Čl. I.
Odkaz Čl. I.Podle § 8 dekretu presidenta republiky ze dne 24. října 1945, č. 101 Sb., o znárodnění některých podniků průmyslu potravinářského, zřizuji v dohodě s ministry zemědělství a financí národní podnik Rafinerie cukru v Ústí n. Lab.
Podle § 1 vládního nařízení ze dne 9. dubna 1946, č. 77 Sb., kterým se vydává Statut národních podniků potravinářských, určuji tomuto národnímu podniku znění firmy, předmět podnikám, sídlo a počet členů představenstva (náhradníků) takto:
- 1. Znění firmy:
- Rafinerie cukru v Ústí n. Lab., národní podnik.
- 2. Předmět podnikání:
- a) výroba a zužitkování cukru z řepy a z jiných surovin, dále výroba pokud se týče zužitkování vedlejších výrobků a odpadků jakož i provozních a pomocných látek, hmot, zdrojů a předmětů pro tyto účely — a obchod s nimi;
- b) zřizování, nabývání a provozování podniků výrobních i obchodních pro tyto účely, dále podniků zemědělských a šlechtitelských, jakož i vedlejších závodů a zařízení, umožňujících lepší využití všech těchto podniků;
- c) účast na podnicích, majících účely uvedené pod a) a b) nebo jim podobné;
- d) provozování znárodněných, státních a zkonfiskovaných podniků a závodů, které jsou anebo dodatečně budou do Rafinerie cukru v Ústí n. Lab., národní podnik, včleněny a výkon živnostenských a jiných oprávnění, k těmto podnikům a závodům se vztahujících;
- e) získávání a využívání patentů, licencí a práv z ochranných známek, chráněných vzorů, method a pod., vztahujících se na podniky a závody, uvedené shora pod a) až c).
- 3. Sídlo: Ústí n. Lab.
- 4. Počet členů představenstva: 9 a 9 náhradníků.
Čl. II.
Odkaz Čl. II.Podle § 50, odst. 2 vládního nařízení č. 77/1946 Sb., jest Rafinerie cukru v Ústí n. Lab., národní podnik, podřízen celostátnímu ústřednímu orgánu pro průmysl cukrovarnický.
Čl. III.
změněno 1. 10. 1948 zákonem 2372/1948 Ú. l. I Odkaz Čl. III.Podle § 8 dekretu presidenta republiky č. 101/1945 Sb., a § 1 vládního nařízení č. 77/1946 Sb., převádím v dohodě se zúčastněnými ministry na Rafinerii cukru v Ústí n. Lab., národní podnik:
- 1. z majetkové podstaty znárodněného podniku Spojené cukrovary dobrovické rafinerie a. s. se sídlem v Praze, rafinerii cukru v Ústí n. Lab. (se převádí jako část znárodněné majetkové podstaty podniku Cukrovary severozápadních Čech, akciová společnost v Most) s příslušenstvím;
- 2. z majetkové podstaty znárodněného podniku Labsko-Kostelecká rafinerie cukru akc. spol. se sídlem v Praze, nemovitosti bývalé rafinerie cukru v Krásném Březně (se převádí jako část znárodněné majetkové podstaty podniku Cukrovary severozápadních Čech, akciová společnost v Most);
- 3. z majetkové podstaty znárodněného podniku Pečecká rafinerie cukru a. s. se sídlem v Praze, nemovitosti v kat. území Trmice u Ústí n. L. s příslušenstvím.
Čl. IV.
změněno 1. 10. 1948 zákonem 2372/1948 Ú. l. I Odkaz Čl. IV.S výhradou vyplývající z ustanovení § 5, odstavec 2 a 3 dekretu presidenta republiky č. 101/1945 Sb. vstupuje Rafinerie cukru v Ústí n. Lab., národní podnik, podle § 5, odstavec 1 téhož dekretu
- 1. společně s národními podniky, jež převezmou cukrovarské závody z majetkové podstaty znárodněného podniku Spojené cukrovary dobrovické rafinerie a. s. se sídlem v Praze, v závazky tohoto, znárodněného podniku v poměru bilančních hodnot aktiv, která z něho převezme a ručí za ně s těmito národními podniky navenek solidárně, národní podniky, o jejichž zřízení byly vydány vpředu uvedené vyhlášky ministra výživy, vstupují též v závazky znárodněného podniku Cukrovary severozápadních Čech, akciová společnost se sídlem v Mostě v poměru bilančních hodnot aktiv, která z něho převezmou a ručí za závazky tohoto znárodněného podniku solidárně. Den zániku tohoto solidárního ručení vyhlásí po vymezení převzatých aktiv a pasiv podle čl. V. ministr výživy v Úředním listě.
- 2. v závazky knihovně zajištěné na nemovitostech uvedených v čl. III., čís. 2 a 3.
Čl. V.
Odkaz Čl. V.O podrobnějším vymezení převáděných aktiv a pasiv, začlenění dalších majetkových součástí a o povinnosti převzíti závazky ze služebních smluv některých zaměstnanců znárodněných podniků cukrovarnických bude rozhodnuto dodatečně zvláštními výměry.
Čl. VI.
Odkaz Čl. VI.Převod aktiv a pasiv podle článků III., IV. a V. se děje bilančně zpětně ke dni 1. ledna 1946.
Tento den jest zároveň dnem převzetí ve smyslu § 5, odstavec 1 a § 10, odstavec 2 dekretu presidenta republiky č. 101/1945 Sb.
Čl. VII.
Odkaz Čl. VII.Čistá hodnota majetkové podstaty, kterou Rafinerie cukru v Ústí n. Lab., národní podnik, ke dni 1. ledna 1946 přejímá, tvoří jeho kmenové jmění.
Čl. VIII.
Odkaz Čl. VIII.Podle § 59 vládního nařízení č. 77/1946 Sb., se pověřuje až do dalšího opatření správou Rafinerie cukru v Ústí n. Lab., národní podnik, v rámci oprávnění příslušejících řediteli a představenstvu národního podniku, dosavadní orgán prozatímní správy znárodněného podniku Spojené cukrovary dobrovické rafinerie a. s. se sídlem v Praze.
Způsob znamenání — vyjma znění firmy — zůstává beze změny.