zrušený předpis

Příloha č. 2

k vyhlášce č. 84/1997 Sb.

Vzor bezpečnostního listu

Obrázek

Příloha č. 3

k vyhlášce č. 84/1997 Sb.

Požadavky z hlediska účinku přípravků na složky životního prostředí a zdraví lidí, na chemické vlastnosti přípravků, analytické metody a hodnoty účinné látky po dobu použitelnosti přípravku

Příloha č. 3 Požadavky z hlediska účinku přípravků na složky životního prostředí a zdraví lidí, na chemické vlastnosti přípravků, analytické metody a hodnoty účinné látky po dobu použitelnosti přípravku
Ukazatel:Požadavek:
1. Účinek na neživé složky životního prostředí
1.1 persistence účinné látky nebo metabolitů a štěpných nebo reakčních produktů, které jsou závažné z hlediska toxikologického, ekotoxikologického nebo ekologického, po správném použití, v půdě při polních zkouškáchDT90 maximálně 1 rok
DT50 maximálně 3 měsíce
1.2 vznik neextrahovatelných reziduí látek uvedených v bodě 1.1 v půdě při laboratorních zkouškáchmaximálně 70 % počáteční dávky po 100 dnech
při mineralizaci
minimálně 5 % za 100 dnů
1.3 koncentrace účinné látky ve vzduchu při správné aplikacimaximálně hodnota AOEL
1.4 průsak do spodní vodymaximálně 0,1 mikrogram/l
2. Účinek na zdraví lidí
2.1 expozice osob při aplikaci přípravku a jiné manipulaci s přípravkemmaximálně hodnota
AOEL
2.2. expozice lidí vyplývající z příjmu reziduí v potravináchmaximálně hodnota
ADI
3. Účinek na suchozemské obratlovce
3.1 poměr akutní toxicita/krátkodobá expoziceminimálně 10
na základě LD50
3.2 poměr chronická toxicita/ /dlouhodobá expoziceminimálně 5 maximálně 1
3.3 biokoncentrační faktor (BCF)
4. Účinek na vodní organismy
4.1 účinek na Daphnia sp.
4.1.1 poměr akutní toxicita/krátkodobá expoziceminimálně 100
4.1.2 poměr chronická toxicita/ /dlouhodobá expoziceminimálně 10
4.2 účinek na řasy
4.2.1 poměr akutní inhibice růstu/ /krátkodobá expoziceminimálně 10
4.3 biokoncentrační faktor (BCF)
4.3.1 u přípravku, který je snadno biodegradovatelnýmaximálně 1 000
4.3.2 u přípravku, který není snadno biodegradovatelnýmaximálně 100
5. Účinek na včelu medonosnou
5.1 rizikový kvocient při kontaktní expozici nebo orálním příjmumaximálně 50
5.2 negativní účinek na vývoj včelstvanesmí se vyskytnout v závažné míře
6. Účinek na volně žijící členovce mimo včelu medonosnou
6.1 podíl zkušebních organismů nepříznivě ovlivněných v laboratorní zkoušce prováděné při maximální navržené dávcemaximálně 30 %
7. Účinek na žížaly
7.1 poměr akutní toxicita/krátkodobá expoziceminimálně 10
7.2 poměr chronická toxicita/ /dlouhodobá expoziceminimálně 5
8. Účinek na půdní mikroorganismy
8.1 ovlivnění procesů přeměny dusíku nebo uhlíkumaximálně 25 % po 100 dnech při laboratorních zkouškách
9. Fyzikální a chemické vlastnosti
9.1. na přípravek se vztahuje specifikace FAOpřípravek musí splňovat požadavky specifikace FAO
9.2 není-li vydána pro přípravek specifikace FAO, pak:
9.2.1 rozdíl mezi deklarovaným a skutečným obsahem účinné látky v přípravku po dobu jeho použitelnostideklarovaný obsahpřípustný rozdíl
v g/kg nebo g/l
při 20 °C
do 25 ± 15 % homogenní
± 25 % nehomogenní formulace
od 25 až do 100 ± 10 %
přes 100 až do 250± 6%
přes 250 až do 500 ± 5%
více než 500 ± 25 g/kg nebo
± 25 g/l
9.2.2 Fyzikální vlastnostipřípravek musí splňovat fyzikální kritéria (včetně skladovací stability) stanovená pro příslušný formulační typ v „Příručce pro vývoj a použití FAO specifikací pro přípravky na OR (FAO/OSN, Řím)“ v platném znění
10. Analytické metody ke stanovení reziduí
10.1 průměrná výtěžnost70 – 110 % s relativní směrodatnou odchylkou ± 20 %
10.2 opakovatelnostpro rezidua v potravinách musí být opakovatelnost menší než následující hodnoty
hladina
reziduí mg/kg
rozdíl
mg/kg
v %
0,010,005 50
0,10,025 25
10,125 12,5
>112,5
mezihodnoty se stanovují interpolací z grafu logaritmických hodnot
10.3 reprodukovatelnostPro rezidua v potravinách musí být reprodukovatelnost menší než následující hodnoty
hladina
reziduí mg/kg
rozdíl
mg/kg
v %
0,010,01 100
0,10,05 50
10,25 25
>125
10.4 mez stanovení navržené metody v případech analýzy reziduí v ošetřených rostlinách, rostlinných produktech, potravinách, krmivech nebo produktech živočišného původu ve vztahu k MLR nebo k návrhu MLRMLRmez stanovení
(mg/kg)(mg/kg)
>0,5 0,1
0,5 – 0,050,1 – 0,0
<0,05 MLR × 0,5
  • Poznámky:
  • K bodu 1.1: Požadavek nemusí být splněn, bude-li prokázáno, že v polních podmínkách při správném použití přípravku nebude docházet ke kumulaci v půdě v množství, které by mělo za následek nepřijatelné množství reziduí v následných plodinách, nepřijatelné fytotoxické účinky na následné plodiny, nepřijatelný vliv na životní prostředí, a jestliže přínos použití přípravku v obecném zájmu převáží nad riziky.
  • K bodu 1.3: Zkratka AOEL (Acteptable operator exposure level) značí maximální množství účinné látky, jejímuž působení může být osoba při aplikaci přípravku vystavena bez záporných zdravotních dopadů. AOEL se vyjadřuje v mg účinné látky na kg tělesné hmotnosti člověka.
  • K bodu 2.2: Zkratka ADI (Acceptable daily intake) značí maximální množství reziduí v denním příjmu potravin, které nepoškozuje zdraví člověka. ADI se vyjadřuje v mg účinné látky na kg tělesné hmotnosti člověka.
  • K bodům 3.1 až 3.3: Požadavek nemusí být splněn za předpokladu, že přípravek bude označen v souladu se stupněm rizika nejméně jako „pro ptáky škodlivý“, jde-li o ptáky mimo zvěř, nebo nejméně jako „pro zvěř nebezpečný“, jde-li o zvěř, popřípadě dalšími pokyny pro použití, které by vyloučily ohrožení těchto obratlovců, a jestliže přínos z použití přípravku v obecném zájmu převažuje nad riziky.
  • K bodům 4.3.1 a 4.3.2: Požadavek nemusí být splněn, bude-li prokázáno, že se v polních podmínkách, při správném použití přípravku nevyskytne nepřijatelný účinek na životaschopnost exponovaných predátorů, a jestliže přínos z použití přípravku v obecném zájmu převažuje nad riziky.
  • K bodům 5.1 a 5.2: Použití přípravku se řídí jeho označením z hlediska ochrany včel. Požadavek nemusí být splněn za předpokladu, že přípravek bude označen jako „pro včely jedovatý“, popřípadě dalšími pokyny pro jeho použití, které by vyloučily poškození včel, a jestliže přínos z použití přípravku v obecném zájmu převažuje nad riziky.
  • K bodu 6.1: Použití přípravku se řídí jeho označením z hlediska ochrany užitečných členovců mimo včely. Požadavek nemusí být splněn za předpokladu, že přípravek bude označen v souladu se stupněm rizika nejméně jako „slabě škodlivý pro užitečné členovce“, popřípadě dalšími pokyny pro použití, které by vyloučily poškození těchto organismů, a jestliže přínos z použití přípravku v obecném zájmu převáží nad riziky.
  • K bodům 7.1 a 7.2: Použití přípravku se řídí jeho označením z hlediska ochrany půdních organismů. Požadavek nemusí být splněn za předpokladu, že přípravek bude označen v souladu se stupněm rizika nejméně jako „škodlivý pro žížaly“, popřípadě dalšími pokyny pro použití, které by vyloučily poškození těchto organismů, a jestliže přínos z použití přípravku v obecném zájmu převáží nad riziky.
  • K bodu 8.1: Použití přípravku se řídí jeho označením z hlediska ochrany půdních mikroorganismů. Požadavek nemusí být splněn za předpokladu, že přípravek bude označen v souladu se stupněm rizika nejméně jako „škodlivý pro půdní mikroorganismy“, popřípadě dalšími pokyny pro použití, které by vyloučily nepřijatelné poškození těchto mikroorganismů, a jestliže přínos z použití přípravku v obecném zájmu převáží nad riziky.
  • K bodu 10.4: Požadavek neplatí pro případy, kdy MLR nebo navržený MLR se nachází na hranici stanovitelnosti. Zkratka MLR značí maximální limit reziduí v mg/kg v rostlinném produktu, plodině nebo potravině (příloha č. 4 k vyhlášce Ministerstva zdravotnictví č. 298/1997 Sb., kterou se stanoví chemické požadavky na zdravotní nezávadnost jednotlivých druhů potravin a potravinových surovin, podmínky jejich použití, jejich označování na obalech, požadavky na čistotu a identitu přídatných látek a potravních doplňků a mikrobiologické požadavky na potravní doplňky a látky přídatné).
  • Příloha č. 4

    k vyhlášce č. 84/1997 Sb.

    Vzory varovného označení přípravků

    1. 1. Chemické a biologické přípravky, které nevykazují nebezpečné vlastnosti, se označují podle vzorů uvedených v této příloze v souladu s rozhodnutím o jejich registraci.
    2. 2. Požadavky na varovná označení:
      1. 2.1 tvar: obdélník nebo pruh
      2. 2.2 obrys: v barvě kontrastní k pozadí
      3. 2.3 barva pozadí obdélníku nebo pruhu podle akutní toxicity přípravku:
        1. 2.3.1 modrá
          1. 2.3.1.1 přípravky pevné
            Příloha č. 4 Vzory varovného označení přípravků
            LD50, orálně (potkan):>500 mg/kg
            LD50, dermálně (potkan nebo králík):>1 000 mg/kg
          1. 2.3.1.2 přípravky kapalné
            Příloha č. 4 Vzory varovného označení přípravků
            LD50, orálně (potkan):>2 000 mg/kg
            LD50, dermálně (potkan nebo králík):>4 000 mg/kg
        1. 2.3.2 zelená
          1. 2.3.2.1 přípravky pevné
            Příloha č. 4 Vzory varovného označení přípravků
            LD50, orálně:>2 000 mg/kg
          1. 2.3.2.2 přípravky kapalné
            Příloha č. 4 Vzory varovného označení přípravků
            LD50, orálně:>3 000 mg/kg
      1. 2.4 Varovné nápisy tvořící součást varovných označení se provádí v barvě kontrastní k pozadí, a to:
        1. 2.4.1 jde-li o chemický přípravek:
          Příloha č. 4 Vzory varovného označení přípravků
          VAROVNÉ UPOZORNĚNÍ!
          CHEMICKÝ PŘÍPRAVEK
        1. 2.4.2 jde-li o biologický přípravek:
          Příloha č. 4 Vzory varovného označení přípravků
          VAROVNÉ UPOZORNĚNÍ!
          BIOLOGICKÝ PŘÍPRAVEK
    1. 3. Vysoce toxickými se označují přípravky, které vykazují následující akutní toxicitu:
      1. 3.1 přípravky pevné (s výjimkou návnad a tablet)
        Příloha č. 4 Vzory varovného označení přípravků
        LD50, orálně (potkan):≤5 mg/kg
        LD50, dermálně (potkan nebo králík):≤10 mg/kg
      1. 3.2 přípravky kapalné, návnady, tablety
        Příloha č. 4 Vzory varovného označení přípravků
        LD50, orálně (potkan):≤25 mg/kg
        LD50, dermálně (potkan nebo králík):≤50 mg/kg
      1. 3.3 přípravky plynné, zkapalněné plyny, fumiganty nebo aerosoly
        Příloha č. 4 Vzory varovného označení přípravků
        LC50, inhalačně (4 hodiny, potkan)≤0,5 mg/litr vzduchu.
    1. 4. Toxickými se označují přípravky, které vykazují následující akutní toxicitu:
      1. 4.1 přípravky pevné (s výjimkou návnad a tablet)
        Příloha č. 4 Vzory varovného označení přípravků
        LD50, orálně (potkan):> 5 mg/kg až ≤ 50 mg/kg
        LD50, dermálně (potkan nebo králík):> 10 mg/kg až ≤ 100 mg/kg
      1. 4.2 přípravky kapalné, návnady, tablety
        Příloha č. 4 Vzory varovného označení přípravků
        LD50, orálně (potkan):> 25 mg/kg až ≤ 200 mg/kg
        LD50, dermálně (potkan nebo králík):> 50 mg/kg až ≤ 400 mg/kg
      1. 4.3 přípravky plynné, zkapalněné plyny, fumiganty nebo aerosoly
        Příloha č. 4 Vzory varovného označení přípravků
        LC50, inhalačně (4 hodiny, potkan):> 0,5 mg/litr až ≤ 2 mg/litr vzduchu.
    1. 5. Zdraví škodlivými se označují přípravky, které vykazují následující akutní toxicitu:
      1. 5.1 přípravky pevné (s výjimkou návnad a tablet)
        Příloha č. 4 Vzory varovného označení přípravků
        LD50, orálně (potkan):> 50 mg/kg až ≤ 500 mg/kg
        LD50, dermálně (potkan nebo králík):> 100 mg/kg až ≤ 1 000 mg/kg
      1. 5.2 přípravky kapalné, návnady, tablety
        Příloha č. 4 Vzory varovného označení přípravků
        LD50, orálně (potkan):> 200 mg/kg až ≤ 2 000 mg/kg
        LD50, dermálně (potkan nebo králík):> 400 mg/kg až ≤ 4 000 mg/kg
      1. 5.3 přípravky plynné, zkapalněné plyny, fumiganty nebo aerosoly
        Příloha č. 4 Vzory varovného označení přípravků
        LC50, inhalačně (4 hodiny, potkan):> 2 mg/litr až ≤ 20 mg/litr vzduchu.

    Příloha č. 5

    k vyhlášce č. 84/1997 Sb.

    Označení z hlediska speciálních rizik přípravků a pokyny pro bezpečné zacházení s přípravky

    Přípravky se označují způsobem a podle vzorů, jak uvedeno v této příloze, v souladu s rozhodnutím o jejich registraci [§ 21 odst. 1 písm. e), g) a h) zákona]

    1. 1. Obecné standardní věty označující specifické nebezpečí se zvolí z R – vět (včetně příslušného číselného kódu) uvedených ve zvláštním právním předpise.1)
    2. 2. Obecné standardní věty označující pokyny pro bezpečné zacházení s přípravky se zvolí z S – vět (včetně příslušného číselného kódu) uvedených ve zvláštním právním předpise.2)
    3. 3. Pokyny k ochraně zdrojů pitné vody (specifikuje žadatel o registraci přípravku).
    4. 4. Označení přípravku z hlediska ochrany včel

      Vč 1: Přípravek je pro včely jedovatý

      Vč 2: Přípravek je pro včely škodlivý, při dodržení předepsané dávky nebo koncentrace postřikové kapaliny

      Vč 3: Přípravek je pro včely relativně neškodný, při dodržení předepsané dávky nebo koncentrace postřikové kapaliny

      Vč 4: Použití přípravku se řídí vyhláškou č. 40/1997 Sb., kterou se stanoví podrobnosti zabezpečení ochrany včel, zvěře a ryb při používání přípravků na ochranu rostlin.

    1. 5. Označení přípravku z hlediska ochrany zvěře

      Z 1: Přípravek je pro zvěř zvláště nebezpečný

      Z 2: Přípravek je pro zvěř nebezpečný

      Z 3: Přípravek je pro zvěř relativně neškodný

      Z 4: Použití přípravku se řídí vyhláškou č. 40/1997 Sb.

    1. 6. Označení přípravku z hlediska ochrany vodních organismů se zvolí z těchto vzorů a slov odpovídajících klasifikaci přípravku

      Vo 1: Přípravek je pro ryby vysoce toxický*)/toxický*)/ škodlivý*)

      Vo 2: Přípravek je pro řasy vysoce toxický*)/toxický*)/ škodlivý*)

      Vo 3: Přípravek je pro živočichy sloužící rybám za potravu vysoce toxický*)/ toxický*)/ škodlivý*)

      Vo 4: Přípravek, jeho zbytky a obaly po použití se nesmí dostat do povrchové vody.

    1. 7. Označení přípravku z hlediska ochrany ptáků mimo zvěř

      Pt 1: Přípravek je pro ptáky toxický

      Pt 2: Osivo namořené přípravkem je pro ptáky toxické

      Pt 3: Přípravek je pro ptáky toxický, a proto nesmí být použit k postřiku salátu, košťálové zeleniny a jiných druhů rostlin v době, kdy se postřiková kapalina na nich hromadí a ptáci ji mohou pít

      Pt 4: Přípravek je pro ptáky toxický, a proto nesmí být použit nebo ponechán na místech, kde by mohl být ptáky přijímán jako potrava

      Pt 5: Přípravek je pro ptáky škodlivý při nepřekročení předepsané dávky nebo koncentrace

      Pt 6: Přípravek je pro ptáky relativně neškodný při nepřekročení předepsané dávky nebo koncentrace.

    1. 8. Označení přípravku z hlediska ochrany užitečných členovců mimo včely

      Uč 1: Přípravek je toxický pro populace...**)

      Uč 2: Přípravek je středně škodlivý pro populace...**)

      Uč 3: Přípravek je slabě škodlivý pro populace...**)

      Uč 4: Přípravek je relativně neškodný pro populace...**).

    1. 9. Označení z hlediska ochrany půdních organismů

      Po 1: Přípravek je pro žížaly toxický

      Po 2: Přípravek je pro žížaly škodlivý při nepřekročení předepsané dávky

      Po 3: Přípravek je pro žížaly relativně neškodný při nepřekročení předepsané dávky

      Po 4: Přípravek je pro půdní mikroorganismy toxický

      Po 5: Přípravek je pro půdní mikroorganismy škodlivý při nepřekročení předepsané dávky

      Po 6: Přípravek je pro půdní mikroorganismy relativně neškodný při dodržení předepsané dávky

      Po 7: Přípravek lze znovu použít na stejném pozemku po uplynutí...***).

    Příloha č. 6

    k vyhlášce č. 84/1997 Sb.

    Minimální rozměry etikety na obalu přípravku nebo v podobě potisku obalu

    1. a) 52 x 74 mm, jestliže objem obalu ≤ 3 litry,
    2. b) 74 x 105 mm, jestliže objem obalu je větší než 3 litry až ≤ 50 litrů,
    3. c) 105 x 148 mm, jestliže objem obalu je větší než 50 litrů až ≤ 500 litrů,
    4. d) 148 x 210 mm, jestliže objem obalu > 500 litrů.

    Příloha č. 7

    k vyhlášce č. 84/1997 Sb.

    Vzor vedení evidence a záznamu údajů o používání přípravků

    Obrázek

    Příloha č. 8

    k vyhlášce č. 84/1997 Sb.

    Účinné látky přípravků, jejichž dovoz je zakázán

    1. A. Sloučeniny rtuti:
      1. 1. oxid rtuťnatý
      2. 2. chlorid rtuťný (kalomel)
      3. 3. ostatní anorganické sloučeniny rtuti
      4. 4. alkyl rtuťnaté sloučeniny
      5. 5. alkoxyalkyl a aryl rtuťnaté sloučeniny
    1. B. Persistentní chlorované organické sloučeniny:
      1. 1. aldrin
      2. 2. chlordan
      3. 3. dieldrin
      4. 4. DDT
      5. 5. endrin
      6. 6. HCH obsahující méně než 99,0 % gamma isomeru
      7. 7. heptachlor
      8. 8. hexachlorbenzen
      9. 9. camphechlor
    1. C. Jiné sloučeniny:
      1. 1. ethylenoxid
      2. 2. nitrofen
      3. 3. 1,2-dibromethan
      4. 4. 1,2-dichlorethan
      5. 5. dinoseb, jeho acetat a soli
      6. 6. binapacryl
      7. 7. captafol
      8. 8. dicofol obsahující méně než 78 % p.p'. - dicofolu nebo více než 1 g.kg-1 DDT a sloučenin příbuzných DDT
      9. 9. a) malein hydrazid a jeho soli, jiné než jeho cholin, draselná a sodná sůl
        1. b) cholin, draselná a sodná sůl malein hydrazidu obsahující více než 1 mg.kg-1 volného hydrazinu (vyjádřeno na základě ekvivalentu kyseliny)
      1. 10. quintozen obsahující více než 1 mg.kg-1 HCB nebo více než 10 g.kg-1 pentachlorbenzenu
    1. D. Tato příloha se nevztahuje na chemické sloučeniny
      1. a) určené výhradně pro vědecké a výzkumné nebo analytické účely nebo
      2. b) které jsou obsaženy v přípravcích v podobě nečistoty vzniklé při výrobě přípravků, avšak pouze v množství neohrožujícím zdraví lidí, zvířat a životní prostředí.

    Příloha č. 9

    k vyhlášce č. 84/1997 Sb.

    Technické a technologické požadavky na mechanizační prostředky, které jsou používány v rámci podnikání

    1. A. Všeobecné požadavky
      1. 1. Označení identifikačními údaji.

        Mechanizační prostředky se označují identifikačními údaji:

        1. a) název a adresa výrobce, při dovozu i dovozce,
        2. b) typ výrobku, série,
        3. c) výrobní číslo (včetně roku výroby),
        4. d) celková hmotnost.

        U čerpadel mechanizačních prostředků se uvádí:

        1. a) výrobce,
        2. b) typ výrobku,
        3. c) výrobní číslo (včetně roku výroby),
        4. d) maximální výkon,
        5. e) maximální tlak,
        6. f) maximální otáčky.
      1. 2. Rám pro plošné rozptylování:
        1. a) má jištění proti poškození při nárazu na překážku, která je ve vzdálenosti 90 % až 100 % poloviny postřikového rámu, měřeno od středu stroje, jde-li o rám s pracovním záběrem větším než 6 m,
        2. b) trysky, případně rozptylovače na jejich koncích jsou chráněny před poškozením při dotyku se zemí, jde-li o rám s pracovním záběrem větším než 10 m,
        3. c) jeho součástí je zařízení, které umožní vedení trysek, případně rozptylovačů rovnoběžně s povrchem pozemku, jde-li o rám s pracovním záběrem větším než 10 m,
        4. d) postřiková ramena musí být v přepravní poloze zajištěna tak, aby nedošlo k jejich samovolnému otevření,
        5. e) výška rámu je přestavitelná v potřebném rozsahu, podle určení stroje. Nejmenší výška nad cílovou plochou umožňuje správnou funkci použitých trysek a největší dovolená vzdálenost trysek od cílové plochy smí být 900 mm.
      1. Ustanovení tohoto bodu neplatí pro letecké postřikovací zařízení.
      2. 3. Nádrž na postřikovou kapalinu:
        1. a) je zhotovena z materiálů, které nepodléhají korozi,
        2. b) v plnicím otvoru nádrží mechanizačních prostředků a nádrží k přípravě postřikové kapaliny je síto,
        3. c) objem, nejmenší průměr plnicího otvoru a největší velikost dílu stupnice stavoznaku postřikovačů splňuje tyto ukazatele:
          Příloha č. 9 Technické a technologické požadavky na mechanizační prostředky, které jsou používány v rámci podnikání
          objem nádrženejmenší průměr
          pln. otvoru
          vel. dílu
          stupnice
          20 - 100 l100 mm5 l
          101 - 200 l150 mm25 l
          201 - 600 l200 mm50 l
          601 - 1000 l300 mm50 l
          nad 1000 l300 mm100 l
      1. 4. Rozvod postřikové kapaliny:
        1. a) mechanizační prostředky jsou vybaveny zařízením, které vyloučí poruchu jejich funkce v důsledku přítomnosti pevných částic v postřikové kapalině,
        2. b) konstrukce rozvodu musí vyloučit únik postřikové kapaliny i při nejvyšším pracovním tlaku,
        3. c) po uzavření přívodu kapaliny k tryskám a doznění kapkového obrazce nesmí unikat postřiková kapalina po dobu 2 minut ve větším množství než 20 kapek z jedné trysky. U leteckých postřikovacích zařízení po dobu 10 sekund ve větším množství než 5 kapek z jedné trysky,
        4. d) rozvod postřikové kapaliny hadicemi je proveden tak, aby nedocházelo k jejich poškozování a prolamování.
      1. 5. Přípravky a postřiková kapalina neunikají při plnění, přepravě, aplikaci a vyprazdňování.
      2. 6. Provedení sacího ústrojí pro plnění nádrží nedovoluje zpětný únik nasávané kapaliny.
      3. 7. Díly mechanizačních prostředků jsou vhodným způsobem chráněny proti korozi.
      4. 8. Víka a kryty nádrží a zásobníků mechanizačních prostředků spolehlivě těsní a jsou zajištěny proti náhodnému otevření a ztrátě.
      5. 9. Při provozu mechanizačních prostředků nejsou části stroje zasaženy postřikovou kapalinou kromě případů, kdy je to z technického hlediska nezbytné.
    1. B. Požadavky na seřizování
      1. 1. Přístroje a ovládací zařízení pro nastavení dávky jsou jednoznačně viditelné z místa obsluhy, seřízení se samovolně nemění.
      2. 2. Mechanizační prostředky mají dobře čitelné značení stupnice stavoznaku.
      3. 3. Mechanizační prostředky, které využívají při aplikaci vyšší tlak než atmosferický, jsou vybaveny tlakoměrem umožňujícím jednoznačné určení pracovního tlaku s přesností měření ± 2,5 %. Stupnice tlakoměru má rozsah 1,5 až dvojnásobek nejvyššího pracovního tlaku.

        Stupnice tlakoměru smí být dělena:

        Příloha č. 9 Technické a technologické požadavky na mechanizační prostředky, které jsou používány v rámci podnikání
        rozsah stupnice dělení stupnice
        do 0,5 MPa po 0,02 MPa
        do 2,0 MPapo 0,1 MPa
        nad 2,0 MPapo 0,2 MPa
      1. 4. Zařízení mechanizačních prostředků, kterým má být dosaženo stálé hektarové dávky i při změně pracovního záběru a pracovní rychlosti zajišťuje, aby odchylka větší než ± 10 % dávky v ustáleném stavu netrvala déle než 5 sekund. Při stálých otáčkách čerpadla a stálé pojezdové rychlosti smí odchylky aritmetického průměru dávky činit nejvýše ± 5 %; toto neplatí pro letecké postřikovací zařízení.
      2. 5. U mořiček se hodnoty zjištěné při sedmkrát opakovaném stejném nastavení dávkování nesmí lišit o více než ± 10 %.
    1. C. Požadavky na dávkování a rozptylování
      1. 1. Směr, případně tvar rozptylového obrazce trysky mechanizačních prostředků je opakovaně nastavitelný aretací, značením nebo vhodnou pomůckou.
      2. 2. U trysek stejného provedení a velikosti se nesmí odchylky průtoku každou jednotlivou tryskou odchylovat od společného aritmetického průměru o více než:
        1. a) u mechanizačních prostředků pro plošné plodiny ± 5 %,
        2. b) u mechanizačních prostředků pro prostorové plodiny a letecké postřikovací zařízení ± 10 %.
      1. 3. Skutečná dávka u pozemních mechanizačních prostředků se nesmí odchýlit o více než ± 10 % od jmenovitých hodnot uváděných v tabulkách dávkování. U leteckých postřikovacích zařízení rozsah sekundové dávky musí odpovídat provozní dokumentaci s přípustnou odchylkou do ± 10 %. Při opakovaném nastavení určité sekundové dávky musí být dosaženo stejné dávky s přípustnou odchylkou v přesnosti do ± 5 %.
      2. 4. Trysky mechanizačního prostředku pro plošné plodiny jsou rozděleny nejméně do dvou samostatně ovládaných skupin, každá o délce nejvýše 6 m, toto neplatí pro letecká postřikovací zařízení.
      3. 5. Příčná nerovnoměrnost rozptylu u pozemních mechanizačních prostředků pro plošné plodiny nesmí být větší než 10 %, u leteckého postřikovacího zařízení větší než 20 % při hodnocení variačním koeficientem.
      4. 6. U mechanizačních prostředků pro prostorové plodiny má být dosahováno určeného pracovního záběru a svislé donosnosti po obou stranách a podle potřeby má být možná i jednostranná aplikace, přičemž
        1. a) aplikaci postřikové kapaliny je možno přizpůsobit tvaru a výšce porostu,
        2. b) rychlost vzduchu mechanizačních prostředků pro prostorové plodiny nesmí překročit hodnoty:
          Příloha č. 9 Technické a technologické požadavky na mechanizační prostředky, které jsou používány v rámci podnikání
          kulturavzdálenost místa
          měření (m)
          rychlost vzduchu
          (m.s-1)
          vinice0,60 od středu stroje30
          sady0,75 od středu stroje40
          chmelnice1,00 od středu stroje40
        1. c) rychlosti vzduchu jsou symetricky shodné podle svislé osy procházející středem stroje, odchylky nesmí být větší než ± 10 %.
      1. Ustanovení tohoto bodu neplatí pro letecká postřikovací zařízení.
      2. 7. Případné kolísání pracovního tlaku nesmí překročit ± 10 % od aritmetického průměru. Mechanizační prostředky jsou vybaveny zařízením, které při stejných pracovních otáčkách čerpadla udržuje nastavený tlak, což platí i po přerušení aplikace nebo změně nastavení. Případné odchylky nesmí být větší než ± 5 %.
      3. 8. Mechanizační prostředky jsou opatřeny dostatečně výkonným míchacím zařízením, které zamezí odchylkám 1 % koncentrace přípravku oxychloridu mědi od nominální hodnoty větším než 5 % po 5 minutách míchání následujícím po 6 hodinách klidu, u leteckých postřikovacích zařízení po 1 minutě míchání od naplnění nádrže.
      4. 9. U kontinuálně pracujících mořicích zařízení je při přerušení přísunu osiva přerušen i přísun mořicího přípravku a naopak, přičemž
        1. a) skutečná dávka mořidla se nesmí lišit od dávky nastavené o více než ± 5 %,
        2. b) nerovnoměrnost dávkování mořidla může být nejvýše ± 5 %,
        3. c) zařízení umožňuje kontrolu dávky mořidla před jeho smísením s osivem.
    1. D. Požadavky na obsluhu a údržbu
      1. 1. Provozní dokumentace k mechanizačnímu prostředku je v českém jazyce a obsahuje technický popis, jehož součástí je:
        1. a) jednoznačné určení stroje, včetně pracovních podmínek,
        2. b) informace o doporučeném energetickém prostředku,
        3. c) základní technické údaje.
      1. 2. Provozní dokumentace obsahuje návod k použití, jehož součástí je:
        1. a) pracovní postup, seřízení pro různé podmínky použití,
        2. b) postup při ošetřování okrajů pozemků,
        3. c) postup bránící rozptylování přípravků mimo ošetřovaný pozemek,
        4. d) postup při čištění, případně asanaci.
      1. 3. Obsluha, seřizování a údržba prováděná přímo na stroji jsou proveditelné ve vhodných rukavicích.
      2. 4. V tlakovém rozvodu je zařízení k rychlému uzavření průtoku postřikové kapaliny ovladatelné z místa obsluhy.
      3. 5. Sací filtr je možné čistit i při naplněné nádrži, aniž by mohlo vytéci více kapaliny, než je ve filtru, popř. v sacím potrubí.
      4. 6. Nádrže a zásobníky na přípravky jsou vyprazdnitelné.
      5. 7. Technický zbytek postřikové kapaliny po vyprázdnění nádrže při aplikaci na rovině a svazích do 4° nesmí u nádrží do 400 litrů překročit 4 %, u větších nádrží 3 % jmenovitého objemu, u leteckých postřikovacích zařízení bez ohledu na terenní podmínky.
      6. 8. Mechanizační prostředky mají snadno přístupný a přiměřeně velký vypouštěcí otvor. Při vypouštění nesmí obsluha nebo části stroje přijít do styku s přípravky.
      7. 9. Zbytek obsahu náplně v mořicí komoře mořicích zařízení smí být nejvýše 1 % jmenovitého obsahu.
      8. 10. Součástí mechanizačních prostředků jsou i pomůcky potřebné pro seřizování.
      9. 11. Pozemní mechanizační prostředky jsou vybaveny tak, aby bylo možné k nim připojit měřicí přístroje k jejich zkoušení přímo nebo s pomocí pomůcek, zajišťovaných dodavatelem, přičemž
        1. a) mechanizační prostředky mají ke zkoušce provozního tlakoměru přípoj pro kontrolní tlakoměr s vnějším závitem G 1/4'',
        2. b) na mechanizačních prostředcích je možné do výtlačné větve čerpadla připojit průtokoměr, a to bez hrubého zásahu do konstrukce stroje,
        3. c) průtok každé jednotlivé trysky mechanizačních prostředků je možno zachytit. Jestliže není možné u mechanizačních prostředků pro prostorové plodiny přímé připojení hadice, je k dispozici utěsňovací adaptér.
      1. 12. Mechanizační prostředky s objemem nádrže větším než 1000 l, uvedené do oběhu ode dne nabytí účinnosti této vyhlášky, jsou vybaveny zařízením pro ředění zbytků postřikových kapalin a výplach obalů od použitých přípravků na místě aplikace. Součástí zařízení je nádrž na čistou vodu, její objem činí nejméně 10 % jmenovitého objemu nádrže na postřikovou kapalinu. Připojena je tak, aby bylo možné jak vyplachování potrubí při plné nádrži postřikové kapaliny, tak i ředění zbytku kapalin v nádrži.
      2. 13. Trysky jsou snadno odlišitelné z hlediska druhu, velikosti a ostatních provozních údajů.
    1. E. Technologické požadavky
      1. 1. Pozemní mechanizační prostředky pro ochranu polních plodin nedosahují horších výsledků než referenční stroj1) u těchto ukazatelů:
        1. a) úroveň primárního nánosu indikační látky na cílovém objektu,
        2. b) rovnoměrnost nánosu indikační látky na ošetřovaném porostu,
        3. c) biologická účinnost ošetření,2)
        4. d) mechanické poškozování ošetřovaného porostu.2)
      1. 2. Pozemní mechanizační prostředky pro ochranu prostorových plodin nedosahují horších výsledků než referenční stroj1) u těchto ukazatelů:
        1. a) úroveň primárního nánosu indikační látky na cílovém objektu, a to na lícní i rubové straně listů ošetřovaného porostu,
        2. b) vertikální rovnoměrnost nánosu indikační látky,
        3. c) biologická účinnost ošetření,2)
        4. d) mechanické poškozování ošetřovaného porostu.2)
      1. 3. Mořičky splňují tyto technologické požadavky:
        1. a) přesnost dávkování mořidla nemá odchylky od nastavené hodnoty větší než ± 7 %, u rovnoměrnosti dávkování se připouští odchylka ± 7 % od aritmetického průměru ze 7 měření,
        2. b) úroveň namoření osiva (namořenost) není nižší než:
          1. - 60 % skutečně vložené dávky mořidla u kontinuálně pracujících mořiček
          2. - 70 % skutečně vložené dávky mořidla u diskontinuálně pracujících mořiček,
        1. c) u nerovnoměrnosti namoření osiva odchylky od aritmetického průměru nepřekročí hodnotu ± 10 %,
        2. d) úroveň detailní distribuce mořidla na osivu vyjádřená v poměru obsahu mořidla z nejvíce a nejméně namořeného semene není vyšší než 1:9, přičemž 70 % semen zkoumaného vzorku se nesmí lišit o více než ± 50 % od aritmetického průměru,
        3. e) nedochází k mechanickému poškozování osiva mořicím zařízením.
      1. 4. Letecká postřikovací zařízení:
        1. a) Velikost kapek
          1. Při postřikování musí být nejméně 80 % kapek podle objemového hodnocení v rozmezí 100 - 600 μm, podíl kapek pod 100 μm nesmí přesáhnout 3 % dle objemu.
          2. Při zmlžování je rozmezí mezi 50 - 150 μm a podíl kapek pod 50 μm nesmí přesáhnout 2 % dle objemu.
        1. b) Rozsah pracovních záběrů v návaznosti na dávkování musí odpovídat provozní dokumentaci s tolerancí odchylek do ± 10 %.
        2. c) Biologická účinnost ošetření provedeného podle zásad dobré pokusnické praxe nesmí být horší než u referenčního leteckého postřikovacího zařízení.

    Příloha č. 10

    k vyhlášce č. 84/1997 Sb.

    Technologické požadavky na funkční způsobilost používaných mechanizačních prostředků a technologický postup, podle něhož se kontrolní testování mechanizačních prostředků provádí

    1. 1. Obecné požadavky

      Kontrolní úkony a měření se provádí

      1. a) u postřikovačů za použití čisté vody bez mechanických příměsí,
      2. b) v prostředí, v němž výsledky kontroly a měření nemohou být ovlivněny povětrnostními vlivy,
      3. c) na mechanizačním prostředku zbaveném vnějších i vnitřních nečistot,
      4. d) na mechanizačním prostředku identifikovaném podle přílohy č. 12 bodu I,
      5. e) na zkušebním zařízení a pomůckami uvedenými v příloze č. 11.

      Postup plnění

      V bodech a), b) a e) vyplývá z povahy jednotlivých požadavků.

      Podle bodu c) v případě, že mechanizační prostředek nebyl asanován nebo zcela nedostatečně, nebude mechanizační prostředek ke kontrolnímu testování přijat.

      Podle bodu d) pokud identifikace mechanizačního prostředku podle výrobního čísla a roku výroby nebude možná, musí být tento anonymní stroj pracovníky testační stanice trvale označen evidenčním číslem, pod kterým bude nadále veden v dokumentaci testační stanice.

    1. 2. Celkový technický stav

      Požadavek

      1. a) Mechanizační prostředek odpovídá provozní dokumentaci k výrobku (např. návod k obsluze).
      2. b) Všechny ovládací a regulační prvky jsou funkční.
      3. c) Z mechanizačního prostředku zřetelně neuniká voda.

      Přípustná odchylka

      1. Podle bodu a) případné změny nesmí odporovat podmínkám správného používání přípravků.
      2. Podle bodu b) se nepřipouští.
      3. Podle bodu c) se připouští odkapávání vody od trysek, nejvýše 20 kapek od jedné trysky.

      Postup plnění

      1. Podle bodu a) se vizuální prohlídkou ověří, zda mechanizační prostředek odpovídá provozní dokumentaci. V případě zjištěných změn se posoudí, zda neodporují zásadám správné aplikace přípravků (např. použitý typ a velikost trysek, rozteč trysek na postřikovém rámu atp.) ve smyslu uváděných technologických požadavků. Zjištěné změny se uvedou do zprávy o funkční způsobilosti (příloha č. 12).
      2. Podle bodu b) se kontrola funkce ovládacích a regulačních prvků mechanizačního prostředku provádí u stroje při nejčastěji používaném pracovním režimu. Postupně se vizuálně posuzuje např. funkce regulátoru tlaku, spouštění a uzavírání přívodu kapaliny k tryskám, ovládání postřikových ramen ap.
      3. Podle bodu c) kontrola vodotěsnosti
        Po naplnění nádrže mechanizačního prostředku vodou a jeho uvedení do činnosti při maximálním pracovním tlaku se vizuálně kontroluje těsnost nádrže stroje, vedení kapaliny v sacím a výtlačném řádu, všech trubkových a hadicových spojů, armatury a trysek. Kontrola se zakončí trojnásobným střídavým uzavíráním a otevíráním přívodu kapaliny k tryskám v intervalech nejméně 2 minut.
    1. 3. Mechanizační prostředky na ochranu rostlin pro polní a prostorové plodiny
      1. 3.1 Čerpadlo

        Požadavek

        1. a) Dostatečný výkon.
        2. b) Tlumené pulzování u hydrostatických čerpadel.
        3. c) Funkční pojistný ventil.

        Přípustná odchylka

        1. Nepřipouští se v žádném bodě.

        Postup plnění

        1. Podle bodu a) se výkon čerpadla zjišťuje při činnosti mechanizačního prostředku s použitím největších trysek, přičemž musí být dosaženo maximálního tlaku kapaliny pro daný typ mechanizačního prostředku. Pokud je mechanizační prostředek opatřen hydraulickým míchacím systémem, musí být při uvedeném pracovním režimu dosaženo též zřetelného vířivého pohybu vody v nádrži.
        2. Podle bodu b) v případě použití hydrostatických čerpadel se sleduje na tlakoměru případné pulzování u stroje seřízeného na nejčastěji používaný režim. Pokud bylo pulzování zjištěno, je třeba upravit správné huštění vzdušníku k dosažení plynulého chodu čerpadla.
        3. Podle bodu c) se provede vizuální kontrola pojistného ventilu, zda je v souladu s provozní dokumentací.
      1. 3.2 Míchací zařízení

        Požadavek

        1. Zajišťovat zřetelný vířivý pohyb kapaliny v nádrži stroje.

        Přípustná odchylka

        1. Nepřipouští se.

        Postup plnění

        1. Kontrola funkce míchacího zařízení se provádí při polovičním naplnění nádrže mechanizačního prostředku, který je v činnosti při nejčastěji používaném pracovním režimu. Vizuálně se sleduje činnost míchacího zařízení, např. míchacích trysek u hydraulického míchání nebo pracovních orgánů u mechanického systému, nejméně po dobu 2 minut. Sledování lze začít při menší naplněnosti nádrže pro bezprostřednější sledování míchacích orgánů.
      1. 3.3 Doplňková zařízení

        Požadavek

        1. Funkčnost podle návodu k jejich použití.

        Přípustná odchylka

        1. Nepřipouští se.

        Postup plnění

        1. U každého doplňkového zařízení se kontroluje jeho funkce ve smyslu provozního návodu k použití v souladu s doporučeným režimem mechanizačního prostředku (např. proplachovací zařízení obalů od přípravků, značkovací zařízení ap.).
      1. 3.4 Ventilátor a rozvod vzduchu

        Požadavek

        1. a) Odpovídá provozní dokumentaci.
        2. b) Rotor ventilátoru, jeho kryt a rozvody vzduchu nejsou poškozeny.

        Přípustná odchylka

        1. Nepřipouští se v žádném bodě.

        Postup plnění

        1. Podle bodu a) vizuální zjištění, zda odpovídá dle popisu (ev. výrobního štítku) uvedeném v návodu k použití původnímu provedení.
        2. Podle bodu b) vizuální posouzení, zda nedošlo k poškození rotoru a krytu ventilátoru i rozvodů vzduchu.
    1. 4. Mechanizační prostředky na ochranu rostlin pro polní plodiny
      1. 4.1 Postřikový rám

        Požadavek

        1. a) Rozteč trysek, případně rozptylovačů je shodná.
        2. b) Vzdálenost všech trysek, případně rozptylovačů nad ošetřovanou plochou je shodná.
        3. c) Trysková ramena plní spolehlivě všechny mechanické funkce.

        Přípustná odchylka

        1. Podle bodu a) se připouští odchylky ± 5 %
        2. Podle bodu b) se připouští odchylky ± 100 mm
        3. Podle bodu c) se nepřipouští.

        Postup plnění