vyhlášené znění

25

VYHLÁŠKA

ministerstva spravedlnosti Slovenské socialistické republiky

ze dne 23. března 1977

o srážkách z pracovní odměny osob, které jsou ve výkonu trestu odnětí svobody nebo ve vazbě, a o výkonu rozhodnutí srážkami z pracovní odměny těchto osob a chovanců zvláštních výchovných zařízení

Ministerstvo spravedlnosti Slovenské socialistické republiky stanoví podle § 29 odst. 2, 4 a 5 a § 65 zákona č. 59/1965 Sb., o výkonu trestu odnětí svobody, ve znění pozdějších předpisů (úplné znění č. 84/1969 Sb.), § 152 odst. 2 a § 360 odst. 3 trestního řádu č. 141/1961 Sb. ve znění pozdějších předpisů (úplné znění č. 148/1973 Sb.) a § 373 občanského soudního řádu č. 99/1963 Sb. ve znění pozdějších předpisů (úplné znění č. 162/1973 Sb.), pokud jde o zmocnění podle § 360 odst. 3 trestního řádu, v dohodě s generálním prokurátorem Slovenské socialistické republiky:

ODDÍL PRVNÍ Srážky z pracovní odměny odsouzeného ODDÍL PRVNÍ

§ 1

Odkaz § 1

Pracovní odměnu příslušející podle § 29 odst. 1 zákona o výkonu trestu odnětí svobody (dále jen „zákon“) osobě, která je ve výkonu trestu odnětí svobody a byla zařazena do práce (dále jen „odsouzený“), použije nápravně výchovný ústav, popřípadě věznice (dále jen „ústav“) k úhradě především vyživovací povinnosti odsouzeného vůči dětem, k úhradě nákladů výkonu trestu, k úhradě dalších pohledávek a k zajištění kapesného a úložného.

§ 2

Odkaz § 2

Srážky k úhradě výživného pro děti

(1) Z pracovní odměny odsouzeného, pokud činí alespoň 350 Kčs měsíčně, se provede srážka především k úhradě výživného pro děti odsouzeného, které nejsou schopny samy se živit (dále jen „nezaopatřené děti“), a to ve výši stanovené v tabulkách, které jsou uvedeny v příloze této vyhlášky (dále jen „příloha“) a jsou její součástí.

(2) Má-li odsouzený dvě nebo více nezaopatřených dětí v péči různých osob, rozdělí se částka stanovená v příloze jako srážka na výživné těchto dětí stejným dílem.

(3) Srážky se provádějí na žádost odsouzeného nebo osoby, v jejímž zaopatření dítě je, na žádost zletilého nezaopatřeného dítěte, popřípadě zařízení pro mládež, v němž je nezaopatřené dítě umístěno.

§ 3

Odkaz § 3

Srážky k úhradě nákladů výkonu trestu

(1) Z pracovní odměny odsouzeného, pokud činí alespoň 350 Kčs měsíčně, se provede srážka k úhradě nákladů výkonu trestu ve výši stanovené v příloze.

(2) Z pracovní odměny odsouzeného, pokud nedosahuje 350 Kčs měsíčně, se sráží k úhradě nákladů výkonu trestu celý zbytek přesahující 10 Kčs kapesného (§ 5 odst. 1).

(3) Na náklady výkonu trestu se sráží též rozdíl mezi pracovní odměnou odsouzeného a jejím zaokrouhlením směrem dolů na částku dělitelnou padesáti.

(4) Z mimořádné pracovní odměny odsouzeného nebo z odměny za práci konanou ve volném čase pro jinou organizaci, než u které je odsouzený zařazen do práce na základě smlouvy mezi ústavem a hospodářskou organizací ve smyslu § 26 odst. 3 zákona, se provede srážka ve výši 50 % k úhradě nákladů výkonu trestu.

§ 4

Odkaz § 4

Další srážky

(1) Z pracovní odměny odsouzeného se provede další srážka k úhradě

  1. a) nákladů výkonu vazby,
  2. b) nákladů výkonu trestu uvedených v § 65 větě první zákona,
  3. c) nákladů trestního řízení stanovených paušální částkou,1)
  4. d) škody uvedené v § 32 zákona,
  5. e) škody uvedené v § 33 zákona, bylo-li uspokojení nároku zajištěno dohodou o srážkách z pracovní odměny odsouzeného nebo přiznáno pravomocným rozhodnutím soudu,
  6. f) škody způsobené poškozenému ublížením na zdraví a škody způsobené úmyslným trestným činem proti majetku v socialistickém vlastnictví, bylo-li uspokojení nároku zajištěno dohodou o srážkách ze mzdy podle § 57 občanského zákoníku, popřípadě z pracovní odměny odsouzeného, nebo přiznáno pravomocným rozhodnutím soudu,
  7. g) přeplatků na dávkách nemocenského pojištění, pokud je odsouzený povinen je vrátit na základě vykonatelného rozhodnutí podle předpisů o nemocenském pojištění, a
  8. h) neprávem přijatých částek na dávkách sociálního zabezpečení, pokud je odsouzený povinen je vrátit na základě vykonatelného rozhodnutí podle předpisů o sociálním zabezpečení.

(2) Srážky k úhradě pohledávek podle odstavce 1 se provádějí podle pořadí tam uvedeného. Pro pořadí několika pohledávek uvedených v ustanovení písm. e) a f) je rozhodující den, kdy příslušná dohoda o srážkách nebo pravomocné rozhodnutí soudu bylo doručeno ústavu.

§ 5

Odkaz § 5

Kapesné

(1) Z pracovní odměny náleží odsouzenému kapesné ve výši stanovené v příloze; nedosahuje-li pracovní odměna odsouzeného 350 Kčs měsíčně, činí kapesné 10 Kčs ( § 3 odst. 2).

(2) Z mimořádné pracovní odměny náleží odsouzenému kapesné ve výši 50 % (§ 3 odst. 4).

(3) Kapesné slouží zpravidla k nákupu věcí osobní potřeby a odsouzený s ním může volně nakládat.

(4) Na žádost odsouzeného se kapesné, popřípadě jeho část, převede na úložné (§ 6).

(5) Odsouzenému může být poskytnuta záloha na kapesné až do částky 100 Kčs, lze-li předpokládat, že bude do tří měsíců vyrovnána z jeho pracovní odměny.

§ 6

Odkaz § 6

Úložné

(1) Část pracovní odměny odsouzeného zbývající po provedení srážek podle § 2 až 4 a po odečtení kapesného (§ 5) se ukládá odsouzenému jako úložné.

(2) K úložnému se připočte též nevyčerpaný zbytek částky určené v příloze pro další srážky (§ 4) a popřípadě i částka převedená z kapesného (§ 5 odst. 4).

(3) S částí úložného převyšující 600 Kčs může odsouzený volně nakládat, pokud nepodléhá výkonu rozhodnutí (§ 8).

§ 7

Odkaz § 7

Odchylky pro mladistvé odsouzené

(1) Mladistvým odsouzeným,2) kteří ve výkonu trestu nepřekročili osmnáctý rok svého věku a jsou zařazeni do práce jako učni v přípravném období, se z měsíční odměny3) srážky neprovádějí; měsíční odměna se rozdělí na kapesné, jež činí jednu čtvrtinu, nejméně však 30 Kčs měsíčně, a na úložné, jež činí zbytek měsíční odměny.

(2) Mladistvým, kteří po dovršení osmnáctého roku svého věku jsou nadále ve výkonu trestu v ústavu pro mladistvé, a mladistvým (odstavec 1), kteří nejsou zařazeni do práce jako učni v přípravném období, se provádějí srážky, které se vztahují na odsouzené zařazené do první nápravně výchovné skupiny.

(3) Mladistvým, kteří jsou zařazeni do práce jako učni v období odborného rozvoje, se poskytuje kapesné ve výši alespoň 30 Kčs měsíčně, a to i na úkor srážek k úhradě nákladů výkonu trestu.

ODDÍL DRUHÝ Výkon rozhodnutí srážkami z pracovní odměny odsouzených ODDÍL DRUHÝ

§ 8

Odkaz § 8

(1) Je-li nařízen výkon rozhodnutí srážkami z pracovní odměny odsouzeného k vydobytí výživného pro nezaopatřené děti, srazí se k uspokojení pohledávky běžného výživného částky ve výši odpovídající srážkám uvedeným v § 2 odst. 1. Běžné výživné, pokud nebylo uspokojeno těmito srážkami, a nedoplatky na výživném se uspokojí z té částky úložného, která převyšuje 600 Kčs.

(2) Je-li nařízen výkon rozhodnutí srážkami z pracovní odměny odsouzeného pro jinou pohledávku, než je uvedeno v odstavci 1, uspokojí se tato pohledávka jen z částky úložného, převyšující 600 Kčs tak, že se nejprve uspokojí pohledávka na běžné výživné pro manžela, potom pohledávka na běžný příspěvek na výživu rozvedeného manžela, po ní pohledávka na běžné výživné pro nezaopatřené děti, pokud toto běžné výživné bylo stanoveno částkou vyšší, než odpovídá částkám uvedeným v příloze, dále potom pohledávky na nedoplatcích na výživném pro nezaopatřené děti odsouzeného a konečně ostatní pohledávky. Pro pořadí ostatních pohledávek se užije ustanovení § 280 odst. 3 občanského soudního řádu.

ODDÍL TŘETÍ Úhrada nákladů výkonu vazby ODDÍL TŘETÍ

§ 9

Odkaz § 9

(1) Denní sazba nákladů výkonu vazby se stanoví částkou 20 Kčs.

(2) Úhrada nákladů výkonu vazby se nepožaduje

  1. a) za dobu, o kterou vazba přesahuje devadesát kalendářních dnů,
  2. b) za dobu, po kterou byla osobě, na které byla vykonávána vazba (dále jen "obviněný"), poskytována ústavní (nemocniční) péče,
  3. c) od obviněného, který v době výkonu vazby pobírá dávky důchodového zabezpečení nebo je starší 60 let,
  4. d) od obviněného mladistvého, nebo
  5. e) za dobu, po kterou byl obviněný zařazen do práce.

§ 10

Odkaz § 10

(1) Rozhodnutí o výši nákladů výkonu vazby vydá náčelník ústavu, a to na základě pravomocného rozhodnutí soudu, kterým byla odsouzené osobě uložena povinnost uhradit náklady spojené s výkonem vazby.

(2) O odvolání proti rozhodnutí uvedenému v odstavci 1 rozhoduje ministerstvo spravedlnosti Slovenské socialistické republiky - správa Sboru nápravné výchovy.

(3) Prominutí náhrady nákladů výkonu vazby, popřípadě upuštění od jejich vymáhání nebo povolování splátek a prodlužování lhůt k zaplacení povolených splátek se řídí předpisy o správě národního majetku.4) Od vymáhání náhrady nákladů výkonu vazby lze trvale upustit též tehdy, jestliže to vyžaduje zájem na nápravě odsouzené osoby nebo na dovršení její nápravy anebo jestliže osoba zemřela nebo byla vyhoštěna, popřípadě vydána do ciziny.

ODDÍL ČTVRTÝ Náhrada zaviněných nákladů výkonu trestu ODDÍL ČTVRTÝ

§ 11

Odkaz § 11

Denní sazba nákladů výkonu trestu za dobu, po kterou odsouzený svým zaviněním způsobil, že tyto náklady nemohly být uhrazeny srážkami z jeho pracovní odměny (§ 65 věta první zákona), se stanoví částkou 28 Kčs.

§ 12

Odkaz § 12

(1) Rozhodnutí o povinnosti uhradit náklady uvedené v § 11 a o jejich výši vydá náčelník ústavu.

(2) O odvolání proti rozhodnutí uvedenému v odstavci 1 rozhoduje ministerstvo spravedlnosti Slovenské socialistické republiky - správa Sboru nápravné výchovy.

(3) Ustanovení § 10 odst. 3 se přiměřeně užijí též na úhradu nákladů uvedených v § 11.

ODDÍL PÁTÝ Srážky z pracovní odměny obviněného a výkon rozhodnutí srážkami z jeho pracovní odměny ODDÍL PÁTÝ

§ 13

Odkaz § 13

Obviněnému zařazenému po dobu výkonu vazby do práce se provádějí srážky z pracovní odměny tak jako odsouzenému zařazenému do první nápravně výchovné skupiny.

§ 14

Odkaz § 14

Na výkon rozhodnutí srážkami z pracovní odměny obviněného se užijí obdobně ustanovení o výkonu rozhodnutí srážkami z pracovní odměny odsouzeného.

ODDÍL ŠESTÝ Výkon rozhodnutí srážkami z pracovní odměny chovanců zvláštních výchovných zařízení ODDÍL ŠESTÝ

§ 15

Odkaz § 15

Při výkonu rozhodnutí srážkami z pracovní odměny chovance zvláštního výchovného zařízení se z jeho pracovní odměny odečte částka, která se na částečnou úhradu nákladů uhrazuje z vlastních příjmů chovance5) a zbytek se zaokrouhlí směrem dolů na částku dělitelnou třemi, vyjádřenou v celých korunách. Z této částky lze srazit na uspokojení vymáhané pohledávky jen jednu třetinu. Pro přednostní pohledávky uvedené v § 279 odst. 3 občanského soudního řádu lze však srazit i druhou třetinu, nepostačí-li jedna třetina k uspokojení nebo nemohou-li být z první třetiny uspokojeny proto, že mají horší pořadí než jiné pohledávky. Dojde-li takto ke srážkám též z druhé třetiny, uspokojí se z ní bez ohledu na pořadí nejprve pohledávky výživného a až potom ostatní přednostní pohledávky podle svého pořadí. Třetí třetina se nesráží. Jinak se na výkon rozhodnutí srážkami z pracovní odměny chovance zvláštního výchovného zařízení užijí obecná ustanovení občanského soudního řádu o výkonu rozhodnutí.