Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o posuzování shody a akceptaci průmyslových výrobků

PŘÍLOHA O VZÁJEMNÉM UZNÁVÁNÍ VÝSLEDKŮ POSUZOVÁNÍ SHODY:

ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST

PRÁVO SPOLEČENSTVÍ A NÁRODNÍ PRÁVOODDÍL I

NOTIFIKUJÍCÍ SPRÁVNÍ ÚŘADYODDÍL II

NOTIFIKOVANÉ OSOBYODDÍL III

1. Česká republika:

   Osoby, které byly autorizovány Českou republikou v souladu s českým národním právem uvedeným v oddílu I a notifikovány Evropskému společenství a Maďarské republice podle článku 9 této Dohody.

1. Maďarská republika:

   Osoby, které byly autorizovány Maďarskou republikou v souladu s maďarským národním právem uvedeným v oddílu I a notifikovány Evropskému společenství a České republice podle článku 9 této Dohody.

ZVLÁŠTNÍ UJEDNÁNÍODDÍL IV

1. A. Ochranná doložka pro průmyslové výrobky
   1. 1. Učiní-li jedna ze Stran opatření pro odepření volného přístupu na svůj trh průmyslovým výrobkům nesoucím označení CE a podléhajícím této příloze, oznámí to bezodkladně druhé Straně a uvede, jaké důvody vedly k jejímu rozhodnutí a jakým posouzením se dospělo k závěru, že výrobek nesplňuje stanovené požadavky.
   2. 2. Strany posoudí záležitost a důkazní podklady, s nimiž byly obeznámeny, a vzájemně si sdělí výsledky svých šetření.
   3. 3. V případě shodného závěru učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.
   4. 4. V případě neshody na výsledku takových šetření bude záležitost předána Společnému výboru, který může rozhodnout o provedení expertizy.
   5. 5. Pokud Společný výbor shledá, že opatření je:

      (a) neoprávněné, zruší je národní správní úřad Strany, která opatření učinila;

      (b) oprávněné, učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.

1. B. Výměna informací týkajících se harmonizovaných norem

   Domnívá-li se jedna ze Stran, že harmonizovaná norma, na kterou se odkazuje v právních předpisech uvedených v této příloze, nevyhovuje základním požadavkům takového právního předpisu, oznámí to Společnému výboru s uvedením důvodů.

PŘÍLOHA O VZÁJEMNÉM UZNÁVÁNÍ VÝSLEDKŮ POSUZOVÁNÍ SHODY:

ELEKTROMAGNETICKÁ KOMPATIBILITA

PRÁVO SPOLEČENSTVÍ A NÁRODNÍ PRÁVOODDÍL I

NOTIFIKUJÍCÍ SPRÁVNÍ ÚŘADYODDÍL II

Informatikai és Hírközlési Minisztérium (Ministry of Informatics and Communications - MIC).

NOTIFIKOVANÉ A OPRÁVNĚNÉ OSOBYODDÍL III

1. Česká republika:

   Osoby, které byly autorizovány Českou republikou v souladu s českým národním právem uvedeným v oddílu I a notifikovány Evropskému společenství a Maďarské republice podle článku 9 této Dohody.

1. Maďarská republika:

   Osoby, které byly autorizovány Maďarskou republikou v souladu s maďarským národním právem uvedeným v oddílu I a notifikovány Evropskému společenství a České republice podle článku 9 této Dohody.

ZVLÁŠTNÍ UJEDNÁNÍODDÍL IV

1. A. Ochranná doložka pro průmyslové výrobky
   1. 1. Učiní-li jedna ze Stran opatření pro odepření volného přístupu na svůj trh průmyslovým výrobkům nesoucím označení CE a podléhajícím této příloze, oznámí to bezodkladně druhé Straně a uvede, jaké důvody vedly k jejímu rozhodnutí a jakým posouzením se dospělo k závěru, že výrobek nesplňuje stanovené požadavky.
   2. 2. Strany posoudí záležitost a důkazní podklady, s nimiž byly obeznámeny, a vzájemně si sdělí výsledky svých šetření.
   3. 3. V případě shodného závěru učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.
   4. 4. V případě neshody na výsledku takových šetření bude záležitost předána Společnému výboru, který může rozhodnout o provedení expertizy.
   5. 5. Pokud Společný výbor shledá, že opatření je:

      (a) neoprávněné, zruší je národní správní úřad Strany, která opatření učinila;

      (b) oprávněné, učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.

1. B. Výměna informací týkajících se harmonizovaných norem

   Domnívá-li se jedna ze Stran, že harmonizovaná norma, na kterou se odkazuje v právních předpisech uvedených v této příloze, nevyhovuje základním požadavkům takového právního předpisu, oznámí to Společnému výboru s uvedením důvodů.

PŘÍLOHA O VZÁJEMNÉM UZNÁVÁNÍ VÝSLEDKŮ POSUZOVÁNÍ SHODY:

TEPLOVODNÍ KOTLE

PRÁVO SPOLEČENSTVÍ A NÁRODNÍ PRÁVOODDÍL I

NOTIFIKUJÍCÍ SPRÁVNÍ ÚŘADYODDÍL II

NOTIFIKOVANÉ OSOBYODDÍL III

1. Česká republika:

   Osoby, které byly autorizovány Českou republikou v souladu s českým národním právem uvedeným v oddílu I a notifikovány Evropskému společenství a Maďarské republice podle článku 9 této Dohody.

1. Maďarská republika:

   Osoby, které byly autorizovány Maďarskou republikou v souladu s maďarským národním právem uvedeným v oddílu I a notifikovány Evropskému společenství a České republice podle článku 9 této Dohody.

ZVLÁŠTNÍ UJEDNÁNÍODDÍL IV

1. A. Ochranná doložka pro průmyslové výrobky
   1. 1. Učiní-li jedna ze Stran opatření pro odepření volného přístupu na svůj trh průmyslovým výrobkům nesoucím označení CE a podléhajícím této příloze, oznámí to bezodkladně druhé Straně a uvede, jaké důvody vedly k jejímu rozhodnutí a jakým posouzením se dospělo k závěru, že výrobek nesplňuje stanovené požadavky.
   2. 2. Strany posoudí záležitost a důkazní podklady, s nimiž byly obeznámeny, a vzájemně si sdělí výsledky svých šetření.
   3. 3. V případě shodného závěru učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.
   4. 4. V případě neshody na výsledku takových šetření bude záležitost předána Společnému výboru, který může rozhodnout o provedení expertizy.
   5. 5. Pokud Společný výbor shledá, že opatření je:

      (a) neoprávněné, zruší je národní správní úřad Strany, která opatření učinila;

      (b) oprávněné, učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.

1. B. Výměna informací týkajících se harmonizovaných norem
   1. Domnívá-li se jedna ze Stran, že harmonizovaná norma, na kterou se odkazuje v právních předpisech uvedených v této příloze, nevyhovuje základním požadavkům takového právního předpisu, oznámí to Společnému výboru s uvedením důvodů.

PŘÍLOHA O VZÁJEMNÉM UZNÁVÁNÍ VÝSLEDKŮ POSUZOVÁNÍ SHODY:

PLYNOVÉ SPOTŘEBIČE

PRÁVO SPOLEČENSTVÍ A NÁRODNÍ PRÁVOODDÍL I

NOTIFIKUJÍCÍ SPRÁVNÍ ÚŘADYODDÍL II

NOTIFIKOVANÉ OSOBYODDÍL III

1. Česká republika:

   Osoby, které byly autorizovány Českou republikou v souladu s českým národním právem uvedeným v oddílu I a notifikovány Evropskému společenství a Maďarské republice podle článku 9 této Dohody.

1. Maďarská republika:

   Osoby, které byly autorizovány Maďarskou republikou v souladu s maďarským národním právem uvedeným v oddílu I a notifikovány Evropskému společenství a České republice podle článku 9 této Dohody.

ZVLÁŠTNÍ UJEDNÁNÍODDÍL IV

1. A. Ochranná doložka pro průmyslové výrobky
   1. 1. Učiní-li jedna ze Stran opatření pro odepření volného přístupu na svůj trh průmyslovým výrobkům nesoucím označení CE a podléhajícím této příloze, oznámí to bezodkladně druhé Straně a uvede, jaké důvody vedly k jejímu rozhodnutí a jakým posouzením se dospělo k závěru, že výrobek nesplňuje stanovené požadavky.
   2. 2. Strany posoudí záležitost a důkazní podklady, s nimiž byly obeznámeny, a vzájemně si sdělí výsledky svých šetření.
   3. 3. V případě shodného závěru učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.
   4. 4. V případě neshody na výsledku takových šetření bude záležitost předána Společnému výboru, který může rozhodnout o provedení expertizy.
   5. 5. Pokud Společný výbor shledá, že opatření je:

      (a) neoprávněné, zruší je národní správní úřad Strany, která opatření učinila;

      (b) oprávněné, učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.

1. B. Výměna informací týkajících se harmonizovaných norem

   Domnívá-li se jedna ze Stran, že harmonizovaná norma, na kterou se odkazuje v právních předpisech uvedených v této příloze, nevyhovuje základním požadavkům takového právního předpisu, oznámí to Společnému výboru s uvedením důvodů.