„(7) Místní národní výbory se řídí ustanoveními trestního zákona správního trestního řádu správního a ustanoveními zákona č. 102/1953 Sb., kterým se mění a doplňují některá ustanovení trestního práva správního. Trestní komise místního národního výboru může jako hlavní trest uložit jen některý z těchto trestů:
- a) nápravné opatřeni až na 3 měsíce,
- b) veřejné pokárání,
- c) pokutu do 3.000 Kčs.
Jako vedlejší trest může trestní komise místního národního výboru uložit zákaz činnosti, propadnutí věci a uveřejnění nálezu.
Náhradní trest za nedobytnou pokutu trestní komise neuloží.
(13) Uzná-li trestní komise místního národního výboru, že se obviněný provinil, stanoví některý z hlavních trestů uvedených v odstavci 7. Trestní komise může upustit od potrestání, nevyžadují-li zájmy pracujícího lidu, aby pachateli, který jinak vede řádný život pracujícího člověka, byl uložen trest. Uzná-li trestní komise, že se obviněný přestupku nedopustil, zastaví řízení.
(21) Jakmile nález nabude právní moci, zařídí okresní národní výbor, referát III, předpis pokuty; při tom postupuje podle oběžníku o placení a účtování pokut v trestním řízení správním.*) Byl-li nálezem nebo příkazem uložen trest nápravného opatření, zařídí jeho výkon rovněž okresní národní výbor, referát III. Zaplacení pokuty nebo výkon trestu nápravného opatření sdělí referát III místnímu národnímu výboru.
(24) O odkladu vymáhání pokuty a o jejím splácení rozhoduje místní národní výbor. Rozhodnutí o odkladu vymáhání pokuty a o povolení splátek sdělí místní národní výbor finančnímu referátu okresního národního výboru.”