6.

VYHLÁŠKA

ministerstva vnitra

ze dne 18. ledna 1958,

kterou se vydávají podrobnější předpisy o hlášení pobytu občanů Československé republiky.

Ministerstvo vnitra stanoví v dohodě se zúčastněnými ústředními úřady podle § 22 zákona č. 52/1949 Sb., o hlášení obyvatelstva a o povolování pobytu cizincům, ve znění zákona č. 76/1957 Sb.:

§ 1.

Odkaz § 1.

Povinnost hlášeni pobytu.

(1) Každý občan Československé republiky, zdržující se na území Československé republiky (dále jen „občan“), je povinen podle ustanovení této vyhlášky hlásit ohlašovacímu orgánu (dále jen „ohlašovna“) svůj pobyt spolu s vedlejšími údaji, jež jsou předepsány na ohlašovacích tiskopisech.

(2) Každý občan je proto, pokud dále není stanoveno jinak, povinen:

  1. a) vyplnit úplně a pravdivě ohlašovací tiskopisy a předložit je současně s občanským průkazem ve stanovené lhůtě ohlašovně,
  2. b) předložit občanský průkaz, v němž ohlašovna provedla zápis o učiněném hlášení pobytu, k nahlédnutí svému ubytovateli.

(3) Povinnost hlášení pobytu se nevztahuje na občany zcela zbavené svéprávnosti.

§ 2.

Odkaz § 2.

Pobyt.

Pobytem podle ustanovení této vyhlášky se rozumí jak pobyt trvalý (stálé bydliště), tak pobyt přechodný (dočasný pobyt mimo místo stálého bydliště).

§ 3.

Odkaz § 3.

Ohlašovna.

(1) Ohlašovnou je výkonný orgán místního národního výboru.

(2) V hlavním městě Praze, v Bratislavě a v Brně je ohlašovnou městské oddělení (městská správa) veřejné bezpečnosti.

§ 4.

Odkaz § 4.

Osoby hlášením povinné.

(1) Každý občan starší 15 let je povinen hlásit svůj pobyt na ohlašovacích tiskopisech samostatně. Tato povinnost se vztahuje též na společně ubytované manžele a na děti starší 15 let, které bydlí s rodiči ve společné domácnosti.

(2) Každý občan starší 15 let je povinen hlásit svůj pobyt osobně; pouze za členy rodiny, žijící ve společné domácnosti, může hlásit jejich pobyt jeden ze členů této rodiny, který je však povinen předložit ohlašovně současně jejich občanské průkazy.

(3) Děti mladší 15 let je povinna hlásit k trvalému pobytu jejich matka, po případě otec, bydlí-li dítě pouze s ním; trvalý pobyt těchto dětí se zapisuje jako vedlejší údaj do ohlašovacího tiskopisu toho z rodičů, který je hlášením povinen. Trvalý pobyt dětí mladších 15 let, které nebydlí u žádného z rodičů, je povinen hlásit ten, kdo o ně pečuje; tyto děti musí být hlášeny k trvalému pobytu na ohlašovacích tiskopisech samostatně. Přechodný pobyt dětí mladších 15 let se nehlásí

(4) Povinnost hlásit pobyt občanů, kteří pro svůj nepříznivý duševní nebo tělesný stav nemohou tuto povinnost splnit, má ten, kdo o tyto občany pečuje.

§ 5.

Odkaz § 5.

Ubytovatelé.

(1) Ubytovatelem je:

  1. a) vlastník budovy nebo pozemku, pokud jde o jeho nájemníky nebo jiné osoby, které ve své budově nebo na svém pozemku ubytoval;
  2. b) nájemník nebo uživatel bytu nebo jiné místnosti, pokud jde o jeho podnájemníky nebo jiné osoby, které ve svém bytě (své místnosti) ubytoval;
  3. c) provozovatel ubytovacího zařízení, který je odpovědný za provoz podniku, ústavu nebo zařízení poskytujícího za plat či bezplatně ubytování, pokud jde o osoby, které ve svém ubytovacím zařízení ubytoval.

(2) Jsou-li budova nebo pozemek pronajaty nebo je-li k nim zřízeno právo požívání nebo užívání k vlastní potřebě, anebo jsou-li v národní správě, považuje se za ubytovatele nájemce, poživatel, uživatel nebo národní správce.

(5) V domech, spravovaných právnickou osobou, odpovídá za splnění povinnosti, uložených ubytovateli, domovník. Není-li v domě domovníka, je právnická osoba povinna ustanovit za svého zástupce k plnění těchto povinností jinou způsobilou osobu starší 18 let. Toto ustanovení platí obdobně také v ostatních případech, kdy ubytovatel v domě nebydlí.

§ 6.

Odkaz § 6.

Povinnosti ubytovatelů.

(1) Ubytovatel je povinen dbát, aby všechny osoby, které ubytoval, splnily ve stanovené lhůtě svou povinnost hlášení pobytu. Je proto povinen:

  1. a) přesvědčit se, zda ubytovaný má v občanském průkazu zápis ohlašovny o učiněném hlášení pobytu nebo zda má potvrzení ohlašovny o hlášení pobytu podle § 11;
  2. b) neprodleně oznámit ohlašovně nebo příslušnému orgánu veřejné bezpečnosti, jestliže ubytovaný neprokáže, že splnil povinnost hlášení pobytu.

(2) Provozovatel ubytovacího zařízení má vedle povinností uvedených v odstavci 1 tyto další povinnosti:

  1. a) přezkoumat totožnost občana, který žádá o ubytování, podle jeho občanského (vojenského) průkazu;
  2. b) oznámit neprodleně orgánům veřejné bezpečnosti každého, kdo žádá o ubytování a nemůže nebo odmítá prokázat svou totožnost, nebo v občanském průkazu nemá zápis ohlašovny o přihlášení k trvalému pobytu;
  3. c) vést domovní knihu a zapisovat do ni všechny ubytované osoby starší 15 let neprodleně při jejich ubytování, i když jde o ubytování na jednu noc;
  4. d) provádět zápisy do domovní knihy přesně podle zápisů v občanských průkazech ubytovaných občanů.
  5. e) předkládat domovní knihu nebo výpisy z ní kdykoliv na požádání orgánům veřejné bezpečnosti a příslušným kontrolním orgánům;
  6. f) uschovávat domovní knihu, která byla zápisy zcela zaplněna, v neporušeném stavu po dobu stanovenou orgány veřejné bezpečnosti.

§ 7.

Odkaz § 7.

Hlášení trvalého pobytu.

(1) Trvalým pobytem podle ustanovení této vyhlášky se rozumí stálé bydliště občana, zpravidla místo kde má rodinu, rodiče, byt, zaměstnání nebo majetek.

(2) K trvalému pobytu musí být hlášen každý občan, a to v téže době pouze v jednom místě (u jedné ohlašovny).

(3) Počátek trvalého pobytu je občan povinen hlásit ohlašovně nejpozději do 3 dnů po ubytování; ukončení trvalého pobytu je povinen hlásit ohlašovně během 3 dnů před ukončením pobytu.

(4) Při změně trvalého pobytu nemůže být občan hlášen k trvalému pobytu u jiné ohlašovny, neprokáže-li, že se odhlásil u ohlašovny v místě předchozího trvalého pobytu. Při změně trvalého pobytu v obvodu téže ohlašovny je občan povinen hlásit ukončení předchozího trvalého pobytu i počátek nového trvalého pobytu ohlašovně současně a to do 3 dnů po ubytování.

(5) Počátek trvalého pobytu hlásí občané na ohlašovacích tiskopisech „Přihlašovací lístek pro trvalý pobyt“; ukončení trvalého pobytu hlásí na tiskopisech „Odhlašovací lístek“.

(6) Počátek a ukončení trvalého pobytu zapisuje ohlašovna do občanského průkazu.

§ 8.

Odkaz § 8.

Hlášení přechodného pobytu.

(1) Přechodným pobytem podle ustanovení této vyhlášky se rozumí dočasný pobyt občana mimo místo stálého bydliště, zpravidla místo, kde se občan dočasně zdržuje z pracovních, studijních, zdravotních, rekreačních a podobných důvodů.

(2) Občan je povinen hlásit ohlašovně nejpozději do 3 dnů po ubytování počátek a předpokládanou dobu přechodného pobytu, který potrvá déle než 30 dnů. Přechodný pobyt, který potrvá kratší dobu než 30 dnů, se ohlašovně nehlásí.

(3) Počátek a předpokládanou dobu přechodného pobytu, který potrvá déle než 30 dnů, občané hlásí ohlašovně na tiskopisech „Přihlašovací lístek pro přechodný pobyt“. Počátek a předpokládanou dobu přechodného pobytu zapisuje ohlašovna do občanského průkazu.

(1) Ukončení přechodného pobytu se ohlašovně nehlásí ani do občanského průkazu nezapisuje. Občan je však povinen znovu Ohlašovně hlásit přechodný pobyt na tiskopise „Přihlašovací lístek pro přechodný pobyt“, jestliže v místě přechodného pobytu se hodlá zdržovat po uplynutí doby zapsané v občanském průkazu.

(5) Povinnost hlásit přechodný pobyt, i když potrvá déle než 30 dnů, se nevztahuje na:

  1. a) příslušníky ozbrojených sil a bezpečnostních sborů hromadně ubytované podle příslušných služebních předpisů (kasárenské ubytování);
  2. b) občany, přijaté do ošetřování ve zdravotnických zařízeních;
  3. c) zaměstnance dopravy a spojů, ubytované ze služebních důvodů ve služebních ubytovacích zařízeních:
  4. d) chovance umístěné ve výchovnách dorostu.

§ 9.

Odkaz § 9.

Hlášení pobytu v ubytovacích zařízeních.

(1) Občané ubytovaní v ubytovacích zařízeních (v hotelích, ubytovnách, internátech a pod.) jsou povinni hlásit příslušné ohlašovně trvalý pobyt i přechodný pobyt, který potrvá déle než 30 dnů, ve lhůtách stanovených touto vyhláškou stejným způsobem jako ostatní občané. Kromě toho jsou povinní při ubytování v ubytovacího zařízení neprodleně předložit provozovateli ubytovacího zařízení k nahlédnutí svůj občanský (vojenský) průkaz.

(2) V každém ubytovacím zařízení je vedena domovní kniha (§ 6 odst. 2), do které provozovatel ubytovacího zařízení zapisuje údaje o pobytu všech ubytovaných osob, i když jde o ubytování na jednu noc.

§ 10.

Odkaz § 10.

Hlášení pobytu v hraničním pásmu.

(1) Vlastníci domů v hraničním pásmu nebo jejich zástupci mají kromě povinnosti ubytovatele (§ 6 odst. 1) povinnost vést pro svůj dům domovní knihu a zapisovat do ní údaje o pobytu všech ubytovaných osob neprodleně pří jejich ubytování, i když jde o ubytování na jednu noc.

(2) Každý občan, který se hodlá trvale zdržovat v hraničním pásmu, je povinen do 48 hodin po příchodu do hraničního pásma:

  1. a) požádat příslušné odděleni veřejné bezpečností o udělení povolenky k trvalému pobytu v hraničním pásmu a předložit mu současně platnou propustku do hraničního pásma a občanský průkaz,
  2. b) po udělení povolenky přihlásit se k trvalému po bytu u příslušné ohlašovny a předložit jí současně občanský průkaz a domovní knihu domu, v němž se ubytoval.

(3) Ukončení trvalého pobytu v hraničním pásmu je občan povinen hlásit příslušné ohlašovně během 48 hodin před ukončením pobytu; při tom je povinen předložit ohlašovně současně občanský průkaz a domovní knihu domu, v němž je ubytován.

(4) Každý občan, který se hodlá přechodně zdržovat v hraničním pásmu po dobu delší než 48 hodin, je povinen neprodleně po ubytování přihlásit se k přechodnému pobytu u příslušné ohlašovny a předložit jí současně propustku do hraničního pásma, občanský průkaz a domovní knihu domu, v němž se ubytoval. Přechodný pobyt kratší než 48 hodin se zapisuje pouze do domovní knihy.

(3) K přechodnému pobytu v hraničním pásmu může být občan přihlášen pouze na dobu platnosti propustky do hraničního pásma. Ukončení přechodného pobytu v hraničním pásmu se ohlašovně nehlásí a zápis o tom se v občanském průkazu a v domovní knize neprovádí.

§ 11.

Odkaz § 11.

Hlášení pobytu vojáky v činné službě.

  1. Vojáci v činné službě jsou povinni hlásit pobyt ohlašovnám ve stanovených lhůtách stejným způsobem jako ostatní občané, s těmito odchylkami:
    1. a) při hlášení pobytu jsou povinni předložit ohlašovnám k nahlédnutí — za účelem kontroly totožnosti — vojenské průkazy. Ohlašovny ve vojenských průkazech žádné zápisy neprovádějí a o učiněném hlášení pobytu vydají vojákům potvrzení;
    2. b) ohlašovny přihlásí vojáky v činné službě k trvalému pobytu a vydají jim o tom potvrzení jen tehdy, prokáží-li se tito vojáci potvrzením příslušné ohlašovny o odhlášení se z místa předchozího trvalého pobytu; k přechodnému pobytu je ohlašovna přihlásí jen tehdy, prokáží-li se potvrzením ohlašovny, že jsou hlášeni k trvalému pobytu.

§ 12.

Odkaz § 12.

Ohlašovací tiskopisy.

Vzory ohlašovacích tiskopisů a domovních knih stanoví ministerstvo vnitra. Ohlašovací tiskopisy skladují a občanům vydávají za náhradu ohlašovny.

§ 13.

Odkaz § 13.

Zrušovací ustanovení

  1. Zrušují se vyhlášky:
    1. 1. č. 335/1952 Ú. l., o hlášení občanů,
    2. 2. č. 323/1953 Ú. l., o úpravě hromadného hlášení pobytu některých osob.

§ 14.

Odkaz

Účinnost.

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. března 1958.

Ministr:
Barák v. r.