Čl. 1.
Odkaz Čl. 1.(1) Zájem státu na urychlení odsunu Němců a na zdolání s tím souvisících pracovních úkolů v zemědělství k zabezpečení výživy národa vyžaduje také nejširší pomoci mládeže.
(2) K povinné pomoci v zemědělství budou proto přiděleny všechny osoby, které jsou narozeny v roce 1927 a 1928, pokud z této povinnosti nejsou podle dalších ustanoveni vyňaty.
Čl. 2.
změněno 17. 6. 1947 zákonem 615/1947 Ú. l. I Odkaz Čl. 2.(1) Z povinnosti podle čl. 1 jsou vyňati:
- a) členové cizích zastupitelských úřadů a jejich rodinní příslušníci,
- b) příslušníci cizích států, pokud v nich příslušníci Československé republiky nepodléhají pracovní povinnosti nebo obdobným opatřením,
- c) osoby, na které se vztahuje dekret presidenta republiky ze dne 19. září 1945, č. 71 Sb., o pracovní povinnosti osob, které pozbyly čsl. státního občanství,
- d) ženy od počátku třetího měsíce těhotenství a osoby, které pro nemoc nebo tělesnou či duševní vadu jsou trvale nezpůsobilé k práci a mohou tuto skutečnost doložiti vysvědčením úředního lékaře okresního úřadu ochrany práce nebo jinou veřejnou listinou,
- e) ženy, které vedou domácnost a při tom pečuji aspoň o jedno dítě,
- f) osoby, které jsou nejpozději ode dne 1. července 1946 ve stálém pracovním poměru, jsou nemocensky pojištěny a plně zaměstnány ve výrobě zemědělské (lesní), průmyslové a řemeslné v odvětvích hospodářsky důležitých zejména pro splnění dvouletého plánu vlády, vyjma kancelářské zaměstnance; tato odvětví určí ministerstvo sociální péče v dohodě se zúčastněnými ministerstvy a vyhlásí v Úředním listě,
- g) rodinní příslušníci zemědělců, kteří jsou v zemědělském závodě plně zaměstnáni,
- h) osoby, které jsou v řádném učebním poměru, pokud jejich učební poměr trvá,
- i) žactvo, které je ve školním roce 1946/1947 v posledním ročníku škol středních nebo škol jim na roveň postavených, až do skončení školního roku, po př. složení závěrečných zkoušek,
- j) ošetřovatelský personál, činný v den vydání této vyhlášky v léčebných a ošetřovacích ústavech,
- k) účastníci uhelných pracovních brigád.
(2) Ministerstvo sociální péče v dohodě se zúčastněnými ministerstvy stanoví podle potřeby směrnicemi další výjimky z povinnosti podle čl. 1.
Čl. 3.
Odkaz Čl. 3.(1) Osoby, uvedené v čl. 1, odst. 2, jsou povinny se přihlásiti do osmi dnů ode dne účinnosti této vyhlášky u místního národního výboru (správní komise), příslušného podle místa jejich stálého bydliště.
(2) Pokud tyto osoby jsou v době uveřejnění této vyhlášky přechodně zaměstnány při zemědělských nebo lesních pracích, ať již soukromě nebo v rámci dobrovolnických akcí Svazu české mládeže, Jednotného svazu českých zemědělců a pod., mohou se přihlásiti i u místního národního výboru (správní komise), příslušného podle místa jejich přechodného bydliště.
(3) Osoby, uvedené v čl. 2, odst. 1, pod písm. d) až k), jsou povinny ve lhůtě, stanovené pro hlášení, prokázati místnímu národnímu výboru věrohodným způsobem, že jsou vyňaty z povinnosti podle čl. 1.
Čl. 4.
Odkaz Čl. 4.Nebude-li stačiti počet schopných osob podle čl. 1 ke zdolání nutných zemědělských prací a nebude-li lze opatřiti další nezbytně potřebné pracovní síly jiným způsobem, může býti povinnost podle této vyhlášky rozšířena postupně na příslušníky ročníku 1926 po př. i 1925.
Čl. 5.
Odkaz Čl. 5.(1) Místní národní výbory (správní komise) sestaví podle § 5, odst. 1 zákona č. 121/1946 Sb. a čl. 3, odst. 1 vyhlášky ministra ochrany práce a sociální péče ze dne 13. července 1946 (Ú. l. I č. 125/1946, běž. č. 1525) zvláštní seznamy přihlášených osob, byť i tyto osoby byly již dříve zapsány do seznamů sestavených podle cit. ustanovení. Po bedlivém přezkoušení a doplnění těchto zvláštních seznamů na podkladě všech pomůcek po ruce jsoucích, předloží je nejpozději do sedmi dnů po uplynutí osmidenní lhůty k přihlášení podle čl. 3, odst. 1, okresnímu úřadu ochrany práce (pobočce).
(2) Okresní úřad ochrany práce (pobočka) vyhotoví neprodleně osobám pomocí povinným podle předložených seznamů nebo vlastních pomůcek výměry (pracovní průkazy), v nichž uvede, kdy a kde mají nastoupiti k povinné pomoci v zemědělství. V pochybných případech přezkouší okresní úřad ochrany práce (pobočka) před přidělením tělesnou způsobilost těchto osob.
Čl. 6.
změněno 17. 6. 1947 zákonem 615/1947 Ú. l. I Odkaz Čl. 6.(1) K povinné pomoci mládeže v zemědělství bude mládež přidělena prozatím na dobu tří měsíců.
(2) V této době jest přidělená mládež povinna řádně vykonávati veškeré potřebné zemědělské práce (zejména též práce ve stáji a muži práce s potahem).
(3) Dívčí mládež smí býti přidělena jen v obvodu svého bydliště nebo mimo ně tak, aby rodiče nebo zákonní zástupci mohli nad ní vykonávati dohled. Chlapecká mládež může býti při splnění této podmínky přidělena i do míst vzdálenejších.
(4) Mládež smí býti ubytována jen v rodinách.
Čl. 7.
Odkaz Čl. 7.(1) Ministerstvo sociální péče v součinnosti s ostatními zúčastněnými ministerstvy, s Jednotným svazem českých zemědělců, Ústřední radou odborů a Svazem české mládeže učiní vhodná opatření, aby pomoc mládeže v zemědělství splnila nejen svůj úkol pracovní, ale také své poslání zdravotní, výchovné a mravní a tím posílila úctu k tělesné práci.
(2) Ke splnění úkolů podle odst. 1 zřídí se v jednotlivých obcích a okresech, do nichž bude mládež přidělena, zvláštní místní a okresní komise pro péči o účastníky pomoci mládeže v zemědělství (dále: místní nebo okresní komise). Členy místní komise jsou: zástupce místního národního výboru (správní komise), zástupce místního sdružení Jednotného svazu českých zemědělců, místní složky Revolučního odborového hnuti a Svazu české mládeže, zkušený zástupce učitelského sboru (není-li v místě, z obce sousední), případně i jiné vhodné osoby, členy okresní komise jsou: zástupce okresního národního výboru, okresního úřadu ochrany práce (pobočky), okresní péče o mládež, okresní složky Revolučního odborového hnutí, Jednotného svazu českých zemědělců, Svazu české mládeže, dále lékař okresního úřadu ochrany práce nebo lékař veřejné služby zdravotní a okresní osvětový inspektor.
(3) Ustavující schůzi místní, po případě okresní komise, svolá neprodleně předseda místního (okresního) národního výboru (správní komise). V této schůzi zvolí členové komise ze svého středu předsedu. Předseda místní komise oznámí ihned jména členů komise okresnímu národnímu výboru a okresnímu úřadu ochrany práce (pobočce).
(4) Funkce členů místních i okresních komisí jest čestná.
Čl. 8.
Odkaz Čl. 8.Úkolem místní komise jest sledovati, zda zaměstnavatelé zajistili mládeži řádné ubytování a stravování a zda v obvodu její působnosti jest o mládež náležitě postaráno po stránce zdravotní, výchovné a mravní. Zjistí-li komise závady, dá podnět k tomu, aby byly bez průtahu odstraněny. Pokud v jednotlivých zemědělských závodech není pro účastníky pomoci mládeže v zemědělství přiměřeného ubytování, dá podnět k tomu, aby bylo zařízeno vhodné společné ubytování. Místní národní výbor (správní komise) jest povinen všestranně podporovati práci místní komise.
Čl. 9.
Odkaz Čl. 9.Okresní komise dozírá na činnost místních komisí v obvodu své působnosti a podle potřeby dává podnět k přidělení účastníků pomoci mládeže v zemědělství do jednotlivých obcí.
Čl. 10.
Odkaz Čl. 10.(1) O pracovním poměru založeném přidělením, jakož i o pracovním poměru dosavadním a o sociálním pojištění osob přidělených platí ustanovení §§ 9 až 11 dekretu presidenta republiky č. 88/1945 Sb.
(2) Mzdové, a pracovní podmínky účastníků povinné pomoci mládeže v zemědělství řídí se podle platné vyhlášky o úpravě pracovních a mzdových podmínek zemědělského dělnictva.
(3) O úhradě jízdného do místa přidělení, jakož i zpět po skončení přidělení platí ustanovení § 8 dekretu presidenta republiky č. 88/1945 Sb.
(4) Osobám přiděleným k práci podle této vyhlášky, u nichž jsou splněny stanovené předpoklady, mohou býti poskytnuty podpory k odškodnění újmy vzniklé přidělením (§ 24 dekretu presidenta republiky č. 88/1945 Sb.).
Čl. 11.
Odkaz Čl. 11.Jednání nebo opominutí příčící se ustanovením této vyhlášky se stíhají podle § 14 zákona č. 121/1946 Sb.
Čl. 12.
OdkazTato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení a platí pouze v zemích České a Moravskoslezské.