§ 1.
Odkaz § 1.Poplatníkům, kterým vznikla škoda v důsledku živelních pohrom, proti kterým se nelze pojistit,*) na zemědělském majetku (§ 3 zákona), poskytnou na žádost finanční referáty okresních národních výborů úlevu na zemědělské dani.
2.
VYHLÁŠKA
ministra financí
ze dne 29. prosince 1953
o poskytování úlev na zemědělské dani při škodách způsobených živelními pohromami.
Ministr financí vyhlašuje na podkladě usnesení vlády, které vláda učinila podle § 24 odst. 1 zákona č. 77/1952 Sb., o zemědělské dani (dále jen „zákon”):
§ 2.
Odkaz § 2.Rozsah škody způsobené živelní pohromou musí být zjištěn za účasti zástupců místního a okresního národního výboru a poškozeného zemědělce; celková částka škody způsobené živelní pohromou musí být potvrzena místním národním výborem.
§ 3.
Odkaz § 3.Úleva se poskytne poměrným snížením daně podle výše škody způsobené živelní pohromou, propočtené na 1 ha zemědělské půdy, výše úlevy je dále odstupňována podle výrobní oblasti, v níž leží zemědělské hospodářství a poskytne se v tomto rozsahu:
| při škodě připadající na 1 ha | sníží se zemědělská daň v oblasti | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| řepařské | obilnářské a bramborářské | pícninářské | |||||
| nad Kčs | do Kčs | u JZD III a IV. typu o | u ostatních poplatníků o | u JZD III. a IV. typu o | u ostatních poplatníků o | u JZD III a IV. typu o | u ostatních poplatníků o |
| 100 | 200 | 10% | — | 20% | 10% | 30% | 20% |
| 200 | 500 | 20% | 10% | 30% | 20% | 40% | 30% |
| 500 | 1.000 | 30% | 20% | 40% | 30% | 50% | 40% |
| 1.000 | 1.500 | 40% | 30% | 50% | 40% | 60% | 50% |
| 1.500 | 2.000 | 50% | 40% | 60% | 50% | 70% | 50% |
| 2.000 | 60% | 50% | 70% | 50% | 70% | 50% | |
| zemědělské daně vyměřené podle § 9 zákona. | |||||||
§ 4.
Odkaz § 4.Úleva pro škody způsobené živelními pohromami se poskytne ze zemědělské daně vyměřené na rok, v němž škoda nastala.
§ 5.
Odkaz § 5.Úleva se poskytne především z dosud nedospělých splátek daně; převýší-li však celková úleva dosud nedospělé splátky, sníží se i splátky, které byly splatny před rozhodnutím žádosti o úlevu; vzniknou-li přeplatky, převedou se na následující rok.
§ 6.
OdkazTato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1954; použije se jí po prvé pro poskytnutí úlev na zemědělské dani vyměřené na rok 1953.
- *) Škody, proti kterým se nelze pojistit, jsou zejména škody způsobené na plodinách suchem, mrazem, rostlinnými nebo živočišnými škůdci a pod. (podrobnosti o tom, proti kterým škodám lze se pojistit, jsou uvedeny ve vyhláškách ministerstva financí č. 301/1951 Ú. l. I a č. 79/1953 Ú. l.)