

účinné od 1. 4. 1953Převody půdy.

účinné od 1. 4. 1953(1) Při převodu zemědělské nebo orné půdy mezi ústředně plánovanými zemědělskými závody státního socialistického sektoru platí zásada, že s půdou přecházejí dodávkové povinnosti. Dodávková povinnost dosavadního držitele se sníží v tom rozsahu, v jakém převezme dodávky nový držitel; rozhodující je dohoda obou stran.

účinné od 1. 4. 1953(2) Krajský plnomocník provede do 7 dnů po obdržení protokolu o odevzdání a převzetí půdy úpravu dodávkových povinností a vyrozumí o tom písemně vedoucí obou zemědělských závodu, příslušné okresní plnomocníky, okresní národní výbory a výkupce. Výkupci zařídí podle toho v dohodě se zemědělskými závody opravu uzavřené hospodářské smlouvy zvláštním dodatkem ke smlouvě, a to: týká-li se změna dodávky rostlinných výrobků, najednou před počátkem výkupu; týká-li se změna dodávky živočišných výrobků, vždy do 7 dnů po uplynutí čtvrtletí.

účinné od 1. 4. 1953(3) Změny dodávkových povinností v důsledku převodu půdy mezi ústředně plánovanými zemědělskými závody státního socialistického sektoru a ostatními zemědělskými závody se provádějí podle zvláštních směrnic.*)

§ 37.

účinné od 1. 4. 1953Ministerstvo výkupu může v dohodě se zúčastněnými ústředními úřady stanovit výjimky z ustanovení této vyhlášky.

§ 38.

účinné od 1. 4. 1953Tato vyhláška nabývá účinnosti, dnem 1. dubna 1953.