Platné znění

Vyhláška ministra zahraničního obchodu o kontrole dovozu a vývozu zboží podniky určenými nebo zřízenými podle § 2, odst. 1 zákona ze dne 28. dubna 1948, č. 119 Sb.

2242.

VYHLÁŠKA

ministra zahraničního obchodu

ze dne 31. srpna 1948

o kontrole dovozu a vývozu zboží podniky určenými nebo zřízenými podle § 2, odst. 1 zákona ze dne 28. dubna 1948, č. 119 Sb

Podle § 1 a § 3, odst. 4 zákona ze dne 28. dubna 1948, č. 119 Sb., o státní organisaci zahraničního obchodu a mezinárodního zasilatelství, a § 2, odst. 1 a § 8 dekretu presidenta republiky ze dne 27. října 1945, č. 113 Sb., o úpravě, řízení a kontrole zahraničního obchodu, ustanovuji v dohodě s ministrem financí:

§ 1.

Odkaz § 1.

Ohlášky.

(1) Podniky určené nebo zřízené podle § 2, odst. 1 zákona č. 119/48 Sb. (dále jen „podniky“) jsou povinny, pokud jde o zboží, jehož dovoz nebo vývoz byl podnikům vyhrazen, podati ministerstvu zahraničního obchodu ohlášku dovozu neb vývozu na řádně a pravdivě vyplněném a závazně podepsaném úředním tiskopise, a to vždy před konečným uzavřením obchodu. Bez potvrzené ohlášky jest dovoz neb vývoz těchto druhů zboží zakázán.

(2) Jedna ohláška smí zníti toliko na jednu zemi, z níž se dováží neb kam se vyváží, a týkati se pouze jednoho druhu zboží, jedné položky plánu a jednoho kontingentu obchodní dohody.

(3) Podniky opatří ohlášky pořadovými čísly během období, které jim ministerstvo zahraničního obchodu stanoví, a zkratkou označující zemi (na př. Pol., Rum., Jug., Fr. atd.) a připojí ke každé předběžný účet s opisem. Ohlášky týkající se jedné země nutno vždy podati zároveň s jedním průvodním dopisem (konsignací) a v něm uvésti ohlášky podle pořadových čísel.

§ 2.

Odkaz § 2.

Potvrzení ohlášky.

(1) Ministerstvo zahraničního obchodu potvrdí ohlášku otiskem barevného a plastického razítka a podpisem svého úředníka.

(2) Ministerstvo zahraničního obchodu může potvrditi ohlášku hromadnou s kontrolními listy A a B pro dílčí zásilky nebo ohlášku jednotlivou.

(3) V případech hospodářsky odůvodněných může potvrditi zvláštní ohlášku, zejména jde-li o dovoz nebo vývoz zboží menšího množství a bez úhrady.

(4) Potvrzená ohláška má povahu úřední listiny a jest nepřenosná.

(5) Platební povolení Národní banky Československé, které jest připojeno k potvrzené ohlášce dovozu, opravňuje ku provedení úhrady za zboží včetně vedlejších výloh podle podmínek v platebním povolení uvedených. Na základě platebního povolení provede devisová banka podle stanovených podmínek při splatnosti úhradu, kterou vyznačí na platebním povolení.

(6) Lhůtu platnosti potvrzené ohlášky stanoví ministerstvo zahraničního obchodu se zřetelem na lhůtu dodací a dobu dopravy. Lhůtu platnosti nelze prodloužiti.

(7) Mělo-li by dojiti po potvrzení ohlášky ke změně skutečností v ohlášce uvedených, jest podnik povinen podati novou ohlášku a to vždy před přijetím této změny. Tuto novou ohlášku opatří běžným dalším pořadovým číslem a označením NO ve formě zlomku. K nové ohlášce je třeba připojiti původní ohlášku a pokud půjde o ohlášku dovozu též platební povolení. V průvodním dopise nutno změnu odůvodniti.

(8) Duplikáty potvrzených ohlášek neb kontrolních listů se nevydávají.

§ 3.

Odkaz § 3.

Poplatky.

(1) Za potvrzení ohlášky předepisuje a vybírá ministerstvo zahraničního obchodu prostřednictvím živnostenské banky v Praze ½%ní poplatek z hodnoty zboží fco čs. Hranice. Částky v haléřích se zaokrouhlují na celou Kčs nahoru. Poplatky, které nedosahují Kčs 5.— se nepředepisují a nevybírají.

(2) Za potvrzení ohlášek nahrazujících ohlášky původní, když se změnily skutečnosti v původní ohlášce uvedené (§ 2, odst. 7), se poplatek nepředepisuje a nevybírá, pokud nejde o zvýšení ceny a pokud byl poplatek za potvrzení původní ohlášky již zaplacen.

(3) Ministerstvo zahraničního obchodu může zaplacený poplatek v odůvodněných případech vrátiti, zejména nepoužil-li podnik bez své viny potvrzené ohlášky. Žádost o vrácení poplatku nutno podati ministerstvu zahraničního obchodu do tří měsíců od uplynutí lhůty platnosti ohlášky. Poplatky do Kčs 50.— se vůbec nevracejí.

§ 4.

změněno 10. 1. 1949 zákonem 90/1949 Ú. l. I Odkaz § 4.

Celní projednání.

(1) Potvrzená ohláška dovozu (pokud nejde o ohlášku hromadnou) musí býti předložena celnímu úřadu k projednání zboží do volného oběhu, do záznamního styku a do dovozního styku s celní výhodou. Potvrzená ohláška vývozu musí býti předložena celnímu úřadu, projednávajícímu zboží ve vývozu. K celnímu projednání zboží dováženého nebo vyváženého v rámci potvrzené hromadné ohlášky se ohláška nepředkládá, nýbrž pouze kontrolní list A řádně vyplněný, podnikem podepsaný a opatřený plastickým razítkem ministerstva zahraničního obchodu.

(2) Celní oddělení berní (daňové) správy potvrdí projednání zboží na rubu ohlášky neb na kontrolním listu a zašle je ministerstvu zahraničního obchodu, které po přezkoušení je vrátí straně.

(3) Dováží-li nebo vyváží-li se zboží většího množství nebo vyšší hodnoty, než uvedeno v ohlášce, projedná je celní úřad jen tehdy, lze-li míti z okolností za to, že se tím neobchází ohláška, nečiní-li dále rozdíl více než 10% hrubé váhy dotyčné zásilky a nepřevyšuje-li hodnota zboží dotyčné zásilky potvrzenou částku o více než Kčs 1000.—. Tato úleva se nevztahuje na zásilky projednávané na kontrolní listy. Souhrn zboží dovezeného neb vyvezeného na kontrolní listy nesmí převyšovati ani co do množství ani co do ceny úhrnnou váhu a hodnotu, na které zní hromadná ohláška.

(4) Podnik, jemuž byla potvrzena hromadná ohláška, zapíše celně projednané dílčí zásilky na základě kontrolních listů A shodně s údaji kontrolního listu do příslušných rubrik obalu ohlášky.

(5) Vyčerpané i nevyčerpané ohlášky, jakož i kontrolní listy A a B nevrací podnik ministerstvu zahraničního obchodu, nýbrž si je ponechá pro vlastní evidenci a pro případ kontroly.

§ 5.

Odkaz § 5.

Všeobecná ustanovení.

(1) Případy, na které se ustanovení zákona č. 119/1948 Sb. nevztahují, jsou uvedeny v příloze I. této vyhlášky.

(2) Předpisy vydané ministrem zahraničního obchodu podle § 1, odst. 2, písm. a) dekretu č. 113/45 Sb. (povolovací řízení) platí nadále jen pro dovoz a vývoz zboží, které nebylo vyhrazeno podnikům určeným nebo zřízeným podle § 2, odst. 1 zákona č. 119/1948 Sb., a pro případy vyjmuté z výhradné působnosti těchto podniků podle § 3, odst. 4 zákona č. 119/1948 Sb., a uvedené v příloze I. této vyhlášky, pokud zboží není dováženo neb vyváženo podnikem, do jehož působnosti patří.

(3) Výjimky z povinnosti podniků podávati ohlášky jsou obsaženy v příloze II. této vyhlášky.

(4) Opatřením potvrzení ohlášky podle této vyhlášky není dotčena povinnost podniků opatřiti si jiným předpisem stanovená povolení (osvědčení) jako povolení z důvodů obrany státu, důvodů bezpečnostních, zdravotních, veterinárních, ochrany rostlin a ochrany věcí uměleckých.

(5) Kdo poruší ustanovení této vyhlášky, bude potrestán podle § 23 a následujících zákona č. 119/1948 Sb., po případě podle § 2, odst. 3 dekretu č. 113/1945 Sb. bez újmy případného stíhání podle celního zákona ze dne 14. července 1927. č. 114 Sb., podle zákona ze dne 13. února 1947, č. 15 Sb., o stíhání černého obchodu a podobných pletich, a podle zákona ze dne 11. dubna 1946, č. 92 Sb., o vázaném devisovém hospodářství (devisový zákon) a předpisů jej měnících a doplňujících.

(6) Podrobnosti k této vyhlášce budou stanoveny zvláštními pokyny.

(7) Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. září 1948.

Ministr:
Dr. Gregor v. r.

Příloha I.

Výjimky podle ustanovení § 3, odst. 4 zákona č. 119/1948 Sb. (t. j. případy, ve kterých dovoz neb vývoz je vyjmut z výhradní působnosti podniků určených nebo zřízených podle § 2, odst. 1 zákona č. 119/1948 Sb., ač jde jinak o druhy zboží takovým podnikům již vyhrazené).

  1. A. Dovoz.

    (1) Věci dovážené bezúplatně.

    (2) Zboží přepravované v přepravním styku podle § 66 celního zákona.

    (3) Věci dovážené v celním záznamu v pohraničním styku.

    (4) V pohraničním styku tam, kde jest smluvní závazek se sousedním státem neb vžitý zvyk a zachovávána vzájemnost se strany sousedního státu:

    1. a) sklizeň ze zemědělských pohraničních hospodářství,
    2. b) dříví užitkové a palivové, lesní plodiny a jiné předměty lesního hospodářství,
    3. c) malé množství potravin, předmětů denní potřeby, též léčiv, obvazových látek a řemeslnických výrobků, jež tuzemci neb cizozemci při výkonu svého zaměstnání přes hranice přenášejí.
  1. B. Vývoz.

    (1) Dary hlavám cizích států, udělené řády, čestné ceny, pamětní mince, výstavní medaile a pod.

    (2) Věci k úřední potřebě čs. úřadů v cizině.

    (3) Předměty vyvážené čs. úřady a soudy při vyřizování úředních věcí.

    (4) Věci, jež jsou předmětem úředního řízení cizích diplomatických a konsulárních úřadů, pověřených u vlády Československé republiky a které tyto úřady zasílají v rámci své obvyklé úřední agendy úřadům svých zemí na potvrzení přednosty zastupitelského úřadu, nebo jeho zástupce o tom, že jde o služební předměty.

    (5) Věci, jež s sebou vezou cestující osoby, zřízenci veřejných podniků dopravních, vozkové, lodníci a letci ke svému vlastnímu užívání, nebo k výkonu svého povolání nebo jež si k témuž účelu napřed posílají, nebo dávají za sebou posílati, pokud jsou přiměřeny poměrům jmenovaných osob; dále potraviny, poživatiny a léky, jež s sebou vezou jmenované osoby v množství přiměřeném spotřebě na cesty, předměty státních finančních monopolů ve množství přípustném podle platných předpisů. Zavazadla diplomatických osob a jiných exteritoriálních osob a diplomatických kurýrů.

    (6) Tuzemské dopravní prostředky všeho druhu s obvyklým příslušenstvím, je-li zřejmo, že nejde o jejich vývoz na trvalo, jakož i cizozemské dopravní prostředky všeho druhu s obvyklým příslušenstvím, pokud byly v dovozu podle celních předpisů osvobozeny od celní pohledávky.

    (7) Provozní prostředky včetně staviva, náhradní součástky a služební potřeby železniční, poštovní, plavební a letecké státní správy, je-li dopravní listina potvrzena příslušnou služebnou, jakož i uvedený materiál cizozemských železničních, poštovních, plavebních a leteckých správ, pokud byl touto správou dovezen.

    (8) Tiskopisy, plakáty, brožury apod. sloužící reklamě a propagaci československých výrobků, československých lázní a klimatických míst a cizineckého ruchu v ČSR vůbec.

    (9) Dary, cenné předměty a stěhované svršky podle § 14 zákona ze dne 11. dubna 1946, č. 92 Sb., o vázaném devisovém hospodářství (devisový zákon), jichž vývoz povoluje ministerstvo financí po případě pověřenectvo financí, nebo finanční úřady jimi zmocněné.

    (10) Zboží přepravované v přepravním styku podle § 66 celního zákona.

    (11) Rakve s lidskými mrtvolami, popelnice a popelem z lidských mrtvol a květinové ozdoby s nimi zároveň vyvážené.

    (12) Věci vyvážené v celním záznamu v pohraničním styku.

    (13) V pohraničním styku tam, kde jest smluvní závazek se sousedním státem, nebo vžitý zvyk a zachovávána vzájemnost se strany sousedního státu:

    1. a) sklizeň ze zemědělských pohraničních hospodářství,
    2. b) dříví užitkové a palivové, lesní plodiny a jiné předměty lesního hospodářství,
    3. c) malá množství potravin, předmětů denní potřeby, též léčiv, obvazových látek a řemeslnických výrobků, jež tuzemci, nebo cizozemci při výkonu svého zaměstnání přes hranice přenášejí.

Příloha II.

Výjimky z povinnosti podniků podávati ohlášky u zboží jim vyhrazeného.

  1. A. Dovoz.

    Bez ohlášky dovozu po případě i bez platebního povolení Národní banky Československé, pokud není požadována úhrada za dovážené zboží, mohou podniky určené neb zřízené podle § 2, odst. 1 zákona č. 119/1948 Sb., dovážeti zboží jim vyhrazené:

    1. 1. Věci dovážené bezúplatně.
    2. 2. Tuzemské zboží vracející se z celní ciziny, projednávané podle § 105 celního zákona bez vybírání celní pohledávky.
    3. 3. Vrácené obaly a balivo, v nichž bylo vyvezeno zboží.
    4. 4. Zpět dovážené zboží, jež bylo vyvezeno v záznamním styku, kromě styku zušlechťovacího.
    5. 5. Zboží přepravované v přepravním styku podle § 66 celního zákona.
  1. B. Vývoz.

    Bez ohlášky vývozu mohou podniky vyvážeti zboží jim vyhrazené:

    1. 1. Neprodejné vzorky zboží a vzorníky vyvážené bezúplatně. Bezúplatné obchodní vzorky až do hodnoty Kčs 1000.— a váhy 2 kg.
    2. 2. Zboží vrácené zpět do celní ciziny podle § 105 celního zákona.
    3. 3. Vrácené obaly a balivo, v nichž bylo dovezeno zboží.
    4. 4. Zpět vyvážené věci, jež byly dovezeny v záznamním styku, kromě styku zušlechťovacího.
    5. 5. Zboží přepravované v přepravním styku podle § 66 celního zákona.