Vyhláška ministerstva financí o konversi vnitřního státního dluhu z doby do 31. prosince 1945.

§ 1.

(1) Dluhy uvedené v příloze pod pořadovými čísly 1 až 88 (dále jen „staré dluhopisy“) budou konvertovány na sjednocenou státní půjčku, a to

1. a) dluhy uvedené pod pořadovými čísly 1 až 16 na 3½% sjednocenou státní půjčku emise A (únorovou) s kuponem 16. února 1950,
2. b) dluhy uvedené pod pořadovými čísly 17 až 43 na 3½% sjednocenou státní půjčku emise B (listopadovou) s kuponem 16. listopadu 1950,
3. c) dluhy uvedené pod pořadovými čísly 44 až 62 na 3% sjednocenou státní půjčku emise A (březnovou) s kuponem 16. března 1950,
4. d) dluhy uvedené pod pořadovými čísly 63 až 88 na 3% sjednocenou státní půjčku emise B (srpnovou) s kuponem 16. srpna 1950.

(2) Vlastníkům starých dluhopisů, kteří jich nabyli koupí po 1. lednu 1946 se souhlasem ministerstva financí podle § 19 dekretu presidenta republiky ze dne 20. října 1945, č. 95 Sb., o přihlášení vkladů a jiných peněžních pohledávek u peněžních ústavů, jakož i životních pojištění a cenných papírů, se při konversi vydají místo dluhopisů (vázaných) 3% sjednocené státní půjčky dluhopisy (volné) 3% státní půjčky umořitelné v letech 1960 až 1989, jestliže nárok na to uplatnili do 2. srpna 1949 u úschovny, u které jsou staré dluhopisy vedeny na úctě, a jestliže doplatí rozdíl mezi jmenovitou hodnotou 3% státní půjčky umořitelné v letech 1960 až 1989 a nabývací cenou starých dluhopisů. Za nabývací cenu se přitom považuje vždy pouze cena vypočtená podle kursu, za který byly staré dluhopisy koupeny; nehledí se ke kusovým úrokům ani k vedlejším poplatkům a výlohám jakéhokoliv druhu.

§ 2.

(1) Konverse se provede ke dni, od kterého počínají běžeti úroky ze sjednocené státní půjčky (ke dni 16. února nebo 16. listopadu nebo 16. března nebo 16. srpna 1949), po případě úroky z 3% státní půjčky umořitelné v letech 1960 až 1989 (ke dni 16. května 1949), podle toho, který druh konversní půjčky se při konversi vydá.

(2) Při konversi se vyúčtují a hotově vyplatí dosud nevyplacené úroky ze starých dluhopisů od poslední úrokové splatnosti v roce 1948 až do dne, ke kterému se provádí konverse (vyrovnávací úroky), a to sazbou nejvýše 3½%. Přitom se období 14 až 16 dnů počítá vždy za půl měsíce. V příloze jsou vyrovnávací úroky uvedeny v procentech jmenovité hodnoty pro každý jednotlivý druh starých dluhopisů.

(3) Výjimkou z ustanovení odstavce 2 se ze zlomkových dluhopisů 4½% a 3% státní konversní půjčky (slovenské) při konversi vyúčtují a hotově vyplatí ve volných platidlech 3½%, po případě 3% úroky za dobu od 1. ledna 1942, t. j. za dobu od počátku úrokování pravidelných dluhopisů těchto půjček.

(4) Ke starým, dluhopisům, které se konvertují, musí býti připojeny kupony dospívající v roce 1949 (povinné kupony). Zahrnuje-li však vyrovnávací úrok též část úroků připadajících na kupon splatný v roce 1950, musí býti i tento kupon připojen. Scházejí-li, musí vlastník nahraditi u kuponů splatných přede dnem konverse celou jejich výplatní hodnotu, u kuponů splatných po dni konverse část úroků, připadajících na dobu od splatnosti předcházejícího kuponu do dne konverse.

(5) Dnem, ke kterému se provede konverse, se končí úrokování starých dluhopisů. Jejich vlastníci nemohou z nich uplatňovati jiných nároků než nárok na konversi za podmínek stanovených zákonem shora uvedeným a touto vyhláškou.

§ 3.

(1) Konverse starých dluhopisů na dluhopisy sjednocené státní půjčky, po případě 3% státní půjčky umořitelné v letech 1960 až 1989, se provede v poměru 100 : 100 jmenovité hodnoty.

(2) Přejímací hodnota starých dluhopisů se zaokrouhlí vždy dolů na částku dělitelnou tisícem. Zbytky (zlomkové dluhopisy 4½% a 3% státní konversní půjčky slovenské, jakož i dluhopisy nižší jmenovité hodnoty než 1000 Kčs, pokud je nelze sloučiti na tuto výši) se vyplatí hotově v kursu

1. a) 100 při konversi na 3½% sjednocenou státní půjčku emise A i emise B a 3% státní půjčku umořitelnou v letech 1960 až 1989, jakož i při konversi všech dluhů neemisních,
2. b) 90 při konversi na 3% sjednocenou státní půjčku emise A,
3. c) 88 při konversi na 3% sjednocenou státní půjčku emise B, vyjímajíc dluhy neemisní.

(3) Při výpočtu zbytku, který se vyplatí podle odstavce 2 v hotovosti, se při konversi starých dluhopisů podléhajících vázané úschově přihlédne ke všem starým dluhopisům, které byly odevzdány do vázané úschovy jednou přihláškou u téže úschovny pro téhož vlastníka a podle pokynů daných ministerstvem financí úschovnám se vyměňují současně za dluhopisy sjednocené státní půjčky, po případě za dluhopisy 3% státní půjčky umořitelné v letech 1960 až 1989; každý druh konversní půjčky se přitom posuzuje samostatně. Při konversi starých dluhopisů nepodléhajících vázané úschově (dluhopisů vinkulovaných nebo na jméno znějících, jakož i dluhů neemisních) se při výpočtu zbytku přihlédne ke všem starým dluhopisům spravovaným pod jednou depositní nebo účetní položkou.

§ 4.

(1) Konversi provede z moci úřední podle pokynů ministerstva financí ředitelství státního dluhu v Praze spolu s Poštovní spořitelnou, národním podnikem v Praze a jejím oblastním ústavem v Bratislavě, jakož i spolu s ostatními úschovnami (§ 13 dekretu č. 95/1945 Sb.). Konversi státních dluhopisů vinkulovaných u státní pokladny pro Slovensko v Bratislavě provede pověřenectvo financí.

(2) O konversi starých dluhopisů uložených ve vázané úschově podle dekretu č. 95/1945 Sb., vydá úschovna odpočet, proti kterému může podati vlastník do 14 dnů ode dne doručení námitky. Nevyřídí-li tyto námitky sama úschovna, předloží je prostřednictvím Poštovní spořitelny, národního podniku v Praze (oblastního ústavu v Bratislavě) ředitelství státního dluhu V Praze (pověřenectvu financí).

(3) Za provedení konverse smějí úschovny účtovati vlastníkům 1‰ ze jmenovité hodnoty starých dluhopisů, nejméně 10 Kčs a nejvýše 100 Kčs za jeden odpočet, jakož i hotové výlohy (vyjímajíc však poštovné za odeslání odpočtu).

(4) O konversi starých dluhopisů nepodléhajících vázané úschově podle dekretu č. 95/1945 Sb., t. j. státních dluhopisů vinkulovaných u ředitelství státního dluhu nebo u státní pokladny pro Slovensko v Bratislavě (§ 12, odst. 3 dekretu č. 95/1945 Sb.), jakož i o konversi dluhů neemisních vydají vlastníku (věřiteli) odpočet ředitelství státního dluhu v Praze nebo pověřenectvo financí, které také rozhodnou o případných námitkách.

§ 5.

(1) Dluhopisy sjednocené státní půjčky vydané při konversi se uloží na jméno vlastníka starých dluhopisů do povinné úschovy u peněžního ústavu, u kterého byly vedeny na úctě staré dluhopisy. Za vlastníka se přitom považuje osoba, která se při provedení dekretu č. 95/1945 Sb. přihlásila jako vlastník starých dluhopisů nebo na kterou staré dluhopisy později pravoplatně přešly.

(2) V případech, ve kterých byly staré dluhopisy uloženy u státních pokladen (§ 13, odst. 1, písm. f) dekretu č. 95/1945 Sb.) nebo ve kterých jde o konversi dluhopisů vinkulovaných u ředitelství státního dluhu v Praze nebo u státní pokladny pro Slovensko v Bratislavě nebo o konversi dluhů neemisních, uloží se dluhopisy sjednocené státní půjčky vydané při konversi u Poštovní spořitelny, národního podniku v Praze (oblastního ústavu v Bratislavě), leč by dohodou s vlastníkem starých dluhopisů (věřitelem) byl k tomu určen jiný peněžní ústav.

§ 6.

(1) Konversi podle této vyhlášky podléhají pouze staré dluhopisy, které jsou na území československé republiky a byly složeny do vázané úschovy podle dekretu č. 95/1945 Sb. (§ 14, odst. 1 a § 16). Dluhy neemisní uvedené v příloze pod pořadovými čísly 3 až 9, 22 až 34, 71 až 73, a dluhopisy vinkulované nebo na jméno znějící budou podle této vyhlášky konvertovány všecky.

(2) Staré dluhopisy, které jsou v cizině a byly přihlášeny podle dekretu č. 95/1945 Sb. (§ 14, odst. 2 a 3 a § 17), mohou býti konvertovány teprve po přemístění do tuzemska a po složení u některé úschovny, která o tom vyrozumí Poštovní spořitelnu, národní podnik v Praze, a zařídí se podle jejich pokynů.

(3) Zvláštní vyhláškou ministerstva financí bude stanoveno, kdy za staré dluhopisy, které jsou v cizině a vlastnicky nenáležejí fysickým osobám, jež na území Československé republiky bydlí nebo se zde déle jednoho roku zdržují nebo právnickým osobám, které zde mají své sídlo neb obchodní vedení (§ 14, odst. 3 a § 17 dekretu č. 95/1945 Sb.), budou místo dluhopisů (vázaných) sjednocené státní půjčky vydány dluhopisy (volné) 3% státní půjčky umořitelné v letech 1960 až 1989.