Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dodatkového protokolu k Středoevropské dohodě o volném obchodu týkajícího se změn protokolů 1 - 6, 111/1996 Sb., vyhlášené znění

Předchozí stránka

850434	851610	853090	900150
850440	851621	853110	900190
850450	851629	853120	900211
850490	851631	853180	900219
850511	851632	853190	900220
850519	851633	853650	900290
850520	851640	853922	900311
850530	851660	853931	900319
850590	851671	853939	900390
850611	851672	853940	900410
850612	851679	853990	900490
850613	851680	854380	900510
850619	851690	854620	900580
850620	851710	860900	900590
850690	851720	870110	900620
850710	851730	870130	900659
850720	851740	870911	900711
850730	851781	870919	900719009
850740	851782	870990	900721
850780	851790	871200	900729009
850790	852210	871419	900791
850810	852290	871494	900792
850820	852311	871620	900840
850880	852312	871631	900890
850890	852313	871639	900911
850910	852320	871680	900912
850920	852390	871690	900921
850930	852410	880110	900922
850940	852421	880190	900930
850980	852422	880211	900990
850990	852423	880212	901010
851110	852490	880220	901020
851120	852510	880230	901030
851130	852520	880400	901090
851140	852610	880510	901110
851150	852691	880520	901120
851180	852692	890310	901180
851190	852711	890391	901190
851210	852719	890392	901210
851220	852721	890399	901290
851230	852729	890400	901310
851240	852731	890710	901320
851290	852732	890790	901380
851310	852739	890800	901390
851390	852790	900110	901410
851511	852910	900120	901420
851519	852990	900130	901480
851590	853080	900140	901490

901510	903140	920993	940599
901520	903180	920994	940600
901530	903190	920999	950100
901540	903210	930100	950210
901580	903220	930200	950291
901590	903281	930310	950299
901600	903289	930320	950310
901710	903290	930330	950320
901720	903300	930390	950330
901730	910112	930400	950341
901780	910211	930510	950349
901790	910310	930521	950360
902211	910390	930529	950370
902300	910400	930590	950380
902490	910511	930610	950390
902511	910591	930621	950410
902519	910599	930629	950420
902520	910610	930630	950430
902580	910620	930690	950440
902590	910690	930700	950490
902610	910700	940110	950611
902620	910811	940120	950612
902680	910812	940130	950619
902690	910819	940140	950640
902710	911012	940150	950651
902730	911019	940161	950659
902740	911110	940169	950661
902750	911310	940171	950662
902780	920110	940179	950670
902790	920120	940180	950691
902810	920190	940190	950710
902820	920210	940290	950720
902830	920290	940340	950730
902890	920300	940350	* * *
902910	920410	940360
902920	920420	940410
902990	920510	940421
903010	920590	940429
903020	920600	940430
903031	920710	940490
903039	920790	940510
903040	920810	940520
903081	920890	940530
903089	920910	940540
903090	920920	940550
903110	920930	940560
903120	920991	940591
903130	920992	940592

PŘÍLOHA M

K PROTOKOLU 3

PŘÍLOHA M
420100	530921	581010	611212
420211	530929	581091	611219
420212	531010	581092	611220
420219	531090	581099	611231
420221	531100	581100	611239
420222	560210	590110	611241
420229	560221	590190	611249
420231	560229	590210	611300
420232	560290	590220	611410
420239	560410	590290	611420
420291	560420	590410	611430
420292	560490	590491	611490
420299	560500	590492	611511
420310	560710	590500	611512
420321	560721	590610	611519
420329	560729	590691	611520
420330	560730	590699	611591
420340	560741	590700	611592
420400	560749	590800	611593
420500	560750	590900	611599
420610	560790	591000	611610
420690	560811	591110	611691
511111	560819	591120	611692
511119	560890	591131	611693
511120	560900	591132	611699
511130	580211	591140	611710
511190	580219	591190	611720
511300	580220	600110	611780
521211	580230	600121	611790
521212	580310	600122	621010
521213	580390	600129	621020
521214	580410	600191	621030
521215	580421	600192	621040
521221	580429	600199	621050
521222	580430	600210	621111
521223	580500	600220	621112
521224	580610	600230	621120
521225	580620	600241	621131
530110	580631	600242	621132
530121	580632	600243	621133
530129	580639	600249	621139
530130	580640	600291	621141
530610	580710	600292	621142
530620	580790	600293	621143
530911	580810	600299	621149
530919	580890	611211	621210

PŘÍLOHA M
621220	630491	740821	851929
621230	630492	740822	851931
621290	630493	740829	851939
621310	630499	740911	851940
621320	630510	740919	851991
621390	630520	740921	851999
621410	630531	740929	852010
621420	630539	740931	852020
621430	630590	740939	852031
621440	630611	740940	852039
621490	630612	740990	852090
621510	630619	741110	852110
621520	630621	741121	852190
621590	630622	741122	852810
621600	630629	741129	852820
621710	630631	741210	870190
621790	630639	741220	870310
630110	630641	741300	870322110
630120	630649	741410	870323110
630130	630691	741490	870332110
630140	630699	741510	870333110
630190	630710	741521	870390101
630210	630720	741529	870390109
630221	630790	741531	870810909
630222	630800	741532	870821909
630229	630900	741539	870829909
630231	631010	741600	870831919
630232	631090	741700	870831999
630239	720310	741810	870839909
630240	720390	741820	870840909
630251	720410	741910	870850909
630252	720421	741991	870860919
630253	720429	741999	870860999
630259	720430	750711	870870509
630260	720441	750712	870870919
630291	720449	750720	870870999
630292	720450	750800	870880909
630293	720711	851810	870891909
630299	720712	851821	870892909
630311	720719	851822	870893909
630312	720720	851829	870894909
630319	740710	851830	_{* * *}
630391	740721	851840
630392	740722	851850
630399	740729	851890
630411	740811	851910
630419	740819	851921

PŘÍLOHA N

K PROTOKOLU 3

PŘÍLOHA N
511211	521022	610339	610811
511219	521029	610341	610819
511220	521031	610342	610821
511230	521032	610343	610822
511290	521039	610349	610829
520811	521041	610411	610831
520812	521042	610412	610832
520813	521049	610413	610839
520819	521051	610419	610891
520821	521052	610421	610892
520822	521059	610422	610899
520823	521111	610423	610910
520829	521112	610429	610990
520831	521119	610431	611010
520832	521121	610432	611020
520833	521122	610433	611030
520839	521129	610439	611090
520841	521131	610441	611110
520842	521132	610442	611120
520843	521139	610443	611130
520849	521141	610444	611190
520851	521142	610449	620111
520852	521143	610451	620112
520853	521149	610452	620113
520859	521151	610453	620119
520911	521152	610459	620191
520912	521159	610461	620192
520919	610110	610462	620193
520921	610120	610463	620199
520922	610130	610469	620211
520929	610190	610510	620212
520931	610210	610520	620213
520932	610220	610590	620219
520939	610230	610610	620291
520941	610290	610620	620292
520942	610311	610690	620293
520943	610312	610711	620299
520949	610319	610712	620311
520951	610321	610719	620312
520952	610322	610721	620319
520959	610323	610722	620321
521011	610329	610729	620322
521012	610331	610791	620323
521019	610332	610792	620329
521021	610333	610799	620331

PŘÍLOHA N
620332	620791	720941	721510
620333	620792	720942	721520
620339	620799	720943	721530
620341	620811	720944	721540
620342	620819	720990	721590
620343	620821	721011	721610
620349	620822	721012	721621
620411	620829	721020	721622
620412	620891	721031	721631
620413	620892	721039	721632
620419	620899	721041	721633
620421	620910	721049	721640
620422	620920	721050	721650
620423	620930	721060	721660
620429	620990	721070	721690
620431	720811	721090	721711
620432	720812	721111	721712
620433	720813	721112	721713
620439	720814	721119	721719
620441	720821	721121	721721
620442	720822	721122	721722
620443	720823	721129	721723
620444	720824	721130	721729
620449	720831	721141	721731
620451	720832	721149	721732
620452	720833	721190	721733
620453	720834	721210	721739
620459	720835	721221	721810
620461	720841	721229	721890
620462	720842	721230	721911
620463	720843	721240	721912
620469	720844	721250	721913
620510	720845	721260	721914
620520	720890	721310	721921
620530	720911	721320	721922
620590	720912	721331	721923
620610	720913	721339	721924
620620	720914	721341	721931
620630	720921	721349	721932
620640	720922	721350	721933
620690	720923	721410	721934
620711	720924	721420	721935
620719	720931	721430	721990
620721	720932	721440	722011
620722	720933	721450	722012
620729	720934	721460	722020

PŘÍLOHA N
722090	730441	731441	732393
722100	730449	731442	732394
722210	730451	731449	732399
722220	730459	731450	732410
722230	730490	731511	732421
722240	730511	731512	732429
722300	730512	731519	732490
722410	730519	731520	732510
722490	730520	731581	732591
722510	730531	731582	732599
722520	730539	731589	732611
722530	730590	731590	732619
722540	730610	731600	732620
722550	730620	731700	732690
722590	730630	731811	840733909
722610	730640	731812	840734300
722620	730650	731813	840734919
722691	730660	731814	840734999
722692	730690	731815	840820319
722699	730711	731816	840820359
722710	730719	731819	840820379
722720	730721	731821	840820519
722790	730722	731822	840820559
722810	730723	731823	840820579
722820	730729	731824	840820999
722830	730791	731829	_{* * *}
722840	730792	731910
722850	730793	731920
722860	730799	731930
722870	730810	731990
722880	730820	732010
722910	730830	732020
722920	730840	732090
722990	730890	732111
730110	730900	732112
730120	731010	732113
730210	731021	732181
730220	731029	732182
730230	731100	732183
730240	731210	732190
730290	731290	732211
730300	731300	732219
730410	731411	732290
730420	731419	732310
730431	731420	732391
730439	731430	732392

PŘÍLOHA O K PROTOKOLU 3

PŘÍLOHA N
870321
870322190
870322901
870322909
870323190
870323901
870323909
870324
870331
870332190
870332901
870332909
870333190
870333901
870333909
870390901
870390909
870410
870421
870422
870423
870431
870432
870490
870600115
870600116
870600195
870600196
870600915
870600916
870600995
870600996
870710900
870790909
_{* * *}

P

ŘÍLOHA P K PROTOKOLU 3

P
870120
870210
870290
870510
870520
870530
870540
870590
* * *

PŘÍLOHA Q

K PROTOKOLU 3

PŘÍLOHA Q
Položka celního sazebníku		Název zboží	Celní kvóta
8409	8409	Části a součásti určené převážně nebo výhradně pro motory čísel 8407 nebo 8408	15.000.000 USD*
	84099100 84099900
8415	8415	Klimatizační zařízení, skládající se z ventilátoru s vestavěným motorem a ze zařízení pro změnu teploty a vlhkosti vzduchu, vč. zařízení, ve kterých nemůže být vlhkost vzduchu regulována odděleně
	84151000 84158110 84158190 84158210 84158290 84158310 84158390 84159010 84159090
8482	8482	Valivá ložiska (kuličková, válečková)
	84821010 84821090 84822000 84823000 84824000 84825000 84828000 84829110 84829190 84829900
8483	8483	Převodové hřídele (vč. vačkových a klikových hřídelí) a kliková ústrojí (kliky); ložisková pouzdra a ložiskové pánve; ozubená kola a ozubené převody; kuličkové šrouby; převodovky; skříně převodovek a ostatní měniče rychlosti, vč. měničů kroutícího momentu; setrvačníky a řemenice, vč.kladnic pro kladkostroje; spojky a hřídelové spojky (vč. kardanových kloubů)
	84831010 84831030 84831041 84831051 84831053 84831058 84831090 84832000 84833010 84833031 84833051 84833059 84833090 84834010 84834091 84834093 84834099 84835010 84835091 84835099 84836010 84836091 84836099 84839010 84839030 84839092 84839098
8484	8484	Kovoplastická těsnění; soubory a sestavy těsnění různého složení uložené v sáčcích, obálkách, vacích, pouzdrech nebo v podobných obalech
	84841010 84841090 84849010 84849090
8511	8511	Přístroje a elektrická zapalovací nebo spouštěcí zařízení pro zážehové a vznětové spalovací motory s vnitřním spalováním, generátory a regulační spínače používané s těmito motory
	85111010 85111090 85112010 85112090 85113010 85113090 85114010 85114090 85115010 85115090 85118010 85118090 85119000
8512	8512	Elektrické přístroje osvětlovací a signalizační (vyjma výrobky čísla 8539), stěrače, rozmrazovače a odmlžovače, elektrické, pro jízdní kola a motorová vozidla
	85121010 85121091 85121099 85122000 85123000 85124000 85129000
8708	8708	Časti, součásti a příslušenství motorových vozidel čísel 8701 až 8705
	87081090 87082190 87082990 87083191 87083199 87083990 87084090 87085090 87086091 87086099 87087050 87087091 87087099 87088090 87089190 87089290 87089390 87089490

*) tato kvóta je stanovena pouze pro náhradní díly k motorům a vozidlům pocházejícím z Maďarské republiky

PROTOKOL 4

(vztahující se k článku 12)

Výměna zemědělských koncesí mezi Českou republikou a Slovenskou republikou na straně jedné a Maďarskou republikou na straně druhé

1. Snížení cel dohodnuté podle tohoto protokolu vychází ze sazeb podle nejvyšších výhod uplatňovaných v době skutečného dovozu.

2. Dovozní cla uplatňovaná v České republice a Slovenské republice na produkty pocházející z Maďarské republiky budou snižována v rámci kvót zapsaných v příloze A v souladu s následujícím časovým rozvrhem:

PŘÍLOHA Q PROTOKOL 4 (vztahující se k článku 12) Výměna zemědělských koncesí mezi Českou republikou a Slovenskou republikou na straně jedné a Maďarskou republikou na straně druhé
- 1. července 1994	- na 80 % celní sazby,
- 1. ledna 1995	- na 70 % celní sazby,
- 1. ledna 1996	- na 60 % celní sazby,
- 1. ledna 1997	- na 50 % celní sazby.

3. Dovozní cla uplatňovaná v Maďarské republice na produkty pocházející z České republiky nebo Slovenské republiky budou snižována v rámci kvót zapsaných v příloze B v souladu s následujícím časovým rozvrhem:

PŘÍLOHA Q PROTOKOL 4 (vztahující se k článku 12) Výměna zemědělských koncesí mezi Českou republikou a Slovenskou republikou na straně jedné a Maďarskou republikou na straně druhé
- 1. července 1994	- na 80 % celní sazby,
- 1. ledna 1995	- na 70 % celní sazby,
- 1. ledna 1996	- na 60 % celní sazby,
- 1. ledna 1997	- na 50 % celní sazby.

4. U výrobků uvedených v přílohách tohoto protokolu podléhajících dovoznímu licenčnímu řízení budou dovozní licence vydávány automaticky až do výše v nich uvedené.

PŘÍLOHA A

K PROTOKOLU 4

PŘÍLOHA A
Položka celního sazebníku		Název zboží	Kvóta v r. 1994		Kvóta od 1. 1. 1995
Položka celního sazebníku		Název zboží	ČR	SR	ČR	SR
0104	0104	Ovce a kozy, živé	75t	50 t	150 t	100 t
0105	010511	Živá drůbež	neomezeno
0203	0203	Vepřové maso, čerstvé, chlazené nebo zmrazené	500 t	500 t	500 t	500 t
0206	0206	Jedlé droby hovězí, vepřové, skopové, kozí, koňské, oslí, mulí nebo z mez, čerstvé, chlazené nebo zmrazené	25 t	25 t	50 t	50 t
0207	0207107 0207109 0207235 0207239 0207310	Husy oškubané, nevykuchané, nedělené, čerstvé nebo chlazené Perličky nedělené, čerstvé nebo chlazené Husy oškubané, nedělené, zmrazené Perličky nedělené, zmrazené Játra z hus nebo kachen čerstvá nebo chlazená	neomezeno
0210	0210	Maso a jedlé droby, nasolené, nebo ve slaném nálevu, sušené nebo uzené, moučky a prášky, jedlé, z masa a drobů	125 t	125 t	150 t	150 t
0301	030193	Živí kapři	50 t	250 t	50 t	250 t
0302	ex0302 030211 030212 až 19 030266 030269 až 70	Ryby čerstvé nebo chlazené, s výjimkou rybího filé a filet z ostatního rybího masa čísla 0304	neomezeno
0403	ex0403 040310	Podmáslí, kyselé mléko a smetana, jogurt, kefír a ostatní kysané a acidofilní mléko a smetana, též zahuštěné nebo s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo ochucené nebo s přídavkem ovoce, ořechu nebo kakaa Jogurt	50 t	50 t	100 t	100 t
0406	0406	Sýry a tvaroh	100 t	100 t	100 t	100 t
0408	0408	Ptačí vejce, bez skořápek a žloutky, čerstvé, sušené, vařené ve vodě nebo v páře, lisované, zmrazené nebo jinak konzervované, též z přídavkem cukru nebo jiných sladidel	neomezeno
0602	0602	Ostatní živé rostliny (včetně jejich kořenů), řízky a rouby, podhoubí	neomezeno
s výjimkou 060220			neomezeno
0701	0701	Brambory, čerstvé nebo chlazené	2000 t	2000 t	2000 t	2000 t
0703	070320	Česnek, čerstvý nebo chlazený	50 t	50 t	100 t	100 t
0704	070410	Květák a brokolice, čerstvé nebo chlazené	neomezeno
0709	070920 070930	Chřest, čerstvý nebo chlazený Lilek, čerstvý nebo chlazený	neomezeno
0712	071220	Cibule sušená, též rozřezaná na kousky nebo plátky, rozdrcená nebo v prášku, avšak jinak neupravená	neomezeno
0713	071310	Hrách, suchý, vyluštěný, též loupaný nebo drcený	neomezeno
0802	0802	Ostatní skořápkové ovoce, čerstvé nebo sušené, též bez skořápky nebo loupané	neomezeno
0806	0806101	Stolní hrozny, čerstvé	350 t	150 t	700 t	300 t
1005	100510	Kukuřice k setí	neomezeno
1005	10059000	Kukuřice ostatní	16000 t	4000 t	16000 t	4000 t
1207	120791	Maková semena	neomezeno
1209	1209	Semena, plody a výtrusy k výsevu	neomezeno
14	14	Rostlinné pletací materiály a jiné výrobky rostlinného původu, jinde neuvedené ani nezahrnuté	neomezeno
1507	1507	Sojový olej a jeho frakce, též rafinovaný, ale chemicky neupravený	neomezeno
1601	1601	Uzenky, salámy a podobné výrobky, z masa, drobů nebo krve, potravinové přípravky na podkladě těchto výrobků	200 t	200 t	200 t	200 t
1602	1602	Jiné přípravky a konzervy, z masa, drobů nebo krve	50 t	50 t	50 t	50 t
1704	1704	Cukrovinky (včetně bílé čokolády) bez kakaa	25 t	25 t	50 t	50 t
1806	1806	Čokoláda a ostatní potravinové přípravky obsahující kakao	25 t	25 t	50 t	50 t
1904	1904	Výrobky z obilí získané bobtnáním nebo pražením (např. pražené kukuřičné vločky-corn flakes), jiné obilí než kukuřice, v zrnech, předvařené nebo jinak upravené	20 t	17,5 t	40 t	35 t
2007	ex2007	Džemy, ovocné želé, marmelády, ovocné pomazánky, ovocné a ořechové protlaky (pyré) a pasty připravené vařením, též s přidáním cukru nebo jiných sladidel	neomezeno
	20079910 20079920 20079935 20079939 20079951
2008	ex2008	Broskve a jahody jinak upravené nebo konzervované, též s přísadou cukru nebo jiných sladidel nebo alkoholu, jinde neuvedené ani nezahrnuté	50 t	50 t	100 t	100 t
	200870 200880
2009	ex2009	Ovocné šťávy (včetně vinného moštu) a zeleninové šťávy nezkvašené, bez přísady alkoholu, též s přísadou cukru nebo jiných sladidel
	200980	Šťáva z jakéhokoliv jednoho druhu ostatního ovoce nebo zeleniny	50 t	50 t	100 t	100 t
2102		Droždí (aktivní nebo neaktivní), jiné neaktivní jednobuněčné organismy, vyjma očkovací látky čísla 3002, hotové prášky do pečiva
	210210	Aktivní droždí	12,5 t	12,5 t	25 t	25 t
2103	210310	Sojová omáčka	5t	5t	10 t	10 t
	210320	Kečup a jiné omáčky z rajčat	12,5 t	12,5 t	25 t	25 t
	21033090	Připravená hořčice	5t	5t	10 t	10 t
	21039010	Tekutý přípravek „Chutney“ z manga	2,5 t	2,5 t	5t	5t
2203	2203	Pivo ze sladu	2500 hl	2500 hl	5000 hl	5000 hl
2204	2204	Víno z čerstvých hroznů, vč. vína obohaceného alkoholem, vinný mošt jiný než čísla 2009	3250 hl	1250 hl	5000 hl	2000 hl
2208	2208	Ethylalkohol nedenaturovaný s objemovým obsahem alkoholu menším než 80 % vol, destiláty, likéry a ostatní lihové nápoje, složené alkoholické přípravky používané k výrobě nápojů	10000 hl	10000 hl	10000 hl	10000 hl
2309	2309	Přípravky používané k výživě zvířat	neomezeno

PŘÍLOHA B

K PROTOKOLU 4

Následující stránka