Vyhláška ministra ochrany práce a sociální péče, kterou se uveřejňují směrnice o poskytování peněžitých výpomocí nemocným repatriantům, resp. jejich rodinným příslušníkům.

§ 1.

(1) Za repatrianty, kteří se mohou ucházeti o peněžité výpomoci (§§ 3 až 6) se považují všechny osoby vyjma Němců a Maďarů, které v důsledku válečných poměrů (pod tlakem okupace nebo národní, rasové nebo politické persekuce) opustily svá řádná bydliště na území republiky.

(2) Za Němce a Maďary jest třeba považovati osoby, které při kterémkoliv sčítání lidu od roku 1929 se přihlásily k německé nebo maďarské národnosti, nebo se staly členy národních skupin nebo útvarů nebo politických stran sdružujících osoby německé nebo maďarské národnosti.

(3) Výjimka v odstavci 1 uvedená ohledně Němců a Maďarů neplatí pro ony Němce a Maďary, kteří prokáží, že zachovali věrnost československé republice a že se činně zúčastnili zápasu za osvobození republiky. Rovněž tato výjimka neplatí pro Němce a Maďary, kteří byli obětmi rasové nebo politické persekuce.

§ 2.

(1) Repatriantům, kteří jsou svou výživou odkázáni na svůj výdělek a nemohou býti včleněni do hospodářského života pro nemoc spojenou s pracovní neschopností, a jejich rodinným příslušníkům, budou vypláceny peněžité výpomoci uvedené v §§ 3 až 6.

(2) Nemocným repatriantům jsou na roveň postaveni repatrianti, umístění za účelem rekreace v některém rekreačním středisku nebo ozdravovně.

(3) Za rodinné příslušníky se považují: manželka (družka), děti manželské i nemanželské, nevlastní, vnuci, osvojenci, schovanci, dále rodiče. Peněžitá výpomoc se vyplácí rodinným příslušníkům jen, žijí-li s repatriantem ve společné, domácnosti a jsou naň svou výživou odkázáni.

§ 3.

Repatriantům uvedeným v § 2, odstavec 1 a 2, kteří se nalézají v léčení některé nemocnice či léčebného ústavu nebo za účelem rekreace v některém rekreačním středisku nebo ozdravovně, vyplácí se týdně 50 K jako kapesné.

§ 4.

Po dobu pobytu těchto repatriantů (§ 2, odst. 1 a 2) ve shora zmíněných zdravotních ústavech (zařízení rekreačních) vyplácí se:

1. a) manželce (družce) repatrianta denně 25 K.
2. b) dětem manželským, nemanželským, nevlastním, vnukům, osvojencům, schovancům a rodičům denně 10 K.

§ 5.

Repatriantům neschopným práce pro nemoc, kteří jsou v léčení, v lékařském ošetření ambulantním, resp. lékařském ošetření mimo shora uvedené léčebné ústavy, jakož i jejich rodinným příslušníkům (§ 2, odst. 3) budou vyplaceny po dobu pracovní neschopnosti repatriantů tyto peněžité výpomoci:

1. a) repatriantům samotným 50 K denně,
2. b) manželce resp. družce 25 K denně,
3. c) ostatním rodinným příslušníkům, uvedeným v § 2, odst. 3, 10 K denně na osobu.

§ 6.

Peněžité výpomoci podle §§ 3 až 5 nesmí přesahovati pro celou rodinu částku 95 K denně.

§ 7.

(1) O peněžitých výpomocech (§§ 3 až 6) rozhoduje po slyšení svého lékaře okresní nemocenská pojišťovna, příslušná podle bydliště repatrianta a to na vrub repatriačního odboru ministerstva ochrany práce a sociální péče.

(2) Pobírá-li repatriant dávky z titulu svého nemocenského pojištění u některého nositele nemocenského pojištění, náleží působnost, uvedená v předchozím odstavci tomuto nositeli pojištění.

§ 8.

Repatriant (§ 1), ucházející se o peněžitou výpomoc (§§ 3 až 6) u příslušné nemocenské pojišťovny (§ 7) doloží svoji žádost:

1. a) potvrzením místního národního výboru, příslušného podle bydliště, o tom, že je repatriantem ve smyslu § 1 a o svých sociálních poměrech včetně svých rodinných příslušníků (§ 2, odst. 3);
2. b) potvrzením nemocnice, léčebného ústavu, rekreačního střediska nebo ozdravovny o léčebném nebo rekreačním pobytu, resp. potvrzením ošetřujícího lékaře o repatriantově pracovní neschopnosti,
3. c) registračním průkazem vystaveným repatriačním odborem ministerstva ochrany práce a sociální péče nebo orgány jím zmocněnými.

§ 9.

Shora uvedené peněžité výpomoci vyplácené repatriantům resp. jejich rodinným příslušníkům, budou kráceny nemocenským, které těmto osobám budou po dobu pracovní neschopnosti repatriantů vypláceti nositelé nemocenského pojištění, vůči nimž mají repatrianti nárok na nemocenské dávky a kromě toho též částkami jim vyplácenými u invalidního zaopatření.