Čl. I
Odkaz účinné od 1. 1. 2001Čl. Iúčinné od 1. 1. 2001Zákon č. 1/1992 Sb., o mzdě, odměně za pracovní pohotovost a o průměrném výdělku, ve znění zákona č. 590/1992 Sb., zákona č. 10/1993 Sb., zákona č. 37/1993 Sb., zákona č. 74/1994 Sb. a zákona č. 118/1995 Sb., se mění takto:
- účinné od 1. 1. 20011. § 2 včetně poznámky pod čarou č. 1) zní:
účinné od 1. 1. 2001 „§ 2
Odkaz účinné od 1. 1. 2001„§ 2účinné od 1. 1. 2001Tento zákon neupravuje poskytování mzdy a odměny za pracovní pohotovost zaměstnancům, jejichž platové poměry stanoví zvláštní právní předpis.1)
- účinné od 1. 1. 20011) Například zákon č. 143/1992 Sb., o platu a odměně za pracovní pohotovost v rozpočtových a v některých dalších organizacích a orgánech, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 201/1997 Sb., o platu a některých dalších náležitostech státních zástupců a o změně a doplnění zákona č. 143/1992 Sb., o platu a odměně za pracovní pohotovost v rozpočtových a v některých dalších organizacích a orgánech, ve znění pozdějších předpisů, ve znění zákona č. 155/2000 Sb.“.
- účinné od 1. 1. 20012. V § 3 se slovo „pracovník“ nahrazuje slovem „zaměstnanec“.
- účinné od 1. 1. 20013. V § 4 odst. 2 na konci věty první se tečka nahrazuje čárkou a doplňují se slova „a to podle její složitosti, odpovědnosti a namáhavosti, podle obtížnosti pracovních podmínek, pracovní výkonnosti a dosahovaných pracovních výsledků.“, ve větě druhé se za slova „se nepovažují“ vkládá slovo „další“ a slova „podle zvláštních předpisů“ se zrušují.
- účinné od 1. 1. 20014. V § 4 odstavec 4 zní:
účinné od 1. 1. 2001 účinné od 1. 1. 2001„(4) Mzda přísluší nejméně ve výši a za podmínek stanovených tímto zákonem a zákoníkem práce.“.
- účinné od 1. 1. 20015. V § 4 se za odstavec 4 vkládá nový odstavec 5, který včetně poznámky pod čarou č. 3a) zní:
účinné od 1. 1. 2001 účinné od 1. 1. 2001„(5) Je-li statutární orgán zaměstnancem, určuje mu mzdu orgán, který jej do funkce jmenuje nebo volí, nestanoví-li zvláštní právní předpis jinak.3a)
- účinné od 1. 1. 20013a) Například § 5 odst. 2 písm. f) zákona č. 6/1993 Sb., o České národní bance.“.
účinné od 1. 1. 2001Dosavadní odstavec 5 se označuje jako odstavec 6.
- účinné od 1. 1. 20016. V § 4 odst. 6 se za slova „podle tohoto zákona“ vkládají slova „nebo zákoníku práce“.
- účinné od 1. 1. 20017. Za § 4 se vkládá nový § 4a, který včetně nadpisu zní:
účinné od 1. 1. 2001 „§ 4a
Odkaz účinné od 1. 1. 2001„§ 4aúčinné od 1. 1. 2001Stejná mzda za stejnou práci a za práci stejné hodnoty
účinné od 1. 1. 2001(1) Podmínky pro poskytování mzdy musí být stejné pro muže a ženy. Zaměstnancům, kteří vykonávají stejnou práci nebo práci stejné hodnoty, přísluší stejná mzda. Stejnou prací nebo prací stejné hodnoty se rozumí práce stejné nebo srovnatelné složitosti, odpovědnosti a namáhavosti, která se koná ve stejných nebo srovnatelných pracovních podmínkách, při stejných nebo srovnatelných pracovních schopnostech a pracovní způsobilosti zaměstnance a při stejné nebo srovnatelné pracovní výkonnosti a výsledcích práce, a to v pracovním poměru ke stejnému zaměstnavateli.
účinné od 1. 1. 2001(2) Složitost, odpovědnost a namáhavost práce se posuzuje podle stupně vzdělání, rozsahu dalšího vzdělání a praktických znalostí a dovedností požadovaných pro výkon této práce, podle složitosti předmětu práce a pracovní činnosti, podle organizační a řídící náročnosti, podle míry odpovědnosti za škody a za zdraví a bezpečnost, podle fyzické, smyslové a duševní zátěže a působení negativních vlivů práce.
účinné od 1. 1. 2001(3) Pracovní podmínky se posuzují podle obtížnosti pracovních režimů vyplývajících z rozvržení pracovní doby, například do směn, dnů pracovního klidu, na práci v noci nebo práci přesčas, podle škodlivosti, zdravotní závadnosti nebo obtížnosti práce dané působením jiných negativních vlivů pracovního prostředí a podle rizikovosti pracovního prostředí.
účinné od 1. 1. 2001(4) Pracovní schopnosti a pracovní způsobilost zaměstnance se posuzují podle odborné a duševní způsobilosti, smyslových předpokladů, popřípadě podle tělesné způsobilosti konat danou práci.
účinné od 1. 1. 2001(5) Pracovní výkonnost se posuzuje podle intenzity a kvality prováděných prací a výsledky práce se posuzují podle množství a kvality.“.
- účinné od 1. 1. 20018. § 5 včetně nadpisu a poznámek pod čarou č. 4) a 4a) zní:
účinné od 1. 1. 2001 „§ 5
Odkaz účinné od 1. 1. 2001„§ 5účinné od 1. 1. 2001Mzda a náhradní volno za práci přesčas
účinné od 1. 1. 2001(1) Za dobu práce přesčas4) přísluší zaměstnanci mzda, na kterou mu vznikl za tuto dobu nárok, (dále jen „dosažená mzda“) a příplatek nejméně ve výši 25 % průměrného výdělku, pokud se zaměstnavatel se zaměstnancem nedohodli na poskytnutí náhradního volna v rozsahu práce konané přesčas místo příplatku. Neposkytne-li zaměstnavatel zaměstnanci náhradní volno do konce třetího kalendářního měsíce po výkonu práce přesčas nebo v jinak dohodnuté době, přísluší zaměstnanci k dosažené mzdě příplatek podle věty první.
účinné od 1. 1. 2001(2) Pokud byla mzda sjednána v kolektivní nebo v pracovní smlouvě již s přihlédnutím k případné práci přesčas, příplatek ani náhradní volno podle odstavce 1 nepřísluší. V kolektivní nebo v pracovní smlouvě lze sjednat mzdu již s přihlédnutím k případné práci přesčas, je-li současně sjednán v rámci stanoveného limitu práce přesčas4a) nejvyšší rozsah práce přesčas, kterou může zaměstnavatel zaměstnanci nařídit.
- účinné od 1. 1. 20014) § 83 odst. 6 zákoníku práce.
- účinné od 1. 1. 20014a) § 96 odst. 1 zákoníku práce.“.
- účinné od 1. 1. 20019. V § 6 odstavce 1 a 2 včetně poznámky pod čarou č. 4b) znějí:
účinné od 1. 1. 2001 účinné od 1. 1. 2001„(1) Za dobu práce ve svátek4b) přísluší zaměstnanci dosažená mzda a náhradní volno v rozsahu práce konané ve svátek, které mu bude poskytnuto nejpozději do konce třetího kalendářního měsíce následujícího po výkonu práce ve svátek nebo v jinak dohodnuté době. Za dobu čerpání náhradního volna přísluší zaměstnanci náhrada mzdy ve výši průměrného výdělku. Zaměstnavatel se může se zaměstnancem dohodnout na poskytnutí příplatku k dosažené mzdě nejméně ve výši průměrného výdělku místo náhradního volna.
účinné od 1. 1. 2001(2) Zaměstnanci, který nepracoval proto, že svátek připadl na jeho obvyklý pracovní den, přísluší náhrada mzdy ve výši průměrného výdělku nebo jeho části za mzdu nebo část mzdy, která mu ušla v důsledku svátku.
- účinné od 1. 1. 20014b) Zákon č. 93/1951 Sb., o státních svátcích, o dnech pracovního klidu a o památných a významných dnech, ve znění pozdějších předpisů.
Zákon č. 204/1990 Sb., o prohlášení šestého července, dne upálení mistra Jana Husa, za státní svátek České republiky.“. - účinné od 1. 1. 20014b) Zákon č. 93/1951 Sb., o státních svátcích, o dnech pracovního klidu a o památných a významných dnech, ve znění pozdějších předpisů.
- účinné od 1. 1. 200110. § 7 včetně nadpisu zní:
účinné od 1. 1. 2001 „§ 7
Odkaz účinné od 1. 1. 2001„§ 7účinné od 1. 1. 2001Mzda za práci ve ztíženém a zdraví škodlivém pracovním prostředí a za práci v noci
účinné od 1. 1. 2001Za práci ve ztíženém a zdraví škodlivém pracovním prostředí a za práci v noci přísluší zaměstnanci dosažená mzda a příplatek ve výši a za podmínek stanovených nařízením vlády; v kolektivní smlouvě lze stanovit jinou výši uvedeného příplatku.“.
- účinné od 1. 1. 200111. V § 8 odstavec 1 zní:
účinné od 1. 1. 2001 účinné od 1. 1. 2001„(1) Je-li zaměstnanec převeden na jinou práci, než je uvedena v pracovní smlouvě, za níž přísluší nižší mzda, z důvodu
- účinné od 1. 1. 2001a) ohrožení nemocí z povolání,
- účinné od 1. 1. 2001b) karantény nařízené podle předpisů o opatřeních proti přenosným nemocem,
- účinné od 1. 1. 2001c) odvrácení živelní události nebo jiné hrozící nehody nebo ke zmírnění jejich bezprostředních následků,
- účinné od 1. 1. 2001d) prostoje, který zaměstnanec nezavinil, nebo pro přerušení práce způsobené nepříznivými povětrnostními vlivy,
- účinné od 1. 1. 2001přísluší mu po dobu převedení ke mzdě doplatek do výše průměrného výdělku. Okruh důvodů podle písmen a) až d) lze v kolektivní smlouvě rozšířit o další důvody převedení na jinou práci a pro tyto další důvody lze sjednat jinou výši doplatku ke mzdě.“.
- účinné od 1. 1. 200112. V § 8 odst. 3 se slova „České republiky a vláda Slovenské republiky“ zrušují.
- účinné od 1. 1. 200113. V § 8 se doplňuje odstavec 4, který zní:
účinné od 1. 1. 2001 účinné od 1. 1. 2001„(4) Je-li zaměstnanec převeden podle § 37 odst. 2 písm. b) zákoníku práce na jinou práci, než byla sjednána, přísluší mu mzda podle vykonávané práce; nebude-li však zaměstnanec pravomocně odsouzen pro úmyslný trestný čin spáchaný při plnění pracovních úkolů nebo v přímé souvislosti s ním ke škodě na majetku zaměstnavatele, přísluší mu za dobu převedení doplatek do výše průměrného výdělku, kterého dosahoval před převedením.“.
- účinné od 1. 1. 200114. § 10 včetně nadpisu zní:
účinné od 1. 1. 2001 „§ 10
Odkaz účinné od 1. 1. 2001„§ 10účinné od 1. 1. 2001Splatnost mzdy
účinné od 1. 1. 2001(1) Mzda je splatná po vykonání práce, a to nejpozději v kalendářním měsíci následujícím po měsíci, ve kterém vznikl zaměstnanci nárok na mzdu nebo na některou její složku, pokud nebylo v pracovní smlouvě nebo v kolektivní smlouvě sjednáno kratší než měsíční období splatnosti mzdy.
účinné od 1. 1. 2001(2) V rámci období uvedeného v odstavci 1 určí zaměstnavatel po projednání s příslušným odborovým orgánem pravidelný termín výplaty mzdy, není-li tento termín sjednán v kolektivní smlouvě.
účinné od 1. 1. 2001(3) Zaměstnavatel vyplatí zaměstnanci před nastoupením dovolené na zotavenou mzdu splatnou během dovolené, připadne-li termín výplaty na období dovolené, pokud se se zaměstnancem nedohodli jinak. Jestliže to neumožňuje technika výpočtu mzdy, poskytne mu přiměřenou zálohu a zbývající část mzdy mu vyplatí nejpozději v nejbližším pravidelném termínu výplaty mzdy následujícím po dovolené.
účinné od 1. 1. 2001(4) Při skončení pracovního poměru vyplatí zaměstnavatel zaměstnanci na jeho žádost mzdu splatnou za měsíční období v den skončení pracovního poměru. Jestliže to neumožňuje technika výpočtu mezd, vyplatí mu mzdu nejpozději v nejbližším pravidelném termínu výplaty mzdy následujícím po dni skončení pracovního poměru.“.
- účinné od 1. 1. 200115. V § 11 odstavec 1 včetně poznámky pod čarou č. 4c) zní:
účinné od 1. 1. 2001 účinné od 1. 1. 2001„(1) Mzda se vyplácí zaměstnanci v zákonných penězích.4c) Zaměstnancům s místem výkonu práce podle pracovní smlouvy v zahraničí lze s jejich souhlasem poskytovat mzdu nebo její část v dohodnuté cizí měně, pokud je k této měně vyhlašován Českou národní bankou kurz devizového trhu nebo přepočítací poměr.
- účinné od 1. 1. 20014c) § 16 odst. 1 zákona č. 6/1993 Sb.“.
- účinné od 1. 1. 200116. V § 11 se za odstavec 1 vkládá nový odstavec 2, který zní:
účinné od 1. 1. 2001 účinné od 1. 1. 2001„(2) Mzda se zaokrouhluje na celé koruny směrem nahoru. Pro zaokrouhlování mzdy v cizí měně platí přiměřeně ustanovení věty první.“.
účinné od 1. 1. 2001Dosavadní odstavce 2 až 5 se označují jako odstavce 3 až 6.
- účinné od 1. 1. 200117. V § 11 odstavec 3 zní:
účinné od 1. 1. 2001 účinné od 1. 1. 2001„(3) Mzda se vyplácí v pracovní době a na pracovišti, nebylo-li v kolektivní smlouvě nebo v pracovní smlouvě dohodnuto jinak. Nemůže-li se zaměstnanec dostavit k výplatě z vážných důvodů, zašle mu zaměstnavatel mzdu v den stanovený pro její výplatu, popřípadě nejpozději v nejbližší následující pracovní den na svůj náklad a nebezpečí, pokud se se zaměstnancem nedohodli jinak.“.
- účinné od 1. 1. 200118. V § 11 odst. 6 se slova „na jeho účet u československého peněžního ústavu“ nahrazují slovy včetně poznámek pod čarou č. 5a) a 5b) „na svůj náklad a nebezpečí na jeden účet zaměstnance u banky nebo pobočky zahraniční banky5a) nebo spořitelního či úvěrního družstva,5b) a to nejpozději v pravidelném termínu výplaty mzdy, pokud se zaměstnancem nesjedná písemně jiný termín
účinné od 1. 1. 2001 - účinné od 1. 1. 20015a) Zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů.
- účinné od 1. 1. 20015b) Zákon č. 87/1995 Sb., o spořitelních a úvěrních družstvech a některých opatřeních s tím souvisejících a o doplnění zákona České národní rady č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, ve znění zákona č. 100/2000 Sb.“.
- účinné od 1. 1. 200119. V § 11 se doplňuje odstavec 7, který zní:
účinné od 1. 1. 2001 účinné od 1. 1. 2001„(7) Pro přepočet mzdy nebo její části na cizí měnu se použije kurz devizového trhu nebo přepočítací poměr vyhlášený Českou národní bankou platný v den, ve kterém zaměstnavatel nakupuje cizí měnu pro účel výplaty mzdy.“.
- účinné od 1. 1. 200120. § 12 zní:
účinné od 1. 1. 2001 „§ 12
Odkaz účinné od 1. 1. 2001„§ 12účinné od 1. 1. 2001Srážky ze mzdy
účinné od 1. 1. 2001(1) Srážky ze mzdy lze provést jen na základě dohody o srážkách ze mzdy. Jinak může zaměstnavatel srazit ze mzdy jen
- účinné od 1. 1. 2001a) zálohu na daň z příjmů fyzických osob,
- účinné od 1. 1. 2001b) pojistné na sociální zabezpečení, příspěvek na státní politiku zaměstnanosti a pojistné veřejného zdravotního pojištění,
- účinné od 1. 1. 2001c) zálohu na mzdu, kterou je zaměstnanec povinen vrátit proto, že nebyly splněny podmínky pro přiznání této mzdy,
- účinné od 1. 1. 2001d) částky postižené výkonem rozhodnutí nařízeným soudem, správním úřadem nebo orgánem zmocněným k tomu zákonem,
- účinné od 1. 1. 2001e) nevyúčtovanou zálohu na cestovní náhrady,
- účinné od 1. 1. 2001f) náborové a jiné příspěvky, které byly zaměstnanci vyplaceny v náboru a které je zaměstnanec povinen podle právních předpisů vrátit,
- účinné od 1. 1. 2001g) náhradu mzdy za dovolenou na zotavenou, na niž zaměstnanec ztratil nárok, popřípadě na niž mu nárok nevznikl,
- účinné od 1. 1. 2001h) přeplatky na dávkách nemocenského pojištění, důchodového pojištění a státní sociální podpory a neprávem přijaté částky dávek sociálního zabezpečení, pokud je zaměstnanec povinen tyto přeplatky a neprávem přijaté částky vrátit na základě vykonatelného rozhodnutí podle zvláštních právních předpisů.
účinné od 1. 1. 2001(2) Pořadí srážek ze mzdy stanoví vláda nařízením.“.
- účinné od 1. 1. 200121. V § 13 odstavec 3 včetně poznámek pod čarou č. 6) a 6a) zní:
účinné od 1. 1. 2001 účinné od 1. 1. 2001„(3) Výše naturální mzdy se vyjadřuje v peněžní formě tak, aby odpovídala ceně, kterou zaměstnavatel účtuje za srovnatelné výrobky, výkony, práce a služby ostatním odběratelům,6) obvyklé ceně6a) nebo částce, o kterou je úhrada zaměstnance za výrobky, výkony, práce a služby poskytnuté zaměstnavatelem nižší než obvyklá cena.
- účinné od 1. 1. 20016) Zákon č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů.
- účinné od 1. 1. 20016a) Zákon č. 151/1997 Sb., o oceňování majetku a o změně některých zákonů (zákon o oceňování majetku), ve znění zákona č. 121/2000 Sb.“.
- účinné od 1. 1. 200122. V § 14 se na konci odstavce 1 doplňuje tato věta: „Do mzdy se pro tyto účely nezahrnuje mzda za práci přesčas, příplatek za práci ve svátek a příplatek za práci ve ztíženém a zdraví škodlivém pracovním prostředí a za práci v noci podle tohoto zákona.“.
- účinné od 1. 1. 200123. V § 14 odstavec 2 zní:
účinné od 1. 1. 2001 účinné od 1. 1. 2001„(2) Vláda stanoví nařízením minimální mzdové tarify odstupňované podle složitosti, odpovědnosti a namáhavosti práce a vyjádřené tarifními stupni, popřípadě podmínky pro určení minimálních mzdových tarifů a jejich výše.“.
- účinné od 1. 1. 200124. V § 15 se slova „jedné desetiny hodinové minimální mzdy“ nahrazují slovy „20 % průměrného hodinového výdělku při pracovní pohotovosti na pracovišti nebo 10 % průměrného hodinového výdělku při pracovní pohotovosti mimo pracoviště“.
- účinné od 1. 1. 200125. § 16 zní:
účinné od 1. 1. 2001 „§ 16
Odkaz účinné od 1. 1. 2001„§ 16účinné od 1. 1. 2001(1) Zaměstnavatel může určit množství práce a požadované tempo. Přitom je povinen vzít v úvahu fyziologické a neuropsychické možnosti zaměstnanců, předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a čas na přirozené potřeby, jídlo a oddech. Množství požadované práce a pracovní tempo lze stanovit též normou spotřeby práce.
účinné od 1. 1. 2001(2) Zaměstnavatel je povinen zabezpečit, aby podmínky uvedené v odstavci 1 a předpoklady pro uplatnění norem spotřeby práce byly vytvořeny před zahájením práce. Zaměstnavatel je rovněž povinen seznámit zaměstnance s požadovaným množstvím práce, s pracovním tempem, případně s normami spotřeby práce před zahájením práce a nesmí je zpětně měnit.
účinné od 1. 1. 2001(3) Množství požadované práce a pracovního tempa a zavádění a změny norem spotřeby práce určuje zaměstnavatel po projednání s příslušným odborovým orgánem, není-li tato úprava provedena v kolektivní smlouvě, pokud u zaměstnavatele odborová organizace působí.“.
- účinné od 1. 1. 200126. V § 17 se za odstavec 6 vkládá nový odstavec 7, který včetně poznámky pod čarou č. 11) zní:
účinné od 1. 1. 2001 účinné od 1. 1. 2001„(7) U zaměstnance, který byl pro ohrožení nemocí z povolání nebo pro dosažení nejvyšší přípustné expozice převeden na jinou práci11) a u něhož byla nemoc z povolání zjištěna teprve po tomto převedení, se vychází při výpočtu náhrady za ztrátu na výdělku, pokud je to pro zaměstnance výhodnější, z průměrného výdělku zjištěného naposled přede dnem převedení na jinou práci.
- účinné od 1. 1. 200111) § 37 odst. 1 písm. a) zákoníku práce.“.
účinné od 1. 1. 2001Dosavadní odstavce 7 až 11 se označují jako odstavce 8 až 12.
- účinné od 1. 1. 200127. V § 17 odstavec 9 zní:
účinné od 1. 1. 2001 účinné od 1. 1. 2001„(9) Jestliže je zaměstnanci v rozhodném období zúčtována k výplatě mzda (část mzdy), která je poskytována za delší období než kalendářní čtvrtletí, určí se pro účely zjišťování průměrného výdělku její poměrná část připadající na kalendářní čtvrtletí; zbývající část (části) této mzdy se zahrne do hrubé mzdy při zjišťování průměrného výdělku v dalším období (dalších obdobích). Počet dalších období se určí podle celkové doby, za niž se mzda poskytuje. Do hrubé mzdy se pro účely zjišťování průměrného výdělku zahrne v rozhodném období poměrná část mzdy podle věty první odpovídající odpracované době.“.
- účinné od 1. 1. 200128. V § 18 se na začátek odstavce 1 vkládá nová věta, která zní: „Mzda musí být sjednána nebo stanovena písemně před výkonem práce, za kterou tato mzda přísluší.“.
- účinné od 1. 1. 200129. V § 18 odstavec 2 zní:
účinné od 1. 1. 2001 účinné od 1. 1. 2001„(2) Zaměstnavatel je povinen umožnit zaměstnanci nahlížet do právních předpisů, které upravují poskytování mzdy, a do vnitřního mzdového předpisu, jestliže jím stanoví poskytování mezd. Neplatný je vnitřní mzdový předpis nebo jeho část, pokud nebyl vydán písemně nebo byl vydán v rozporu s právními předpisy.“.
- účinné od 1. 1. 200130. § 19 zní:
účinné od 1. 1. 2001 „§ 19
Odkaz účinné od 1. 1. 2001„§ 19účinné od 1. 1. 2001Ustanovení § 4a odst. 1, § 10, 11 a 12 se vztahují obdobně na odměnu za pracovní pohotovost a náhradu mzdy, pokud jde o jejich rovné poskytování mužům a ženám, splatnost, výplatu a provádění srážek.“.
- účinné od 1. 1. 200131. § 20 se zrušuje.
- účinné od 1. 1. 200132. § 22 zní:
účinné od 1. 1. 2001 „§ 22
Odkaz účinné od 1. 1. 2001„§ 22účinné od 1. 1. 2001Pokud tento zákon nestanoví jinak, řídí se pracovněprávní vztahy zákoníkem práce.“.