vyhlášené znění

120.

Vyhláška

ministra financí

ze dne 30. ledna 1947,

kterou se uveřejňuje opatření Národní banky Československé o platebním styku mezi republikou Československou a florinovou oblastí.

Podle § 27, odst. 6 zákona ze dne 11. dubna 1946, č. 92 Sb., o vázaném devisovém hospodářství (devisový zákon), vyhlašuji připojené opatření Národní banky Československé ze dne 23. listopadu 1946.

Ministr financí:
Dr. Dolanský v. r.

Opatření

Národní banky Československé

o platebním styku mezi republikou Československou a florinovou oblastí.

Provádějíc dohodu o úpravě platů mezi republikou Československou a královstvím Nizozemským, sjednanou mezi vládou republiky Československé a královskou vládou nizozemskou dne 15. listopadu 1946, stanoví Národní banka Československá podle § 11, odst. 2 devisového zákona toto:

OdkazČl. 1.

(1) Běžné platy z republiky Československé do florinové oblasti lze konati v holandských zlatých nebo československých korunách.

(2) Běžné platy z florinové oblasti do republiky Československé lze konati v československých korunách nebo holandských zlatých.

(3) Florinovou oblastí se rozumí Nizozemí, Nizozemská Indie, Surinam, Curaçao a přilehlé ostrovy.

(4) Pro vzájemný přepočet obou měn platí kurs úředně stanovený.

OdkazČl. 2.

Běžnými platy podle článku 1 jsou za předpokladů uvedených v článku 3:

  1. a) platy za dodávky zboží z Československa do florinové oblasti a platy za dodávky zboží z florinové oblasti do Československa, včetně obchodů transitních,
  2. b) výlohy všeho druhu, týkající se výměny zboží podle písm. a) včetně výloh dopravních, naloďovacích a vyloďovacích, výlohy transitní po řekách a kanálech i po území jiném než nizozemském, výlohy pojišťovací, výlohy za uskladnění a vyclení, výlohy výrobní, zušlechťovací, upravovací atd.,
  3. c) výlohy a výtěžky vyplývající z obchodu transitního,
  4. d) výlohy obchodního zastoupení nebo reklamy, provise, dohodné,
  5. e) periodická vyrovnání správ poštovních, telegrafních a telefonních, jakož i veřejných podniků dopravních, včetně letecké dopravy mezi oběma zeměmi,
  6. f) platy za udržování diplomatických a konsulárních míst, včetně služného jejich členů a personálu,
  7. g) výlohy cestovní, výlohy pobytu, školného, léčebného,
  8. h) platy za patentní práva a poplatky, licence, tovární značky, autorská práva, jakož i odměny za jiné obdobné duševní výkony,
  9. i) výlohy s dopravou na lodích nizozemských nebo československých včetně nájmu lodí,
  10. j) mzdy, platy a honoráře, příspěvky a podpory sociálního pojištění, pense a renty z pracovních smluv a z použití nebo nájmu služeb,
  11. k) daně, pokuty, soudní výlohy, výlohy a příjmy veřejných správ,
  12. l) úhrady pojišťovací a zajišťovací (prémie a náhrady),
  13. m) poplatky, příspěvky, předplatné a jiné podobné výlohy,
  14. n) ostatní platy, jež by byly připuštěny po vzájemné dohodě obou cedulových ústavů.
OdkazČl. 3.

Podle článku 1 lze konati běžné platy uvedené v článku 2:

  1. a) vyplývající ze zásilek zboží uskutečněných po 20. prosinci 1945,
  2. b) vyplývající z vedlejších výloh s dodávkami uvedenými v čl. 2, písm. a),
  3. c) vyplývající z jiných obchodů, než které jsou uvedeny pod písm. a) a b) bez ohledu na dobu uzavření, pokud z nich vyplývají platební závazky splatné po 20. prosinci 1945,
OdkazČl. 4.

(1) Pro platy podle tohoto opatření platí obecné devisové předpisy.

(2) Pro úhrady do florinové oblasti a likvidaci úhrad z florinové oblasti platí podmínky Národní banky Československé pro nákup a prodej cizozemských platidel a pro provádění úhrad do ciziny a z ciziny.

OdkazČl. 5.

Tato úprava platebního styku platí od 20. října 1946 a toto opatření nahrazuje opatření Národní banky Československé ze dne 22. července 1946, uveřejněné vyhláškou ministra financí ze dne 31. července 1946 v Úředním listu republiky Československé I, částka 141 ze dne 7. srpna 1946.

V Praze dne 23. listopadu 1946.
Národní banka Československá
Dr. Nebesář v. r.
Dr. Chmela v. r.
Oliva v. r.