Platné znění

Vyhláška o hodnocení nebezpečných vlastností chemických látek a chemických směsí a balení a označování nebezpečných chemických směsí

účinné od 1. 1. 2012Koncentrační limity používané při hodnocení nebezpečnosti směsí pro zdravíúčinné od 1. 1. 2012ODDÍL B

účinné od 1. 1. 2012V tabulkách I až VI jsou uvedeny koncentrační limity (v hmotnostních procentech), které se používají pro klasifikaci směsí, vyjma plynných, na základě klasifikace látek (uvedených v prvním sloupci těchto tabulek), které jsou složkami dané směsi.

účinné od 1. 1. 2012V tabulkách IA až VIA jsou uvedeny koncentrační limity (v objemových procentech), které se používají pro klasifikaci plynných směsí, na základě klasifikace látek (uvedených v prvním sloupci těchto tabulek), které jsou složkami dané směsi.

účinné od 1. 1. 2012Níže uvedené koncentrační limity se používají v případech, kdy specifické koncentrační limity nejsou uvedeny v seznamu.

  1. účinné od 1. 1. 20121. Akutní letální účinky
    1. účinné od 1. 1. 20121.1 Směsi vyjma plynných

      účinné od 1. 1. 2012Koncentrační limity uvedené v tabulce I, vyjádřené v hmotnostních procentech, určují klasifikaci směsi na základě koncentrace jednotlivých látek (v % hmot.) přítomných ve směsi, jejichž klasifikace je rovněž uvedena.

      účinné od 1. 1. 2012Tabulka I

      účinné od 1. 1. 2012
      Koncentrační limity používané při hodnocení nebezpečnosti směsí pro zdraví Tabulka I
      Klasifikace látkyKlasifikace směsi (vyjma plynné)
      T+ T Xn
      T+ s R 26, R 27, R 28 c ≥ 7 % 1 % ≤ c < 7 % 0,1 % ≤ c < 1 %
      T s R 23, R 24, R 25 c ≥ 25 % 3 % ≤ c < 25 %
      Xn s R 20, R 21, R 22 c ≥ 25 %

      účinné od 1. 1. 2012R-věty označující specifickou rizikovost se směsím přiřazují podle následujících kritérií:

      1. účinné od 1. 1. 2012- v označení se uvede jedna nebo více výše uvedených R-vět, podle použité klasifikace,
      2. účinné od 1. 1. 2012- obecně se zvolí R-věty, které přísluší látce (látkám) přítomné v koncentraci, která způsobuje nejpřísnější klasifikaci.
    1. účinné od 1. 1. 20121.2 Plynné směsi

      účinné od 1. 1. 2012Koncentrační limity uvedené v tabulce IA v objemových procentech určují klasifikaci plynné směsi na základě koncentrace jednotlivých plynných látek (v % obj.) přítomných v plynné směsi, jejichž klasifikace je rovněž uvedena.

      účinné od 1. 1. 2012Tabulka IA

      účinné od 1. 1. 2012
      Koncentrační limity používané při hodnocení nebezpečnosti směsí pro zdraví Tabulka I Tabulka IA
      Klasifikace látky (plynu) Klasifikace plynné směsi
      T+ T Xn
      T+ s R 26, R 27, R 28 c ≥ 1 % 0,2 % ≤ c < 1 % 0,02 % ≤ c < 0,2 %
      T s R 23, R 24, R 25 c ≥ 5 % 0,5 % ≤ c < 5 %
      Xn s R 20, R 21, R 22 c ≥ 5 %

      účinné od 1. 1. 2012R-věty označující specifickou rizikovost se směsím přiřazují podle následujících kritérií:

      1. účinné od 1. 1. 2012- v označení se uvede jedna nebo více výše uvedených R-vět, podle použité klasifikace,
      2. účinné od 1. 1. 2012- obecně se zvolí R-věty, které přísluší látce (látkám) přítomné v koncentraci, která způsobuje nejpřísnější klasifikaci.
  1. účinné od 1. 1. 20122. Neletální nevratné účinky po jedné expozici
    1. účinné od 1. 1. 20122.1 Směsi vyjma plynných

      účinné od 1. 1. 2012Individuální koncentrační limity uvedené v tabulce II v hmotnostních procentech, určují klasifikaci směsi na základě koncentrace jednotlivých látek (v % hmot.), které vyvolávají neletální nevratné účinky po jedné expozici (R 39/cesta expozice, R 68/cesta expozice).

      účinné od 1. 1. 2012Tabulka II

      účinné od 1. 1. 2012
      Koncentrační limity používané při hodnocení nebezpečnosti směsí pro zdraví Tabulka I Tabulka IA Tabulka II
      Klasifikace látky Klasifikace směsi (vyjma plynné)
      T+ T Xn
      T+ s R 39/cesta expozice c ≥ 10 %
      R 39 (*) povinná       		1 % ≤ c < 10 %
      R 39 (*) povinná       		0,1 % ≤ c < 1 %
      R 68 (*) povinná
      T s R 39/cesta expozice c ≥ 10 %
      R 39 (*) povinná       		1 % ≤ c < 10 %
      R 68 (*) povinná
      Xn s R 68/cesta expozice c ≥ 10 % R 68 (*) povinná
    2. účinné od 1. 1. 2012(*) Pro označení cesty aplikace/expozice (cesty expozice) se použijí kombinované R-věty uvedené v bodech 3.2.1, 3.2.2 a 3.2.3 přílohy č. 1 této vyhlášky.
    1. účinné od 1. 1. 20122.2 Plynné směsi

      účinné od 1. 1. 2012Individuální koncentrační limity uvedené v tabulce IIA (v % obj.) určují klasifikaci plynné směsi na základě koncentrace plynných látek (v % obj.) přítomných v plynné směsi, které mají neletální nevratné účinky po jedné expozici (R 39/cesta expozice, R 68/cesta expozice).

      účinné od 1. 1. 2012Tabulka IIA

      účinné od 1. 1. 2012
      Koncentrační limity používané při hodnocení nebezpečnosti směsí pro zdraví Tabulka I Tabulka IA Tabulka II Tabulka IIA
      Klasifikace látky (plynu) Klasifikace plynné směsi
      T+ T Xn
      T+ s R 39/cesta expozice c ≥ 1 %
      R 39 (*) povinná       		0,2 % ≤ c < 1 %
      R 39 (*) povinná       		0,02 % ≤ c < 0,2 %
      R 68 (*) povinná
      T s R 39/cesta expozice c ≥ 5 %
      R 39 (*) povinná       		0,5 % ≤ c < 5 %
      R 68 (*) povinná
      Xn s R 68/cesta expozice c ≥ 5 %
      R 68 (*) povinná
    2. účinné od 1. 1. 2012(*) Pro označení cesty aplikace/expozice (cesta expozice) se použijí kombinované R-věty uvedené v bodech 3.2.1, 3.2.2 a 3.2.3 přílohy č. 1 této vyhlášky.
  1. účinné od 1. 1. 20123. Závažné účinky po opakované nebo dlouhodobé expozici
    1. účinné od 1. 1. 20123.1 Směsi vyjma plynných

      účinné od 1. 1. 2012Individuální koncentrační limity uvedené v tabulce III (v % hmot.) určují klasifikaci směsi na základě koncentrace jednotlivých látek, přítomných ve směsi, které vyvolávají závažné účinky po opakované nebo dlouhodobé expozici (R 48/cesta expozice).

      účinné od 1. 1. 2012Tabulka III

      účinné od 1. 1. 2012
      Koncentrační limity používané při hodnocení nebezpečnosti směsí pro zdraví Tabulka I Tabulka IA Tabulka II Tabulka IIA Tabulka III
      Klasifikace látky Klasifikace směsi (vyjma plynné)
      T Xn
      T s R 48/cesta expozice c ≥ 10 %
      R 48 (*) povinná       		1 % ≤ c < 10 %
      R 48(*) povinná
      Xn s R 48/cesta expozice c ≥ 10 %
      R 48 (*) povinná
    2. účinné od 1. 1. 2012(*) Pro označení cesty aplikace/expozice (cesta expozice) se použijí kombinované R-věty uvedené v bodech 3.2.1, 3.2.2 a 3.2.3 přílohy č. 1 této vyhlášky.
    1. účinné od 1. 1. 20123.2 Plynné směsi

      účinné od 1. 1. 2012Individuální koncentrační limity uvedené v tabulce IIIA (v % obj.) určují klasifikaci plynné směsi na základě koncentrace jednotlivých plynných látek, přítomných v plynné směsi, které vyvolávají závažné účinky po opakované nebo prodloužené expozici (R 48/cesta expozice).

      účinné od 1. 1. 2012Tabulka IIIA

      účinné od 1. 1. 2012
      Koncentrační limity používané při hodnocení nebezpečnosti směsí pro zdraví Tabulka I Tabulka IA Tabulka II Tabulka IIA Tabulka III Tabulka IIIA
      Klasifikace látky (plynu) Klasifikace plynné směsi
      T Xn
      T s R 48/cesta expozice c ≥ 5 %
      R 48 (*) povinná       		0,5 % ≤ c < 5 %
      R 48 (*) povinná
      Xn s R 48/cesta expozice c ≥ 5 %
      R 48 (*) povinná
    2. účinné od 1. 1. 2012(*) Pro označení cesty aplikace/expozice (cesta expozice) se použijí kombinované R-věty uvedené v bodech 3.2.1, 3.2.2 a 3.2.3 přílohy č. 1 této vyhlášky.
  1. účinné od 1. 1. 20124. Žíravé a dráždivé účinky včetně závažného poškození očí
    1. účinné od 1. 1. 20124.1 Směsi vyjma plynných

      účinné od 1. 1. 2012Individuální koncentrační limity uvedené v tabulce IV (v % hmot.) určují klasifikaci směsí na základě koncentrace jednotlivých látek se žíravými účinky (R 34, R 35) nebo dráždivými účinky (R 36, R 37, R 38, R 41), přítomných ve směsi.

      účinné od 1. 1. 2012Tabulka IV

      účinné od 1. 1. 2012
      Koncentrační limity používané při hodnocení nebezpečnosti směsí pro zdraví Tabulka I Tabulka IA Tabulka II Tabulka IIA Tabulka III Tabulka IIIA Tabulka IV
      Klasifikace látky Klasifikace směsi (vyjma plynné)
      C s R 35 C s R 34 Xi s R 41 Xi s R 36, R 37, R 38
      C s R 35 c ≥ 10 %
      R 35 povinná       		5 % ≤ c < 10 %
      R 34 povinná       		c ≥ 5 % (*)1 % ≤ c < 5 %
      R 36/38 povinná
      C s R 34 c ≥ 10 %
      R 34 povinná       		c ≥ 10 % (*)5 % ≤ c < 10 %
      R 36/38 povinná
      Xi s R 41 c ≥ 10 %
      R 41 povinná       		5 % ≤ c < 10 %
      R 36 povinná
      Xi s R 36,
      R 37, R 38       		c ≥ 20 %
      R 36, R 37, R 38 jsou
      povinné z hlediska
      přítomné koncentrace,
      vztahuje-li se na dané látky
    2. účinné od 1. 1. 2012(*) Podle přílohy č. 1 této vyhlášky je nutno žíravé látky s přiřazenými větami R 35 nebo R 34 rovněž považovat za látky s přiřazenou větou R 41. V důsledku toho, obsahuje-li směs žíravé látky s R 35 nebo R 34, jejichž obsah je nižší než jsou koncentrační limity pro klasifikaci směsi jako žíravé, mohou tyto látky přispět ke klasifikaci směsi jako dráždivá s R 41 nebo dráždivá s R 36.
    3. účinné od 1. 1. 2012Poznámka: Prosté použití konvenční výpočtové metody na směsi obsahující látky klasifikované jako žíravé nebo dráždivé může vést k podcenění nebo přecenění rizika, nejsou-li vzaty v úvahu další významné faktory (např. pH směsi). Při klasifikaci žíravosti by tedy měly být uváženy pokyny uvedené v bodě 3.2.5 přílohy č. 1 této vyhlášky a v § 8 odst. 5 zákona.
    1. účinné od 1. 1. 20124.2 Plynné směsi

      účinné od 1. 1. 2012Individuální koncentrační limity uvedené v tabulce IVA (v % obj.) určují klasifikaci plynné směsi na základě koncentrace jednotlivých plynných látek se žíravými nebo dráždivými účinky (R 34, R 35 nebo R 36, R 37, R 38, R 41).

      účinné od 1. 1. 2012Tabulka IVA

      účinné od 1. 1. 2012
      Koncentrační limity používané při hodnocení nebezpečnosti směsí pro zdraví Tabulka I Tabulka IA Tabulka II Tabulka IIA Tabulka III Tabulka IIIA Tabulka IV Tabulka IVA
      Klasifikace látky (plynu) Klasifikace plynné směsi
      C s R 35 C s R 34 Xi s R 41 Xi s R 36, R 37, R 38
      C s R 35 c ≥ 1 %
      R 35 povinná       		0,2 % ≤ c < 1 %
      R 34 povinná       		c ≥ 0,2 % (*)0,02 % ≤ c < 0,2 %
      R 36/37/38 povinná
      C s R 34 c ≥ 5 %
      R 34 povinná       		c ≥ 5 % (*)0,5 % ≤ c < 5 %
      R 36/37/38 povinná
      Xi s R 41 c ≥ 5 %
      R 41 povinná      		0,5 % ≤ c < 5 %
      R 36 povinná
      Xi s R 36,
      R 37, R 38       		c ≥ 5 %
      R 36, R 37, R 38 jsou
      v případě potřeby povinné
    2. účinné od 1. 1. 2012(*) Podle přílohy č. 1 této vyhlášky je nutno žíravé látky s přiřazenými větami R 35 nebo R 34 rovněž považovat za látky s přiřazenou větou R 41. V důsledku toho, obsahuje-li směs žíravé látky s R 35 nebo R 34, jejichž obsah je nižší než jsou koncentrační limity pro klasifikaci směsi jako žíravé, mohou tyto látky přispět ke klasifikaci směsi jako dráždivá s R 41 nebo dráždivá s R 36.
    3. účinné od 1. 1. 2012Poznámka: Prosté použití konvenční výpočtové metody na směsi obsahující látky klasifikované jako žíravé nebo dráždivé může vést k podcenění nebo přecenění rizika, nejsou-li vzaty v úvahu další významné faktory (např. pH směsi). Při klasifikaci žíravosti by tedy měly být uváženy pokyny uvedené v bodě 3.2.5 přílohy č. 1 této vyhlášky a v § 8 odst. 5 zákona.
  1. účinné od 1. 1. 20125. Senzibilizující účinky
    1. účinné od 1. 1. 20125.1 Směsi vyjma plynných

      účinné od 1. 1. 2012Směsi, které vyvolávají tyto účinky, se klasifikují jako senzibilizující a přiřazuje se jim:

      1. účinné od 1. 1. 2012- výstražný symbol „Xn“ s větou R 42, jestliže tento účinek může být vyvolán vdechováním,
      2. účinné od 1. 1. 2012- výstražný symbol „Xi“ s větou R 43, jestliže tento účinek může být vyvolán stykem s kůží.

      účinné od 1. 1. 2012Výstražné symboly, přiřazené podle tohoto bodu (5.1), se na obalu nebo štítku uvedou bez slovního vyjádření nebezpečnosti.

      účinné od 1. 1. 2012Individuální koncentrační limity uvedené v tabulce V (v % hmot.) určují klasifikaci směsí, vyjma plynných, na základě koncentrace jednotlivých látek přítomných ve směsi.

      účinné od 1. 1. 2012Tabulka V

      účinné od 1. 1. 2012
      Koncentrační limity používané při hodnocení nebezpečnosti směsí pro zdraví Tabulka I Tabulka IA Tabulka II Tabulka IIA Tabulka III Tabulka IIIA Tabulka IV Tabulka IVA Tabulka V
      Klasifikace látky Klasifikace směsi (vyjma plynné)
      Senzibilizující s R 42 Senzibilizující s R 43
      Senzibilizující s R 42 c ≥ 1 %
      R 42 povinná
      Senzibilizující s R 43 c ≥ 1 %
      R 43 povinná
    1. účinné od 1. 1. 20125.2 Plynné směsi

      účinné od 1. 1. 2012Plynné směsi, které vyvolávají takové účinky, se klasifikují jako senzibilizující a přiřazuje se jim:

      1. účinné od 1. 1. 2012- výstražný symbol „Xn“ s větou R 42, jestliže lze tento účinek vyvolat vdechováním,
      2. účinné od 1. 1. 2012- výstražný symbol „Xi“ s větou R 43, jestliže lze tento účinek vyvolat stykem s kůží.

      účinné od 1. 1. 2012Výstražné symboly, přiřazené podle tohoto bodu (5.2), se na obalu nebo štítku uvedou bez slovního vyjádření nebezpečnosti.

      účinné od 1. 1. 2012V tabulce VA jsou uvedeny individuální koncentrační limity (v % obj.), které určují klasifikaci směsi.

      účinné od 1. 1. 2012Tabulka VA

      účinné od 1. 1. 2012
      Koncentrační limity používané při hodnocení nebezpečnosti směsí pro zdraví Tabulka I Tabulka IA Tabulka II Tabulka IIA Tabulka III Tabulka IIIA Tabulka IV Tabulka IVA Tabulka V Tabulka VA
      Klasifikace látky (plynu) Klasifikace plynné směsi
      Senzibilizující s R 42 Senzibilizující s R 43
      Senzibilizující s R 42 c ≥ 0,2 %
      R 42 povinná
      Senzibilizující s R 43 c ≥ 0,2 %
      R 43 povinná
  1. účinné od 1. 1. 20126. Účinky karcinogenní, mutagenní nebo toxické pro reprodukci
    1. účinné od 1. 1. 20126.1 Směsi vyjma plynných

      účinné od 1. 1. 2012Směsi, které obsahují látky s těmito účinky, se klasifikují jako karcinogenní, mutagenní nebo toxické pro reprodukci a přiřazují se jim následující výstražné symboly a R-věty na základě koncentračních limitů (v % hmot.) uvedených v tabulce VI:

      účinné od 1. 1. 2012
      Koncentrační limity používané při hodnocení nebezpečnosti směsí pro zdraví Tabulka I Tabulka IA Tabulka II Tabulka IIA Tabulka III Tabulka IIIA Tabulka IV Tabulka IVA Tabulka V Tabulka VA
      Karcinogenní kategorie 1 a 2 T; R 45 nebo R 49
      Karcinogenní kategorie 3 Xn; R 40
      Mutagenní kategorie 1 a 2 T; R 46
      Mutagenní kategorie 3 Xn; R 68
      Toxický pro reprodukci, fertilita, kategorie 1 a 2 T; R 60
      Toxický pro reprodukci, fetální toxicita, kategorie 1 a 2 T; R 61
      Toxický pro reprodukci, fertilita, kategorie 3 Xn; R 62
      Toxický pro reprodukci, fetální toxicita, kategorie 3 Xn; R 63

      účinné od 1. 1. 2012Výstražné symboly, přiřazené podle tohoto bodu (6.1), se na obalu nebo štítku uvedou bez slovního vyjádření nebezpečnosti.

      účinné od 1. 1. 2012Tabulka VI

      účinné od 1. 1. 2012
      Koncentrační limity používané při hodnocení nebezpečnosti směsí pro zdraví Tabulka I Tabulka IA Tabulka II Tabulka IIA Tabulka III Tabulka IIIA Tabulka IV Tabulka IVA Tabulka V Tabulka VA Tabulka VI
      Klasifikace látky Klasifikace směsi (vyjma plynné)
      Kategorie 1 a 2 Kategorie 3
      karcinogenní látky kategorie 1 nebo 2 s R 45
      nebo R 49       		c ≥ 0,1 %
      karcinogenní
      R 45, R 49 jsou povinné
      v případě potřeby
      karcinogenní látky kategorie 3 s R 40 c ≥ 1 %
      karcinogenní
      R 40 povinná
      (není-li již přiřazena R 45) (*)
      mutagenní látky kategorie 1 nebo 2 s R 46 c ≥ 0,1 %
      mutagenní R 46 povinná
      mutagenní látky kategorie 3 s R 68 c > 1 %
      mutagenní
      R 68 povinná
      (není-li již přiřazena R 46)
      látky „toxické pro reprodukci“ kategorie 1
      nebo 2 s R60 (fertilita)       		c ≥ 0,5 %
      toxický pro reprodukci
      (fertilita) R60 povinná
      látky „toxické pro reprodukci“ kategorie 3
      s R62 (fertilita)       		c ≥ 5 %
      toxický pro reprodukci
      (fertilita) R62 povinná
      (není-li již přiřazena R60)
      látky „toxické pro reprodukci“ kategorie 1 nebo 2
      s R61 (fetální toxicita)       		c ≥ 0,5 %
      toxický pro reprodukci
      (fetální toxicita) R61 povinná
      látky „toxické pro reprodukci“ kategorie 3
      s R63 (fetální toxicita)       		c ≥ 5 %
      toxický pro reprodukci
      (fetální toxicita) R63 povinná
      (není-li již přiřazena R61)
    2. účinné od 1. 1. 2012(*) V případech, kdy jsou směsi přiřazeny věty R 49 a R 40, ponechají se obě R-věty, protože věta R 40 nerozlišuje mezi expozičními vstupy, zatímco věta R 49 se přiřazuje pouze pro inhalační cestu.
    1. účinné od 1. 1. 20126.2 Plynné směsi

      účinné od 1. 1. 2012Plynné směsi, které obsahují látky s těmito účinky, se klasifikují jako karcinogenní, mutagenní nebo toxické pro reprodukci a přiřazují se jim následující výstražné symboly a R- věty na základě koncentračních limitů (v % obj.) uvedených v tabulce VIA:

      účinné od 1. 1. 2012
      Koncentrační limity používané při hodnocení nebezpečnosti směsí pro zdraví Tabulka I Tabulka IA Tabulka II Tabulka IIA Tabulka III Tabulka IIIA Tabulka IV Tabulka IVA Tabulka V Tabulka VA Tabulka VI
      Karcinogenní, kategorie 1 a 2 T; R 45 nebo R 49
      Karcinogenní, kategorie 3 Xn; R 40
      Mutagenní, kategorie 1 a 2 T; R 46
      Mutagenní, kategorie 3 Xn; R 68
      Toxický pro reprodukci, fertilita, kategorie 1 a 2 T; R 60
      Toxický pro reprodukci, fetální toxicita, kategorie 1 a 2 T; R 61
      Toxický pro reprodukci, fertilita, kategorie 3 Xn; R 62
      Toxický pro reprodukci, fetální toxicita, kategorie 3 Xn; R 63

      účinné od 1. 1. 2012Výstražné symboly, přiřazené podle tohoto bodu (6.2), se na obalu nebo štítku uvedou bez slovního vyjádření nebezpečnosti.

      účinné od 1. 1. 2012Tabulka VIA

      účinné od 1. 1. 2012
      Koncentrační limity používané při hodnocení nebezpečnosti směsí pro zdraví Tabulka I Tabulka IA Tabulka II Tabulka IIA Tabulka III Tabulka IIIA Tabulka IV Tabulka IVA Tabulka V Tabulka VA Tabulka VI Tabulka VIA
      Klasifikace látky
      (plynu)       		Klasifikace plynné směsi
      Kategorie 1 a 2 Kategorie 3
      karcinogenní látky kategorie 1 nebo 2
      s R 45 nebo R 49       		c ≥ 0,1 %
      karcinogenní
      R 45, R 49 jsou povinné
      v případě potřeby
      karcinogenní látky kategorie 3 s R 40 c ≥ 1 %
      karcinogenní
      R 40 povinná
      (není-li již přiřazena R 45) (*)
      mutagenní látky kategorie 1 nebo 2 s R 46 c ≥ 0,1 %
      mutagenní
      R 46 povinná
      mutagenní látky kategorie 3 s R 68 c ≥ 1 %
      mutagenní
      R 68 povinná
      (není-li již přiřazena R 46)
      látky toxické pro reprodukci kategorie 1
      nebo 2 s R 60 (fertilita)       		c ≥ 0,2 %
      toxický pro reprodukci
      (fertilita)
      R 60 povinná
      látky toxické pro reprodukci kategorie 3
      s R 62 (fertilita)       		c ≥ 1 %
      toxický pro reprodukci
      (fertilita) R 62 povinná
      (není-li již přiřazena R 60)
      látky toxické pro reprodukci kategorie 1 nebo 2
      s R 61(fetální toxicita)       		c ≥ 0,2 %
      toxický pro reprodukci
      (fetální toxicita)
      R 61 povinná
      látky toxické pro reprodukci kategorie 3
      s R 63 (fetální toxicita)       		c ≥ 1 %
      toxický pro reprodukci
      (fetální toxicita)
      R 63 povinná
      (není-li již přiřazena R 61)
    2. účinné od 1. 1. 2012(*) V případech, kdy jsou směsi přiřazeny věty R 49 a R 40, ponechají se obě R-věty, protože věta R 40 nerozlišuje mezi expozičními vstupy, zatímco věta R 49 se přiřazuje pouze pro inhalační cestu.