§ 1.
Odkaz § 1.Významným úkolem výkonných orgánů místních národních výborů je vedení evidence půdy v hospodářských obvodech obcí, jež je nezbytným předpokladem úspěšného plánování a řízení zemědělské výroby.
97.
VYHLÁŠKA
ministerstva zemědělství
ze dne 14. června 1955
o povinnosti uživatelů půdy hlásit výměru půdy a druh kultur a změny držby půdy a kultur.
Ministerstvo zemědělství stanoví v dohodě se zúčastněnými ústředními úřady podle § 1 zákona č. 80/1948 Sb., kterým se ministr zemědělství zmocňuje k opatřením v zemědělské výrobě:
Významným úkolem výkonných orgánů místních národních výborů je vedení evidence půdy v hospodářských obvodech obcí, jež je nezbytným předpokladem úspěšného plánování a řízení zemědělské výroby.
Tato vyhláška se vztahuje na uživatele půdy soukromého i socialistického sektoru
Aby výkonné orgány místních národních výborů mohly evidenci půdy řádně založit a udržovat ji v souladu se skutečným stavem, jsou uživatelé půdy povinni hlásit
(1) Hlášení (§ 3) se podávají výkonnému orgánu místního národního výboru, v jehož hospodářském obvodu půda leží, a to písemně nebo ústně do protokolu.
(2) Uživatelé půdy jsou povinni hlásit změny držby (užívání) půdy a změnu kultur [(§ 3 písm. b) a c)] do 30 dnů ode dne, kdy ke změně došlo; změny, k nimž došlo po 31. prosinci 1954 do 16. června 1955 jsou povinni hlásit do 16. července 1955.
Hlášení podle této vyhlášky nenahrazuje přivolení k převodu nebo pronájmu zemědělské a lesní půdy podle zákona č. 65/1951 Sb., o převodech nemovitostí a o pronájmech zemědělské a lesní půdy, ani souhlas ke změně kultury podle vládního nařízení č. 55/1951 Sb., o rozšíření plochy orné půdy a zajištění půdy pro zemědělskou výrobu.
Nesplnění povinností stanovených touto vyhláškou, pokud je přestupkem, může být trestáno podle §§ 90 a 93 trestního zákona správního.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 17. června 1955.