vyhlášené znění

  1. VIII. Uvolňování prostředků z obratových účtů.
    1. 1. Uvolňování prostředků na placení faktur.

      § 53.

      Odkaz § 53.

      (1) Všechny hospodářské organisace, jejichž provoz financuje Investiční banka (dodavatelské stavební a montážní organisace, průzkumné a projektové a geologicko-průzkumné organisace), mají svoje obratové účty u poboček.

      (2) Veškeré zúčtování mezi investorem a dodavatelskou stavební (montážní) organisací, jakož i mezi investorem a stavebním oddělením (stavbyvedoucím), se provádí prostřednictvím pobočky Investiční banky.

      § 54.

      Odkaz § 54.

      Pobočky proplácejí faktury a platební příkazy, týkající se provozu organisací uvedených v § 53 odst. 1, v pořadí úhrad stanoveném zvláštními předpisy. Mimo stanovené pořadí vyplatí pobočka dodavatelské stavební organisaci částku na nezbytné potřeby, nejvýše však 5% z částek, které došly na obratový účet v předcházejícím dnu. Pro stavby prováděné ve vlastní režii vyplatí pobočka mimo stanovené pořadí na nezbytné potřeby ve čtvrtletí 3% čtvrtletního finančního limitu.

      § 55.

      Odkaz § 55.

      Je zakázáno použít provozních prostředků k financování investic a investičních prostředků k financování provozu. Proplatil-li investor ze svých provozních prostředků investice nebo investiční práce, které nejsou uvedeny ve schváleném plánu investičních prací, pobočka mu tyto náklady neuhradí na jeho obratový účet a zároveň sníží o tuto částku zůstatek prostředků, které mají být na investice vyplaceny podle rozpočtů na příslušný rok.

    1. 2. Uvolňování prostředků na mzdy.

      § 56.

      Odkaz § 56.

      (1) Pobočka uvolňuje organisacím, jejichž provoz financuje, a pro stavby prováděné investorem ve vlastní režii prostředky na mzdy za předpokladu, že pobočka obdržela řádně schválené plány práce (vzor č. 11). Plány práce jsou sestavovány na rok a jsou rozděleny podle čtvrtletí. V roce 1953 mohou pobočky přijímat čtvrtletní plány práce.

      (2) Prostředky na mzdy se uvolňují až do částky súčtovaných mezd v příslušném mzdovém období podle mzdové výběrky (vzor č. 12 a 12a).

      (3) Úvěroví inspektoři jsou povinni přezkoušet plány práce, zda jsou řádně schváleny a jsou-li úplné.

      (4) Pobočka provádí dále pravidelně prověrku, zda ministerstva a hlavní správy správně rozdělily vládou schválené mzdové fondy mezi dodavatelské stavební organisace a pro jednotlivé stavby prováděné ve vlastní režii.

      § 57.

      Odkaz § 57.

      (1) Pobočky vyplácejí prostředky na mzdy jako zálohu zpravidla za prvou polovinu měsíce; k výplatě záloh není třeba mzdové výběrky. Konečné vyúčtování prostředků vyplacených pobočkou v předcházejícím měsíci na mzdy provede pobočka ve lhůtě stanovené zvláštními předpisy na podkladě mzdové výběrky. Výkazy musí být podepsány vedoucím organisace a hlavním (vedoucím) účetním.

      (2) Do mzdové výběrky dělníků a správních a hospodářských pracovníků se zahrnují všechny částky základních a doplňkových mezd.

      (3) Jestliže se organisaci, která poskytla podle smlouvy pracovní síly, uhrazuje též část režijních nákladů, zahrnují se v tomto případě do mzdových výběrek dělníků nejen celková částka mezd, ale i ta část režijních nákladů, které se vztahují k doplňkovým mzdám.

      (4) Konečné vyúčtování mezd vyplacených za prosinec provede pobočka v příštím roce podle plánu práce schváleného pro čtvrté čtvrtletí roku předcházejícího.

      § 58.

      Odkaz § 58.

      O zbytky mzdových fondů nevyčerpané v minulých čtvrtletích se nezvyšuje schválený mzdový fond příštích čtvrtletí.

      § 59.

      Odkaz § 59.

      (1) Pobočka uvolňuje prostředky na mzdy dělníků buď ve výši skutečných súčtovaných mezd nebo podle provedeného rozsahu prací.

      (2) Dodavatelské stavební (montážní) organisaci, která provádí jen nadlimitní stavbu (stavby) nebo nadlimitní stavbu (stavby) a zároveň podlimitní stavbu (stavby), ať již jako dodavatel anebo ve vlastní režii, uvolňují se prostředky na mzdy dělníků vždy podle provedeného rozsahu prací. Mzdový fond běžného čtvrtletí může být při tom překročen v poměru, v jakém byl překročen plánovaný rozsah prací.

      (3) Dodavatelské stavební (montážní) organisaci, která provádí jen podlimitní stavby, ať již jako dodavatel anebo ve vlastní režii, uvolňují se prostředky na mzdy dělníků podle skutečných súčtovaných mezd až do hranice mzdového fondu běžného čtvrtletí.

      (4) Prostředky na mzdy dělníků výzkumných organisací se uvolňují vždy podle skutečných súčtovaných mezd až do hranice mzdového fondu běžného čtvrtletí.

      § 60.

      Odkaz § 60.

      (1) Prostředky na mzdy úředníkům a inženýrsko-technickým pracovníkům uvolňuje pobočka v rámci mzdových fondů uvedených v plánu práce podle skutečného počtu pracovníků a jim příslušející mzdy na podkladě mzdových výběrek (vzor 12a). Pobočka při tom sleduje, aby nebyly překročeny částky stanovené pro běžný měsíc bez ohledu na to, zda v předcházejících měsících bylo dosaženo úspor.

      (2) Pro úředníky a inženýrsko-technické pracovníky, kteří pracují v hlavní nebo v pomocné výrobě dodavatelských stavebních, montážních a geologicko-průzkumných organisací (na závodech, ve stavebních správách, v pracovních úsecích nebo četách), uvolňují se prostředky na mzdy podle provedeného rozsahu prací, avšak zvlášť, pokud jde o hlavní výrobu (stavební a montážní práce), a zvlášť pokud jde o pomocnou výrobu (vedlejší a pomocné závody, nebilancující samostatně, a to na podkladě mzdové výběrky podle vzoru č. 12). Při tom nerozhoduje, zda jde o stavby nadlimitní nebo podlimitní a zda jsou prováděny dodavatelským způsobem nebo ve vlastní režii.

      § 61.

      Odkaz § 61.

      (1) Pobočka nesmí uvolnit organisacím a pro stavby ve vlastní režii prostředky na mzdy, jestliže jí zároveň nepředloží příkaz k odvodu příspěvků národního pojištění a daňových srážek z dělnických a úřednických mezd.

      (2) Pobočka rovněž neuvolní prostředky na mzdy za práce provedené na stavbách nezařazených do schváleného plánu investičních prací a za práce na objektech, pro které nejsou projekty a rozpočty, ledaže by šlo o objekty, pro které vláda povolila v tomto směru výjimku. Hodnota těchto prací, jakož i úhrn částek nesprávně vyfakturovaných, které zjistila pobočka přezkoušením protokolu o převzetí prací a přezkoušením faktur za provedené práce, jakož i kontrolním měřením na staveništi, se odečítají od objemu prací, uvedeného ve mzdových výběrkách. Naproti tomu uznává se však ve výběrkách i nedokončená výroba, která nemohla být vyfakturována, ježto šlo o práce, které nemohou být uznány v protokolu o převzetí prací za konstrukční prvky.

  1. IX. Krátkodobé úvěry poskytnuté Investiční bankou.
    1. 1. Plánování krátkodobých úvěrů.

      § 62.

      Odkaz § 62.

      Investiční banka poskytuje krátkodobé úvěry dále uvedené na podkladě vládou schválených čtvrtletních úvěrových plánů, které jsou součástí státního plánu rozvoje národního hospodářství.

      § 63.

      Odkaz § 63.

      (1) Ministerstva předloží nejpozději 45 dnů před začátkem čtvrtletí ústředí Investiční banky přihlášky ke krátkodobému úvěru (vzory č. 13, 13a, 14), v nichž vyčíslí potřebu úvěrů pro příští čtvrtletí. Na Slovensku předloží tuto přihlášku příslušná pověřenectva nejpozději 50 dnů před začátkem čtvrtletí oblastnímu ústavu Investiční banky, který je zpracuje a 45. dne před začátkem čtvrtletí dodá ústředí Investiční banky. Čtvrtletní přihláška ke krátkodobému úvěru musí být podepsána ministrem (pověřencem). K přihlášce musí být připojen propočet s odůvodněním potřeby úvěru pro jednotlivé organisace.

      (2) Investiční banka předkládá ministerstvu financí návrh čtvrtletního plánu krátkodobých úvěrů, sestavený na podkladě prověřených přihlášek, nejpozději 25 dnů před počátkem čtvrtletí.

      (3) Ministerstvo financí předloží plán krátkodobých úvěrů po prozkoumání vládě ke schválení.

      § 64.

      Odkaz § 64.

      (1) Na podkladě vládou schválených čtvrtletních plánů krátkodobého úvěru stanoví ministerstva (pověřenectva) společně s ústředím (oblastním ústavem) Investiční banky úvěrové limity pro jednotlivé organisace. Ministerstva (pověřenectva) zašlou ústředí (oblastnímu ústavu) Investiční banky zprávu o rozdělení úvěrových limitů na jednotlivé organisace podle vzoru č. 15.

      (2) Organisace předloží pobočce zprávu, jak rozdělily tyto úvěrové limity mezi svoje závody.

    1. 2. Úvěry dodavatelským stavebním a montážním organisacím.

      § 65.

      Odkaz § 65.

      (1) Pobočka poskytuje dodavatelským stavebním a montážním organisacím krátkodobé úvěry

      1. a) na nákup stavebních hmot se zřetelem k sezónnímu rozvinutí prací a
      2. b) na nakup stavebních hmot, pohonných látek a krmiva se zřetelem na sezónní podmínky dopravy (předzásobení),
      3. c) inkasní, avšak jen na pohledávky za odprodaný materiál.

      (2) Uvnitř plánovaného roku poskytuje pobočka dodavatelským stavebním a montážním organisacím úvěr na dobu nejvýše šesti měsíců na generální opravy stavebních strojů, dopravních zařízení a jiných základních prostředků. Tento úvěr se poskytuje do výše očekávaných odpisů určených k financování generálních oprav.

      § 66.

      Odkaz § 66.

      Vedoucí pobočky je oprávněn v jednotlivých případech připustit překročení úvěrových limitů uvnitř čtvrtletí nejvýše o 3%, při čemž však závazky z úvěrů ke konci čtvrtletí nesmí přesahovat stanovený limit; pobočka nesmí bez souhlasu ústředí Investiční banky překročit úhrn úvěrových limitů jí vyhrazených.

      § 67.

      Odkaz § 67.

      (1) Pobočka při poskytováni krátkodobých úvěrů dodavatelským stavebním a montážním organisacím stanoví zároveň lhůty jejich splatnosti a kontroluje podle výkazu o zajištění záloh a krátkodobých úvěrů (vzor č. 4), zda organisace mají skutečně stavební hmoty, pohonné látky a krmiva v příslušném množství a hodnotě. Zmíněné hlášení zasílají dlužníci bance každý měsíc (§ 28).

      (2) Je-li hodnota materiálu uvedená ve výkazu nižší než zůstatek úvěru, odepíše pobočka ještě před splatností s obratového účtu dlužníka částku ve výši nezajištěné části úvěru, a to v pořadí úhrad stanovenem zvláštními předpisy.

    1. 3. Úvěry organisacím ministerstva zemědělství.

      § 68.

      Odkaz § 68.

      (1) Pobočky poskytují nestavebním organisacím podřízeným ministerstvu zemědělství vedle krátkodobých úvěrů, které poskytují organisacím ostatních ministerstev, ještě úvěr na náklady tvoření základního stáda v období mezi provedenou úhradou a odvodem vlastních příspěvků; tento úvěr se poskytuje pouze uvnitř běžného roku.

      (2) Dodavatelským stavebním organisacím ministerstva zemědělství poskytuje pobočka stejné krátkodobé úvěry jako dodavatelským stavebním organisacím jiných ministerstev.

      § 69.

      Odkaz § 69.

      (1) Krátkodobý úvěr na náklady na tvoření základního stáda poskytuje pobočka čtvrtletně na překlenutí časové neshody mezi uskutečněnými výdaji na tvoření základního stáda a plánovanými odvody vlastních příspěvků nebo příděly ze státního rozpočtu k financování nákladů na vytvoření základního stáda (§ 43); při tom nesmí skutečné výdaje překročit výdaje plánované.

      (2) Splatnost úvěru uvedeného v odstavci 1 stanoví pobočka zpravidla podle předpokládané doby odvodu vlastních příspěvků na vytvoření základního stáda; splatnost nesmí však být pozdější než 1. prosince plánovaného roku.

    1. 4. Úvěry poskytované investorům.

      § 70.

      Odkaz § 70.

      Hospodářským organisacím poskytuje pobočka krátkodobý úvěr na očekávané Vlastní decentralisované odvody odpisů, určených k financování investic, organisacím, jejichž generální opravy financuje podle ustanovení § 44 Investiční banka, poskytuje pobočka také krátkodobé úvěry na očekávané odvody odpisů, určených k financování generálních oprav. Tyto úvěry se poskytují pod podmínkou, že se hlavní správa za splacení úvěru zaručí.

      § 71.

      Odkaz § 71.

      (1) Krátkodobé úvěry na očekávané odvody odpisů určených k financování investic a generálních oprav poskytuje pobočka v prvé polovině roku. Tyto úvěry nesmí přesahovat

      1. a) odpisy základních prostředků, určené k financování investic a
      2. b) celkovou část odpisů, která má být podle ročního plánu převedena na zvláštní účet pro odpisy na generální opravy.

      (2) Lhůty splatnosti úvěrů uvedených v odstavci 1 stanoví pobočka v dohodě s úvěrovanou organisací; splatnost nesmí však být pozdější než 1. prosince plánovaného roku.

    1. 5. Splácení úvěrů.

      § 72.

      Odkaz § 72.

      Splácení úvěrů, bez zřetele k jakému účelu byly poskytnuty, se provede ve stanovených lhůtách úhradou ze zdrojů, určených k financování úvěrované investice, po případě úvěrované generální opravy.

      § 73.

      Odkaz § 73.

      (1) Prohlášení, jímž se dlužník zavazuje splatiti úvěr v určitý den, musí být pobočce předloženo na plnou výši každého povoleného úvěru.

      (2) Nebyl-li po skončení uvolňování prostředků vyčerpán celý povolený úvěr, poznamená pobočka na dlužnickém prohlášení, kolik bylo z úvěru použito; tento záznam podepíše vedoucí pobočky a hlavní (vedoucí) účetní.

    1. 6. Úvěrování z pověření Investiční banky.

      § 74.

      Odkaz § 74.

      V místech, kde není pobočka Investiční banky, provádí krátkodobé úvěrování podle těchto pravidel pobočka Státní banky z pověření a na účet Investiční banky.

  1. X. Finanční výhody.

    § 75.

    Odkaz § 75.
    1. Jestliže investoři a dodavatelské stavební a montážní organisace plní úspěšně plán, jak co do rozsahu, tak co do vlastních nákladů a mají dobře organisováno své finanční hospodaření, povolí jim vedoucí pobočky zpravidla výhodnější způsob financování, zejména:
    2. a) financováni nad rozsah plánu čtvrtletního, avšak jen do výše plánu ročního, jestliže plnění čtvrtletního plánu se překračuje;
    3. b) zvýšení limitů krátkodobých úvěrů na sezónní nákupy až do výše skutečné potřeby vyplývající z překročení plánu;
    4. c) krátkodobý úvěr na očekávané odvody odpisů, jestliže se hlavní správa za splacení úvěru zaručí;
    5. d) snížení úrokové sazby na polovinu.
  1. XI. Všeobecné povinnosti a oprávnění Investiční banky.

    § 76.

    Odkaz § 76.

    (1) Investiční banka je též povinna provádět prověrku, zda a jak investoři a organisace, jejichž provoz financuje, dodržují stanovenou projektovou, rozpočtovou, plánovací a finanční kázeň.

    (2) K tomu účelu je Investiční banka oprávněna

    1. a) provádět dohlídky na stavbách u investorů a u dodavatelských stavebních a montážních organisací;
    2. b) provádět kontrolní měření provedených prací;
    3. c) požadovat od investorů a organisací jí financovaných předložení všech potřebných dokladů.

    (3) Investoři a organisace, jejichž provoz Investiční banka financuje, jsou povinni předkládat jí rozvahy a jiné pravidelné výkazy, týkající se investiční výstavby, zavedené těmito pravidly nebo zvláštními předpisy.

    § 77.

    Odkaz § 77.

    Vedoucí pobočky je oprávněn přerušit financování, jestliže zjistí porušení těchto pravidel a zvláštních předpisů týkajících se investiční výstavby, zejména že bylo proti předpisům použito provozních prostředků k úhradě investic nebo generálních oprav, jakož i jestliže zjistí dohlídkou na místě nehospodárnost, t. j. nesoulad mezi vynaloženými náklady a plněním plánu výstavby, po případě plánu generálních oprav. Vedoucí pobočky je povinen, dříve než použije tohoto oprávnění, uvědomit o zamýšleném opatření orgán nadřízený financované organisací a to deset dnů před jeho provedením. Přerušení financování trvá do té doby, dokud zmíněný orgán o věci nerozhodne.

  1. XII. Ustanovení společná a závěrečná.

    § 78.

    Odkaz

    Ministr financí

    1. a) vydá podrobné směrnice o způsobu a podmínkách poskytování krátkodobých úvěrů Investiční bankou.
    2. b) učiní opatření k zajištění hladkého přechodu na nový způsob financování investiční výstavby,
    3. c) provádí případné úpravy vzorů (§ 80).

    § 79.

    Odkaz

    V místech, kde není pobočka Investiční banky, provádí její úkoly pobočka Státní banky z pověření a na účet Investiční banky; o podrobnostech, jakož i o rozdělení kontrolních funkcí mezi Státní bankou a Investiční bankou sjednají ústředí obou bank smlouvu.

    § 80.

    Odkaz

    Vzory, předepsané touto vyhláškou a uveřejněné jako její přílohy, po případě upravené podle § 78 písm. c), jsou závazné.

    § 81.

    Odkaz

    Zrušují se všechny předpisy, pokud odporují této vyhlášce.

    § 82.

    Odkaz

    Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1953.