908.

VYHLÁŠKA

ministra zahraničního obchodu

ze dne 25. srpna 1949

o druhém rozšíření druhů zboží oboru kovodělného a strojírenského, vyhrazených při vývozu a dovozu společnosti Kovo.

Podle § 2, odst. 2 zákona ze dne 28. dubna 1948, č. 119 Sb., o státní organisaci zahraničního obchodu a mezinárodního zasilatelství, ustanovuji:

§ 1.

Odkaz § 1.

Podniku „Kovo, akciová společnost pro obchod s kovodělnými a strojírenskými výrobky a surovinami“ v Praze, zřízenému vyhláškou ministra zahraničního obchodu ze dne 20. prosince 1948, b. č. 3271 Ú. l. I, je od dne účinnosti této vyhlášky vyhrazen — kromě zboží uvedeného již v příloze I. jmenované vyhlášky a ve vyhlášce ministra zahraničního obchodu ze dne 30. prosince 1948, b. č. 3482 Ú. l. I. — vývoz a dovoz tohoto dalšího zboží, vesměs s výjimkou zboží, na něž byla již v době účinnosti vyhlášky vydána potvrzená ohláška.

  1. A.

    Pro hlavní závod v Praze.

    § 1. Pro hlavní závod v Praze.
    Poř. čís. stat. seznamu zboží:Pojmenování zboží:
    *)1.144Štětka soukenická
    *)2.ex403Ruda cérová
    *)3.1093Jiná skla optická, broušená
    *)4.ex1117—1122Desky ze slídy 16 cm silné nebo slabší, slída štěpená i bloková; mikanitové desky
    5.1222Železo okrasné, ornamentované
    *)6.ex1244/1—1248/5Topný a odporový drát,
    *)7.ex1256—1261Odpadové trouby a jejich spojky z nekujné litiny
    8.1265Kouřové trouby ke kamnům, též kolena z černého plechu
    *)9.ex 1285Železné součástky kol (kolové obruče, kolové kotouče, kolové hvězdice), též soustruhované a broušené, pouze pro lokomotivy
    *)10.ex1286—1287Kola a dvojkolí (soukolí) pro lokomotivy
    11.1302/1—3Kovadliny, kovadlinové babky, kovářské zápustky (tvárnice)
    *)12.1346/1—2Mýkací povlaky (mýka)
    13.1346/3Tkalcovské paprsky a zuby na tkalcovské paprsky též ve svazcích nebo kotoučích; drátěné tkalcovské nítěnky; drátěná nebo plechová ouška k nitěnkám (maillons)
    *)14.ex1428Slitiny ceria
    *)15.ex1459/1— 1467Topné a odporové dráty ze specielních slitin obecných kovů
    § 1. Pro hlavní závod v Praze.
    Poř. čís. stat. seznamu zboží:Pojmenování zboží:
    *)16.ex1468Válcované tyče, dráty a pruhy, řezané z desek vyrobených ze specielních slitin obecných kovů, k výrobě topných a odporových drátů a pásků
    17.ex1468/1Volframový, molybdenový, niklový a mědi povlečený drát na výrobu elektrických lamp, na dovolovací list
    *)18.ex1887/2Cerium
    19.1998/1Elektrické rozněcovače
    20.2000Trhaviny ze součástek černého prachu (ledku, síry a uhlí)
  1. B.

    Pro vedlejší závod v Bratislavě.

    § 1. Pro hlavní závod v Praze. Pro vedlejší závod v Bratislavě.
    *)21.ex873Papír lakovaný olejovým lakem pro elektrotechnické isolační účely
    *)22.912/1—3Výrobky tvářené (formované) z kamenné lepenky, asfaltu a pod. látek, nenatřené, nelakované, též spojené se dřevem nebo s železem
    23.913Výrobky tvářené (formované) z kamenné lepenky, asfaltu a pod. látek, jiné též spojené s obyčejnými hmotami
    *)24.ex943Isolační pásky pro elektrotechnické účely
    *)25.exex 950/1—2Olejové plátno pro elektrotechnické účely
    *)26.ex951Bougie trupky pro elektrotechnické účely
    *)27.ex1501Antenní lanka
    28.1709/1—1710Polotovary z drahých kovů, nespájené, jako obruby, drápky (chatons), lisované předměty, kuličky, obroučky na prsteny, též vzorkované plechy
    29.1713Skvosty z pravých diamantů nebo z perel ve stříbře zasazených
    30.1721Pravé perly nezasazené.

§ 2.

Odkaz § 2.

(1) Ke dni, k němuž byl nebo bude vývoz a dovoz dále uvedeného zboží vyhrazen jiným společnostem pro zahraniční obchod, vylučuje se z příloh vyhlášek uvedených v § 1 toto zboží:

§ 2.
Poř. čís. stat. seznamu zboží:Pojmenování zboží:
1141—1142Osinkové předivo a osinkové tkaniny, též spojené s jiným předivem nebo s drátem
ex1275Plechové otvírače krabiček, korunky a posouvací zařízení (růže) pro deštníky a slunečníky
1312/1Oškrty a pemrlice
ex1341Vložky do plášťů pro motorová vozidla a jízdní kola
ex1350/1Jehly strojní mimo jehly pro stroje průmyslu kožedělného a gumárenského mimo jehly do živnostenských a domácích šicích strojů
ex1413/4Kostry ke skládacím deštníkům a slunečníkům
ex1415/2Železné hračky spojené s velmi jemnými, hmotami
ex1516/1Průvlaky z obecných kovů
ex1522/3Hliníkové hračky
ex1525Hračky z obecných kovů nebo kovových slitin spojené s velmi jemnými hmotami
ex1551/1—3Odlité, vykované i hotové součástky námořních lodí, výkovky a výlisky hotově opracované všech druhů a vah, jakož i odlitky ohrubované ocelolitiny bez ohledu na kusovou váhu
ex1646Hračky elektrické
ex1622/1—3Pneumatické nástroje nad 20 kg váhy
ex1623Odlité, vykované i hotové součástky námořních lodí, výkovky a výlisky hotově opracované všech druhů a vah, jakož i odlitky ohrubované z ocelolitiny bez ohledu na kusovou váhu; součásti pneumatických nástrojů uvedených v poř. čís. 1622
1718(Jen vývoz) Kameny pravé (drahokamy a polodrahokamy) opracované (broušené, řezané) nezasazené (též piezoelektrický křemen, řezaný, nezasazený).

(2) V přílohách k vyhláškám b. č. 3271/1948 a 3482/1948 Ú. l. I, se opravuje, případně nahrazuje dosavadní znění dále uvedených položek novým zněním u položek e)—r) s účinností od doby, kdy byly nebo budou tomu odpovídající změny vyhlášeny ve vyhláškách dotčených společností. Tím se zároveň společnosti Kovo vyhrazuje další zboží nebo se naopak vylučuje z příloh uvedených v § 1. Položky a)—d) budou po opravě zníti:

§ 2.
Poř. čís. stat. seznamu zboží:Pojmenování zboží:
a)ex 1273/1—5Pro závod v Praze:
Zařízení velkých kuchyní ze železného plechu, plynové spotřebiče, kamínka, vařiče na tekutá paliva.
Pro závod v Bratislavě:
Kamna, otopná tělesa, vařiče a ohřívače z plechu mimo zařízení velkých kuchyní ze železného plechu, plynové spotřebiče, kamínka, vařiče na tekutá paliva.
b)ex 1274/1—4Pro závod v Praze:
Náčiní pro domácnost atd. ze železného nebo ocelového plechu mimo kuchyňské a stolní nádobí a náčiní z chromoniklové oceli, konve ze železného plechu, hrubé plechové obaly, nádobí pro domácnost a hospodářství.
Pro závod v Bratislavě:
Kuchyňské a stolní nádobí a náčiní z chromniklové oceli, konve ze železné- ho plechu, hrubé plechové obaly, nádobí pro domácnost a hospodářství,
c)ex 1275/1—5Pro závod v Praze:
štíty, štítky, plakáty, schránky na dopisy, jemné plechové obaly, hasící přístroje, bytová jádra, čokoládové formy, Stauferovy a ostatní plechové maznice.
Pro závod v Bratislavě:
Ostatní plechové zboží, výslovně nejmenované mimo štíty, štítky, plakáty, schránky na dopisy, jemné plechové obaly, hasicí přístroje, bytová jádra, čokoládové formy, Stauferovy a ostatní plechové maznice.
*)
d)ex 1339Gallovy řetězy, řetězy pro motocykly a pro jiné přesné pohony.
e)ex 1342/1—4Pro závod v Bratislavě se nově vyhrazuje:
„Drátěné ploty a vrata, drátěné přepážky, voliery a pod., prohazovačky, volské a jiné náhubky, jiskerníky na komíny“.
Druhý odstavec této položky (t. j. zboží vyhrazené společnosti Ferromet) se mění takto:
„Podpěrky drátěné pasy, řemenové spojky, hubky na mytí nádobí, drhlice na parkety a pod., vložky do postelí“.
f)ex 1312V prvním odstavci této položky se škrtá „Oškrty, pemrlice (zrnváky)“.
Druhý odstavec (t. j. zboží vyhrazené pro společnost Poldi) se rozšiřuje připojením slov:
„plátky a vložky ze slinutých karbidů a litých tvrdých kovů“.
g)Dosavadní znění položky ex 1369/1 se mění na:
Železný nábytek, mimo nábytek umělecké práce zámečnické, mimo železný nábytek bytový, kancelářský a nemocniční“.
h)Ve vyhlášce b. č. 3482/1948 Ú. l. I, v příloze II. se ruší dosavadní znění položek ex 1380/4 a ex 1380/5 a mění se na:
„ex 1380/3 — Strojní nože pro potřebu živnostenskou mimo nože ke strojním nůžkám na papír a dřevo, nože nářezové, nože na. kůži, tabák a kovy a jiné nože z ušlechtilých ocelí.
ex 1380/4—5 — Ostatní hrubé nože a nůžky mimo machety a mimo nožů a nůžek z ušlechtilých ocelí“.
i)Ve vyhlášce 3482/1948 Ú. l. I, v příloze I. ruší se položky ex 1400/1–2, ex 1408/ 1–4, ex 1409/1–4 a ex 1410/1–4 a nahrazují se:
ex 1400/1–2 — Klikové hřídele jiné než lodní
ex 1408–1410/4 — Ostatní zboží z kujného železa výslovně nejmenované, též spojené s nekujnou litinou nebo se dřevem mimo odlitky z ocelolitiny všech druhů a vah, surové a ohrubované, výkovky a výlisky i hotově opracované, dále betonové výztuže „Isteg“, ocelové důlní oblouky a stojky, stožáry, ráhna a telefonní stojany, výlisky z práškové oceli, podkovy, hmatce, navařovací destičky, podkůvky a podešvové špičky, nástřešníky konsoly, isolátové háčky a roubíky pro stavbu elektrovodních a telefonních sítí, ocelové koule, klíny, kluzná ložiska, hlavice ke vbíjení štětovnic mimo surové a ohrubované odlitky, dále výkovky a výlisky i hotově opracované výrobky z oceli značky Poldi.
j)Ve vyhlášce 3482/1948 Ú. l. I, příloha I, nahrazuje se v položce ex 1516/1–2 druhý odstavec (t. j. zboží vyhrazené Ferrometu) tímto zněním:
„svazenky, folie, výlisky, nýty, hřebíky, sponky na krytiny, šrouby, spojkové matriční svorky, dilatační měchy, součásti topení s nízkým obsahem přísad; misky, dutinky, kyvety a nádobí; hubky na mytí nádobí, drhlice na parkety a pod. z mědi a jiných obecných kovů nebo kovových slitin výslovně nejmenovaných“.
k)Ve vyhlášce b. č. 3482/1948 Ú. l. I mění se třetí odstavec položky ex 1532/1-1535 (t. j. zboží vyhrazené spol. Ferromet) na:
„ … mimo kotlová tělesa (bubny) bez armatur a bez montovaného potrubí, resp. plamenců; headry, hady, přehřívačové články, vratná kolénka, žebrové trubky z oceli, ocelové láhve a nádrže z bezešvých trub, dále odlitky z ocelolitiny surové i ohrubované, výkovky a výlisky surové i hotově opracované“.
V této položce mění se znění druhého odstavce (t. j. zboží vyhrazené pro společnost Poldi) na:
„ … mimo výrobků z ušlechtilých ocelí značky Poldi“.
l)Ve vyhlášce 1382/1948 Ú. l. I, v položce ex 1551/1-3 se připojují slova:
„ ... mimo odlité nebo vykované i hotové součástky námořních lodí, výkovky a výlisky hotově opracované všech druhů a vah, jakož i odlitky ohrubované z ocelolitiny, bez ohledu na kusovou váhu“.
m)Ve vyhlášce 3271/1948 Ú. l. I, v položce ex 1593 škrtají se slova: „mimo bronzů“ a nahrazují se slovy: „mimo ložiskové pánve z olovnatých bronzů nebo jiných kovových slitin“.
n)Ve vyhlášce 3482/1948 Ú. l. I, se nahrazuje dosavadní znění položky ex 1596/ 1-3 včetně čísla položky zněním: „1596/1-3 Pece pro průmyslovou výrobu všeho druhu“.*)
o)Ve vyhlášce 3482/1948 Ú. l. I, nahrazuje se poslední odstavec položky ex 1623 textem:
„ … mimo odlité nebo vykované i hotové součástky námořních lodí, výkovky a výlisky hotově opracované všech druhů a vah, jakož i odlitky ohrubované z ocelolitiny bez ohledu na kusovou váhu, součásti pneumatických nástrojů uvedených v položce 1622“.
p)Ve vyhlášce 3271/1948 Ú. l. I, se škrtá v položce ex 1663/2 text: „mimo drátěné … na pneumatikách“.*)
r)Ve vyhlášce b. č. 3483/1948 Ú. l. I, v položce „ex 1266—1267“ se dosavadní znění doplňuje slovy: „z ušlechtilých ocelí“.
s)V téže vyhlášce v textu položky „ex 1053“ opravuje se dosavadní slovo „výtisky“ na „výlisky“.
t)V téže vyhlášce b. č. 3482/1948 Ú. l. I, číslování a text následujících položek se mění na:
1447}Plechy a desky, hloubené nebo dirkované, měděné niklové, hliníkové a ze slitin hliníku, mosazné (též tombachové), jakož i z jiných výslovně nejmenovaných kovů a kovových slitin
1448
1449
1450
ex 1951
mimo kotouče z niklové mosazi a z cínových bronzů.
Ve vyhlášce b. č. 3482/1948 Ú. l. I, se opravuje číslo položky „ex 1251, ex 522/1-3“ na „ex 1521/1-1522/3“.
v)Ve vyhlášce b. č. 3271/1948 Ú. l. I se opravuje číslo položky „1631/1-2“ na „1632/1-2“.
x)Ve vyhlášce b. č. 3482/1948 Ú. l. I, se ruší položka „1997“.*)
y)Vedlejšímu závodu v Bratislavě je od 1. ledna 1949 vyhrazen také dovoz zboží, které mu bylo již vyhrazeno v příloze II. vyhlášky b. č. 3271/1948 Ú. l. I, toliko ve vývozu.

§ 3.

Odkaz § 3.

(1) Položka ex 943, vyhrazená v § 1, oddílu B této vyhlášky závodu Kovo v Bratislavě, se vylučuje z výhradného oprávnění výsadní společnosti Exico. Tím se mění příloha I vyhlášky b. č. 3481/1948 Ú. l. I.

(2) Položka ex 1350/1, vyloučená v § 2 této vyhlášky z výhradného oprávnění společnosti Kovo, se vyhrazuje společnosti Koh-i-noor, a. s. Tím se mění a doplňuje vyhláška b. č. 772/1949 Ú. l. I.

§ 4.

Odkaz

(1) Vyhlášky ministra zahraničního obchodu uvedené v § 1 této vyhlášky, zůstávají jinak nedotčeny.

(2) Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení; v případech, kdy byl obchod se zbožím uvedeným v § 1 pod položkami 5, 8, 11, 13, 17, 19, 20, 23, 28, 29 a 30 uzavřen před vydáním této vyhlášky a dovozní nebo vývozní povolení na zboží bylo vydáno přede dnem účinnosti této vyhlášky, nabývá tato vyhláška účinnosti teprve dnem 1. října 1949.

Ministr:
Dr. Gregor, v. r.

Vysvětlivky.

Položka 2. vyhrazena dosud společnosti Metalimex.

Položka 3. vyhrazena dosud společnosti Skloexport.

Položka 4. vyhrazena dosud společnosti čs. keramika.

Položka 6., 7., 9., 10., 14., 15., 16., 27 vyhrazeny dosud společnosti Ferromet

Položka 1. a položka 12. (jen dovoz) vyhrazeny dosud společnosti Centrotex.

Položky 24., 25. a 26. vyhrazeny dosud společnosti Exico

Položky 18. a 22. vyhrazeny dosud společnosti Chemopol.

Položka 21. vyhrazena dosud společnosti Papco

Položka d) — ostatní kloubové řetězy jsou vyhrazeny společnosti Ferromet.

Položka n) — ostatní zboží této položky označené poř. č. 1596/4-6 vyhlašuje se samostatně ve vyhlášce o oprávnění společnosti Ferromet, místo dosavadního znění položky ex 1596/1-6

Položka p) — škrtnuté druhy zboží jsou převáděny ze společnosti Ferromet do společnosti Kovo

Položka x) — správné znění je uvedeno ve vyhlášce b. č. 3271/1948 Ú. l. I.