Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Smlouvy mezi Belgickým královstvím, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Řeckou republikou, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Irskem, Italskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím, Rakouskou republikou, Portugalskou republikou, Finskou republikou, Švédským královstvím, Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska (členskými státy Evropské unie) a Českou republikou, Estonskou republikou, Kyperskou republikou, Lotyšskou republikou, Litevskou republikou, Maďarskou republikou, Republikou Malta, Polskou republikou, Republikou Slovinsko, Slovenskou republikou o přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Republiky Malta, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky k Evropské unii, 44/2004 Sb. m. s., vyhlášené znění

4. Na žádost Slovinska se může uskutečnit ještě jedno přezkoumání. Použije se postup podle odstavce 3, přičemž přezkoumání bude dokončeno do šesti měsíců od doručení žádosti Slovinska.
5. Členský stát, který na konci období pěti let uvedeného v odstavci 2 zachovává národní opatření nebo opatření, která vyplývají z dvoustranných dohod, může v případě vážných narušení trhu práce nebo nebezpečí takových narušení po oznámení Komisi dále uplatňovat tato opatření do konce období sedmi let po dni přistoupení. Nebude-li takové oznámení učiněno, uplatňují se články 1 až 6 nařízení (EHS) č. 1612/68.
6. Členské státy, které během období sedmi let po dni přistoupení vůči státním příslušníkům Slovinska na základě odstavců 3, 4 nebo 5 uplatňují články 1 až 6 nařízení (EHS) č. 1612/68 a které během tohoto období vydávají státním příslušníkům Slovinska pro účely evidence povolení k zaměstnání, vydávají tato povolení automaticky.
7. Členské státy, ve kterých se na základě odstavců 3, 4 nebo 5 ve vztahu ke slovinským státním příslušníkům uplatňují články 1 až 6 nařízení (EHS) č. 1612/68, se mohou do konce období sedmi let po dni přistoupení rozhodnout pro postup stanovený v níže uvedených pododstavcích.
Pokud je ve členském státě uvedeném v prvním pododstavci vážně narušen trh práce nebo se předvídá jeho narušení, které by mohlo vážně ohrozit životní úroveň nebo úroveň zaměstnanosti v dané oblasti nebo povolání, informuje o tom tento členský stát Komisi a ostatní členské státy a současně jim poskytne veškeré náležité údaje. Na základě těchto informací může členský stát požádat Komisi, aby oznámila úplné nebo částečné pozastavení uplatňování článků 1 až 6 nařízení (EHS) č. 1612/68 za účelem obnovení běžného stavu v dané oblasti nebo povolání. Komise rozhodne o pozastavení a délce jeho trvání a rozsahu nejpozději do dvou týdnů od doručení žádosti a oznámí své rozhodnutí Radě. Každý členský stát může do dvou týdnů od vydání rozhodnutí Komise požádat Radu o zrušení nebo změnu rozhodnutí. Rada rozhodne o této žádosti kvalifikovanou většinou do dvou týdnů.
Členský stát uvedený v prvním pododstavci může v naléhavých a výjimečných případech pozastavit uplatňování článků 1 až 6 nařízení (EHS) č. 1612/68, a následně zašle odůvodněné oznámení Komisi.

8. Po dobu, kdy je podle výše uvedených odstavců 2 až 5 a 7 uplatňování článků 1 až 6 nařízení (EHS) č. 1612/68 pozastaveno, se na státní příslušníky stávajících členských států ve Slovinsku a na slovinské státní příslušníky ve stávajících členských státech uplatňuje článek 11 nařízení za těchto podmínek:
1. – rodinní příslušníci pracovníka uvedení v čl. 10 odst. 1 písm. a) nařízení, kteří s pracovníkem na území členského státu legálně bydlí ke dni přistoupení, mají po přistoupení okamžitý přístup na trh práce tohoto členského státu. To se nevztahuje na rodinné příslušníky pracovníka, kterému byl legálně umožněn vstup na trh práce členského státu na dobu kratší než 12 měsíců;
2. – rodinní příslušníci pracovníka uvedení v čl. 10 odst. 1 písm. a) nařízení, kteří s pracovníkem na území členského státu legálně bydlí ode dne pozdějšího než den přistoupení, ale v době uplatňování výše uvedených přechodných ustanovení, mají přístup na trh práce od okamžiku, kdy v dotyčném členském státě bydlí nejméně po dobu osmnácti měsíců, nebo od třetího roku po dni přistoupení, podle toho, co nastane dříve.
Těmito ustanoveními nejsou dotčena výhodnější národní opatření nebo opatření, která vyplývají z dvoustranných dohod.

9. Vzhledem k tomu, že některá ustanovení směrnice 68/360/EHS nemohou být oddělena od těch ustanovení nařízení (EHS) č. 1612/68, jejichž uplatňování je podle odstavců 2 až 5 a 7 a 8 odloženo, mohou se Slovinsko a stávající členské státy od těchto ustanovení odchýlit v rozsahu nezbytném pro uplatňování odstavců 2 až 5 a 7 a 8.
10. V případech, kdy jsou na základě výše uvedených přechodných ustanovení stávajícími členskými státy uplatňována národní opatření nebo opatření, která vyplývají z dvoustranných dohod, může Slovinsko ponechat v platnosti rovnocenná opatření ve vztahu ke státním příslušníkům daného členského státu nebo členských států.
11. Pokud je některým stávajícím členským státem pozastaveno uplatňování článků 1 až 6 nařízení (EHS) č. 1612/68, může se Slovinsko ve vztahu k České republice, Estonsku, Lotyšsku, Litvě, Maďarsku, Polsku nebo Slovensku rozhodnout pro postup stanovený v odstavci 7. Během takového období se povolení k zaměstnání vydaná Slovinskem pro účely evidence státním příslušníkům České republiky, Estonska, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Polska nebo Slovenska vydávají automaticky.
12. Každý stávající členský stát uplatňující národní opatření v souladu s odstavci 2 až 5 a 7 až 9 může v rámci vnitrostátních právních předpisů zavést větší svobodu pohybu, než je svoboda pohybu ke dni přistoupení, včetně úplného přístupu na trh práce. Od třetího roku po přistoupení se každý stávající členský stát uplatňující národní opatření může kdykoli rozhodnout uplatňovat místo nich články 1 až 6 nařízení (EHS) č. 1612/68. O tomto rozhodnutí informuje Komisi.

13. S cílem čelit vážným narušením trhu práce nebo nebezpečí takových narušení v určitých citlivých odvětvích služeb, která mohou vzniknout v některých oblastech při nadnárodním poskytování služeb definovaném v článku 1 směrnice 96/71/ES, se mohou Německo a Rakousko po dobu, kdy uplatňují na základě výše uvedených přechodných ustanovení na volný pohyb slovinských pracovníků národní opatření nebo opatření, která vyplývají z dvoustranných dohod, po oznámení Komisi odchýlit od čl. 49 prvního pododstavce Smlouvy o ES s cílem omezit v rámci poskytování služeb společnostmi usazenými ve Slovinsku dočasný pohyb pracovníků, jejichž právo na přístup k zaměstnám v Německu nebo Rakousku podléhá národním opatřením.

Seznam odvětví služeb, na která se může vztahovat tato odchylka, je následující:

– v Německu:

Odvětví	Kód NACE ^(*), pokud není uvedeno jinak
Stavebnictví včetně souvisejících oborů	45.1 až 4; Činnosti uvedené v příloze směrnice 96/71/ES
Čištění budov, zařízení a dopravních prostředků	74.70 Čištění budov, zařízení a dopravních prostředků
Jiné služby	74.87 Pouze činnosti v oblasti dekorace interiérů

– v Rakousku:

Odvětví	Kód NACE ^(*), pokud není uvedeno jinak
Činnosti v rostlinné výrobě; terénní úprava zahrad, parků, sadů a jiných zelených ploch	01.41
Řezání, tvarování a konečná úprava ozdobného a stavebního přírodního kamene	26.7
Výroba kovových konstrukcí a jejich dílů	28.11
Stavebnictví včetně souvisejících oborů	45.1 až 4; Činnosti uvedené v příloze směrnice 96/71/ES
Pátrací a ochranné činnosti	74.60
Čištění budov, zařízení a dopravních prostředků	74.70
Ostatní činnosti související se zdravotní péčí	85.14
Sociální péče bez ubytování	85.32

^(*) NACE: viz 31990 R 3037: nařízení Rady (EHS) č. 3037/90 ze dne 9. října 1990 o statistické klasifikaci ekonomických činností v Evropském společenství, naposledy pozměněné 32002 R 0029: nařízením Komise (ES) č. 29/2002 ze dne 19. 12. 2001 (Úř. věst. L 6, 10. 1. 2002, s. 3).

Slovinsko může po oznámení Komisi a v rozsahu, v jakém se Německo a Rakousko v souladu s předchozími pododstavci odchýlí od čl. 49 prvního pododstavce Smlouvy o ES, přijmout rovnocenná opatření.

Uplatňování tohoto odstavce nesmí vést ke zpřísnění podmínek dočasného pohybu pracovníků v rámci nadnárodního poskytování služeb mezi Německem nebo Rakouskem a Slovinskem v porovnání s podmínkami ke dni podpisu smlouvy o přistoupení.

14. Uplatňování odstavců 2 až 5 a 7 až 12 nesmí vést ke zpřísnění podmínek přístupu slovinských státních příslušníků na trhy práce stávajících členských států v porovnání s podmínkami ke dni podpisu smlouvy o přistoupení.
Bez ohledu na uplatňování odstavců 1 až 13 budou stávající členské státy během doby uplatňování národních opatření nebo opatření, která vyplývají z dvoustranných dohod, upřednostňovat v přístupu na svůj trh práce pracovníky, kteří jsou státními příslušníky členských států, před pracovníky, kteří jsou státními příslušníky třetích zemí.
Na slovinské migrující pracovníky a jejich rodinné příslušníky, kteří legálně bydlí a pracují v jiném členském státě, nebo na migrující pracovníky z ostatních členských států a jejich rodinné příslušníky, kteří legálně bydlí a pracují ve Slovinsku, se nebudou vztahovat větší omezení než na migrující pracovníky a jejich rodinné příslušníky z třetích zemí, kteří bydlí a pracují v členském státě nebo ve Slovinsku. Při uplatňování zásady upřednostňování pracovníků z členských zemí Společenství se s migrujícími pracovníky z třetích zemí, kteří bydlí a pracují ve Slovinsku, nesmí zacházet příznivěji než se státními příslušníky Slovinska.

3. VOLNÝ POHYB SLUŽEB
1. 1. 31986 L 0635: Směrnice Rady 86/635/EHS ze dne 8. prosince 1986 o ročních účetních závěrkách a konsolidovaných účetních závěrkách bank a jiných finančních institucí (Úř. věst. L 372, 31. 12. 1986, s. 1), ve znění:
  1. – 32001 L 0065: směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/65/ES ze dne 27. 9. 2001 (Úř. věst. L 283, 27. 10. 2001, s. 28).
  Směrnice 86/635/EHS se do 31. prosince 2004 neuplatňuje na spořitelní a úvěrové podniky usazené ve Slovinsku před 20. únorem 1999.
1. 2. 31994 L 0019: Směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/19/ES ze dne 30. května 1994 o systémech pojištění vkladů (Úř. věst. L 135, 31. 5. 1994, s. 5).
  Směrnice 94/19/ES se do 31. prosince 2004 neuplatňuje na spořitelní a úvěrové podniky usazené ve Slovinsku před 20. únorem 1999.
  Do 31. prosince 2005 nesmí úroveň ani rozsah krytí poskytovaného ve Slovinsku úvěrovou institucí z jiného členského státu převyšovat úroveň nebo rozsah krytí poskytovaného na základě odpovídajícího systému pojištění vkladů ve Slovinsku.
1. 3. 31997 L 0009: Směrnice Evropského parlamentu a Rady 97/9/ES ze dne 3. března 1997 o systémech pro odškodnění investorů (Úř. věst. L 84, 26. 03. 1997, s. 22).
  Odchylně od směrnice 97/9/ES nesmí do 31. prosince 2005 úroveň ani rozsah krytí poskytovaného ve Slovinsku investičním podnikem z jiného členského státu převyšovat úroveň nebo rozsah odškodnění poskytovaného na základě odpovídajícího systému odškodnění ve Slovinsku.
1. 4. 32000 L 0012: Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/12/ES ze dne 20. března 2000 o přístupu k činnosti úvěrových institucí a o jejím výkonu (Úř. věst. L 126, 26. 5. 2000, s. 1), ve znění:
  1. – 32000 L 0028: směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/28/ES ze dne 18. 9. 2000 (Úř. věst. L 275, 27. 10. 2000, s. 37).
  Směrnice 2000/12/ES se do 31. prosince 2004 neuplatňuje na spořitelní a úvěrové podniky usazené ve Slovinsku před 20. únorem 1999.

4. VOLNÝ POHYB KAPITÁLU
Smlouva o Evropské unii;
Smlouva o založení Evropského společenství.
Pokud jde o trh s nemovitostmi, může Slovinsko využívat obecnou ochrannou doložku stanovenou v článku 37 tohoto aktu po dobu nejvýše sedmi let po dni přistoupení.

5. ZEMĚDĚLSTVÍ
1. A. ZEMĚDĚLSKÉ PŘEDPISY
  1. 1. 31966 R 0136: Nařízení Rady č. 136/66/EHS ze dne 22. září 1966 o zřízení společné organizace trhu s oleji a tuky (Úř. věst. 172, 30. 9. 1966, s. 3025), naposledy pozměněné:
    1. – 32001 R 1513: nařízením Rady (ES) č. 1513/2001 ze dne 23. 7. 2001 (Úř. věst. L 201, 26. 7. 2001, s. 4).
    Odchylně od článku 33 nařízení č. 136/66/EHS může Slovinsko v období pěti let ode dne přistoupení poskytovat státní podporu na produkci tykve olejné, přičemž uplatňuje tyto sestupné sazby: 100 % po první tři roky, 80 % ve čtvrtém roce a 50 % v pátém roce.
    Slovinsko každoročně předloží Komisi zprávu o provádění těchto opatření státní podpory s uvedením formy a částek této podpory.
  1. 2. 31999 R 1493: Nařízení Rady (ES) č. 1493/1999 ze dne 17. května 1999 o společné organizaci trhu s vínem (Úř. věst. L 179, 14. 7. 1999, s. 1), naposledy pozměněné:
    1. – 32001 R 2585: nařízením Rady (ES) č. 2585/2001 ze dne 19. 12. 2001 (Úř. věst. L 345, 29. 12. 2001, s. 10).
    2. a) Odchylně od přílohy V části C bodu 2 písm. e) a přílohy VI části E bodu 3 písm. e) nařízení (ES) č. 1493/1999 se lze odchýlit od minimálního přirozeného obsahu alkoholu stanoveného pro vinařskou zónu CII pro stolní vína a jakostní vína s. o. po tři po sobě následující vinařské roky 2004/2005, 2005/2006 a 2006/2007 pro vinařskou oblast Primorska, pokud budou povětrnostní podmínky nebo podmínky k růstu révy vinné mimořádně nepříznivé a znemožní dosažení minimálního přirozeného obsahu alkoholu vyžadovaného ve vinařské zóně CII. Minimální přirozený obsah alkoholu však nesmí být nižší, než jaký je stanoven pro vinařskou zónu CIa pro stolní vína a jakostní vína s. o.
    3. b) Slovinsko podá Komisi nejpozději tři měsíce před koncem třetího vinařského roku, 2006/2007, podrobnou zprávu o minimálním přirozeném obsahu alkoholu hroznů révy vinné používaných v oblasti Primorska. Na základě této zprávy Komise před koncem třetího vinařského roku, 2006/2007, vyhodnotí připravenost vinařské oblasti Primorska dosáhnout minimálního přirozeného obsahu alkoholu pro vinařskou zónu CII a případně přijme vhodná opatření.
    4. c) Komise může prodloužit použitelnost úpravy stanovené v písmenu a) o dva další vinařské roky, zejména pokud dané období nebude dostatečně dlouhé pro získání reprezentativních údajů o plnění požadavků vinařské zóny CII.
    5. d) Pokud jde o Teran PTP Kras, provede Komise zvláštní hodnocení připravenosti ploch osázených pro produkci Teran PTP Kras, aby bylo dosaženo minimálního přirozeného obsahu alkoholu pro vinařskou zónu CII 9,5 % objemových.
    6. e) Slovinsko podá Komisi nejpozději tři měsíce před koncem třetího vinařského roku, 2006/2007, podrobnou zprávu o minimálním přirozeném obsahu alkoholu hroznů révy vinné používaných pro produkci Teran PRP Kras. Na základě této zprávy Komise před koncem přechodného období vyhodnotí připravenost Teran PTP Kras dosáhnout minimálního přirozeného obsahu alkoholu pro vinařskou zónu CII a případně přijme vhodná opatření.
    7. f) Komise použije objektivní kritéria pro podporu na restrukturalizaci vinic ve vinařské oblasti Primorska v Republice Slovinsko stanovenou v článku 14 nařízení (ES) č. 1493/1999 s přihlédnutím ke zvláštní situaci a potřebám. Slovinsku je tato restrukturalizační podpora poskytována od vinařského roku 2004-2005.
1. B. VETERINÁRNI A ROSTLINOLÉKAŘSKÉ PŘEDPISY
  1. I. VETERINÁRNÍ PŘEDPISY
    31999 L 0074: Směrnice Rady 1999/74/ES ze dne 19. července 1999, kterou se stanoví minimální požadavky na ochranu nosnic (Úř. věst. L 203, 3. 8. 1999, s. 53).
    Do 31. prosince 2009 smějí zařízení v Slovinsku uvedená v dodatku B k této příloze zachovat v provozu klece nesplňující minimální požadavky na výšku stanovené v čl. 5 odst. 1 bodech 4 a 5 směrnice 1999/74/ES, pokud jsou vysoké nejméně 37 cm na nejméně 65 % plochy klece a nejméně 31 cm v kterémkoli bodě a pokud sklon podlahy nepřesahuje 16 %.
    Nosnice snášející ke dni přistoupení mohou být drženy v klecích, které nejsou v souladu se strukturálními požadavky stanovenými v čl. 5 odst. 1 bodě 1, za podmínky, že mají podlahovou plochu nejméně 450 cm² na slepici. Slovinsko zajistí, aby minimální plocha podlahy byla plně v souladu s čl. 5 odst. 1 bodě 1 na začátku nového produkčního cyklu a nejpozději dne 1. prosince 2004.
  1. II. ROSTLINOLÉKAŘSKÉ PŘEDPISY
    32002 L 0053: Směrnice Rady 2002/53/ES ze dne 13. června 2002 o Společném katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin (Úř. věst. L 193, 20. 7. 2002, s. 1).
    32002 L 0055: Směrnice Rady 2002/55/ES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva zeleniny na trh (Úř. věst. L 193, 20. 7. 2002, s. 33).
    Slovinsko může na dobu pěti let ode dne přistoupení odložit uplatňování směrnic 2002/53/ES a 2002/55/ES, pokud jde o uvádění osiva odrůd zapsaných v jeho národních katalozích odrůd druhů zemědělských rostlin a odrůd druhů zeleniny, které nebyly úředně schváleny v souladu s ustanoveními uvedených směrnic, na trh na jeho území. V průběhu tohoto období nesmí být toto osivo uváděno na trh na území ostatních členských států.

6. DANĚ
1. 1. 31977 L 0388: Šestá směrnice Rady 77/388/EHS ze dne 17. května 1977 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se dam z obratu – Společný systém daně z přidané hodnoty: jednotný základ daně (Úř. věst. L 145, 13. 6. 1977, s. 1), naposledy pozměněná:
  1. – 32002 L 0038: směrnicí Rady 2002/38/ES ze dne 7. 5. 2002 (Úř. věst. L 128, 15. 5. 2002, s. 41).
  2. a) Odchylně od čl. 12 odst. 3 písm. a) směrnice 77/388/EHS může Slovinsko zachovat i) do 31. prosince 2007 nebo do konce přechodného období podle článku 281 směrnice, podle toho, co nastane dříve, sníženou sazbu daně z přidané hodnoty, která není nižší než 8,5 %, na přípravu jídel a ii) do 31. prosince 2007 sníženou sazbu daně z přidané hodnoty, která není nižší než 5 %, na dodávky stavebních, renovačních a údržbových prací týkající se staveb určených pro bydlení, které nejsou poskytnuty v rámci sociální politiky, s výjimkou stavebních materiálů.
  3. b) Pro účely čl. 28 odst. 3 písm. b) směrnice 77/388/EHS může Slovinsko pokračovat v osvobození od daně z přidané hodnoty u mezinárodní přepravy cestujících podle bodu 17 přílohy F směrnice, dokud nebude splněna podmínka stanovená v čl. 28 odst. 4 směrnice nebo po dobu, kdy je stejné osvobození uplatňováno některým stávajícím členským státem, podle toho, co nastane dříve.
1. 2. 31992 L 0079: Směrnice Rady 92/79/EHS ze dne 19. října 1992 o sbližování daní z cigaret (Úř. věst. L 316, 31. 10. 1992, s. 8), naposledy pozměněná:
  1. – 32002 L 0010: směrnicí Rady 2002/10/ES ze dne 12. 2. 2002 (Úř. věst. L 46, 16. 2. 2002, s. 26).
  Odchylně od čl. 2 odst. 1 směrnice 92/79/EHS může Slovinsko odložit uplatňování celkové minimální spotřební daně ve výši 60 a 64 eur na 1000 cigaret u cigaret nejžádanější cenové kategorie do 31. prosince 2007 s podmínkou, že během tohoto období Slovinsko postupně přiblíží sazby spotřební daně k celkové minimální spotřební dani stanovené směrnicí.
  Aniž je dotčen článek 8 směrnice Rady 92/12/EHS¹ o obecné úpravě, držení, pohybu a sledování výrobků podléhajících spotřební dani, mohou členské státy po informování Komise zachovat po dobu, kdy se uplatňuje výše uvedená odchylka, na cigarety, které smějí být dovezeny na jejich území ze Slovinska bez dodatečné platby spotřební daně, stejná množstevní omezení jako za, která se uplatňují s ohledem na dovozy ze třetích zemí. Členské státy, které využijí této možnosti, mohou provádět nezbytné kontroly s podmínkou, že tyto kontroly nemají vliv na řádné fungování vnitřního trhu.

7. SOCIÁLNÍ POLITIKA A ZAMĚSTNANOST
1. 1. 31986 L 0188: Směrnice Rady 86/188/EHS ze dne 12. května 1986 o ochraně zaměstnanců před riziky spojenými s expozicí hluku při práci (Úř. věst. L 137, 24. 5. 1986, s. 28), naposledy pozměněná:
  1. – 31998 L 0024: směrnicí Rady 98/24/ES ze dne 7. 4. 1998 (Úř. věst. L 131, 5. 5. 1998, s. 11).
  Ve Slovinsku nebude směrnice 86/188/EHS uplatňována do 31. prosince 2005.
  Ode dne přistoupení až do konce uvedeného období bude Slovinsko nadále Komisi pravidelně poskytovat aktualizované informace o rozvrhu a opatřeních přijatých k zajištění souladu s touto směrnicí.
1. 2. 31991 L 0322: Směrnice Komise 91/322/EHS ze dne 29. května 1991 o stanovení směrných limitních hodnot prováděním směrnice Rady 80/1107/EHS o ochraně zaměstnanců před riziky spojenými s expozicí chemickým, fyzikálním a biologickým činitelům při práci (Úř. věst. L 177, 5. 7. 1991, s. 22).
  Ve Slovinsku nebude směrnice 91/322/EHS uplatňována do 31. prosince 2005.
  Ode dne přistoupení až do konce uvedeného období bude Slovinsko nadále Komisi pravidelně poskytovat aktualizované informace o rozvrhu a opatřeních přijatých k zajištění souladu s touto směrnicí.
1. 3. 31998 L 0024: Směrnice Rady 98/24/EHS ze dne 7. dubna 1998 o bezpečnosti a ochraně zdraví zaměstnanců před riziky spojenými s chemickými činiteli při práci (čtrnáctá samostatná směrnice ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/391/EHS) (Úř. věst. L 131, 5. 5. 1998, s. 11).
  Ve Slovinsku nebude směrnice 98/24/ES uplatňována do 31. prosince 2005.
  Ode dne přistoupení až do konce uvedeného období bude Slovinsko nadále Komisi pravidelně poskytovat aktualizované informace o rozvrhu a opatřeních přijatých k zajištění souladu s touto směrnicí.
1. 4. 32000 L 0039: Směrnice Komise 2000/39/ES ze dne 8. června 2000, kterou se stanoví první seznam směrných limitních hodnot expozice na pracovišti, přijatý podle směrnice Rady 98/24/ES o bezpečnosti a ochraně zdraví zaměstnanců před riziky spojenými s chemickými činiteli používanými při práci (Úř. věst. L 142, 16. 6. 2000, s. 47).
  Ve Slovinsku nebude směrnice 2000/39/ES uplatňována do 31. prosince 2005.
  Ode dne přistoupení až do konce uvedeného období bude Slovinsko nadále Komisi pravidelně poskytovat aktualizované informace o rozvrhu a opatřeních přijatých k zajištění souladu s touto směrnicí.
1. 5. 32000 L 0054: Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/54/ES ze dne 18. září 2000 o ochraně zaměstnanců před riziky spojenými s expozicí biologickým činitelům při práci (sedmá samostatná směrnice ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/391/EHS) (Úř. věst. L 262, 17. 10. 2000, s. 21).
  Ve Slovinsku nebude směrnice 2000/54/ES uplatňována do 31. prosince 2005.
  Ode dne přistoupení až do konce uvedeného období bude Slovinsko nadále Komisi pravidelně poskytovat aktualizované informace o rozvrhu a opatřeních přijatých k zajištění souladu s touto směrnicí.

8. ENERGETIKA
31968 L 0414: Směrnice Rady 68/414/EHS ze dne 20. prosince 1968, kterou se členským státům EHS ukládá povinnost udržovat minimální zásoby ropy a/nebo ropných produktů (Úř. věst. L 308, 23. 12. 1968, s. 14), naposledy pozměněná:
1. – 31998 L 0093: směrnicí Rady 98/93/ES ze dne 14. 12. 1998 (Úř. věst. L 358, 31. 12. 1998, s. 100).
Odchylně od čl. 1 odst. 1 směrnice 68/414/EHS nebude minimální úroveň zásob ropných produktů uplatňována ve Slovinsku do 31. prosince 2005. Slovinsko zajistí, aby minimální úroveň zásob ropných produktů pro každou kategorii ropných produktů uvedenou v článku 2 odpovídala následujícím minimálním počtům dnů průměrné denní domácí spotřeby, jak je vymezena v čl. 1 odst. 1:
1. – 66 dnů ke dni přistoupení;
2. – 75 dnů k 31. prosinci 2004;
3. – 90 dnů k 31. prosinci 2005.

9. ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
1. A. NAKLÁDÁNÍ S ODPADY
  31994 L 0062: Směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/62/ES ze dne 20. prosince 1994 o obalech a obalových odpadech (Úř. věst. L 365, 31. 12. 1994, s. 10).
  Odchylně od čl. 6 odst. 1 písm. a) a b) směrnice 94/62/ES dosáhne Slovinsko cílů využití a recyklace následujících obalových materiálů do 31. prosince 2007 v souladu s těmito přechodnými cíli:
  1. – recyklace plastů: 9 % hmotnosti ke dni přistoupení, 12 % pro rok 2004, 13 % pro rok 2005 a 14 % pro rok 2006;
  2. – celková míra využití: 36 % hmotnosti ke dni přistoupení, 40 % pro rok 2004, 44 % pro rok 2005 a 48 % pro rok 2006.
1. B. JAKOST VOD
  31991 L 0271: Směrnice Rady 91/271/EHS ze dne 21. května 1991 o čištění městských odpadních vod (Úř. věst. L 135, 30. 5. 1991, s. 40), ve znění:
  1. – 31998 L 0015: směrnice Komise 98/15/ES ze dne 27. 2. 1998 (Úř. věst. L 67, 7. 3. 1998, s. 29).
  Odchylně od článků 3 a 4 a čl. 5 odst. 2 směrnice 91/271/EHS se ve Slovinsku do 31. prosince 2015 plně neuplatňují požadavky na stokové soustavy a čištění městských odpadních vod v souladu s těmito přechodnými cíli:
  1. – do 31. prosince 2008 bude souladu s uvedenou směrnicí dosaženo na citlivých územích pro aglomerace s populačním ekvivalentem vyšším než 10 000,
  2. – do 31. prosince 2010 bude souladu s uvedenou směrnicí dosaženo pro aglomerace s populačním ekvivalentem vyšším než 15 000.
1. C. KONTROLA PRŮMYSLOVÉHO ZNEČIŠTĚNÍ A ŘÍZENÍ RIZIK
  31996 L 0061: Směrnice Rady 96/61/ES ze dne 24. září 1996 o integrované prevenci a omezování znečištění (Úř. věst. L 257, 10. 10. 1996, s. 26).
  Odchylně od čl. 5 odst. 1 směrnice Rady 96/61/ES se ve Slovinsku požadavky na udělení povolení pro stávající zařízení neuplatňují pro následující zařízení do dne uvedeného pro každé zařízení, pokud jde o povinnost provozovat tato zařízení v souladu s mezními hodnotami emisí, odpovídajícími ukazateli nebo technickými opatřeními založenými na nejlepších dostupných technikách podle čl. 9 odst. 3 a 4:
  1. – SŽ Acroni, Jesenice, 30. října 2010;
  2. – SŽ Metal Ravne, Koroškem, 30. října 2011;
  3. – IMP Livar, Ivančna Gorica, 30. října 2008;
  4. – Mariborska livarna, Maribor, 30. října 2011;
  5. – IGM Zagorje, Zagorje, 30. října 2011;
  6. – Steklarna Rogaška, Rogaška, 30. října 2010;
  7. – Komunala Nova Gorica, Nova Gorica, 30. října 2008;
  8. – Komunala Trbovlje, Trbovlje, 30. října 2008;
  9. – Radeče papir, Radeče, 30. října 2010;
  10. – Industrija usnja Vrhnika, Vrhnika, 30. října 2010;
  11. – Ljubljanske mlekarne, Ljubljana, 30. října 2011;
  12. – Kmetijski kombinat Ptuj, Ptuj, 30. října 2010;
  13. – Farma Ihan, Domžale, 30. října 2010;
  14. – Farma Stična, Stična, 30. října 2010;
  15. – Ljutomerčan Cven, Cven, 30. října 2010.
  Plně koordinovaná povolení pro tato zařízení budou vydána před 30. říjnem 2007 a budou obsahovat individuálně závazné harmonogramy pro dosažení plného souladu. Tato povolení zajistí dodržování obecných zásad pro hlavní povinnosti provozovatelů stanovených v článku 3 uvedené směrnice do 30. října 2007.

Dodatek A

uvedený v kapitole 1 přílohy XIII

Seznamy léčivých přípravků, poskytnuté Slovinskem v jednom jazyce, pro které rozhodnutí o registraci vydaná podle slovinského práva přede dnem přistoupení zůstávají v platnosti až do jejich prodloužení v souladu s acquis nebo do 31. prosince 2007, podle toho, co nastane dříve.

Uvedení v tomto seznamu nepředjímá, zda je rozhodnutí o registraci léčivého přípravku vydáno v souladu s acquis nebo ne.

Seznam 1: Údaje o navrhovaných nezbytných prodlouženích rozhodnutí o registraci

Dodatek A uvedený v kapitole 1 přílohy XIII Seznam 1: Údaje o navrhovaných nezbytných prodlouženích rozhodnutí o registraci
Datum veljavnosti	Ime zdravila	mednarodno nelastniško ime	pakiranje	ATC	Izdelovalec/Proizvajalec
11. 2. 2003	5 - NOK dražeji 50 mg	nitroksolin	50 x 50 mg	G04AG06	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
19. 3. 2004	ABAKTAL injekcije 400 mg/5 ml	pefloksacin	zloženka z 10 ampulami po 5 ml raztopine	J01MA03	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
19. 3. 2004	ABAKTAL injekcije 400 mg/5 ml	pefloksacin	zloženka s 5 ampulami po 5 ml raztopine	J01MA03	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
19. 3. 2004	ABAKTAL tablete 400 mg	pefloksacin	zloženka s 50 tabletami (5 x 10 tablet v pretisnem omotu)	J01MA03	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
19. 3. 2004	ABAKTAL tablete 400 mg	pefloksacin	zloženka z 10 tabletami (1 x 10 tablet v pretisnem omotu)	J01MA03	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
27. 6. 2005	ACCOLATE	zafirlukast	zloženka z 28 tabletami po 20 mg (2 x 14 tablet v pretisnem omotu)	R03DC01	Zeneca Limited, Macclesfield, Cheshire,		Velika Britanija
27. 6. 2005	ACCOLATE	zafirlukast	zloženka s 56 tabletami po 20 mg (4 x 14 tablet v pretisnem omotu)	R03DC01	Zeneca Limited, Macclesfield, Cheshire,		Velika Britanija
19. 3. 2004	ACLOVIR mazilo 5%	aciklovir	zloženka s tubo po 5 g mazila	D06BB03	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
19. 3. 2004	ACLOVIR mazilo za oko 3%	aciklovir	zloženka s tubo po 4,5 g mazila	S01AD03	LEK, tovarna fannacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
7. 7. 2002	ACTILYSE	alteplaza	1 injekcijska steklenička po 20 mg praška in 1 steklenička po 20 ml vode za injekcije	B01AD02	Boehringer Ingelheim International GmbH,	Ingelheim am Rhein	Nemčija
7. 7. 2002	ACTILYSE	alteplaza	1 injekcijska steklenička po 50 mg praška in 1 steklenička po 50 ml vode za injekcije	B01AD02	Boehringer Ingelheim International GmbH,	Ingelheim am Rhein	Nemčija
19. 3. 2004	ACTIVELLE	estradiol	zloženka s plastičnim vsebnikom v obliki koluta z 28 tabletami (koledarsko pakiranje) (1 tableta vsebuje 0,5 mg noretisteronacetata in 1 mg estradiola)	G03FA01	Novo Nordisk A/S, Bagsvaerd,		Danska
30. 5. 2002	ACTRAPID PENFILL 3 ml	insulin, človeški, biosintetični	zloženka s 5 karpulami po 3 ml raztopine	A10AB01	Pliva d.d. Zagreb v sodelovanju z Novo Nordisk A/S	Danska
7. 3. 2002	ACTRAPID NOVOLET	insulin, človeški, biosintetični	5 napolnjenih injekcijskih brizg v obliki peresa NovoLet po 3 ml raztopine	A10AB01	Novo Nordisk A/S, Bagsvaerd,		Danska
7. 3. 2002	ACTRAPID NOVOLET	insulin, človeški, biosintetični	5 napolnjenih injekcijskih brizg v obliki peresa NovoLet po 1,5 ml raztopine	A10AB01	Novo Nordisk A/S, Bagsvaerd,		Danska
2. 4. 2003	ACYNORM FORTE	pepsin in kisline	30 tablet	A09AC01	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto, v	sodelovanju s Knoll AG, Ludwigshafen, Nemčija
24. 6. 2004	AD3	retinol (vitamin A)	zloženka s stekleničko (z zaporko s kapalko) po 15 ml emulzije (6000 I.E. vitamina A in 2000 I.E. vitamina D/ml)	A11CB	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto,		Slovenija
7. 7. 2002	ADALAT kapsule	nifedipin	50 x 10 mg	C08CA05	Bayer Pharma d.o.o.		Slovenija
12. 7.2004	ADALAT OROS 20	nifedipin	zloženka z 28 tabletami (2 x 14 tablet v pretisnem omotu)	C08CA05	Bayer Pharma d.o.o., Ljubljana, Slovenija	v sodelovanju z Bayer AG, Nemčija
10. 11.2002	ADALAT OROS 30	nifedipin	28 x 30 mg	C08CA05	Bayer Pharma d.o.o., Ljubljana, Slovenija	v sodelovanju z Bayer AG, Nemčija
10. 11.2002	ADALAT OROS 60	nifedipin	28 x 60 mg	C08CA05	Bayer Pharma d.o.o., Ljubljana, Slovenija	v sodelovanju z Bayer AG, Nemčija
19. 3. 2004	ADAVIN dražeji 10 mg	nicergolin	zloženka s 30 tabletami (3 x 10 tablet v pretisnem omotu)	C04AE02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
19. 3. 2004	ADAVIN injekcije 4 mg	nicergolin	zloženka s 5 vialami s praškom in 5 ampulami topila	C04AE02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
19. 3. 2004	ADDAMEL N	(kombinacije elektrolitov z drugimi pripravki)	zloženka z 20 plastičnimi ampulami po 10 ml koncentrata	B05XA31	Fresenius Kabi Halden ANS, Norveška za Fresenius	Kabi AB, Švedska/Fresenius Kabi Deutschland Gmbh	Nemčija
9. 7. 2003	ADIPEX RETARD	fentermin	30 x 15 mg	A08AA01	Gerot Pharmazeutika, Dunaj,		Avstrija
9. 7. 2003	ADIPEX RETARD	fentermin	100 x 15 mg	A08AA01	Gerat Pharmazeutika, Dunaj,		Avstrija
24. 6. 2004	ADRIBLASTINA PFS 10 mg	doksorubicin	zloženka z eno vialo po 5 ml raztopine	L10DB01	Pharmacia & Upjohn S.p.A., Nerviano, Italija za	Pharmacio & Upjohn S.A., Luxemburg
24. 6. 2004	ADRIBLASTINA PFS 50 mg	doksorubicin	zloženka z eno vialo po 25 ml raztopine	L01DB01	Pharmacia & Upjohn S.p.A., Nerviano, Italija za	Pharmacio & Upjohn S.A., Luxemburg
16. 12. 2002	ADSORBIRANO CEPIVO PROTI DAVICI	davični anatoxin (toksoid)	ampula po 0,5 ml (2 Ι.Ε./0,5 ml)	J07AF01	Chiron Behring GmbH & Co., Marburg		Nemčija
23. 10. 2003	ADUMBRAN	oksazepam	zloženka s 50 tabletami (5 x 10 tablet v pretisnem omotu)	N05BA04	Boehringer Ingelheim Pharma KG, Nemčija za	Boehringer Ingelheim International GmbH	Nemčija
20. 9. 2004	AFLODERM krema	alklometazon	zloženka s tubo po 20 g kreme	D07AB10	Belupo, zdravila in kozmetika, d.o.o.,	Koprivnica,	Hrvaška
20. 9. 2004	AFLODERM krema	alklometazon	zloženka s tubo po 40 g kreme	D07AB10	Belupo, zdravila in kozmetika, d.o.o.,	Koprivnica,	Hrvaška
20. 9. 2004	AFLODERM mazilo	alklometazon	zloženka s tubo po 40 g mazila	D07AB10	Belupo, zdravila in kozmetika, d.o.o.,	Koprivnica,	Hrvaška
20. 9. 2004	AFLODERM mazilo	alklometazon	zloženka s tubo po 20 g mazila	D07AB10	Belupo, zdravila in kozmetika, d.o.o.,	Koprivnica,	Hrvaška
4. 1. 2004	AGGRASTAT	tirofiban	škatla s steklenim vsebnikom po 50 ml koncentrata (0,25 mg/ml)	B01AC17	MERCK SHARP & DOHME BV Nizozemska za	MERCK SHARP & DOHME IDEA, INC., Švica
10. 11. 2002	AGLURAB 850	metformin	36 x 850 mg	A10BA02	Medis d.o.o., v sodelovanju z GEA Farmaceutik	Fabrik, Danska
4. 1. 2004	ALATAN tablete	metildopa (levosučna oblika)	škatla z 20 tabletami (2 x 10 tablet v pretisnem omotu)	C02LB01	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
20. 12. 2001	ALBOTHYL koncentrat	polikrezulen	steklenička po 25 ml koncentrata (360mg/1g)	G10AX03	Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik GmbH,	Konstanz	Nemčija
20. 12. 2001	ALBOTHYL vaginalna globula	polikrezulen	6 x 90mg	G01AX03	Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik GmbH,	Konstanz	Nemčija
12. 7. 2004	ALCAINE 0,5%	proksimetakain	zloženka s kapalno plastenko po 15 ml raztopine	S01HA04	S.A. Alcon-Couvreur N.V., Puurs, Belgija za Alcon	Pharmaceuticals Ltd., Hünenberg, Švica
1. 10. 2004	ALDACTONE kapsule 100 mg	spironolakton	zloženka z 20 kapsulami (2 x 10 kapsul v pretisnem omotu)	C03DA01	Roche Diagnostics GmbH, Mannheim, Nemčija za	F. Hoffmann-La Roche Ltd., Basel, Švica
1. 10. 2004	ALDACTONE obložene tablete 25 mg	spironolakton	zloženka z 20 tabletami (2 x 10 tablet v pretisnem omotu)	C03DA01	Roche Diagnostics GmbH, Mannheim, Nemčija za	F. Hoffmann-La Roche Ltd., Basel, Švica
1. 10. 2004	ALDACTONE obložene tablete 50 mg	spironolakton	zloženka z 20 tabletami (2 x 10 tablet v pretisnem omotu)	C03DA01	Roche Diagnostics GmbH, Mannheim, Nemčija za	F. Hoffmann-La Roche Ltd., Basel, Švica
24. 6. 2004	ALDIZEM tablete 60 mg	diltiazem	zloženka s stekleničko po 30 tablet	C08DB01	Alkaloid A.D., Skopje,		Republika Makedonija
24. 6. 2004	ALDIZEM tablete 90 mg	diltiazem	zloženka s stekleničko po 30 tablet	C08DB01	Alkaloid A.D., Skopje,		Republika Makedonija
1. 10. 2004	ALKADIL tablete 25 mg	kaptopril	zloženka s stekleničko po 40 tablet	C09AA01	Alkaloid A.D., Skopje,		Republika Makedonija
1. 10. 2004	ALKADIL tablete 50 mg	kaptopril	zloženka s stekleničko po 40 tablet	C09AA01	Alkaloid A.D., Skopje,		Republika Makedonija
7. 7. 2002	ALKERAN tablete 2 mg	melfalan	25 x 2 mg	L01AA03	Glaxo Wellcome Operations, Greenford		Velika Britanija
7. 7. 2002	ALKERAN tablete 5 mg	melfalan	25 x 5 mg	L01AA03	Glaxo Wellcome Operations, Greenford		Velika Britanija
7. 5. 2004	ALLERGODIL	azelastin	zloženka s steklenim vsebníkom (z odmernim ventilom) po 10 ml raztopine (0,14 mg/odmerek)	R01AC03	Asta Medica AG, Frankfurt am Main, Nemčija, za	Asta Medica AG, Dresden	Nemčija
28. 6. 2001	ALOMIDE kapljice za oko	lodoksamid	plastenka po 5 ml (1 mg/1 ml)	S01GX05	ALCON Pharmaceuticals Ltd.		Švica
28. 6. 2001	ALOMIDE kapijice za oko	lodoksamid	plastenka po 15 ml (1 mg/1 ml)	S01GX05	ALCON Pharmaceuticals Ltd.		Švica
7. 12. 2003	ALOPURINOL tablete	alopurinol	škatla s plastičnim vsebnikom po 100 tablet (100 x 100 mg)	M04AA01	Belupo, zdravila in kozmetika, d.o.o,	Koprivnica,	Hrvaška
9. 7. 2003	ALPHA D3 1 μg	alfakalcidol	50 x 1 μg	A11CC03	TEVA Pharmaceutical Industries Ltd.		Izrael
28. 6. 2001	ALPHA D3 0,25 mcg	alfakalcidol	50 x 0,25 μg	A11CC03	TEVA Pharmaceutical Industries Ltd.		Izrael
18. 1. 2001	ALPICORT	prednizolon	steklenička po 100 ml raztopine	D07XA02	Dr. August Wolff & Co., Arzneimittel, Bielefeld		Nemčija
18. 1. 2001	ALPICORT F	prednizolon	steklenička po 100 ml	D07XA02	Dr. August Wolff & Co., Arzneimittel, Bielefeld		Nemčija
4. 1. 2004	ALTRAMET injekcije 200 mg/2 ml	cimetidin	škatla z 10 ampulami po 2 ml (200 mg/2 ml)	A02BA01	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
4. 1. 2004	ALTRAMET tablete 200 mg	cimetidin	škatla s stekleničko po 35 tablet (35 x 200 mg)	A02DA01	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
4. 1. 2004	ALTRAMET tablete 200 mg	cimetidin	škatla s stekleničko po 50 tablet (50 x 200 mg)	A02BA01	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
4. 1. 2004	ALTRAMET tablete 300 mg	cimetidin	škatla s 40 tabletami po 300 mg (4 x 10 tablet v pretisnem omotu)	A02BA01	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
4. 1. 2004	ALTRAMET tablete 400 mg	cimetidin	škatla z 20 tabletami po 400 mg (2 x 10 tablet v pretisnem omotu)	A02BA01	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
4. 1. 2004	ALTRAMET tablete 400 mg	cimetidin	škatla s stekleničko po 50 tablet (50 x 400 mg)	A02BA01	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
4. 1. 2004	ALTRAMET tablete 800 mg	cimetidin	škatla s 30 tabletami po 800 mg (3 x 10 tablet v pretisnem omotu)	A02BA01	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
18. 1. 2001	ALVOGYL pasta	jod	lonček po 12 g paste	A01AD11	Specialites Septodont, Saint Maur des Fosses	Cedex	Francija
30. 5. 2002	AMARYL 1,0	glimepirid	zloženka s 30 tabletami	A10BB12	Hoechst Marion Roussel S.p.A., Scoppito, Ralija	za Hoechst Marion Roussel GmbH, Dunaj, Avstrija
30. 5. 2002	AMARYL 2,0	glimepirid	zloženka s 30 tabletami	A10BB12	Hoechst Marion Roussel S.p.A., Scoppito, Ralija	za Hoechst Marion Roussel GmbH, Dunaj, Avstrija
30. 5. 2002	AMARYL 3,0	glimepirid	zloženka s 30 tabletami	A10BB12	Hoechst Marion Roussel S.p.A., Scoppito, Ralija	za Hoechst Marion Roussel GmbH, Dunaj, Avstrija
30. 5. 2002	AMARYL 4,0	glimepirid	zloženka s 30 tabletami	A10BB12	Hoechst Marion Roussel S.p.A., Scoppito, Ralija	za Hoechst Marion Roussel GmbH, Dunaj, Avstrija
30. 5. 2002	AMARYL 6,0	glimepirid	zloženka s 30 tabletami	A10BB12	Hoechst Marion Roussel S.p.A., Scoppito, Ralija	za Hoechst Marion Roussel GmbH, Dunaj, Avstrija
2. 6. 2005	AmBisome	amfotericin	zloženka z 10 prebodnimi stekleničkami s praškom (50 mg amfotericina B-volumen stekleničke 30 ml ) in 10 filtri	J02AA01	NeXstar Pharmaceuticals Ltd, Dublin, Irska za	NeXstar Pharmaceuticals Inc., San Dimas, ZDA
2. 6. 2005	AmBisome	amfotericin	zloženka z 10 prebodnimi stekleničkami s praškom (volumen stekleničke 15 ml ) in 10 filtri	J02AA01	NeXstar Pharmaceuticals Ltd, Dublin, Irska za	NeXstar Pharmaceuticals Inc., San Dimas, ZDA
10. 11. 2002	AMINFLUORID GEL	olaflur	tuba po 25 g	A01AA03	Belupo, zdravila in kozmetika, d.o.o.,	Koprivnica,	Hrvaška
10. 11. 2002	AMINFLUORID RAZTOPINA 1%	olaflur	steklenička po 50 ml	A01AA03	Belupo, zdravila in kozmetika, d.o.o.,	Koprivnica,	Hrvaška
12. 3. 2004	AMINO-MEL NEPHRO	aminokisline	steklenica po 500 ml raztopine	B05BA01	Fresenius Kabi Austria GmbH., Graz		Avstrija
12. 3. 2004	AMINO-MEL NEPHRO	aminokisline	steklenica po 250 ml raztopine	B05BA01	Fresenius Kabi Austria GmbH., Graz		Avstrija
28. 6. 2001	AMINOMIX 1	(raztopine za parenteralno prehrano)	plastična vrečka po 1000 ml raztopine	B05BA10	Fresenius Kabi Deutschland GmbH,	Bad Homburg	Nemčija
28. 6. 2001	AMINOMIX 1	(raztopine za parenteralno prehrano)	plastična vrečka po 1500 ml raztopine	B05BA10	Fresenius Kabi Deutschland GmbH,	Bad Homburg	Nemčija
28. 6. 2001	AMINOMIX 1	(raztopine za parenteralno prehrano)	plastična vrečka po 2000 ml raztopine	B05BA10	Fresenius Kabi Deutschland GmbH,	Bad Homburg	Nemčija
28. 6. 2001	AMINOMIX 2	(raztopine za parenteralno prehrano)	plastična vrečka po 1000 ml raztopine	B05BA10	Fresenius Kabi Deutschland GmbH,	Bad Homburg	Nemčija
11. 2. 2003	AMINOPHYLLINUM injekcije za intramuskularno uporabo 500 mg/2 ml	aminofilin	50 ampul po 2 ml (500 mg/2 ml)	R03DA05	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
11. 2. 2003	AMINOPHYLLINUM injekcije za intravensko uporabo 250 mg/10 ml	aminofilin	50 ampul po 10 ml (250 mg/10 ml)	R03DA05	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
11. 2. 2003	AMINOPHYLLINUM retard tablete 350 mg	aminofilin	20 x 350 mg	R03DA05	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
11. 2. 2003	AMINOPHYLLINUM tablete 100 mg	aminofilin	50 x 100 mg	R03DA05	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
9. 4. 2004	AMINOPLASMAL 10 %	aminokisline	steklenica po 500 ml raztopine	B05BA01	B. Braun Melsungen AG, Melsungen		Nemčija
9. 4. 2004	AMINOPLASMAL 10 % E	aminokisline	steklenica po 500 ml raztopine	B05BA01	B. Braun Melsungen AG, Melsungen		Nemčija
28. 6. 2001	AMINOSTERIL KE 10%	aminokisline	steklenica po 500 ml raztopine	B05BA01	Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Bad Homburg		Nemčija
25. 2. 2005	AMINOVENOES N- PAED 10%	aminokisline	steklenička po 100 ml raztopine	B05BA01	Fresenius AG, Bad Homburg,		Nemčija
25. 2. 2005	AMINOVENOES N- PAED 6%	aminokisline	steklenička po 100 ml raztopine	B05BA01	Fresenius AG, Bad Homburg,		Nemčija
19. 3. 2004	AMIOKORDIN	amiodaron	zloženka s 60 tabletami po 200 mg (6 x 10 tablet v pretisnem omotu)	C01BD01	KRKA, tovarna zdravil, d.d.,	Novo mesto,	Slovenija
7. 7. 2002	AMLOPIN tablete 10 mg	amlodipin	20 x 10 mg	C08CA01	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
7. 7. 2002	AMLOPIN tablete 5 mg	amlodipin	20 x 5 mg	C08CA01	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
9. 7. 2003	AMOKSICILIN kapljice 100 mg/ml	amoksicilin	steklenička s praškom za pripravo 10 ml suspenzije (100 mg/ml)	J01CA04	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
9. 7. 2003	AMOKSICILIN kapsule 250 mg	amoksicilin	100 x 250 mg	J01CA04	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
9. 7. 2003	AMOKSICILIN kapsule 250 mg	amoksicilin	16 x 250 mg	J01CA04	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
9. 7. 2003	AMOKSICILIN kapsule 250 mg	amoksicilin	8 x 250 mg	J01CA04	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
9. 7. 2003	AMOKSICILIN kapsule 375 mg	amoksicilin	12 x 375 mg	J01CA04	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
9. 7. 2003	AMOKSICILIN kapsule 375 mg	amoksicilin	100 x 375 mg	J01CA04	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
9. 7. 2003	AMOKSICILIN kapsule 375 mg	amoksicilin	600 x 375 mg	J01CA04	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
9. 7. 2003	AMOKSICILIN suspenzija 125 mg/5 ml	amoksicilin	steklenička s praškom za pripravo 60 ml suspenzije (125 mg/5 ml)	J01CA04	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
7. 3. 2002	AMOKSIKLAV 2 x suspenzija 457 mg/5 ml	amoksicilin	škatla s stekleničko s praškom za pripravo 35 ml suspenzije (400 mg amoksicilina + 57 mg klavulanske kisline/5 ml)	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
7. 3. 2002	AMOKSIKLAV 2 x SUSPENZIJA 457mg/5ml	amoksicilin	1 steklenička za pripravo 140 ml suspenzije (457mg/5ml)	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
7. 3. 2002	AMOKSIKLAV 2 x SUSPENZIJA 457mg/5ml	amoksicilin	1 steklenička za pripravo 70 ml suspenzije (457mg/5ml)	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
7. 3. 2002	AMOKSIKLAV 2 x SUSPENZIJA 457mg/5ml	amoksicilin	1 steklenička za pripravo 50 ml suspenzije (457mg/5ml)	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
30. 5. 2002	AMOKSIKLAV 2 x tablete 1000 mg	amoksicilin	zloženka po 14 tablet v pretisnem omotu	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
30. 5. 2002	AMOKSIKLAV 2 x tablete 1000 mg	amoksicilin	zloženka po 20 tablet v pretisnem omotu	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
30. 5. 2002	AMOKSIKLAV 2 x tablete 1000 mg	amoksicilin	zloženka po 10 tablet v pretisnem omotu	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
28. 6. 2001	AMOKSIKLAV 2 x tablete 1000 mg	amoksicilin	zloženka po 20 tablet v steklenički	J01CR02	LEK, farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
28. 6. 2001	AMOKSIKLAV 2 x tablete 1000 mg	amoksicilin	zloženka po 10 tablet v steklenički	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
28. 6. 2001	AMOKSIKLAV 2 x tablete 1000 mg	amoksicilin	zloženka po 14 tablet v steklenički	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
30. 5. 2002	AMOKSIKLAV 2 x tablete 625 mg	amoksicilin	zloženka po 20 tablet v pretisnem omotu	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
30. 5. 2002	AMOKSIKLAV 2 x tablete 625 mg	amoksicilin	zloženka po 10 tablet v pretisnem omotu	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
30. 5. 2002	AMOKSIKLAV 2 x tablete 625 mg	amoksicilin	zloženka po 14 tablet v pretisnem omotu	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
17. 11. 2005	AMOKSIKLAV 2x, 228,5 mg/5 ml peroralna suspenzija	amoksicilin	zloženka s stekleničko s praškom za pripravo 35 ml suspenzije in merico	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
17. 11. 2005	AMOKSIKLAV 2x, 228,5 mg/5 ml peroralna suspenzija	amoksicilin	zloženka s stekleničko s praškom za pripravo 140 ml suspenzije in merico	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
17. 11. 2005	AMOKSIKLAV 2x, 228,5 mg/5 ml peroralna suspenzija	amoksicilin	zloženka s stekleničko s praškom za pripravo 100 ml suspenzije in merico	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
17. 11. 2005	AMOKSIKLAV 2x, 228,5 mg/5 ml peroralna suspenzija	amoksicilin	zloženka s stekleničko s praškom za pripravo 70 ml suspenzije in merico	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
4. 1. 2004	AMOKSIKLAV FORTE suspenzija 312,5 mg/5 ml	amoksicilin	škatla s stekleničko po 25 g praška za pripravo 100 ml suspenzije (250 mg amoksicilina + 62,5 mg ktavulanske kisline/5 ml)	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
7. 7. 2002	AMOKSIKLAV injekcije 1,2 g	amoksicilin	5 vial po 1,2 g	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
7. 7. 2002	AMOKSIKLAV injekcije 600 mg	amoksicilin	5 vial po 600 mg	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
4. 1. 2004	AMOKSIKLAV kapljice 62,5 mg/ml	amoksicilin	škatla s stekleničko po 5 g praška za pripravo 20 ml suspenzije (50 mg amoksicilina + 12,5 mg klavulanske kisline/ml)	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
4. 1. 2004	AMOKSIKLAV suspenzija 156,25 mg/5 ml	amoksicilin	škatla s stekleničko po 25 g praška za pripravo 100 ml suspenzije (125 mg amoksicilina + 31,25 mg klavulanske kisline/5 ml)	J01CR02	LEK, tovarna fannacevtskili in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
7. 3. 2002	AMOKSIKLAV tablete 375 mg	amoksicilin	20 x 375 mg	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
7. 3. 2002	AMOKSIKLAV tablete 375 mg	amoksicilin	21 x 375 mg	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
7. 3. 2002	AMOKSIKLAV tablete 375 mg	amoksicilin	15 x 375 mg	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
4. 1. 2004	AMOKSIKLAV tablete 625 mg	amoksicilin	škatla s stekleničko po 21 tablet (500 mg amoksicilina + 125 mg klavulanske kisline/tableto)	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
4. 1. 2004	AMOKSIKLAV tablete 625 mg	amoksicilin	škatla s stekleničko po 15 tablet (500 mg amoksicilina + 125 mg klavulanske kisline/tableto)	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
4. 1. 2004	AMOKSIKLAV tablete 625 mg	amoksicilin	škatla s stekleničko po 20 tablet (500 mg amoksicilina + 125 mg klavulanske kisline/tableto)	J01CR02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
12. 4. 2001	AMORON	indapamid	30 x 2,5 mg	C03BA11	Jaka- 80 AD- Radoviš, Farmacevtska, kozmetična	in dietetična industrija, Radoviš	Republika Makedonija
12. 4. 2001	AMPHOCIL 100 mg	amfotericin	zloženka z eno prebodno stekleničko s praškom	J02AA01	Ben Venue Laboratories Inc., Bedford, Ohio, ZDA za	Sequus Pharmaceuticals Inc., Menlo Park, CA, ZDA
12. 4. 2001	AMPHOCIL 50 mg	amfotericin	zloženka z eno prebodno stekleničko s praškom	J02AA01	Ben Venue Laboratories Inc., Bedford, Oh10, ZDA za	Sequus Pharmaceuticals Inc., Menlo Park, CA, ZDA
2. 4. 2003	AMPICILIN	ampicilin	50 vial po 500 mg	J01CA01	KRKA, tovarna zdravil, d.d.,	Novo mesto,	Slovenija
2. 4. 2003	AMPICILIN	ampicilin	100 x 250 mg	J01CA01	KRKA, tovarna zdravil, d.d.,	Novo mesto,	Slovenija
2. 4. 2003	AMPICILIN	ampicilin	100 x 500 mg	J01CA01	KRKA, tovarna zdravil, d.d.,	Novo mesto,	Slovenija
2. 4. 2003	AMPICILIN	ampicilin	16 x 500 mg	J01CA01	KRKA, tovarna zdravil, d.d.,	Novo mesto,	Slovenija
2. 4. 2003	AMPICILIN	ampicilin	50 vial po 1000 mg	J01CA01	KRKA, tovarna zdravil, d.d.,	Novo mesto,	Slovenija
2. 4. 2003	AMPICILIN	ampicilin	steklenička s praškom za pripravo 100 ml suspenzije (250 mg/5ml)	J01CA01	KRKA, tovarna zdravil, d.d.,	Novo mesto,	Slovenija
2. 4. 2003	AMPICILIN	ampicilin	16 x 250 mg	J01CA01	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
15. 2. 2004	AMYZOL injekcije 20 mg/2 ml	amitriptilin	zloženka s 50 ampulami po 2 ml raztopine (20 mg/2 ml)	N06AA09	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
15. 2. 2004	AMYZOL tablete 10 mg	amitriptilin	zloženka s 100 tabletami po 10 mg (4 x 25 tablet v pretisnem omotu)	N06AA09	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
15. 2. 2004	AMYZOL tablete 25 mg	amitriptilin	zloženka s 30 tabletami po 25 mg (3 x 10 tablet v pretisnem omotu)	N06AA09	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
16. 12. 2002	ANALGIN INJEKCIJE 1 g/2 ml	metamizol natrij	50 ampul po 2 ml (500 mg/ml)	N02BB02	Alkaloid A.D., Skopje,		Republika Makedonija
16. 12. 2002	ANALGIN INJEKCIJE 2,5 g/5ml	metamizol natrij	50 ampul po 5 ml (500 mg/ml)	N02BB02	Alkaloid A.D., Skopje,		Republika Makedonija
16. 12. 2002	ANALGIN TABLETE	metamizol natrij	10 x 500 mg	N02BB02	Alkaloid A.D., Skopje,		Republika Makedonija
16. 12. 2002	ANALGIN TABLETE	metamizol natrij	500 x 500 mg	N02BB02	Alkaloid A.D., Skopje,		Republika Makedonija
7. 3. 2002	ANANDRON	nilutamid	90 x 50 mg	L02BB02	Hoechst/Laboratories Cassenne, Roussel Uclaf	Group, Pariz	Francija
7. 3. 2002	ANATON tablete (20+12,5mg)	enalapril	20 x (20+12,5mg)	C09BA02	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
17. 12.2004	ANDOL 100	acetilsalicilna kislina	zloženka z 20 tabletami (2 x 10 tablet v pretisnem omotu)	B01AC06	Pliva d.d., Zagreb		Hrvaška
9. 4. 2004	ANDOL tablete 300 mg	acetilsalicilna kislina	zloženka z 20 tabletami (2 x 10 tablet v pretisnem omotu)	N02BA01	Pliva d.d., Zagreb		Hrvaška
9. 4. 2004	ANDOL tablete 300 mg	acetilsalicilna kislina	zloženka s 500 tabletami (50 x 10 tablet v pretisnem omotu)	N02BA01	Pliva d.d., Zagreb		Hrvaška
24. 12. 2004	ANDROCUR 10	ciproteron	zloženka s 45 tabletami (3 x 15 tablet v pretisnem omotu)	G03HA01	Schering AG, Berlin,		Nemčija
20. 9. 2004	ANDROCUR 50	ciproteron	zloženka s 50 tabletami (5 x 10 tablet v pretisnem omotu)	G03HA01	Schering AG, Berlin,		Nemčija
11. 2. 2003	ANGAL S pršilo	klorheksidin	steklenička po 30 ml in plastični nastavek za pršenje	R02AA05	LEK, d.d., Ljubljana, v sodelovanju z Laboratoria	Qualiphar N.V./S.A. Belgija
4. 1. 2004	ANGISED	gliceriltrinitrat	škatla s stekleničko po 100 tablet (100 x 0,5 mg)	C01DA02	Glaxo Wellcome South Africa (Pty) Ltd., Južna	Afrika, za Glaxo Wellcome Export Ltd.	Velika Britanija
16. 12. 2002	ANSILAN KAPSULE 10 mg	medazepam	25 x 10 mg	N05BA03	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
16. 12. 2002	ANSILAN MITE KAPSULE 5 mg	medazepam	30 x 5 mg	N05DA03	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
12. 3. 2004	ANTAGOSAN 200 000	aprotinin	zloženka s 25 amputami po 10 ml raztopine	B02AB01	Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH.	Frankfurt am Main	Nemčija
7. 7. 2002	ANTIDIAB	glipizid	30 x 5 mg	A10BB07	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
3. 11. 2003	ANTOPAR gel 10 %	benzoilperoksid	tuba po 30 g (100 mg/g)	D10AE01	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
3. 11. 2003	ANTOPAR gel 5 %	benzoilperoksid	tuba po 30 g (50 mg/g)	D10AE01	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
7. 3. 2002	APAURIN	diazepam	30 x 10 mg	N05BA01	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
24. 6. 2005	APAURIN obložene tablete 2 mg	diazepam	zloženka s 30 tabletami (2 x 15 tablet v pretisnem omotu)	N05BA01	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
24. 6. 2005	APAURIN obložene tablete 5 mg	diazepam	zloženka s 30 tabletami (2 x 15 tablet v pretisnem omotu)	N05BA01	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
24. 6. 2005	APAURIN raztopina za injiciranje 10 mg/2 ml	diazepam	zloženka z 10 amputami po 2 ml raztopine	N05BA01	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
19. 3. 2004	APC	paracetamol	zloženka s stekleničko po 10 tablet (1 tableta vsebuje 200 mg paracetamola, 300 mg acetilsalicilne kisline in 60 mg kofeina)	N02BE51	GALEX- Proizvodnja in promet s farmacevtskimi in	drugimi proizvodi, d.d.	Slovenija
4. 1. 2004	APILEPSIN	valprojska kislina	škatla s stekleničko po 100 tablet (100 x 150 mg)	N03AG01	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto v	sodelovanju s Sanofi, Francija
4. 1. 2004	APILEPSIN	valprojska kislina	škatla s stekleničko po 100 tablet (100 x 300 mg)	N03AG01	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto v	sodelovanju s Sanofi, Francija
4. 1. 2004	APILEPSIN	valprojska kislina	škatla s stekleničko po 60 ml raztopine (300 mg/ml)	N03AG01	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto v	sodelovanju s Sanofi, Francija
24. 6. 2004	APROVEL tablete 150 mg	irbesartan	zloženka z 28 tabletami (2 x 14 tablet v pretisnem omotu)	C09CA04	Sanofi Winthrop Industrie, Francija in Lek d.d.	Slovenija/Sanofi- Synthelabo-Lek d.o.o., Ljubljana	Slovenija
24. 6. 2004	APROVEL tablete 300 mg	irbesartan	zloženka z 28 tabletami (2 x 14 tablet v pretisnem omotu)	C09CA04	Sanofi Winthrop Industrie, Francija in Lek d.d.	Slovenija/Sanofi- Synthelabo-Lek d.o.o., Ljubljana	Slovenija
24. 6. 2004	APROVEL tablete 75 mg	irbesartan	zloženka z 28 tabletami (2 x 14 tablet v pretisnem omotu)	C09CA04	Sanofi Winthrop Industrie, Francija in Lek d.d.	Slovenija/Sanofi- Syntlielabo-Lek d.o.o., Ljubljana	Slovenija
12. 4. 2001	AQUA PRO INJECTIONE	voda za injekcije	steklenica po 500 ml	V07AD	Zavod Republike Slovenije za transluzijo krvi		Slovenija
7. 12. 2003	AQUA PRO INJECTIONE	voda za injekcije	plastenka po 1000 ml	V07AB	Zavod Republike Slovenije za transluzijo krvi,	Farmacevtski oddelek- Pharmagena, Ljubljana	Slovenija
7. 12. 2003	AQUA PRO INJECTIONE	voda za injekcije	plastenka po 500 ml	V07AB	Zavod Republike Slovenije za transluzijo krvi,	Farmacevtski oddelek- Pharmagena, Ljubljana	Slovenija
24. 6. 2004	AQUA PRO INJECTIONE	voda za injekcije	steklenica po 1000 ml	V07AB	Zavod Republike Slovenije za transfuzijo krvi,	Farmacevtski oddelek- Pharmagena, Ljubljana	Slovenija
8. 11. 2001	AQUA REDESTILLATA	voda za injekcije	50 ampul po 5 ml	V07AB	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
8. 11. 2001	AQUA REDESTILLATA	voda za injekcije	50 ampul po 2 ml	V07AB	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
8. 11. 2001	AQUA REDESTILLATA	voda za injekcije	50 ampul po 10 ml	V07AB	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
30. 5. 2002	AQUAPHOR 10	ksipamid	30 x 10 mg	C03BA10	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
30. 5. 2002	AQUAPHOR 20	ksipamid	30 x 20 mg	C03BA10	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
30. 5. 2002	AQUAPHOR 40	ksipamid	30 x 40 mg	C03BA10	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
3. 11. 2003	AREDIA 15 mg	pamidronska kislina	4 prebodne stekleničke po 15 mg in 4 ampule po 5 ml vode za injekcije	M05BA03	Novartis Pharma AG, Basel		Švica
3. 11. 2003	AREDIA 30 mg	pamidronska kislina	2 prebodni steklenički po 30 mg in 2 amputi po 10 ml vode za injekcije	M05BA03	Novartis Pharma AG, Basel		Švica
12. 11. 2004	ARFICIN 300 mg kapsule	rifampicin	zloženka s plastičnim vsebnikom po 16 kapsul	J04AB02	Belupo, zdravila in kozmetika,	d.o.o., Koprivnica,	HrvaSka
12. 11. 2004	ARFICIN 300 mg kapsule	rifampicin	zloženka s steklením vsebnikom po 100 kapsul	J04AB02	Belupo, zdravila in kozmetika,	d.o.o., Koprivnica,	Hrvaška
12. 1. 2003	ARICEPT	donepezil	28 x 10 mg	N06DA02	Pfizer S.A.		Francija
12. 1. 2003	ARICEPT	donepezil	28 x 5 mg	N06DA02	Pfizer S. A.		Francija
10. 11. 2002	ARIMIDEX	anastrozol	zloženka z 28 tabletami (2 x 14 tablet v pretisnem omotu, koledarsko pakiranje)	L02BG03	Zeneca Limited, Macclesfield, Cheshire,		Velika Britanija
12. 11. 2004	ASPIRIN 100	acetilsalicilna kislina	zloženka s 30 tabletami (3 x 10 tablet v pretisnem omotu)	B01AC06	Bayer Pharma d.o.o., Ljubljana, Slovenija	v sodelovanju z Bayer AG, Nemčija
12. 11. 2004	ASPIRIN 100	acetilsalicilna kislina	zloženka z 20 tabletami (2 x 10 tablet v pretisnem omotu)	B01AC06	Bayer Pharma d.o.o., Ljubljana, Slovenija	v sodelovanju z Bayer AG, Nemčija
30. 5. 2002	ASPIRIN 500	acetilsalicilna kislina	50 x 500 mg	N02BA01	Bayer Pharma d.o.o., Ljubljana, Slovenija	v sodelovanju z Bayer AG, Nemčija
30. 5. 2002	ASPIRIN 500	acetilsalicilna kislina	20 x 500 mg	N02BA01	Bayer Pharma d.o.o., Ljubljana, Slovenija	v sodelovanju z Bayer AG, Nemčija
9. 7. 2003	ASPIRIN DIREKT	acetilsalicilna kislina	10 x 500 mg	N02BA01	Bayer Pharma d.o.o., Ljubljana, Slovenija	v sodelovanju z Bayer AG, Nemčija
10. 11. 2002	ASPIRIN PROTECT 100	acetilsalicilna kislina	30 x 100 mg	B01AC06	Bayer Pharma d.o.o., Ljubljana, Slovenija	v sodelovanju z Bayer AG, Nemčija
15. 2. 2005	ATACAND 16 mg	kandesartan	zloženka s plastičnim vsebnikom po 100 tablet	C09CA06	Astra Pharmaceutical Production AB za Astra	Export & Trading AB, Södertälje	Švedska
15. 2. 2005	ATACAND 4 mg	kandesartan	zloženka s plastičnim vsebnikom po 100 tablet	C09CA06	Astra Pharmaceutical Production AB za Astra	Export & Trading AB, Södertälje ·	Švedska
15. 2. 2005	ATACAND 8 mg	kandesartan	zloženka s plastičnim vsebnikom po 100 tablet	C09CA06	Astra Pharmaceutical Production AB za Astra	Export & Trading AB, Södertälje	Švedska
11. 2. 2003	ATROVENT	ipratropijev bromid	pršilnik po 15 ml za 300 inhalacij (0,021 mg/inhalacijo)	R03BB01	Boehringer Ingelheim International GmbH,	Ingelheim am Rhein	Nemčija
11. 2. 2003	ATROVENT	ipratropijev bromid	steklenička po 20 ml (261 μg/ml)	R03BB01	Boehringer Ingelheim International GmbH,	Ingelheim am Rhein	Nemčija
9. 7. 2003	Atrovent Nasal 0,03%	ipratropijev bromid	zloženka z vsebnikom za pršilo s 15 ml raztopine (z zaporko z odmernim pršilnim ventilom - za 225 odmerkov)	R01AX03	Boehringer Ingelheim International GmbH,	Ingelheim am Rhein	Nemčija
24. 6. 2004	AUGMENTIN	amoksicilin	zloženka s stekleničko po 15 tablet (1 tableta vsebuje 500 mg amoksicilina in 125 mg klavulanske kisline)	J01CR02	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto v	sodelovanju s SmithKline Beecham
24. 6. 2004	AUGMENTIN	amoksicilin	zloženka s stekleničko s praškom za pripravo 100 ml suspenzije in odmerno žličko (5 ml suspenzije vsebuje 250 mg amoksicilina in 62,5 mg klavulanske kisline)	J01CR02	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto v	sodelovanju s SmithKline Beecham
29. 11. 2004	AUGMENTIN 2x filmsko obložene tablete 1000 mg	amoksicilin	zloženka s 14 tabletami (2 x 7 tablet v pretisnem omotu)	J01CR02	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto v	sodelovanju s SmithKline Beecham
29. 11. 2004	AUGMENTIN 2x filmsko obložene tablete 1000 mg	amoksicilin	zloženka z 10 tabletami (2 x 5 tablet v pretisnem omotu)	J01CR02	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto v	sodelovanju s SmithKline Beecham
29. 11. 2004	AUGMENTIN 2x filmsko obložene tablete 625 mg	amoksicilin	zloženka z 10 tabletami (2 x 5 tablet v pretisnem omotu)	J01CR02	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto v	sodelovanju s SmithKline Beecham
29. 11. 2004	AUGMENTIN 2x filmsko obložene tablete 625 mg	amoksicilin	zloženka s 14 tabletami (2 x 7 tablet v pretisnem omotu)	J01CR02	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto v	sodelovanju s SmithKline Beecham
29. 11. 2004	AUGMENTIN 2x prašek za peroralno suspenzijo 457 mg/5 ml	amoksicilin	zloženka s stekleničko s praškom za pripravo 70 ml suspenzije in menino žličko	J01CR02	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto v	sodelovanju s SmithKline Beecham
29. 11. 2004	AUGMENTIN 2x prašek za peroralno suspenzijo 457 mg/5 ml	amoksicilin	zloženka s stekleničko s praškom za pripravo 140 ml suspenzije in merlino žličko	J01CR02	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto v	sodelovanju s SmithKline Beecham
29. 11. 2004	AUGMENTIN 2x prašek za peroralno suspenzijo 457 mg/5 ml	amoksicilin	zloženka s stekleničko s praškom za pripravo 35 ml suspenzije in merlino žličko	J01CR02	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto v	sodelovanju s SmithKline Beecham
11. 2. 2003	AUROPAN	avranofin	30 x 3 mg	M01CB03	KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto,		Slovenija
28. 6. 2001	AURORIX	moklobemid	30 x 150 mg	N06AG02	F. Hoffmann-La Roche Ltd., Basel		Švica
23. 6. 2003	AURORIX 300	moklobemid	30 x 300 mg	N06AG02	F. Hoffmann-La Roche Ltd., Basel		Švica
28. 6. 2001	AURORIX tablete	moklobemid	100 x 150 mg	N06AG02	F. Hoffmann-La Roche Ltd., Basel		Švica
28. 6. 2001	AVAMIGRAN tablete	ergotamin	zloženka z 20 tabletami	N02CA52	Bosnalijek, Sarajevo, v sodelovanju z ASTA	Pharma AG, Frankfurt/M	Nemčija
5. 6. 2005	AVELOX 400 mg	moksifloksacin	zloženka z 10 tabletami (2 x 5 tablet v pretisnem omotu)	J01MA14	Bayer Pharma d.o.o., Ljubljana, Slovenija	v sodelovanju z Bayer AG, Nemčija
5. 6. 2005	AVELOX 400 mg	moksifloksacin	zloženka s 5 tabletami (1 x 5 tablet v pretisnem omotu)	J01MA14	Bayer Pharma d.o.o., Ljubljana, Slovenija	v sodelovanju z Bayer AG, Nemčija
29. 11. 2004	AVONEX	interferon beta-la, rekombinantni	zloženka s Stirimi kompleti (en kompiet je za pripravo enega odmerka in vsebuje: 1 vialo s praškom, 1 napolnjeno injekcijsko brizgo po 1 ml topila in 2 iniekcijski igli)	L03AB07	Biogen B.V., Amsterdam, Nizozemska za Schering -	Plough Central East AG, Luzern	Švica
9. 7. 2003	AVOXIN	fluvoksamin	16 x 100 mg	N06AB08	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
30. 5. 2002	B-COMPLEX dražeji	vitamini kompleksa B	zloženka po 30 obloženih tablet	A11EA	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
30. 5. 2002	B-COMPLEX dražeji	vitamini kompleksa B	pločevinka po 1000 obloženih tablet	A11EA	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
30. 5. 2002	B-COMPLOX zrnca	vitamini kompleksa B	vrečka po 70 g	A11EA	KRKA, tovarna zdravil,	d.d., Novo mesto,	Slovenija
27. 11. 2005	BACTIFLOX 250 mg	ciprofloksacin	zloženka z 10 tabletami (1x10 tablet v pretisnem omotu)	J01MA02	MΕΡΜΑ Lda, Venda Nova, Amadora, Portugalska za	MEPHA Ltd., Aesch,	Švica
27. 11. 2005	BACTIFLOX 500 mg	ciprofloksacin	zloženka z 10 tabletami (1 x 10 tablet v pretisnem omotu)	J01MA02	ΜΕΡΗA Lda, Venda Nova, Amadora, Portugalska za	MEPHA Ltd., Aesch, Švica
27. 11. 2005	BACTIFLOX 750 mg	ciprofloksacin	zloženka z 10 tabletami (1 x 10 tablet v pretisnem omotu)	J01MA02	MEPHA Lda, Venda Nova, Amadora, Portugalska za	MEPHA Ltd., Aesch, Švica
12. 1. 2003	BALUDON	acetilsalicilna kisima	30 tablet po 500 mg	B01AC06	Bayer Pharma d.o.o., Ljubljana, Slovenija	v sodelovanju z Bayer AG, Nemčija
30. 5. 2002	BARALGIN M injekcije 500 mg/ml	metamizol natrij	zloženka s 5 ampulami po 5 ml raztopine	N02BB02	Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH,Frankfurt,	Nemčija / Hoechst Marion Roussel GmbH, Dunaj	Avstrija
30. 5. 2002	BARALGIN M tablete	metamizol natrij	zloženka z 20 tabletami (20 x 500 mg)	N02BB02	Hoechst Marion Roussel S.p.A., Scoppito, Italija	za Hoechst Marion Roussel GmbH, Dunaj, Avstrija
2. 4. 2003	BARIZIN dražeji 20 mg	nikardipin	50 x 20 mg	C08CA04	LEK, tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov,	d.d., Ljubljana	Slovenija
18. 1. 2001	BATRAFEN LAK ZA ΝΟΗΤΕ	ciklopiroks	steklenička po 6 g zdravilnega laka za nohte	D01AE14	Hoechst AG, Frankfurt,		Nemčija
18. 1. 2001	BATRAFEN VAGINALNA KREMA	ciklopiroks	tuba po 40 g kreme + 6 aplikatorjev	G01AX12	Hoechst AG, Frankfiirt,		Nemčija
20. 12. 2001	BCG CEPIVO proti tuberkulozi	cepivo proti tuberkulozi z oslabljenimi bakterijam	10 stekleničk z liofìlizatom in 10 ampul po 1 ml vode za injekcije	J07AN01	Pasteur Merieux Serums & Vaccins, Lyon		Francija
20. 12.2001	BCG CEPIVO proti tuberkulozi	cepivo proti tuberkulozi z oslabljenimi bakterijam	1 steklenička z liofìlizatom in 1 ampula po 1 ml vode za injekcije	J07AN01	Pasteur Merieux Serums & Vaccins, Lyon	Francija
18. 12. 2003	BECLOFORTE pršilnik	beklometazon	zloženka z vsebnikom s suspenzijo z zaporko z odmemim ventilom in ustnikom (za 200 odmerkov)	R03BA01	Glaxo Wellcome Operations, Velika Britanija, za	Glaxo Wellcome Export Ltd., Velika Britanija

Následující stránka