účinné od 1. 1. 1958
účinné od 1. 1. 1958Ministr:
účinné od 1. 1. 1958Uher v. r.
účinné od 1. 1. 1958
účinné od 1. 1. 1958

Příloha č. 1

účinné od 1. 1. 1958 k vyhlášce č. 251/1957 Ú. l.

účinné od 1. 1. 1958Dodávkové podmínky pro osivo.

  1. účinné od 1. 1. 1958I. Dodávky uznaného osiva vyčištěného množitelem:
    1. účinné od 1. 1. 19581. Množitelé, kteří mají čisticí zařízení na osivo, vyčistí osivo z ploch v porostech uznaných a osivo jetelovin a travin též z ploch v porostech zamítnutých na čistotu předepsanou státními jakostními normami pro příslušný druh a stupeň osiva, osivo napytlují, zaplombují a dají ovzorkovat ústředním vzorkovatelem pro uznávací řízení ve vzorku. Osivo dodávají výhradně v zaplombovaných pytlích, opatřených úředními návěskami. Dodávané osivo musí odpovídat příslušné jakostní normě.
    2. účinné od 1. 1. 19582. Množitel doloží každou dodávanou partii uznávacím (povolovacím) listem. Výkupce je při přejímání povinen přezkoušet, zda dodávané osivo odpovídá svou jakostí normám platným pro druh, odrůdu a stupeň uvedený v uznávacím (povolovacím) listě. Dále je povinen se přesvědčit o tom, zda obsah a čísla návěsek jsou v souladu s uznávacím (povolovacím) listem. Zjistí-li výkupce, že osivo neodpovídá platným jakostním normám, odmítne je převzít. V případě, že množitel nesouhlasí, dá výkupce odebrat úřední vzorek a zašle jej Ústřednímu kontrolnímu a zkušebnímu ústavu zemědělskému v Praze nebo jeho pobočce k provedení kontrolního rozboru. Dodané výrobky převezme teprve podle jeho posudku jako osivo nebo jako tržní zboží. Náklady hradí strana, v jejíž neprospěch posudek vyzněl.
    3. účinné od 1. 1. 19583. Množitelé jsou povinni dodat vyčištěné a uznané osivo v nejkratší době po sklizni, nejpozději v těchto lhůtách:
      účinné od 1. 1. 1958
      Příloha č. 1 Dodávkové podmínky pro osivo.
      osivo ozimé řepkydo 31. července
      osivo ozimého ječmenedo 10. srpna
      osivo ozimého žita a vikvedo 15. září
      osivo ozimé pšenice u přesívky k setí na podzimdo 1. října
      osivo jarních zrnin, rýže, olejnindo 15. prosince
      osivo jetelovin, travin, Inu, konopído 30. ledna
    1. účinné od 1. 1. 19584. Ve výkupním lístku musí být vedle ostatních předepsaných údajů uvedeno vždy číslo uznávacího listu a číslo návěsků a přesné označení druhu, odrůdy a stupně osiva.
    2. účinné od 1. 1. 19585. Výkupce je povinen zapůjčit množitelům na zálohu pytle na osivo, pokud o ně požádají. Nepoužité pytle je množitel povinen vrátit nejpozději do 7 dnů.
  1. účinné od 1. 1. 1958II. Dodávky nepřečištěných osiv.
    1. účinné od 1. 1. 19581. Množitelé, kteří nemají čisticí zařízení pro osivo, dodávají osivo výkupci k přečištění ve mzdě. Výkupce může přejímat nepřečištěné osivo jetelovin, travin, lnu a konopí též na pevno k vyčištění ve vlastní režii.
    2. účinné od 1. 1. 19582. Dodávka nepřečištěných osiv:
      1. účinné od 1. 1. 1958a) Nepřečištěná osiva se přejímají podle skutečně zjištěné váhy převzaté výkupcem. Pro převzetí a započítání je u osiv zrnin a olejnin rozhodující standardní váha, u ostatních osiv čistá váha. Dodávky osiv zrnin a olejnin v nepřečištěném stavu se započtou na plnění dodávkové povinnosti standardní vahou, odpady se nevracejí. Dodávky osiva lnu a konopí se započtou předběžně skutečnou vahou, jde-li o převzetí na pevno, vahou standardní. Konečný zápočet se provede po vyčištění.
      2. účinné od 1. 1. 1958b) Dodávaná nepřečištěná osiva mají odpovídat alespoň jakosti stanovené pro plnění povinných dodávek tržního zboží stejného druhu plodiny, osiva jetelovin a travin mají být dodávána řádně předčištěná. Nejvyšší přípustná vlhkost se stanoví takto:

        účinné od 1. 1. 1958pro osivo:

        účinné od 1. 1. 1958
        Příloha č. 1 Dodávkové podmínky pro osivo.
        obilovin, s výjimkou kukuřice, luskovin15%
        kukuřice v zrně17 %
        kukuřice v klasech28 %
        jetelovin13 %
        travin a jednoletých pícnin15 %
        soji, slunečnice, skočce15 %
        ostatních olejnin a přadných rostlin12 %
      1. účinné od 1. 1. 1958c) Množitel dodá každou partii přírodního osiva pokud možno najednou. Větší partie může množitel dodávat v dílčích dodávkách podle pokynů výkupce. Dodávku přírodního osiva doloží osvědčením o přehlídce v porostu. Při dodávce v dílčích množstvích doloží dále dodávku každého dílčího množství prohlášením, ve kterém uvede množství, druh, odrůdu, stupeň osiva a číslo osvědčení o přehlídce v porostu a své prohlášení, že dílčí dodávka je skutečně součástí dodávky, na kterou byly uznávací doklady vystaveny. Prohlášení podepisuje za zemědělské závody státního socialistického sektoru vedoucí hospodářství, za jednotné zemědělské družstvo předseda a jeden člen představenstva, za ostatní zemědělské závody osoba odpovědná za zemědělský závod.
      2. účinné od 1. 1. 1958d) Množitel dodá nepřečištěné osivo ve vlastních pytlích; každý pytel musí být označen návěskem, na kterém je uvedeno jméno množitele, odrůda, stupeň osiva a číslo osvědčení o přehlídce v porostu. Výkupce může množiteli zapůjčit pytle za podmínek stanovených zvláštními předpisy.
      3. účinné od 1. 1. 1958e) Množitel odpovídá za to, že dodávka osiva odpovídá druhem, odrůdou a stupněm dokladům, které předložil.
    1. účinné od 1. 1. 19583. Dodací lhůty:

      účinné od 1. 1. 1958Množitelé dodávají osiva ihned při sklizni, rovnoměrně podle jejího průběhu nejpozději ve lhůtách stanovených pro splnění dodávkové povinnosti. Přitom jsou povinni dodat:

      účinné od 1. 1. 1958
      Příloha č. 1 Dodávkové podmínky pro osivo.
      a)osivo zrnin a olejnin, lnu, konopí nejpozději ve lhůtách stanovených pro skončení výkupu příslušné plodiny v obci. Pokud byly stanoveny lhůty delší, jsou však povinni dodat
      osivo ozimé řepky nejpozději do15. července
      osivo ozimého ječmene nejpozději do31. července
      osivo ozimého žita a ozimé vikve nejpozději do31. srpna
      osivo ozimé pšenice a přesívky k setí na podzim nejpozději do10. září
      b)osivo travin do30. listopadu
      c)osivo jetelovin s výjimkou osiva červeného jetele a vojtěšky do31. prosince
      d)osivo červeného jetele a vojtěšky do20. ledna
    1. účinné od 1. 1. 19584. Převzetí osiva výkupem:
      1. účinné od 1. 1. 1958a) Výkupce kontroluje, zda dodávané osivo odpovídá vzhledem, množstvím a jinými znaky údajům uvedeným v osvědčení o přehlídce porostu a zda u zrnin, olejnin a přadných rostlin odpovídá svou jakostí alespoň jakosti stanovené pro tržní jakost téhož druhu. Osivo, které těmto podmínkám neodpovídá, nemusí výkupce převzít, jestliže se již nedá přečistit na osivo.
      2. účinné od 1. 1. 1958b) Z každé partie nepřečištěného osiva převzatého k čištění ve mzdě odebere výkupce dva úřední vzorky nebo spolu s množitelem dva kompromisní vzorky, jeden pro výkupce a jeden pro množitele. Vzorky slouží jako zajišťovací důkazy pro případné reklamace po vyčištění. Váha vzorku se stanoví pro osivo:
        účinné od 1. 1. 1958
        Příloha č. 1 Dodávkové podmínky pro osivo.
        obilovin, kukuřice v zrně a velkozrnných druhů2 kg
        luštěnin a slunečnic1 kg
        jetelovin a olejnin1/4 kg
        travin podle velikosti semene a váhy partie20—100 g

        účinné od 1. 1. 1958Výkupce je povinen uschovat odebraný vzorek po dobu jednoho roku, u přesivek po dobu 2 let tak, aby neutrpěl na jakosti.

      1. účinné od 1. 1. 1958c) Vzorek podle odstavce b) se neodebírá z nepřečištěných osiv jetelovin, travin, lnu a konopí, které výkupce převzal na pevno. V těchto případech se výkupce dohodne s množitelem přímo na výši peněžní srážky, která nesmí být vyšší než stanoví směrnice ministerstva potravinářského průmyslu a výkupu zemědělských výrobků a ministerstva zemědělství a lesního hospodářství.
      2. účinné od 1. 1. 1958d) Výkupce není povinen převzít k čištění ve mzdě osivo, které obsahuje závady neodstranitelné čištěním, jen když Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský vydal na podkladě vzorku negativní posudek o rozboru čistoty osiva. Po dojití negativního posudku může výkupce osivo vykoupit jako tržní zboží. Doporučí-li ústav vyčištění, je výkupce povinen osivo přečistit.
    1. účinné od 1. 1. 19585. Čištění osiv ve mzdě:
      1. účinné od 1. 1. 1958a) Výkupce, který čistí osiva pro množitele ve mzdě, je povinen zajistit při čištění všechna opatření, aby bylo dosaženo předepsaných norem pro druh, odrůdu a stupeň a aby nevznikly zbytečné ztráty na odpadech. Je povinen při čištění třídit odpady podle stupně jejich použitelnosti.
      2. účinné od 1. 1. 1958b) Výkupce je povinen vyčistit osivo v nejkratší lhůtě po dodání.
      3. účinné od 1. 1. 1958c) Výkupce je povinen provést vyčištění v těchto lhůtách:
        účinné od 1. 1. 1958
        Příloha č. 1 Dodávkové podmínky pro osivo.
        u osiva ozimé řepkydo 20. července
        u osiva ozimého ječmenedo 10. srpna
        u osiva ozimého žita a ozimé vikvedo 10. září
        u osiva ozimé pšenicedo 10. října
        u osiva zrnin a olejnin k setí na jaředo 20. ledna
        u osiva lnu, konopí a travindo 15. února
        u osiva jetelovindo 10. března
      1. účinné od 1. 1. 1958d) Ihned po vyčištění je výkupce povinen osivo napytlovat do nových nebo upotřebených řádně vyčištěných a desinfikovaných pytlů, opatřit pytle plombami (s výjimkou osiv obilovin a lnu) a návěskami a dát ovzorkovat úředním vzorkovatelem pro uznávací řízení ve vzorku.
      2. účinné od 1. 1. 1958e) Byl-li vydán zamítací list nebo bylo-li osivo sestupněno, je výkupce povinen vyrozumět nejpozději do 2 dnů po obdržení zamítacího listu množitele o výsledku uznávacího řízení a upozornit jej, že může do 7 dnů po obdržení zprávy podat odvolání. Množitel podává Ústřednímu kontrolnímu a zkušebnímu ústavu zemědělskému v Praze nebo jeho pobočce odvolání a předloží vzorek odebraný z přírodního osiva při jeho převzetí k čištění ve mzdě. Ústav rozhodne, zda došlo k sestupnění nebo zamítnutí osiva ve vzorku pro vady přírodního zboží nebo pro neodbornou manipulaci u výkupce.
      3. účinné od 1. 1. 1958f) Výkupce je povinen vystavit množiteli na každou partii osiva čištěnou ve mzdě „Zprávu o zúčtování přírodních osiv“ podle vzorku stanoveného ministerstvem potravinářského průmyslu a výkupu zemědělských výrobků v dohodě s ministerstvem zemědělství a lesního hospodářství.
      4. účinné od 1. 1. 1958g) Výkupce je povinen převzít od množitele veškeré odpady, vzniklé při čištění osiv, a to i když neodpovídají — s výjimkou vlhkosti — ani minimálním jakostním podmínkám. Škodlivé a nepoužitelné odpady je výkupce povinen zničit.
      5. účinné od 1. 1. 1958h) Výkupce je povinen, pokud došlo k zamítnutí nebo sestupnění osiva jeho vinou, ošetřit osivo na svůj náklad tak, aby vady byly odstraněny. Jde-li o vady neodstranitelné, které zavinil, je povinen uhradit množiteli peněžní ztrátu, která vznikla znehodnocením osiva.
      6. účinné od 1. 1. 1958ch) Odbory zemědělství a lesního hospodářství rad okresních národních výborů kontrolují soustavně průběh a způsob čištění a zajišťují dodržování stanovených terminů.
    1. účinné od 1. 1. 19586. Výkupní lístek:
      1. účinné od 1. 1. 1958a) Výkupce vystaví množiteli:
        1. účinné od 1. 1. 19581. na každou dodávku přírodního osiva jetelovin a travin vykoupeného na pevno výkupní lístek, na němž uvede jméno množitele a jeho přesnou adresu, druh, odrůdu, stupeň a množství dodaného osiva, číslo osvědčení o přehlídce v porostu, cenu za 100 kg, úhrnnou cenu k výplatě a za počítací váhu;
        2. účinné od 1. 1. 19582. na každou dodávku přírodního osiva k čištění ve mzdě výkupní lístek na osivo v nepřečištěném stavu, ve kterém uvede tytéž údaje jako ve výkupním lístku s tím rozdílem, že uvádí vždy číslo osvědčení o přehlídce v porostu a započítací váhu.

      účinné od 1. 1. 1958Výkupní lístek na osivo v nepřečištěném (přírodním) stavu je dokladem o splnění dodávkové povinnosti.

      účinné od 1. 1. 1958Po vyčištění ve mzdě vydá výkupce pěstiteli výkupní lístek zvlášť na osivo a zvlášť na tržní zboží (odpady) jako konečný zúčtovací doklad. V evidenci o plnění dodávek se již úpravy podle těchto dokladů neprovádějí.

    1. účinné od 1. 1. 19587. Výše záloh na přírodní osiva:

      účinné od 1. 1. 1958Za dodávky přírodních osiv jetelovin a travin dodaných k přečištění ve mzdě vyplatí výkupce množitelům zálohu podle hodnoty osiva. U osiv zrnin, olejnin, přadných rostlin vyplatí zálohu ve výši cen platných pro výkup tržního zboží na plnění povinné dodávky téže plodiny a jakostní třídy. Vyplácení záloh se neprovádí u státních statků a ostatních ústředně plánovaných zemědělských závodů státního socialistického sektoru.

účinné od 1. 1. 1958

Příloha č. 2

účinné od 1. 1. 1958 k vyhlášce č. 251/1957 Ú. l.

účinné od 1. 1. 1958Dodávkové podmínky pro ovoce, zeleninu, jahody.

  1. účinné od 1. 1. 19581. Povinnosti pěstitelů a výkupců:
    1. účinné od 1. 1. 1958A. Pěstitelé jsou povinni:
      1. účinné od 1. 1. 1958a) při uzavírání smluv dbát pokynů výkupce k rovnoměrnému rozložení výroby zeleniny,
      2. účinné od 1. 1. 1958b) sklízet ovoce, zeleninu a jahody v době jejich sklizňové zralosti a plnit dodávky ihned při sklizni,
      3. účinné od 1. 1. 1958c) ohlásit výkupci vždy dva dny předem druh, jakost a množství výrobků, které budou dodány,
      4. účinné od 1. 1. 1958d) dodávat ovoce, zeleninu a jahody odpovídající státní normě jakosti v obalech zapůjčených výkupcem, pokud státní norma jakosti nedovoluje dodávky bez obalu.
    1. účinné od 1. 1. 1958B. Výkupci jsou povinni:
      1. účinné od 1. 1. 1958a) odebírat od pěstitelů výrobky včas tak, aby prodlením v odběru nedocházelo k znehodnocení,
      2. účinné od 1. 1. 1958b) přejímat ovoce, zeleninu a jahody v měsíci červnu až srpnu od 4 hodin ráno do 22 hodin večer. V jednotlivých výkupnách upravit výkupní dobu podle dohody s výkonnými orgány místních národních výborů a s jednotnými zemědělskými družstvy v obvodu výkupny.
  1. účinné od 1. 1. 19582. Jakost ovoce, zeleniny a zahradních jahod:
    1. účinné od 1. 1. 1958A. Výrobky dodávané na plnění smluv musí odpovídat podmínkám stanoveným státní normou jakosti.
    2. účinné od 1. 1. 1958B. Ovoce, zeleninu a zahradní jahody nestandardní (horší jakosti než třída II), případně padané ovoce, nemusí výkupce převzít, jestliže se nehodí pro konsum nebo pro průmyslové zpracování, po případě nejsou-li umístitelné. O umístitelnosti nestandardního výrobku v případě, že nedojde k dohodě výkupce s pěstitelem, rozhodují příslušné výkonné orgány krajského národního výboru. Převzaté nestandardní výrobky se nezapočítávají na plnění uzavřené hospodářské nebo dodávkové smlouvy (případně na dodávku stanovenou náhradním výměrem). Nestandardní zboží nepřevzaté výkupcem může pěstitel volně prodat.
  1. účinné od 1. 1. 19583. Obaly:
    1. účinné od 1. 1. 1958a) Výkupci jsou povinni včas a bezplatně zapůjčit pěstitelům nepoškozené obaly pro dodávky ovoce, zeleniny, jahod a stolních hroznů, a to vždy na množství, které bude podle předběžného hlášení dodáno a vydat jim současně zdarma jakostní štítky.
    2. účinné od 1. 1. 1958b) Pěstitelé jsou povinni zacházet se zapůjčenými obaly s péčí řádného hospodáře. Obaly nesmějí být poškozovány, zadržovány nebo používány k jiným účelům než k dodávce zeleniny, ovoce, jahod a stolních hroznů od pěstitelů do výkupního místa.
    3. účinné od 1. 1. 1958c) Pěstitelé, kteří zapůjčené obaly nevrátí výkupci nejpozději s poslední dodávkou, jsou povinni zaplatit výkupci Kčs 20,— za každou nevrácenou klec, Kčs 10,— za každý nevrácený obal jiného druhu.
účinné od 1. 1. 1958

Příloha č. 3

účinné od 1. 1. 1958 k vyhlášce č. 251/1957 Ú. l.

účinné od 1. 1. 1958Dodávkové a jakostní podmínky pro koření.

  1. účinné od 1. 1. 19581. Jakost.
    1. účinné od 1. 1. 1958a) Dodávané koření musí odpovídat stanoveným jakostním podmínkám.

      účinné od 1. 1. 1958Majoránka musí být suchá, s odrhnutými listy a květenstvím, přečištěná a zdravá, nemá obsahovat více než 15 % vody, 3 % odpadků (stonků a větviček) a 3,5 % jiných nečistot.

      účinné od 1. 1. 1958Semena anýzu, kmínu, fenyklu, koriandru musí být zdravá a suchá, nemají obsahovat více než 13 % vody a 3 % nečistot (v tom však nejvýše 1 % zlomků).

    1. účinné od 1. 1. 1958b) V případě, že dodávané koření obsahuje více vody, než je přípustno, sráží se za každé procento vyššího obsahu vody 1 % ze stanovené výkupní ceny.
    2. účinné od 1. 1. 1958c) Dodá-li pěstitel koření, jež obsahuje více odpadu a nečistot, než je přípustno stanovenými jakostními podmínkami, může výkupce na žádost pěstitele a jeho náklad koření vyčistit. V tom případě se pěstiteli proplatí výkupní cena teprve po vyčištění. Mezi pěstitelem a výkupcem může dojít k dohodě o výkupní ceně koření, jež obsahuje více odpadu a nečistot.
    3. účinné od 1. 1. 1958d) Případné neshody o jakosti rozhodne orgán státní inspekce jakosti.
  1. účinné od 1. 1. 19582. Váha.

    účinné od 1. 1. 1958Na plnění dodávky koření se započítává dodané množství v čisté váze. Čistou vahou se rozumí váha skutečně převzatá po odpočtu váhy vody, odpadu a nečistot převyšující přípustné procento.

  1. účinné od 1. 1. 19583. Dodávkové podmínky.

    účinné od 1. 1. 1958Pěstitelé dodají koření do výkupního místa určeného v hospodářské nebo dodávkové smlouvě ihned po sklizni, nejpozději však v těchto konečných lhůtách:

    účinné od 1. 1. 1958
    Příloha č. 3 Dodávkové a jakostní podmínky pro koření.
    kmín a anýzdo 30. září
    fenykl, koriandr a majoránka z prvého řezudo 31. října
    majoránka z druhého řezudo 20. prosince.
    účinné od 1. 1. 1958
  1. účinné od 1. 1. 1958*) Směrnice Ústřední správy geodesie a kartografie a ministerstva potravinářského průmyslu a výkupu zemědělských výrobků č. 154/1957 Ú. l.
  2. účinné od 1. 1. 1958*) Na příklad dodávka osiva kostřavy luční provedená po 30. listopadu pěstitelem, který má splněny povinné dodávky zrnin, brambor, masa hovězího a mléka za běžný rok, se započte na plnění těchto výrobků v roce následujícím.