Vyhláška o veterinárních požadavcích na obchodování se zvířaty a o veterinárních podmínkách jejich dovozu ze třetích zemí

Příloha č. 4

účinné od 1. 5. 2004

Příloha č. 5

účinné od 1. 5. 2004ČLENSKÉ STÁTY A JEJICH OBLASTI PROSTÉ INFEKČNÍ RINOTRACHEITIDY SKOTU

Příloha č. 6

účinné od 1. 5. 2004ZVLÁŠTNÍ VETERINÁRNÍ ZÁRUKY OBCHODOVÁNÍ SE SKOTEM TÝKAJÍCÍ SE INFEKČNÍ RINOTRACHEITIDY SKOTU

účinné od 1. 5. 2004Plemenný a užitkový skot, který pochází z jiných členských států a který je určen pro členské státy nebo oblasti uvedené v příloze č. 5 k této vyhlášce, musí splňovat následující podmínky:

1. účinné od 1. 5. 2004a) podle úřední informace nebyl ve stádě původu v posledních 12 měsících zaznamenán žádný klinický nebo patologický důkaz infekční rinotracheitidy skotu (IBR),
2. účinné od 1. 5. 2004b) skot musí být během 30 dní bezprostředně před přemístěním izolován ve stáji schválené příslušným úřadem,
3. účinné od 1. 5. 2004c) u skotu musí být provedeno sérologické vyšetření na infekční bovinní rinotracheitidu. Séra pro toto vyšetření mohou být odebrána nejdříve 21 dní po začátku izolace a výsledek musí být negativní. Všechna zvířata umístěná v izolaci musí mít negativní výsledky tohoto vyšetření; skot nesmí být očkován proti infekční rinotracheitidě skotu,
4. účinné od 1. 5. 2004d) jatečný skot, který pochází z jiných členských států a který je určen pro členské státy nebo oblasti uvedené v příloze, musí být přepraven přímo do jatek určení,
5. účinné od 1. 5. 2004e) u skotu určeného pro členské státy nebo oblasti členských států uvedené v příloze č. 5 k této vyhlášce musí být veterinární osvědčení doplněno následujícím způsobem:
   1. účinné od 1. 5. 20041. v první odrážce musí být uvedeno: „infekční rinotracheitida skotu“,
   2. účinné od 1. 5. 20042. druhá odrážka musí být doplněna o odkaz na rozhodnutí Komise 93/42/ES.

účinné od 1. 5. 2004Odchylně od výše uvedených článků nesmí členské státy určení nebo oblasti určení požadovat od členských států uvedených v příloze č. 5 k této vyhlášce doplňkové podmínky.

Příloha č. 7

účinné od 1. 5. 2004SCHVÁLENÍ PODNIKŮ

účinné od 1. 5. 2004Všeobecné podmínky pro schválení podnikuúčinné od 1. 5. 2004I

účinné od 1. 5. 2004(1) Podnik lze schválit pro obchodování, jestliže:

1. účinné od 1. 5. 2004a) odpovídá podmínkám zařízení a provozu tak, jak uvádí část II a § 26 písm. a),
2. účinné od 1. 5. 2004b) uplatňuje a dodržuje program dozoru nákaz schválený krajskou veterinární správou při respektování požadavků části III této přílohy,
3. účinné od 1. 5. 2004c) umožňuje uskutečnění úkonů uvedených pod bodem d),
4. účinné od 1. 5. 2004d) podřizuje se na úseku organizované veterinární kontroly dohledu krajské veterinární správy. Tato veterinární kontrola zahrnuje zejména:
   1. účinné od 1. 5. 20041. nejméně jednu inspekci ročně, uskutečněnou krajskou veterinární správou a doplněnou kontrolou uplatňování hygienických opatření a kontrolou provozu podniku v souladu s podmínkami uvedenými v části II,
   2. účinné od 1. 5. 20042. zaznamenávat všechny informace nutné pro soustavnou kontrolu zdravotního statutu podniku krajskou veterinární správou,

1. účinné od 1. 5. 2004e) chová pouze drůbež, jak je definována v § 2 odst. 1 písm. m) vyhlášky.

účinné od 1. 5. 2004(2) Krajská veterinární správa přidělí každému podniku, který odpovídá podmínkám uvedeným v bodě 1, veterinární schvalovací číslo podle zvláštního právního předpisu.³⁾

účinné od 1. 5. 2004Zařízení a provozúčinné od 1. 5. 2004II

1. účinné od 1. 5. 2004A. Šlechtitelské, rozmnožovací a odchovné podniky

   účinné od 1. 5. 2004(1) Stáje

   1. účinné od 1. 5. 2004a) Poloha a uspořádání stájí musí vyhovovat typu výroby a umožňovat prevenci zavlečení nákazy. V případě, že se nákaza vyskytne, umožnit její tlumení. Pokud je v hospodářství chováno více druhů drůbeže, musí být striktně odděleny.
   2. účinné od 1. 5. 2004b) Stáje musí zajišťovat dobré hygienické podmínky a umožnit provádění veterinární kontroly.
   3. účinné od 1. 5. 2004c) Vybavení musí odpovídat typu výroby a umožnit čištění a dezinfekci zařízení a dopravních prostředků pro drůbež a násadová vejce na nejvhodnějším místě.

   účinné od 1. 5. 2004(2) Odchov

   1. účinné od 1. 5. 2004a) Technologie odchovu musí být založena v nejvyšší možné míře na zásadách „odchovu s uzavřeným systémem“ s jednorázovým vyskladněním a naskladněním. Čištění, dezinfekce a „období bez zvířat“ musí být uplatněno mezi jednotlivými skupinami.
   2. účinné od 1. 5. 2004b) V šlechtitelských, rozmnožovacích a odchovných podnicích se nesmí chovat jiná drůbež než pocházející:
      1. účinné od 1. 5. 20041. z podniku samotného,
         1. účinné od 1. 5. 2004nebo
      1. účinné od 1. 5. 20042. z jiných šlechtitelských, rozmnožovacích a odchovných podniků ve Společenství, schválených v souladu s § 26 vyhlášky,
         1. účinné od 1. 5. 2004nebo
      1. účinné od 1. 5. 20043. z dovozu ze třetích zemí v souladu s touto směrnicí.
   1. účinné od 1. 5. 2004c) Hygienická opatření musí být stanovena vedením podniku. Zaměstnanci musí nosit vhodný pracovní oděv a návštěvníci ochranný oděv.
   2. účinné od 1. 5. 2004d) Stavby, ohrady a vybavení musí být udržovány v dobrém stavu.
   3. účinné od 1. 5. 2004e) Vejce musí být sbírána několikrát denně, musí být čistá a co nejdříve po sběru dezinfikovaná.
   4. účinné od 1. 5. 2004f) Chovatel musí oznámit pověřenému soukromému veterinárnímu lékaři každou změnu v užitkovosti nebo každý jiný příznak, který by mohl signalizovat výskyt kontagiózní choroby drůbeže. Jakmile vznikne podezření, pověřený veterinární lékař musí odeslat do schválené laboratoře nezbytné vzorky pro stanovení nebo potvrzení diagnózy.
   5. účinné od 1. 5. 2004g) Záznamy o chovu, kartotéka nebo počítačové záznamy se pro každé hejno musí uchovávat minimálně 2 roky od likvidace hejna a musí obsahovat:
      1. účinné od 1. 5. 20041. naskladnění a vyskladnění drůbeže,
      2. účinné od 1. 5. 20042. užitkovost,
      3. účinné od 1. 5. 20043. nemocnost, úmrtnost a jejich příčiny,
      4. účinné od 1. 5. 20044. provedená laboratorní vyšetření a jejich výsledky,
      5. účinné od 1. 5. 20045. místo původu drůbeže,
      6. účinné od 1. 5. 20046. místo určení vajec.
   1. účinné od 1. 5. 2004h) V případě výskytu nákazy drůbeže musí být výsledky laboratorních vyšetření neprodleně oznámeny pověřenému soukromému veterinárnímu lékaři.

1. účinné od 1. 5. 2004B. Líhně

   účinné od 1. 5. 2004(1) Stavby

   1. účinné od 1. 5. 2004a) Líheň musí být fyzicky i funkčně oddělena od odchovných stájí. Uspořádání musí zajistit oddělení těchto různých funkčních celků:
      1. účinné od 1. 5. 20041. skladování a klasifikaci vajec,
      2. účinné od 1. 5. 20042. dezinfekci,
      3. účinné od 1. 5. 20043. předlíheň,
      4. účinné od 1. 5. 20044. líhnutí,
      5. účinné od 1. 5. 20045. expedici včetně balení.
   1. účinné od 1. 5. 2004b) Stavby musí být chráněny proti vnikání ptáků a proti hlodavcům. Podlahy a stěny musí být z odolného, nepropustného a umývatelného materiálu. Musí být vybaveny přiměřeným přirozeným nebo umělým osvětlením, regulací větrání a teploty. Musí být zajištěno hygienické odstraňování odpadu (vajec a kuřat).
   2. účinné od 1. 5. 2004c) Vybavení musí mít hladké a vodotěsné povrchy.

   účinné od 1. 5. 2004(2) Provoz

   1. účinné od 1. 5. 2004a) Provoz musí vycházet ze zásady, aby pohyb vajec, mobilního vybavení a pracovníků byl v jednom směru.
   2. účinné od 1. 5. 2004b) Násadová vejce musí pocházet:
      1. účinné od 1. 5. 20041. ze šlechtitelských nebo rozmnožovacích podniků Společenství, schválených podle § 26 vyhlášky,
      2. účinné od 1. 5. 20042. z dovozů ze třetích zemí v souladu s touto směrnicí.
   1. účinné od 1. 5. 2004c) Hygienická pravidla jsou vypracována vedením podniku. Personál musí nosit vhodný pracovní oděv a návštěvníci ochranné oděvy.
   2. účinné od 1. 5. 2004d) Budovy a vybavení musí být udržovány v dobrém stavu.
   3. účinné od 1. 5. 2004e) Dezinfekční postupy zahrnují ošetření:
      1. účinné od 1. 5. 20041. vajec mezi jejich příjmem a vložením do líhně,
      2. účinné od 1. 5. 20042. inkubátorů – pravidelně,
      3. účinné od 1. 5. 20043. líhně a vybavení po každém líhnutí.
   1. účinné od 1. 5. 2004f) Program kontrol mikrobiologické kvality musí umožnit ohodnocení hygienického stavu líhně.
   2. účinné od 1. 5. 2004g) Provozovatel musí hlásit pověřenému soukromému veterinárnímu lékaři všechny změny v užitkovosti nebo všechny další příznaky, na jejichž základě by mohlo vzniknout podezření z výskytu nákazy drůbeže. Jakmile vznikne podezření z nákazy, pověřený soukromý veterinární lékař musí zaslat do schválené laboratoře vzorky potřebné pro stanovení nebo potvrzení diagnózy a informovat krajskou veterinární správu, který rozhodne, jaká opatření budou přijata.
   3. účinné od 1. 5. 2004h) Záznamy o líhnutí, kartotéka nebo počítačové záznamy pro každé hejno se musí uchovávat minimálně 2 roky a, podle možností u každého hejna, obsahovat:
      1. účinné od 1. 5. 20041. původ vajec a datum jejich příchodu,
      2. účinné od 1. 5. 20042. výsledky líhnutí,
      3. účinné od 1. 5. 20043. zjištěné abnormality,
      4. účinné od 1. 5. 20044. provedená laboratorní vyšetření a jejich výsledky,
      5. účinné od 1. 5. 20045. podrobnosti všech očkovacích programů,
      6. účinné od 1. 5. 20046. množství a místo určení inkubovaných nevylíhlých vajec,
      7. účinné od 1. 5. 20047. místo určení jednodenních kuřat.
   1. účinné od 1. 5. 2004i) V případě výskytu nákazy drůbeže musí být výsledky laboratorních vyšetření ihned sděleny pověřenému soukromému veterinárnímu lékaři.

účinné od 1. 5. 2004Program dozoru nákazúčinné od 1. 5. 2004III

účinné od 1. 5. 2004Program dozoru musí, bez dotčení veterinárních opatření a článků § 77 a 78, přinejmenším zahrnovat dozor u uvedených infekcí a druhů.

1. účinné od 1. 5. 2004A. Infekce Salmonella pullorum, Salmonella gallinarum a Salmonella arizonae

   účinné od 1. 5. 2004(1) Druhy, kterých se týká

   1. účinné od 1. 5. 2004a) S. pullorum a gallinarum: kur domácí, krůty, perličky, křepelky, bažanti, koroptve a kachny.
   2. účinné od 1. 5. 2004b) S. arizonae: krůty.

   účinné od 1. 5. 2004(2) Program dozoru nákazy

   1. účinné od 1. 5. 2004a) K průkazu přítomnosti původce nákazy musí být použito sérologické a/nebo bakteriologické vyšetření.
   2. účinné od 1. 5. 2004b) Vzorky k vyšetření musí být podle povahy případu odebrány z krve, kuřat nižší jakosti, peří nebo prachu z líhně, stěrů ze stěn líhně, podestýlky nebo vody z napáječek.
   3. účinné od 1. 5. 2004c) Pro stanovení počtu vzorků, které je třeba odebrat, se při odběru vzorků krve z hejna pro sérologické vyšetření na S. pullorum nebo S. arizonae musí brát v úvahu prevalence nákazy v příslušné zemi a její incidence v zařízení v minulosti.

      účinné od 1. 5. 2004Hejno musí být kontrolováno v každém snáškovém období v okamžiku nejvhodnějším pro zjištění nákazy.

1. účinné od 1. 5. 2004B. Infekce Mycoplasma gallisepticum a Mycoplasma meleagridis

   účinné od 1. 5. 2004(1) Druhy, kterých se týká

   1. účinné od 1. 5. 2004a) Mycoplasma gallisepticum: kur domácí, krůty.
   2. účinné od 1. 5. 2004b) Mycoplasma meleagridis: krůty.

   účinné od 1. 5. 2004(2) Program dozoru nákazy

   1. účinné od 1. 5. 2004a) Výskyt infekce musí být zjišťován sérologickým a/nebo bakteriologickým vyšetřením a/nebo zjištěním zánětlivých změn ve vzdušných vacích u jednodenních kuřat a krůťat.
   2. účinné od 1. 5. 2004b) Podle druhu případu se k vyšetření odebírají vzorky krve, jednodenních kuřat a krůťat, spermatu, výtěrů z trachey, kloaky nebo vzdušných vaků.
   3. účinné od 1. 5. 2004c) Testování pro detekci M. gallisepticum nebo M. meleagridis se musí provádět v reprezentativním vzorku, aby byl možný soustavný dozor nad infekcí během odchovu a snášky, nejlépe před začátkem snášky a potom každé tři měsíce.

1. účinné od 1. 5. 2004C. Výsledky a opatření, která je třeba přijmout

   účinné od 1. 5. 2004Pokud nejsou reagenti, test se považuje za negativní. V opačném případě je hejno podezřelé a musí v něm být uplatněna opatření stanovená v části IV.

1. účinné od 1. 5. 2004D. V případě hospodářství, která sestávají ze dvou nebo více oddělených produkčních jednotek, může krajská veterinární správa upustit od těchto opatření ve zdravých produkčních jednotkách zamořeného provozu za podmínky, že pověřený soukromý veterinární lékař potvrdil, že struktura a velikost těchto produkčních jednotek a provoz v nich jsou takového charakteru, že ustájení a krmení jsou dokonale oddělené, takže není možný přenos uvedené nákazy z jedné jednotky do druhé.

účinné od 1. 5. 2004Kritéria pro pozastavení nebo odebrání schválení podnikuúčinné od 1. 5. 2004IV

účinné od 1. 5. 2004(1) Schválení udělené podniku musí být pozastaveno:

1. účinné od 1. 5. 2004a) pokud nejsou dále plněny podmínky stanovené v části II,
2. účinné od 1. 5. 2004b) do ukončení potřebného vyšetřování nákazy:
   1. účinné od 1. 5. 20041. v případě podezření na aviární influenzu ptáků nebo newcastleskou chorobu v podniku,
   2. účinné od 1. 5. 20042. když podnik obdržel drůbež nebo násadová vejce z podniku podezřelého z aviární influenzy ptáků nebo newcastleské choroby nebo zamořeného aviární influenzou ptáků nebo newcastleskou chorobou,
   3. účinné od 1. 5. 20043. když došlo ke kontaktu mezi podnikem a ohniskem aviární influenzy ptáků nebo newcastleské choroby, na základě kterého mohlo dojít k přenosu infekce,

1. účinné od 1. 5. 2004c) až do vykonání nových zkoušek, pokud výsledky dozoru provedené v souladu s podmínkami stanovenými v částech II a III pro infekci S. pullorum, S. gallinarum, S. arizonae, M. gallisepticum nebo M. meleagridis opravňují k podezření z infekce,
2. účinné od 1. 5. 2004d) až do vykonání příslušných opatření požadovaných úředním veterinárním lékařem, jestliže podnik neodpovídá požadavkům kapitoly 1 odst. 1 písm. a), b) a c).

účinné od 1. 5. 2004(2) Schválení musí být odebráno:

1. účinné od 1. 5. 2004a) v případě výskytu aviární influenzy ptáků nebo newcastleské choroby v podniku,
2. účinné od 1. 5. 2004b) pokud druhé specifické vyšetření potvrdí přítomnost infekce S. pullorum, S. gallinarum, S. arizonae, M. gallisepticum nebo M. meleagridis,
3. účinné od 1. 5. 2004c) jestliže i po dalším upozornění krajské veterinární správy nebyla provedena opatření, aby podnik byl uveden do souladu s požadavky kapitoly I odst. 1 písm. a), b) a c).

účinné od 1. 5. 2004(3) Podmínky pro obnovení schválení:

1. účinné od 1. 5. 2004a) pokud schválení bylo odebráno na základě výskytu aviární influenzy ptáků nebo newcastleské choroby, může být znovu uděleno 21 dnů po provedení sanitní porážky a závěrečné dezinfekce,
2. účinné od 1. 5. 2004b) pokud schválení bylo odebráno v důsledku infekce vyvolané:
   1. účinné od 1. 5. 20041. Salmonella pullorum a gallinarum, nebo Salmonella arizonae, může být znovu uděleno poté, když byla v hospodářství po sanitním poražení zamořeného hejna a závěrečné dezinfekci provedena dvě vyšetření s negativními výsledky, přičemž interval mezi jednotlivými vyšetřeními musí být minimálně 21 dnů,
   2. účinné od 1. 5. 20042. Mycoplasma gallisepticum nebo Mycoplasma meleagridis, může být znovu uděleno poté, když byla u celého hejna provedena dvě vyšetření s negativními výsledky, přičemž interval mezi jednotlivými vyšetřeními musí být minimálně 60 dnů.