Příloha č. 3
k vyhlášce č. 84/1976 Sb.Směrný obsah územně plánovací dokumentace
- 1. Osnova úkolu
- Osnova úkolu obsahuje pro všechny druhy územně plánovací dokumentace zejména
- – způsob a postup vypracování celého úkolu a jeho jednotlivých částí,
- – rozsah a obsah dokumentace celého úkolu a jeho etap,
- – časový rozvrh prací a rozpočet potřebných prostředků.
- 2. Územní prognóza
- Územně plánovací dokumentace územní prognózy všech stupňů obsahuje:
- A. Textovou část, která přehledně a výstižně zdůvodňuje řešení včetně vyhodnocení variant, obsahuje zejména:
- a) úvod
- – základní údaje o zadání, podkladech a hlavních cílech řešení,
- – vymezení území,
- – zhodnocení výchozích podkladů, hledisek a podmínek zpracování územní prognózy,
- – zhodnocení jak byl splněn prognózní úkol,
- – zhodnocení informací o plánovacích rozhodnutích a záměrech a zjišťování jejich důsledků,
- – zhodnocení všech dosažitelných informací o prognózách a výhledech jednotlivých oborů a odvětví,
- – zhodnocení výsledků projednání konceptu řešení;
- b) návrh řešení územní prognózy
- – popis a zdůvodnění komplexních prognózních úvah promítnutých v různých variantách do území,
- – vyhodnocení jednotlivých variant z hlediska technické, ekonomické a časové reálnosti, vzájemných věcných a časových souvislostí a vazeb,
- – zjištění jaké organizační, dopravní, technické, plánovací, finanční, investiční a jiné opatření by bylo třeba učinit, aby optimální varianta se mohla postupně realizovat,
- – doporučení nejvhodnější varianty a nejvhodnějšího postupu výstavby v území;
- c) dokladovou část, která se po skončení projednání přiloží k dokumentaci o projednávání.
- B. Tabulkovou část, obsahující přehlednou sestavu číselných údajů charakterizujících řešení jednotlivých variant, jakož i číselné údaje porovnávající varianty navzájem, pokud nebudou zařazeny do textu. Součástí této tabulkové části musí být údaje nebo informace o nich, které byly použity jako vstupy pro zpracování, jakož i charakteristické výstupy použitelné pro automatické zpracování počítačem.
- C. Grafickou část obsahující
- – hlavní výkresy na mapových podkladech v příslušných měřítkách,
- – doplňující výkresy zpracované na základě dohody pořizovatele a zpracovatele, samostatně dokumentující jednotlivé řešené jevy formou modelů, schémat, grafů, kartogramů, panoramat, perspektiv a zákresů do panoramatických fotografií.
- D. Zásady pro usměrňování rozvoje území, formulující směrné, případně závazné části řešení a obsahující:
- – návrh opatření, která by měla být postupně uskutečňována tak, aby byl dlouhodobý vývoj usměrňován ve smyslu doporučení optimální varianty,
- – zásady a pokyny pro zpracování následné územně plánovací nebo projektové dokumentace.
- E. Registrační list, obsahující základní údaje z územní prognózy v rozsahu stanoveném zvláštním předpisem.
Specifický obsah jednotlivých stupňů územní prognózy
- 2.1 Velký územní celek:
- A. Návrh řešení územní prognózy zahrnuje:
- – zásadní požadavky na výhledový vývoj řešeného území a jeho částí zejména z hlediska péče o životní prostředí,
- – ložiska využitelných surovin velkého územního rozsahu a jejich výhledové využití,
- – výrobní zařízení jednotlivých druhů výrob a jejich výhledový rozvoj,
- – výhledový rozvoj a základní organizace zemědělské, případně lesní výroby,
- – výhledový rozvoj občanské vybavenosti včetně nadmístních vztahů,
- – výhledové funkce jednotlivých sídelních útvarů a prognózy růstu nebo problém počtu jejich obyvatel,
- – výhledový vývoj počtu obyvatelstva, jeho ekonomické aktivity, dojížďky za prací, imigrace apod.,
- – výhledový rozvoj přepravních vztahů, dopravy, vodního hospodářství a ostatního technického vybavení.
- C. Hlavní výkresy, jejichž podkladem jsou mapy měřítek 1 : 100 000, 1 : 50 000, 1 : 25 000, případně 1 : 200 000, 1 : 10 000
- – komplexní urbanistický návrh územní prognózy zahrnující problematiku podle dokumentovaných variant se zvláštním vyznačením omezujících faktorů rozvoje osídlení; doporučená varianta musí být vyznačena odlišně,
- – komplexní návrh prognózy dopravy a technického vybavení území,
- – širší vztahy.
- 2.2 Sídelní útvar:
- A. Úvod zahrnuje ještě zhodnocení závěrů z předcházející územně plánovací dokumentace.
- Návrh řešení územní prognózy zahrnuje:
- – základní urbanistické koncepce a prognózu funkčního využití jednotlivých druhů pozemků,
- – výrobní zařízení jednotlivých druhů výrob (včetně zemědělství a jejich výhledový rozvoj plošný i v počtu pracovníků),
- – výhledový vývoj počtu obyvatelstva, jeho věkové skladby, ekonomické aktivity, dojížďky a vyjížďky, migrace,
- – vývoj občanské vybavenosti včetně výhledového určení ploch pro nadmístní občanskou vybavenost,
- – výhledový vývoj nové bytové výstavby, odpadu starého bytového fondu a postupného využívání jednotlivých ploch určených pro bytovou zástavbu,
- – výhledový rozvoj přepravních vztahů, dopravy, vodního hospodářství a ostatního technického vybavení a stanovení základních ploch pro
- – dopravu městskou, železniční, silniční, leteckou, vodní a potrubní,
- – vodovody a kanalizace,
- – rozvod a výrobu elektrické a tepelné energie,
- – výhledový postup záboru zemědělské a lesní půdy,
- – výhledové rozložení speciálních potřeb sídelního útvaru v jeho zájmovém území.
- C. Hlavní výkresy, jejichž podkladem jsou mapy měřítek 1 : 10 000, 1 : 5000, případně 1 : 25 000
- – komplexní urbanistický návrh územní prognózy, vyjadřující dlouhodobý návrh vývoje struktury území sídelního útvaru včetně zájmového území ve variantách jako grafický průmět vytypovaných limitujících jevů, funkčních ploch a prognóz předpokládaného národohospodářského rozvoje,
- – návrh přepravních vztahů a dopravy,
- – návrh řešení vodního hospodářství a ostatního technického vybavení,
- – návrh občanského vybavení,
- – širší vztahy, dokumentující začlenění řešeného sídelního útvaru do systému osídlení příslušného velkého územního celku; zpracuje se (na základních mapách vhodných měřítek) v případě, kdy územní prognózu sídelního útvaru nepředcházela územně plánovací dokumentace územního celku.
- 2.3 Zóna:
- A. Úvod zahrnuje ještě zhodnocení závěrů předcházející územně plánovací dokumentace.
- Návrh řešení územní prognózy zahrnuje:
- – základní urbanistické koncepce dovedené až do konkrétních prostorů a uličních sítí,
- – rozmístění staveb a zařízení občanské vybavenosti,
- – rozmístění dopravy a základního technického vybavení a jejich úpravy,
- – místní zeleň a jednotlivé památkové objekty,
- – postup záboru zemědělské půdy;
- u zóny s charakterem rekreačním
- – návštěvnost zóny,
- – standard a rozmístění rekreačních zařízení všeho druhu;
- u zóny s charakterem výrobním
- – rozvoj území průmyslových závodů a služeb,
- – růst požadavků na technickou vybavenost a jejich saturování,
- – vývoj požadavků na ochranná a hygienická opatření.
- C. Hlavní výkresy, jejichž podkladem jsou mapy měřítek 1:2000, 1:1000, případně 1:10 000
- – komplexní urbanistický návrh využití a organizace území zóny podle doporučených variant. Dokumentuje návrh vnitřní organizace území a zásady architektonicko-urbanistické kompozice řešení,
- – návrh dopravy,
- – návrh občanského a technického vybavení.
- 3. Územní plán
- Územně plánovací dokumentace územního plánu všech stupňů obsahuje:
- A. Textovou část, která přehledně a výstižně zdůvodňuje návrh včetně dílčích řešení; obsahuje zejména
- a) úvod
- – základní údaje o zadání, podkladech a hlavních cílech řešení,
- – vymezení území,
- – zhodnocení dříve vypracované a schválené územně plánovací dokumentace,
- – zhodnocení, jak byly splněny územní a hospodářské zásady,
- – zhodnocení výsledku projednání konceptu řešení a projednání závažných zásad řešení s příslušnými orgány,
- – zhodnocení dopravně inženýrské a jiné dokumentace;
- b) návrh řešení územního plánu
- – popis a zdůvodnění navrhované základní urbanistické koncepce řešení včetně zásad péče o životní prostředí,
- – návrh organizace území, jeho využití pro jednotlivé funkce, bilance změn ve využití ploch,
- – řešení přepravních vztahů, dopravy, vodního hospodářství a ostatního technického vybavení,
- – řešení občanského vybavení,
- – ochranná pásma a jejich vlivy,
- – vyhodnocení ztrát ze záboru zemědělského půdního fondu a lesního půdního fondu,
- – věcná a časová návaznost výstavby s hodnocením ekonomických důsledků;
- c) dokladovou část, která se po skončení projednání přiloží k dokumentaci o projednávání.
- B. Tabulkovou část, obsahující přehlednou sestavu číselných údajů charakterizujících navržené řešení podle členění textové části, pokud nebudou zařazeny přímo do textu. Součástí této tabulkové části musí být údaje nebo informace o nich, které byly použity jako vstupy pro zpracování, jakož i charakteristické výstupy použitelné pro automatické zpracování počítačem.
- C. Grafickou část, obsahující
- – hlavní výkresy na mapových podkladech v příslušných měřítkách,
- – povinný doplňující výkres o vyhodnocení zemědělského půdního fondu a lesního půdního fondu,
- – doplňující výkresy zpracované na základě dohody pořizovatele a zpracovatele samostatně dokumentující jednotlivé řešené jevy formou modelů, schémat, grafů, kartogramů, panoramat, perspektiv a zákresů do panoramatických fotografií.
- D. Návrh směrnic pro územní rozvoj, obsahující přesně formulované zásady vyplývající z řešení, s rozlišením závazných a směrných částí. Je podkladem pro vypracování schvalovacího dokumentu.
- E. Registrační list, obsahující základní údaje z územního plánu v rozsahu stanoveném zvláštním předpisem.
Specifický obsah jednotlivých stupňů územního plánu
- 3.1 Velký územní celek:
- A. Návrh řešení územního plánu zahrnuje:
- – rozvoj sídelní struktury,
- – důsledky a technické zajištění plánované exploatace ložisek nerostů,
- – důsledky a zajištění plánovaného rozvoje výrobních zařízení,
- – důsledky a zajištění plánovaného rozvoje zemědělské, případně lesní výroby,
- – důsledky a potřeby rozvoje občanské vybavenosti a organizace nadmístní vybavenosti,
- – výhledové funkce jednotlivých sídelních útvarů,
- – vývoj růstu nebo poklesu počtu obyvatelstva, jeho ekonomické aktivity, migrace a dojížďky za prací a řešení důsledků vyplývajících z tohoto vývoje,
- – vývoj přepravních vztahů, dopravy, vodního hospodářství a ostatního technického vybavení a potřeby tohoto vývoje vyplývající z rozvoje dalších odvětví,
- – zhodnocení ekonomických důsledků navrhované výstavby.
- C. Hlavní výkresy, jejichž podkladem jsou mapy měřítek 1 : 100 000, 1 : 50 000, 1 : 25 000, případně 1 : 200 000 nebo 1 : 10 000
- – komplexní urbanistický návrh územního plánu velkého územního celku. Obsahová náplň a jednotlivé prvky výkresu se určí v každém případě individuálně podle potřeby řešeného úkolu. V zásadě obsahuje grafické vyjádření všech základních prvků území s přehledným znázorněním navrhovaného řešení a časové návaznosti výstavby.
- 3.2 Sídelní útvar:
- A. Návrh řešení územního plánu zahrnuje
- – předpokládaný demografický rozvoj,
- – plánovaný rozvoj ekonomické základny,
- – plánovaný vývoj bytového fondu a odpadu přestárlých fondů,
- – návrh přepravních vztahů, dopravy, vodního hospodářství a ostatního technického vybavení,
- – návrh občanské vybavenosti,
- – potřeby sídelního útvaru, které nelze uspokojit v rámci jeho intravilánu; u středisek osídlení místního významu řešení spádového území,
- – etapizace investičních akcí,
- – ekonomické zhodnocení navrhovaného řešení,
- – orientační vyhodnocení ekonomické újmy, která vznikne socialistické zemědělské organizaci podstatným zásahem do jejího půdního fondu s promítnutím opatření směřujících k odstranění této újmy, dodaných orgány ochrany zemědělského půdního fondu.
- C. Hlavní výkresy, jejichž podkladem jsou mapy měřítek 1:10 000, 1:5000, případně 1:25 000
- – komplexní urbanistický návrh vymezující rozvoj sídelního útvaru se stanovením potřebných ploch pro jednotlivé funkce s regulujícími prvky a s vyznačením rezervních ploch pro další rozšíření,
- – návrh řešení přepravních vztahů, dopravy se zjednodušeným vyznačením návrhu územního plánu, obsahující všechny dopravní trasy a zařízení s jejich kategorizací včetně příslušných ochranných dopravních pásem a s řešením ochrany životního prostředí proti nepříznivým vlivům dopravy,
- – návrh technického vybavení se zjednodušeným vyznačením návrhu územního plánu, obsahující návrh vodohospodářských, energetických a telekomunikačních zařízení včetně návrhu ochrany prostředí a způsobu odstraňování odpadu. V případě, že pro obsáhlost návrhů by výkres byl nepřehledný, je možno jednotlivé druhy technických zařízení zakreslit na samostatné výkresy; v tom případě je však nutné vypracovat jeden společný koordinační výkres,
- – vymezení etapizace výstavby znázorňuje časový postup při zástavbě ploch určených pro jednotlivé funkce sídelního útvaru, postup realizace dopravní a technické vybavenosti, jakož i postup přestavby a asanace,
- – řešení zájmového území (na mapách vhodných měřítek), dokumentující vzájemné funkční a technické závislosti sídelního útvaru v přilehlém území; u středisek osídlení místního významu řešení spádového území podle pokynů vydaných ministerstvy výstavby a techniky republik,
- – širší vztahy dokumentující začlenění řešeného sídelního útvaru do systému osídlení příslušného velkého územního celku; zpracuje se (na základních mapách vhodných měřítek) v případě, když územní plán sídelního útvaru nepředcházela územně plánovací dokumentace velkého územního celku.
- 3.3 Zóna:
- A. Návrh řešení územního plánu zahrnuje
- – optimální vazby řešené zóny na širší území a vnitřní vazby zóny,
- – zdůvodnění navržené koncepce po stránce architektonické a provozní,
- – řešení bytové výstavby a občanské vybavenosti,
- – řešení přepravních vztahů, dopravy, vodního hospodářství a ostatního technického vybavení,
- – popis regulačních prvků (čáry, kóty, výškové hladiny atp.),
- – ekonomické zhodnocení,
- – seznam změn funkčního využití pozemků,
- – návrh pořadí výstavby.
- C. Hlavní výkresy, jejichž podkladem jsou pozemkové mapy evidence nemovitostí 1:2 000, 1:1 000, případně 1:10 000
- - komplexní návrh obsahující základní kompoziční zásady, organizaci území s vyznačením funkčních ploch, způsobu zástavby, návrhem rozmístění jednotlivých druhů občanské vybavenosti, stavebních uzávěr, regulačních a stavebních čar, rezervních a speciálních ploch, případně dalších regulačních podmínek,
- – návrh přepravních vztahů, dopravy s vyznačením ochranných pásem dopravy,
- – návrh řešení vodního hospodářství a ostatního technického vybavení včetně příslušných ochranných pásem,
- – návrh změny funkčního využití pozemků.
- 4. Územní projekt
- Územně plánovací dokumentace územního projektu všech stupňů obsahuje:
- A. Textovou část, která přehledně a výstižně zdůvodňuje návrh řešení a obsahuje zejména
- a) úvod
- – základní údaje o zadání, podkladech a hlavních cílech řešení,
- – vymezení území,
- – zhodnocení dříve vypracované a schválené územně plánovací dokumentace,
- – zhodnocení jak byl splněn program výstavby,
- – zhodnocení výsledků projednání konceptu řešení a projednání závažných zásad řešení s příslušnými orgány,
- – zhodnocení dopravně inženýrské a jiné dokumentace;
- b) návrh řešení územního projektu
- – popis a zdůvodnění návrhu, vymezení regulativů, zdůvodnění věcné a časové koordinace investičních záměrů se specifikací doplňujících staveb a opatření,
- – věcný a časový postup realizace, logické vazby,
- – vyhodnocení ztrát ze záboru zemědělského půdního fondu a lesního půdního fondu,
- – urbanistický propočet;
- c) dokladovou část, která se po skončení projednání přiloží k dokumentaci o projednávání.
- B. Tabulkovou část, obsahující přehlednou sestavu číselných údajů, charakterizujících navrhované řešení v členění podle textové části, pokud nebudou zařazeny přímo do textu. Součástí této tabulkové části musí být údaje nebo informace o nich, které byly použity jako vstupy pro zpracování, jakož i charakteristické výstupy, použitelné pro automatické zpracování počítačem.
- C. Grafickou část, obsahující
- – hlavní výkresy na mapových podkladech v příslušných měřítkách,
- – povinný doplňující výkres o vyhodnocení ztrát zemědělského půdního fondu a lesního půdního fondu,
- – graf logických vazeb,
- – doplňující výkresy zpracované na základě dohody pořizovatele a zpracovatele samostatně dokumentující jednotlivé řešené jevy formou modelů, schémat, grafů, kartogramů, panoramat, perspektiv a zákresů do panoramatických fotografií.
- D. Návrh podmínek pro realizaci, obsahující přesně formulované zásady, vyplývající z řešení s rozlišením závazných a směrných částí. Je podkladem pro vypracování schvalovacího protokolu.
- E. Registrační list, obsahující základní údaje z územního projektu v rozsahu stanoveném zvláštním předpisem.
Specifický obsah jednotlivých stupňů územního projektu
- 4.1 Velký územní celek:
- A. Návrh řešení územního projektu zahrnuje
- – umístění nových velkých výrobních závodů a jejich věcné, technické i kooperační vazby včetně doplňujících staveb a opatření v území,
- – technické a ekonomické důsledky výstavby velkých vodních děl, výstavby nových dopravních tahů silničních, železničních a vodních,
- – zajištění a řešení důsledků těžby,
- – umístění velkých rekreačních areálů,
- – využití velkých plošných areálů pro speciální funkční využití a zjištění a zajištění důsledků těchto opatření,
- – zajištění speciálních opatření na ochranu životního prostředí a důsledky těchto opatření.
- C. Hlavní výkresy, jejichž podkladem jsou mapy měřítek 1 : 100 000, 1 : 50 000, 1 : 25 000, případně 1 : 200 000, 1 : 10 000
- – komplexní urbanistický návrh územního projektu,
- – výkres, etapizace výstavby, zahrnující věcný a časový postup výstavby základních investic a dále staveb a opatření, které podmiňují jejich plné využití.
- 4.2 Sídelní útvar:
- A. Návrh řešení územního projektu zahrnuje
- – plochy pro různé funkční využití (bytová výstavba, občanská vybavenost, plochy pro výrobní účely, zemědělství, zeleň, rekreaci apod.), jejich vazby na stávající osídlení a technické i ekonomické důsledky,
- – dopravní trasy a zajištění dopravy,
- – základní sítě technického vybavení,
- – umístění plánované občanské vybavenosti,
- – speciální opatření na zajištění a ochranu životního prostředí.
- C. Hlavní výkresy, jejichž podkladem jsou mapy měřítek 1 : 10 000, 1 : 5000, případně 1 : 25 000
- – komplexní urbanistický návrh vymezující potřebné plochy a trasy pro investice uvedené v programu výstavby, jakož i pro další investice, které podmiňují jejich plné využití,
- – návrh dopravy,
- – návrh technického vybavení. Pro přehlednost výkresové dokumentace v složitějších případech se mohou zpracovat samostatné výkresy jednotlivých druhů inženýrsko-technických zařízení. V tomto případě je však nutné zpracovat i společný koordinační výkres,
- – výkres etapizace výstavby, zahrnující věcný a časový postup výstavby základních, podmiňujících a vyvolaných investic.
- 4.3 Zóna:
- A. Návrh řešení územního projektu zahrnuje
- – řešení dopravy,
- – napojení na základní sítě technického vybavení,
- – vytypování vlivů ochranných pásem a požadavků požární ochrany,
- – návrh organizace výstavby, zpracovaný na podkladě síťového grafu,
- – seznam změn funkčního využití pozemků.
- C. Hlavní výkresy, jejichž podkladem jsou pozemkové mapy evidence nemovitostí 1 : 2000, 1 : 1000, případně 1 : 10 000
- – komplexní návrh urbanistického řešení, dokumentující urbanistickou koncepci a architektonické zásady, regulační prvky a výtvarné aspekty,
- – návrh dopravy s vyznačením příslušných ochranných pásem,
- – návrh technického vybavení s vyznačením příslušných ochranných pásem,
- – návrh změny funkčního využití pozemků,
- – návrh organizace výstavby a postupu realizace.
- 5. Samostatná doložka civilní obrany
Při provádění průzkumů a rozborů, zpracování územního plánu a územního projektu zóny zabezpečuje pořizovatel ve spolupráci s příslušným orgánem civilní obrany postupně v jednotlivých stupních dopracování územně plánovací dokumentace samostatnou doložku, v níž je řešeno ukrytí obyvatelstva a pracujících a určují se v ní objekty, které lze využít jako dvouúčelové pro potřeby civilní obrany. O nutnosti zpracování a rozsahu doložky civilní obrany v jednotlivých stupních územně plánovací dokumentace rozhoduje příslušný orgán civilní obrany podle zvláštních předpisů. 6)