Vyhláška ministra zahraničního obchodu o zrušení společnosti „Československá společnost pro vývoz chmele, akciová společnost“ a o změně vyhlášky o zřízení společnosti „Československé sladovny, akciová společnost“.

§ 1.

účinné od 3. 4. 1950Společnost „Československá společnost pro vývoz chmele, akciová společnost“, zřízená vyhláškou ministra zahraničního obchodu č. 2055/1948 Ú. l. I, se zrušuje dnem 3. dubna 1950. Tímto dnem přecházejí práva a závazky zrušené společnosti universální sukcesí bez likvidace na společnost „Československé sladovny, akciová společnost“, zřízenou vyhláškou ministra zahraničního obchodu čís. 3272/1948 Ú. l. I.

§ 2.

účinné od 3. 4. 1950V § 1 odst. 1 vyhlášky č. 3272/1948 Ú. l. I, se mění dnem 3 dubna 1950 název společnosti „Československé sladovny, akciová společnost“ na „Chmel a slad, československá společnost pro vývoz sladu a chmele, akciová společnost“.

§ 3.

účinné od 3. 4. 1950Stanovy společnosti „Československé sladovny, akciová společnost“ (příloha k vyhlášce ministra zahraničního obchodu č. 3272/1948 Ú. l. I) se mění dnem 3. dubna 1950 takto:

1. účinné od 3. 4. 1950a) § 1 (Zřízení společnosti) bude zníti:
   účinné od 3. 4. 1950

   účinné od 3. 4. 1950Vyhláškou ministra zahraničního obchodu č. 3272/1948 Ú. l. I, jejíž přílohou jsou tyto stanovy, byla zřízena společnost „Chmel a slad, československá společnost pro vývoz sladu a chmele, akciová společnost“ (v dalším jen společnost), jako společnost akciová.

1. účinné od 3. 4. 1950b) § 2 (Znění firmy společnosti), odst. 1, bude zníti:
   účinné od 3. 4. 1950

   1. účinné od 3. 4. 19501. Firma společnosti zní:
      1. účinné od 3. 4. 1950česky:

         účinné od 3. 4. 1950Chmel a slad, československá společnost pro vývoz sladu a chmele, akciová společnost,

      1. účinné od 3. 4. 1950slovensky:

         účinné od 3. 4. 1950Chmel a slad, československá spoločnosť pre vývoz sladu a chmele, účastinná spoločnosť,

      1. účinné od 3. 4. 1950rusky:

         účinné od 3. 4. 1950Xмелъ и солод, чехословацкое общество для экспорта солода и хмеля, аксционерное общество

      1. účinné od 3. 4. 1950polsky:

         účinné od 3. 4. 1950Chmel a slad, czechoslowackie towarzystwo dla eksportu slodu i chmielu, spólka akcyjna,

      1. účinné od 3. 4. 1950srbochorvatsky:

         účinné od 3. 4. 1950Chmel a slad, čehoslovačko društvo za izvoz slada i hmelja, dioničko društvo,

      1. účinné od 3. 4. 1950anglicky:

         účinné od 3. 4. 1950Hopmalt, Czechoslovak Malt and Hop Export Company Limited,

      1. účinné od 3. 4. 1950francouzsky:

         účinné od 3. 4. 1950Hopmalt, Société Tchécoslovaque pour l'exportation de Malt et de Houblon, Société Anonyme,

      1. účinné od 3. 4. 1950německy:

         účinné od 3. 4. 1950Hopmalt, Tschechoslowakische Malz- und Hopfenausfuhr A. G.,

      1. účinné od 3. 4. 1950španělsky:

         účinné od 3. 4. 1950Hopmalt, Compañia Checoslovaca para la exportación de malta y lúpulo, Sociedad Anónima,

      1. účinné od 3. 4. 1950italsky:

         účinné od 3. 4. 1950Hopmalt, Compagnia Cecoslovacca per l’esportazione di malto e di luppolo, Sociètà anonima,

      1. účinné od 3. 4. 1950holandsky:

         účinné od 3. 4. 1950Hopmalt, N. V. Tsjechoslowaakse Uitvoermaatschappij van Mout en Hop,

      1. účinné od 3. 4. 1950švédsky:

         účinné od 3. 4. 1950Hopmalt, Tscheckoslovakisk Malt och Humleexport, Aktiebolaget.

1. účinné od 3. 4. 1950c) § 3 (Předmět podnikání společnosti) bude zníti:
   účinné od 3. 4. 1950

   účinné od 3. 4. 1950Předmětem podnikání společnosti jest:

   1. účinné od 3. 4. 1950a) vyvážeti a dovážeti (včetně transitního obchodu) slad a sladové přípravky všeho druhu, kromě přípravků farmaceutických, chmel a lupulin, v obvyklém balení a dále propagační materiál, reklamní a dárkové předměty k tomuto obchodu se vztahující;
   2. účinné od 3. 4. 1950b) kupovati od tuzemských orgánů, k tomu určených, zboží uvedené ad a), určené pro vývoz, jakož i obalový materiál a jiné pomocné látky a potřebné předměty;
   3. účinné od 3. 4. 1950c) prováděti všechny úkony s činností ad a) a b) související.

1. účinné od 3. 4. 1950d) § 4 (Sídlo společnosti), první věta, bude zníti:
   účinné od 3. 4. 1950

   účinné od 3. 4. 1950Sídlem společnosti je Praha.

1. účinné od 3. 4. 1950e) § 7 (Akciový kapitál) bude zníti:
   účinné od 3. 4. 1950

   účinné od 3. 4. 1950Akciový kapitál společnosti činí 20,000.000 Kčs, t. j. slovy dvacet milionů Kčs, a jest rozdělen na 2000 akcií po 10.000.— Kčs jmenovité hodnoty, znějících na jméno. Na každou akcii splaceno bylo pouze 10%, tudíž 1000.— Kčs a splátka byla na každé akcii poznamenána. Valná hromada jest zmocněna stanoviti, zda, jakým penízem a do kdy má býti zbývající částka na každou akcií splacena.

§ 4.

účinné od 3. 4. 1950(1) Dnem zrušení společnosti „Československá společnost pro vývoz chmele, akciová společnost“ je vyhrazen společnosti „Chmel a slad, československá společnost pro vývoz sladu a chmele, akciová společnost“ také vývoz a dovoz chmele (stat. pol. 145) a lupulinu (stat. pol. 146).

účinné od 3. 4. 1950(2) Od téhož dne se považují ohlášky vývozu nebo dovozu, které byly potvrzeny pro společnost „Československá společnost pro vývoz chmele, akciová společnost“, za ohlásky společnosti „Chmel a slad, československá společnost pro vývoz sladu a chmele, akciová společnost“.

§ 5.

účinné od 3. 4. 1950(1) Vyhláška ministra zahraničního obchodu č. 2055/1948 Ú. l. I, se zrušuje dnem uvedeným v § 1 této vyhlášky.

účinné od 3. 4. 1950(2) Vyhláška ministra zahraničního obchodu č. 3272/1948 Ú. l. I, zůstává jinak nedotčena.

§ 6.

účinné od 3. 4. 1950Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 3. dubna 1950.