vyhlášené znění

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍHLAVA IV

OdkazČlánek 15

Vznik členství podle smlouvy

/1/ Každý stát, který je členem Mezinárodní (Pařížské) unie na ochranu průmyslového vlastnictví, se může stát účastníkem této smlouvy, jestliže:

/i/ smlouvu podepíše a pak předloží ratifikační listinu nebo

/ii/ předloží listinu o přistoupení.

/2/ Ratifikační listiny nebo listiny o přistoupení se ukládají u generálního ředitele.

OdkazČlánek 16

Vstup smlouvy v platnost

/1/ Pokud se týká pěti států nebo mezivládních organizací, které jako první předložily své ratifikační listiny nebo listiny o přistoupení, vstupuje tato smlouva v platnost tři měsíce od data předložení páté ratifikační listiny nebo listiny o přistoupení.

/2/ Pokud se týká kteréhokoliv jiného státu, vstupuje tato smlouva v platnost tři měsíce od data, kdy příslušný stát předložil svou ratifikační listinu nebo listinu o přistoupení, pokud v listině nebo v uvedených prohlášeních není udáno pozdější datum. V takovém případě vstupuje tato smlouva v platnost od data takto uvedeného, pokud se týká příslušného státu.

OdkazČlánek 17

Vypovězení smlouvy

/1/ Každá smluvní strana může vypovědět tuto smlouvu oznámením adresovaným generálnímu řediteli.

/2/ Výpověď vstupuje v platnost dva roky po dni, kdy generální ředitel oznámení obdržel.

/3/ Žádný smluvní stát nemá právo vypovědět tuto smlouvu podle ustanovení odstavce /1/ před uplynutím pěti let od data, kdy se stal účastníkem smlouvy.

/4/ Vypovědění této smlouvy smluvním státem, který učinil prohlášení podle článku 7 /1/ (a) vzhledem k ukládací instituci, která tak nabyla statutu mezinárodního ukládacího místa, má za následek zánik takového statutu jeden rok od data, kdy generální ředitel obdržel oznámení uvedené v odstavci /1/.

OdkazČlánek 18

Podpis smlouvy a jazyky smlouvy

/1/ (a) Tato smlouva je podepsána v jediném originále v jazyce francouzském a anglickém, přičemž oba texty jsou autentické.

(b) Úřední texty této smlouvy stanoví generální ředitel po poradě se zainteresovanými vládami během dvou měsíců od data podpisu této smlouvy v ostatních jazycích, ve kterých byla podepsána Úmluva o zřízení Světové organizace duševního vlastnictví.

(c) Úřední texty stanoví generální ředitel po poradě se zainteresovanými vládami, a to v arabském, německém, italském, portugalském a japonském jazyce, popřípadě i v jiných jazycích, která může určit Shromáždění.

/2/ Tato Smlouva zůstane otevřena k podpisu v Budapešti do 31. prosince 1987.

OdkazČlánek 19

Uložení smlouvy; předání opisů; registrace smlouvy

/1/ Po uplynutí lhůty vyhrazené k podpisu bude originál této smlouvy uložen u generálního ředitele.

/2/ Generální ředitel předá dva jím ověřené opisy této smlouvy a prováděcího předpisu vládám všech států uvedených v článku 15 /1/, mezivládním organizacím uvedeným v článku 9 /1/ (a) a na požádání vládě jakéhokoliv jiného státu.

/3/ Generální ředitel provede registraci této smlouvy u Sekretariátu Organizace spojených národů.

/4/ Generální ředitel předá dva jím ověřené opisy jakékoliv změny této smlouvy a prováděcího předpisu všem smluvním státům, všem mezivládním organizacím pro průmyslové vlastnictví a na požádání vládě kteréhokoliv jiného státu a kterékoliv jiné mezivládní organizaci, která smí podat prohlášení podle článku 9 /1/ (a).

OdkazČlánek 20

Oznámení

  1. Generální ředitel oznámí smluvním státům, mezivládním organizacím pro průmyslové vlastnictví a státům, které nejsou členy Unie, avšak jsou členy Mezinárodní (Pařížské) unie na ochranu průmyslového vlastnictví:

    /i/ připojení podpisů podle článku 18;

    /ii/ uložení ratifikačních listin nebo listin o přistoupení podle článku 15 /2/;

    /iii/ prohlášení podaná podle článku 9 /1/ (a) a oznámení o odvolání podle článku 9 /2/ nebo /3/;

    /iv/ den vstupu této smlouvy v platnost podle článku 16 /1/;

    /v/ oznámení podle článků 7 a 8 a rozhodnutí podle článku 16 /1/;

    /vi/ přijetí změn této smlouvy podle článku 14 /3/;

    /vii/ každou změnu prováděcího předpisu;

    /viii/ data, od kdy vstupují v platnost změny smlouvy nebo prováděcího předpisu;

    /ix/ vypovězení přijatá podle článku 17.