Opatření
Národní banky Československé
o platebním styku mezi Československou republikou a Finskem.
- Provádějíc dohodu o platebním styku mezi Československou republikou a Finskem, sjednanou mezi vládou republiky Československé a vládou finskou dne 18. května 1946, stanoví Národní banka Československá podle § 11, odst. 2 devisového zákona toto:
OdkazČl. 1. (1) Běžné platy z Československé republiky do Finska lze konati v československých korunách ve prospěch účtu Suomen Pankki, Helsinki, vedeného v československých korunách u Národní banky Československé v Praze.
(2). Běžné platy z Finska do Československé republiky lze konati prostřednictvím Suomen Pankki, Helsinki, která je provede ze svého účtu uvedeného v odstavci 1.
OdkazČl. 2. Běžnými platy podle článku 1 jsou platy za:
- a) dodávky zboží a vedlejší výlohy (včetně dopravních výloh všech druhů dopravy námořní, říční, pozemní nebo letecké),
- b) cestovní výlohy,
- c) služné, služby, podpory, příspěvky vyživovací, pense, důchody,
- d) úroky a podnikatelské zisky,
- e) autorská práva,
- f) daně a pokuty,
- g) pojišťování a zajišťování (prémie a odškodné),
- h) udržování diplomatických a konsulárních zastoupení,
- i) jiné platy stejné povahy jako platy uvedené pod písm. a) až h).
OdkazČl. 3. (1) Pro platy podle tohoto opatření platí obecné devisové předpisy.
(2) Pro úhrady do Finska a pro likvidaci úhrad z Finska platí podmínky Národní banky Československé pro nákup a prodej cizozemských platidel a pro provádění úhrad do ciziny a z ciziny.
OdkazČl. 4. Tato úprava platebního styku mezi Československou republikou a Finskem platí od 1. června 1946.
V Praze dne 22. července 1946.