§ 1.
Odkaz § 1.Účelem této vyhlášky je přizpůsobit organisaci trestních komisí rad národních výborů nové organisaci výkonných orgánů národních výborů.
198.
VYHLÁŠKA
ministerstva vnitra
ze dne 8. září 1954
o organisaci trestních komisí rad národních výborů.
Ministerstvo vnitra stanoví v dohodě se zúčastněnými ústředními úřady podle § 90 zákona č. 89/1950 Sb., o trestním řízení správním (trestní řád správní), a k provedení vládního nařízení č. 23/1954 Sb., o organisaci výkonných orgánů národních výborů, a vládního nařízení č. 78/1951 Sb., o trestní pravomoci místních národních výborů:
Účelem této vyhlášky je přizpůsobit organisaci trestních komisí rad národních výborů nové organisaci výkonných orgánů národních výborů.
(1) Předsedou trestní komise rady národního výboru je vedoucí odboru pro vnitřní věci rady národního výboru.
(2) Předsedu trestní komise rady místního národního výboru, u níž není zřízen odbor pro vnitřní věci, volí místní národní výbor na návrh rady z jejích členů.
(3) Ostatní členy komise, zástupce předsedy a náhradníky volí národní výbor na návrh rady. Mohou být zvoleni nejenom členové národního výboru, ale i pracující, kteří nejsou členy národního výboru.
(1) Trestní komise je přičleněna k odboru pro vnitřní věci rady národního výboru, pokud je tento odbor při radě zřízen.
(2) Trestní komise je podřízena a odpovědna jednak radě národního výboru, jednak trestní komisi rady národního výboru vyššího stupně a ministerstvu vnitra.
(3) Orgány nadřízené trestní komisi řídí její činnost a mají právo přezkoumávat její nálezy a jiná rozhodnutí a nesprávné nálezy a jiná nesprávná rozhodnutí rušit nebo měnit.
O odvolání proti nálezům a jiným rozhodnutím trestní komise rady národního výboru rozhoduje trestní komise rády národního výboru vyššího stupně s konečnou platností.
Pokud rozhodování o přestupcích nepřísluší podle § 90 trestního řádu správního a zákona č. 102/1953 Sb., kterým se mění a doplňují některá ustanovení trestního práva správního, trestní komisi rady okresního (městského) národního výboru, v Praze, Bratislavě a ve Starém Smokovci obvodního národního výboru, rozhodují o nich jednotlivé odbory rad těchto národních výborů.
Dokud nebudou ustaveny trestní komise rad národních výborů podle ustanovení této vyhlášky, zůstávají v činnosti dosavadní trestní komise.
Organisaci a činnost trestních komisi rad národních výborů podrobněji upravují směrnice ministerstva vnitra.
Touto vyhláškou zrušují se výnos ministerstva vnitra č. 473/1950 Ú. l. I, kterým se vydává prováděcí předpis k § 90 trestního řádu správního o trestních komisích, výnos ministerstva vnitra č. 536/1950 Ú. l. I, kterým se stanoví znění slibu členů trestních komisí, vyhláška ministerstva vnitra č. 335/1951 Ú. l. I, o výkonu trestní pravomoci místních národních výborů, a vyhláška ministerstva vnitra č. 8/1954 Ú. l., o úpravě působnosti trestních komisí národních výborů.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.