Část 2: Tento oddíl má být vyplněn pouze úředním veterinárním lékařem nebo ustanoveným úředním zmocněncem (viz rozhodnutí Komise 93/352/EHS).

U buněk 38 až 41 použijte jinou barvu než černou.

Buňka 24.Předchozí CVED: Jestliže bylo vydáno předchozí CVED, uveďte pořadové číslo tohoto osvědčení.
Buňka 25.Týká se jedinečného jednacího čísla, přiděleného stanovištěm hraniční kontroly vydávajícím osvědčení, a je stejné jako v buňce 2.
Buňka 26.Dokumentační kontrola: Nutno vyplnit u všech zásilek.
Buňka 27.Zaškrtněte „kontrola pečetě“, jestliže kontejnery nebyly otevřeny a pečeť samotná je zkontrolována podle článku 4 odst. 4 písm. a) bod (i) směrnice 97/78/ES.
Buňka 28.Fyzická kontrola:
Snížené kontroly se týkají režimu stanoveného v rozhodnutí Komise 94/360/EHS, kdy zásilka nebyla vybrána k fyzické kontrole, ale je považována za uspokojivě zkontrolovanou pouze kontrolou dokumentační a identifikační.
„Jiné“ se týká: postupu zpětného dovozu, dopravovaného zboží, překládky, tranzitu nebo postupu podle článků 12 a 13. Toto určení lze odvodit z dalších buněk.
Buňka 29.Doplňte kategorii látky nebo patogenu, na kterou(ý) je vyšetřovací postup prováděn. „Namátkově“ znamená odběr vzorků, při kterém zásilka není zadržována do zjištění výsledku v tomto případě příslušný úřad místa určení musí být informován zprávou ANIMO (viz článek 8 směrnice 97/78/ES). „Podezření“ zahrnuje případy, kdy zásilka je zadržována až do získání uspokojivého výsledku nebo je vyšetřována na základě předchozího upozornění z Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF) nebo je vyšetřována, protože jsou v platnosti bezpečnostní opatření.
Buňka 30.Doplňte, jde-li o přijatelnost pro překládku. Použijte v případě, kdy zásilka nemá být dovezena na toto stanoviště hraniční kontroly, ale má cestovat dál jiným plavidlem nebo letadlem, buď jde o dovoz do EU na další stanoviště hraniční kontroly ve Společenství/EHP, nebo je místem určení třetí země. Viz článek 9 směrnice 97/78/ES a rozhodnutí Komise 200/25/ES. Číslo jednotky ANIMO - viz buňku 2.
Buňka 31.Tranzit: Doplňte, je-li přijatelné odeslat zásilky, které nesplňují EU požadavky, do třetí země přes zemi EU / příslušnou zemi EHP po silnici, železnici nebo vodní cestou. Toto přemístění musí být provedeno pod veterinární kontrolou v souladu s požadavky článku 11 směrnice 97/78/ES a rozhodnutí Komise 2000/208/ES.
Buňka 32.Tato buňka má být použita u všech zásilek schválených do volného oběhu v rámci vnitřního trhu. (Také se použije u zásilek, které splňují EU požadavky, ale z finančních důvodů nejsou bezprostředně celně odbaveny na stanovišti hraniční kontroly, a jsou skladovány pod celní kontrolou v celním skladu nebo budou celně odbaveny později a/nebo v územně odlišném místě určení.)
Buňky 33 a 34.Mají být použity, jestliže zásilky nemohou být podle a 34. veterinárních pravidel přijaty k uvolnění do volného oběhu a jsou považovány za vysoce rizikové a mají být odeslány pod veterinární a celní kontrolou do jednoho z kontrolovaných míst určení předpokládaných ve směrnici 97/78/ES. Přijetí do svobodných celních pásem, svobodných celních skladů a celních skladů může být povoleno pouze tehdy, jestliže požadavky stanovené v čl. 12 odst. 4 směrnice 97/78/ES jsou splněny.
Buňka 33.Použijte, jestliže zásilky jsou přijatelné, ale musí být dopraveny do určitého místa určení stanoveného v článku 8 nebo 15 směrnice 97/78/ES.
Buňka 34.Použijte pro všechny EU nevyhovující zásilky, které mají být přesunuty do skladů schválených podle čl. 12 odst. 4 nebo skladovány v těchto skladech, nebo mají být přesunuty k provozovatelům schváleným podle článku 13 směrnice 97/78/ES.
Buňka 35.V případě, kdy je dovoz zamítnut, vyznačte zřetelně postup, který má být následně uskutečněn. Uveďte datum dokončení předpokládané akce. Adresa zpracovatelského zařízení bude uvedena v buňce 37. Po odmítnutí nebo po rozhodnutí o zpracování bude také datum další akce zaznamenáno do „registru následných akcí“.
Buňka 36.Důvody pro zamítnutí: Podle potřeby vyznačte příslušnou informaci zaškrtnutím odpovídající buňky. Položka 7 je pro hygienické nedostatky, které nejsou pokryty položkou 8, 9, zejména v případě závad zjištěných při kontrole teploty, v případě zkažení nebo znečištění produktů.
Buňka 37.Uveďte číslo schválení a adresu (nebo název lodi a přístav) pro všechna určení, kdy je vyžadována další veterinární kontrola zásilky, tzn. pro buňku 33: Přeprava, pro 34: Skladovací postup, pro 35: Zpracování nebo zničení.
Buňka 38.Použijte tuto buňku v případě, kdy původní pečeť na zásilce je zničena při otevření kontejneru. Musí být udržován aktualizovaný seznam všech pečetí, které pro tento účel byly použity.
Buňka 39.Otisk úředního razítka stanoviště hraniční kontroly nebo příslušného úřadu.
Buňka 40.Podpis úředního veterinárního lékaře nebo - v případě přístavů, ve kterých se manipuluje pouze s rybami - ustanoveného úředního zmocněnce, jak je stanoveno v rozhodnutí Komise 93/352/ES.
Buňka 41.Tato buňka má být použita stanovištěm hraniční kontroly při výstupu z EU, jestliže zásilky jsou odesílány při tranzitu přes EU a jsou zkontrolovány při výstupu, jak je stanoveno v rozhodnuti Komise 2002/208/ES.
Buňka 42.Použijí celní orgány. Uvést příslušné informace (např. číslo celního osvědčení T1 nebo T5), jestliže zásilky zůstávají po určitou dobu pod celním dohledem. Tato informace je obvykle doplněna po podpisu úředního veterinárního lékaře.
Buňka 43.Použije se v případě, kdy originál CVED osvědčení musí zůstat na jednom určitém místě a musí být vydána další „dceřiná“ CVED osvědčení.