Vyhláška Ústředí pro hospodaření se zemědělskými výrobky, kterou se vydávají směrnice o obalech na ovoce, zeleninu, chmel, vejce a drůbež.

§ 1.

Právo říditi oběh obalů na ovoce, zeleninu, chmel, vejce a drůbež, jakož i určovati způsob jejich balení přísluší výlučně Ústředí pro hospodaření se zemědělskými výrobky (dále jen Ústředí).

§ 2.

(1) S obaly jsou povinni všichni jejich uživatelé zacházeti s péčí řádného hospodáře.

(2) Není dovoleno používati obalů k jiným účelům, než pro ty dodávky, pro které byly původně určeny.

§ 3.

(1) K zajištění řádného a včasného vrácení obalů může jejich vlastník požadovati zálohu ve výši stanovené ministerstvem výživy.

(2) Zálohy za obaly jsou průběžnými položkami a označují se v prodejních dokladech zvlášť.

§ 4.

1. A. Obaly na ovoce a zeleninu.

   Obaly na ovoce a zeleninu se rozumějí:

   1. a) loubkové košíky,
   2. b) platony (lísky),
   3. c) bedny a polobedny,
   4. d) pytle

   § 5.

   Odkaz § 5.

   (1) Vypůjčitelé obalů jsou povinni vrátiti je dodavateli franko místo plnění, nebo do jiného místa jím určeného (odst. 3) ihned po vyprázdnění, nejpozději však

   1. a) maloobchodníci a velkospotřebitelé do 7 dnů,
   2. b) rozdělovači a zpracovatelé do 12 dnů.

   (2) U zboží, jehož uskladnění bylo nařízeno nebo schváleno Ústředím, počínají lhůty stanovené pro vrácení obalů v odst. 1 běžeti dnem, kdy Ústředí nařídí nebo schválí vyskladnění.

   (3) Vracejí-li se obaly na místo určené dodavatelem, uhradí odesilatel dopravné v té výši, které by platil v případě odeslání obalů do místa plnění.

   (4) Vrácením obalů se rozumí též jejich odevzdání k přepravě.

   § 6.

   Odkaz § 6.

   (1) Vlastník obalů může požadovati zálohu do výše trojnásobku pořizovací ceny nového obalu.

   (2) Při včasném a vyplaceném vrácení obalů normálně opotřebovaných se záloha vrátí v plné výši, jinak propadá.

   § 7.

   Odkaz § 7.

   Ústředí účtuje náhradu za opotřebení obalů ve výši stanovené ministerstvem výživy.

1. B. Obaly na chmel.

   § 8.

   Odkaz § 8.

   Obaly na chmel se rozumějí:

   1. a) vlastní obaly, t. j. žoky, baloty, kostky,
   2. b) ochranné obaly, t. j. plechové krabice (cylindry, polocylindry) a bedny.

   § 9.

   Odkaz § 9.

   Vypůjčitelé obalů mimo pěstitele, kterým Ústředí půjčí obaly zdarma, jsou povinni zaplatili Ústředí poplatek za opotřebování obalů ve výši Kčs 10.50 za 1 kg váhy obalu a 1 rok. Nevrátí-li se obaly do 1 roku, jsou vypůjčitelé povinni zaplatiti Ústředí další poplatek za opotřebení obalů nebo částku odpovídající hodnotě nového obalu.

1. C. Obaly na vejce.

   § 10.

   Odkaz § 10.

   (1) Jako obalů na vejce se používá dřevěných nebo papírových beden s lisovanými nebo mřížkovými vložkami (pro 360 kusů vajec) a až na další též laťových beden s dřevitou vlnou (pro 720 kusů vajec).

   (2) Do jednoho obalu smějí býti balena pouze vejce téže jakostní a váhové skupiny

   § 11.

   Odkaz § 11.

   (1) Záloha na obaly jest splatná:

   1. a) pro rozdělovače (drůbežářský podnik ve funkci rozdělovače) do 14 dnů po převzetí od drůbežářského podniku,
   2. b) pro maloobchodníky nebo velkospotřebitele do 8 dnů po převzetí od prodávajícího (rozdělovače nebo drůbežářského podniku),

   pokud by obaly nebyly vráceny v uvedených lhůtách prodávajícímu.

   (2) Vrácením obalů se rozumí též jejich odevzdání k přepravě.

   (3) Budou-li obaly vráceny po uplynutí lhůt uvedených, v odstavci 1, mohou Ústředí, drůbežářské podniky a rozdělovači sraziti si z vrácené zálohy za každý obal a jeden den v prvních 10 dnech 1 Kčs, za každý další den 2 Kčs.

   (4) Ústředí, drůbežářské podniky a rozdělovači nejsou, povinni převzíti obaly vrácené po uplynutí lhůt uvedených v odstavci 1.

   § 12.

   Odkaz § 12.

   (1) Při dodávkách čerstvých vajec jest vrátiti obaly prodávajícímu drůbežářskému podniku, při dodávkách chladírenských vajec drůbežářskému podniku, který vejce do chladírny balil a jehož adresa jest uvedena na nálepkách beden.

   (2) Zpáteční železniční dopravné (s výjimkou dovozného v místě) hradí u čerstvých vajec prodávající, u chladírenských vajec příjemce obalů (majitel). Rozdělovač je oprávněn účtovati při vrácení obalů drůbežářskému podniku také železniční dopravné od maloobchodníka.

   (3) Dopravné za prázdné bedny zasílané drůbežářským podnikem nakladači k dodání vápenných vajec hradí drůbežářský podnik. Dopravné za bedny od vápenných vajec vrácené rozdělovačem může nahraditi zcela nebo zčásti Ústředí a to výhradně z dopravního fondu. Dopravné za bedny od vápenných vajec nejde nikdy k tíži nakladače, i když je současně drůbežářským podnikem.

   § 13.

   Odkaz § 13.

   (1) Ustanovení § 11 se nevztahuje na bedny, uložené podle disposic Ústředí v chladírnách.

   (2) Ústředí ručí drůbežářským podnikům za vrácení beden uložených jimi v chladírnách.

1. D. Obaly na drůbež.

   § 14.

   Odkaz § 14.

   (1) Jako obalů na drůbež se používá dřevěných nebo papírových beden.

   (2) Do jednoho obalu smí býti balena pouze drůbež téže jakostní a vahové skupiny.

   § 15.

   Odkaz § 15.

   (1) Záloha za obaly jest splatna do 8 dnů po převzetí od prodávajícího (Ústředí, porážky drůbeže, rozdělovači), pokud by obaly nebyly vráceny v uvedené lhůtě prodávajícímu.

   (2) Vrácením obalů se rozumí též jejich odevzdání k přepravě.

   § 16.

   Odkaz § 16.

   Při dodávkách drůbeže jest vrátiti obaly prodávajícímu. Zpáteční železniční dopravné hradí kupující.

   § 17.

   Odkaz

   Výjimky z ustanovení těchto směrnic může povoliti Ústředí se souhlasem ministerstva výživy, na Slovensku se souhlasem povereníctva výživy.

   § 18.

   Odkaz

   Přestupky ustanovení této vyhlášky se trestají podle § 19 zákona č. 278/1948 Sb.

   § 19.

   Odkaz

   Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1950 a platí na celém území republiky.

   Na Slovensku vykonává činnost Ústředí podle těchto směrnic Družstvo pre hospodárenie polnohospodárskymi výrobkami v Bratislavě podle § 1 odst. 4 zákona č. 278/1948 Sb., a §§ 45 a násl. vládního nařízení č. 316/1948 Sb.