vyhlášené znění

658.

Vyhláška

Národní banky Československé

ze dne 20. prosince 1945

o způsobu vyrovnávání některých platů mezi Československem a Holandskem.

Národní banka československá stanoví k provedení ujednání o výměně zboží a úpravě platu mezi Československem a Holandskem ze dne 20. prosince 1945.

Článek 1.

Odkaz Článek 1.

Převody platů určených k vyrovnávání vzájemných závazků mezi Československem a Holandskem, vzniklých z titulů uvedených v čl. 3 a 4, budou prováděny prostřednictvím Národní banky československé a Nizozemské banky.

Článek 2.

Odkaz Článek 2.

(1) Dlužníci v Československu budou konati platy určené k vyrovnávání závazků v holandských zlatých prostřednictvím Národní banky československé a dlužníci v Holandsku v korunách československých prostřednictvím Nizozemské banky.

(2) Přepočet obou měn bude prováděn kursem úředně stanoveným.

článek 3.

Odkaz článek 3.

Z Československa do Holandska o naopak lze prováděti za předpokladů uvedených v čl. 4 platy za

  1. a) dodávky zboží z Československa do Holandska a z Holandska do Československa,
  2. b) vedlejší výlohy spojené s výměnou zboží podle a) včetně výloh vykládacích a nakládacích a výloh transitních po řekách a kanálech, třeba i na jiném území než holandském,
  3. c) cestovní výlohy,
  4. d) periodická vyrovnávání poštovních, telefonních a telegrafních zpráv, jakož i podniků veřejné dopravy, včetně letecké dopravy,
  5. e) kursové a úrokové ztráty vyplývající z operací vyjmenovaných v tomto článku,
  6. f) práva a poplatky patentní, licenční a tovární známky,
  7. g) a všechny ostatní platy, které by byly přijaty společnou dohodou mezi kompetentními místy obou států.

Článek 4.

Odkaz Článek 4.

Podle čl. 3 lze konati platy:

  1. a) za dodávky zboží uskutečněné po dni 20. prosince 1945,
  2. b) za vedlejší výlohy s dodávkami uvedenými pod a),
  3. c) z jiných než v bodě a) a b) uvedených obchodů, bez ohledu na dobu uzavření, pokud z nich vyplývají závazky splatné po 20. prosinci 1945.

Článek 5.

Odkaz Článek 5.

Pro vplaty a výplaty platí obecné devisové předpisy.

Článek 6.

Odkaz

Tato úprava platebního styku platí po dobu 6 měsíců počínajíc dnem 20. prosince 1945.

Národní banka Československá.
Dr. Jaroslav Nebesář v. r.
Dr. Chmela v. r.
J. Oliva v. r.