Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Protokolu k Evropské dohodě zakládající přidružení mezi Českou republikou na jedné straně a Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na straně druhé o posuzování shody a akceptaci průmyslových výrobků (PECA)

VÝTAHY

PRÁVO SPOLEČENSTVÍ A NÁRODNÍ PRÁVOODDÍL I

NOTIFIKUJÍCÍ SPRÁVNÍ ÚŘADYODDÍL II

Evropské společenství:

Česká republika: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví.

NOTIFIKOVANÉ OSOBYODDÍL III

Evropské společenství:

1. Osoby, které byly notifikovány členskými státy Společenství v souladu s právem Společenství uvedeným v oddílu I a notifikovány České republice podle článku 10 tohoto Protokolu.

Česká republika:

1. Osoby, které byly autorizovány v České republice v souladu s českým národním právem uvedeným v oddílu I a notifikovány Společenství podle článku 10 tohoto Protokolu.

ZVLÁŠTNÍ UJEDNÁNÍODDÍL IV

Ochranné doložky.

1. A. Ochranná doložka pro průmyslové výrobky.
   1. 1. Učiní-li jedna ze Stran opatření pro odepření volného přístupu na svůj trh průmyslovým výrobkům nesoucím označení CE a podléhajícím této příloze, oznámí to bezodkladně druhé Straně a uvede, jaké důvody vedly k jejímu rozhodnutí a jakým posouzením se dospělo k závěru, že výrobek nesplňuje stanovené požadavky.
   2. 2. Strany posoudí záležitost a důkazní podklady, s nimiž byly obeznámeny, a vzájemně si sdělí výsledky svých šetření.
   3. 3. V případě shodného závěru učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.
   4. 4. V případě neshody na výsledku takových šetření bude záležitost předána Radě přidružení, která může rozhodnout o provedení expertizy.
   5. 5. Pokud Rada přidružení shledá, že opatření je:

      (a) neoprávněné, zruší je národní správní úřad Strany, která opatření učinila;

      (b) oprávněné, učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.

1. B. Ochranná doložka pro harmonizované normy.
   1. 1. Domnívá-li se Česká republika, že harmonizovaná norma, na kterou se odkazuje v právních předpisech uvedených v této příloze, nevyhovuje základním požadavkům takového právního předpisu, oznámí to Radě přidružení s uvedením důvodů.
   2. 2. Rada přidružení záležitost posoudí a může požádat Společenství, aby postupovalo v souladu s postupem stanoveným v právních předpisech Společenství uvedených v této příloze.
   3. 3. Společenství bude průběžně informovat Radu přidružení a druhou Stranu o postupu řízení.
   4. 4. Výsledek postupu bude oznámen druhé Straně.

OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY

PRÁVO SPOLEČENSTVÍ A NÁRODNÍ PRÁVOODDÍL I

NOTIFIKUJÍCÍ SPRÁVNÍ ÚŘADYODDÍL II

Evropské společenství:

Česká republika: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví.

NOTIFIKOVANÉ OSOBYODDÍL III

Evropské společenství:

1. Osoby, které byly notifikovány členskými státy Společenství v souladu s právem Společenství uvedeným v oddílu I a notifikovány České republice podle článku 10 tohoto Protokolu.

Česká republika:

1. Osoby, které byly autorizovány v České republice v souladu s českým národním právem uvedeným v oddílu I a notifikovány Společenství podle článku 10 tohoto Protokolu.

ZVLÁŠTNÍ UJEDNÁNÍODDÍL IV

Ochranné doložky.

1. A. Ochranná doložka pro průmyslové výrobky.
   1. 1. Učiní-li jedna ze Stran opatření pro odepření volného přístupu na svůj trh průmyslovým výrobkům nesoucím označení CE a podléhajícím této příloze, oznámí to bezodkladně druhé Straně a uvede, jaké důvody vedly k jejímu rozhodnutí a jakým posouzením se dospělo k závěru, že výrobek nesplňuje stanovené požadavky.
   2. 2. Strany posoudí záležitost a důkazní podklady, s nimiž byly obeznámeny, a vzájemně si sdělí výsledky svých šetření.
   3. 3. V případě shodného závěru učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.
   4. 4. V případě neshody na výsledku takových šetření bude záležitost předána Radě přidružení, která může rozhodnout o provedení expertizy.
   5. 5. Pokud Rada přidružení shledá, že opatření je:

      (a) neoprávněné, zruší je národní správní úřad Strany, která opatření učinila;

      (b) oprávněné, učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.

1. B. Ochranná doložka pro harmonizované normy.
   1. 1. Domnívá-li se Česká republika, že harmonizovaná norma, na kterou se odkazuje v právních předpisech uvedených v této příloze, nevyhovuje základním požadavkům takového právního předpisu, oznámí to Radě přidružení s uvedením důvodů.
   2. 2. Rada přidružení záležitost posoudí a může požádat Společenství, aby postupovalo v souladu s postupem stanoveným v právních předpisech Společenství uvedených v této příloze.
   3. 3. Společenství bude průběžně informovat Radu přidružení a druhou Stranu o postupu řízení.
   4. 4. Výsledek postupu bude oznámen druhé Straně.

ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST

PRÁVO SPOLEČENSTVÍ A NÁRODNÍ PRÁVOODDÍL I

NOTIFIKUJÍCÍ SPRÁVNÍ ÚŘADYODDÍL II

Evropské společenství:

Česká republika: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví.

NOTIFIKOVANÉ A OPRÁVNĚNÉ OSOBYODDÍL III

Evropské společenství:

1. Osoby, které byly notifikovány členskými státy Společenství v souladu s právem Společenství uvedeným v oddílu I a notifikovány České republice podle článku 10 tohoto Protokolu.

Česká republika:

1. Osoby, které byly autorizovány v České republice v souladu s českým národním právem uvedeným v oddílu I a notifikovány Společenství podle článku 10 tohoto Protokolu.

ZVLÁŠTNÍ UJEDNÁNÍODDÍL IV

Ochranné doložky.

1. A. Ochranná doložka pro průmyslové výrobky.
   1. 1. Učiní-li jedna ze Stran opatření pro odepření volného přístupu na svůj trh průmyslovým výrobkům nesoucím označení CE a podléhajícím této příloze, oznámí to bezodkladně druhé Straně a uvede, jaké důvody vedly k jejímu rozhodnutí a jakým posouzením se dospělo k závěru, že výrobek nesplňuje stanovené požadavky.
   2. 2. Strany posoudí záležitost a důkazní podklady, s nimiž byly obeznámeny, a vzájemně si sdělí výsledky svých šetření.
   3. 3. V případě shodného závěru učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.
   4. 4. V případě neshody na výsledku takových šetření bude záležitost předána Radě přidružení, která může rozhodnout o provedení expertizy.
   5. 5. Pokud Rada přidružení shledá, že opatření je:
      1. a) neoprávněné, zruší je národní správní úřad Strany, která opatření učinila;
      2. b) oprávněné, učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.

1. B. Ochranná doložka pro harmonizované normy.
   1. 1. Domnívá-li se Česká republika, že harmonizovaná norma, na kterou se odkazuje v právních předpisech uvedených v této příloze, nevyhovuje základním požadavkům takového právního předpisu, oznámí to Radě přidružení s uvedením důvodů.
   2. 2. Rada přidružení záležitost posoudí a může požádat Společenství, aby postupovalo v souladu s postupem stanoveným v právních předpisech Společenství uvedených v této příloze.
   3. 3. Společenství bude průběžně informovat Radu přidružení a druhou Stranu o postupu řízení.
   4. 4. Výsledek postupu bude oznámen druhé Straně.

ELEKTROMAGNETICKÁ KOMPATIBILITA

PRÁVO SPOLEČENSTVÍ A NÁRODNÍ PRÁVOODDÍL I

NOTIFIKUJÍCÍ SPRÁVNÍ ÚŘADYODDÍL II

Evropské společenství:

Česká republika: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví.

NOTIFIKOVANÉ A OPRÁVNĚNÉ OSOBYODDÍL III

Evropské společenství:

1. Osoby, které byly notifikovány členskými státy Společenství v souladu s právem Společenství uvedeným v oddílu I a notifikovány České republice podle článku 10 tohoto Protokolu.

Česká republika:

1. Osoby, které byly autorizovány v České republice v souladu s českým národním právem uvedeným v oddílu I a notifikovány Společenství podle článku 10 tohoto Protokolu.

ZVLÁŠTNÍ UJEDNÁNÍODDÍL IV

Ochranné doložky.

1. A. Ochranná doložka pro průmyslové výrobky.
   1. 1. Učiní-li jedna ze Stran opatření pro odepření volného přístupu na svůj trh průmyslovým výrobkům nesoucím označení CE a podléhajícím této příloze, oznámí to bezodkladně druhé Straně a uvede, jaké důvody vedly k jejímu rozhodnutí a jakým posouzením se dospělo k závěru, že výrobek nesplňuje stanovené požadavky.
   2. 2. Strany posoudí záležitost a důkazní podklady, s nimiž byly obeznámeny, a vzájemně si sdělí výsledky svých šetření.
   3. 3. V případě shodného závěru učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.
   4. 4. V případě neshody na výsledku takových šetření bude záležitost předána Radě přidružení, která může rozhodnout o provedení expertizy.
   5. 5. Pokud Rada přidružení shledá, že opatření je:

      (a) neoprávněné, zruší je národní správní úřad Strany, která opatření učinila;

      (b) oprávněné, učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.

1. B. Ochranná doložka pro harmonizované normy.
   1. 1. Domnívá-li se Česká republika, že harmonizovaná norma, na kterou se odkazuje v právních předpisech uvedených v této příloze, nevyhovuje základním požadavkům takového právního předpisu, oznámí to Radě přidružení s uvedením důvodů.
   2. 2. Rada přidružení záležitost posoudí a může požádat Společenství, aby postupovalo v souladu s postupem stanoveným v právních předpisech Společenství uvedených v této příloze.
   3. 3. Společenství bude průběžně informovat Radu přidružení a druhou Stranu o postupu řízení.
   4. 4. Výsledek postupu bude oznámen druhé Straně.

ZAŘÍZENÍ A OCHRANNÉ SYSTÉMY URČENÉ PRO POUŽITÍ V PROSTŘEDÍ S NEBEZPEČÍM VÝBUCHU

PRÁVO SPOLEČENSTVÍ A NÁRODNÍ PRÁVOODDÍL I

NOTIFIKUJÍCÍ SPRÁVNÍ ÚŘADYODDÍL II

Evropské společenství:

Česká republika: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví.

NOTIFIKOVANÉ OSOBYODDÍL III

Evropské společenství:

1. Osoby, které byly notifikovány členskými státy Společenství v souladu s právem Společenství uvedeným v oddílu I a notifikovány České republice podle článku 10 tohoto Protokolu.

Česká republika:

1. Osoby, které byly autorizovány v České republice v souladu s českým národním právem uvedeným v oddílu I a notifikovány Společenství podle článku 10 tohoto Protokolu.

ZVLÁŠTNÍ UJEDNÁNÍODDÍL IV

1. 1. Přechodná ujednání.
   1. Certifikáty vydané v členských státech ES v souladu se směrnicemi 76/117/EHS, 79/196/EHS a 82/130/EHS se budou uznávat jako průkaz posouzení shody podle článku 17 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích pro výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění zákona č. 71/2000 Sb. Na základě těchto certifikátů dovozce těchto výrobků v České republice vydá prohlášení o shodě daného výrobku s příslušnými požadavky uvedenými v tomto odstavci.

1. 2. Ochranné doložky.
   1. A. Ochranná doložka pro průmyslové výrobky.
      1. 1. Učiní-li jedna ze Stran opatření pro odepření volného přístupu na svůj trh průmyslovým výrobkům nesoucím označení CE a podléhajícím této příloze, oznámí to bezodkladně druhé Straně a uvede, jaké důvody vedly k jejímu rozhodnutí a jakým posouzením se dospělo k závěru, že výrobek nesplňuje stanovené požadavky.
      2. 2. Strany posoudí záležitost a důkazní podklady, s nimiž byly obeznámeny, a vzájemně si sdělí výsledky svých šetření.
      3. 3. V případě shodného závěru učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.
      4. 4. V případě neshody na výsledku takových šetření bude záležitost předána Radě přidružení, která může rozhodnout o provedení expertizy.
      5. 5. Pokud Rada přidružení shledá, že opatření je:

         (a) neoprávněné, zruší je národní správní úřad Strany, která opatření učinila;

         (b) oprávněné, učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.

   1. B. Ochranná doložka pro harmonizované normy.
      1. 1. Domnívá-li se Česká republika, že harmonizovaná norma, na kterou se odkazuje v právních předpisech uvedených v této příloze, nevyhovuje základním požadavkům takového právního předpisu, oznámí to Radě přidružení s uvedením důvodů.
      2. 2. Rada přidružení záležitost posoudí a může požádat Společenství, aby postupovalo v souladu s postupem stanoveným v právních předpisech Společenství uvedených v této příloze.
      3. 3. Společenství bude průběžně informovat Radu přidružení a druhou Stranu o postupu řízení.
      4. 4. Výsledek postupu bude oznámen druhé Straně.

TEPLOVODNÍ KOTLE

PRÁVO SPOLEČENSTVÍ A NÁRODNÍ PRÁVOODDÍL I

NOTIFIKUJÍCÍ SPRÁVNÍ ÚŘADYODDÍL II

Evropské společenství:

Česká republika: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví.

NOTIFIKOVANÉ OSOBYODDÍL III

Evropské společenství:

1. Osoby, které byly notifikovány členskými státy Společenství v souladu s právem Společenství uvedeným v oddílu I a notifikovány České republice podle článku 10 tohoto Protokolu.

Česká republika:

1. Osoby, které byly autorizovány v České republice v souladu s českým národním právem uvedeným v oddílu I a notifikovány Společenství podle článku 10 tohoto Protokolu.

ZVLÁŠTNÍ UJEDNÁNÍODDÍL IV

Ochranné doložky.

1. A. Ochranná doložka pro průmyslové výrobky.
   1. 1. Učiní-li jedna ze Stran opatření pro odepření volného přístupu na svůj trh průmyslovým výrobkům nesoucím označení CE a podléhajícím této příloze, oznámí to bezodkladně druhé Straně a uvede, jaké důvody vedly k jejímu rozhodnutí a jakým posouzením se dospělo k závěru, že výrobek nesplňuje stanovené požadavky.
   2. 2. Strany posoudí záležitost a důkazní podklady, s nimiž byly obeznámeny, a vzájemně si sdělí výsledky svých šetření.
   3. 3. V případě shodného závěru učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.
   4. 4. V případě neshody na výsledku takových šetření bude záležitost předána Radě přidružení, která může rozhodnout o provedení expertizy.
   5. 5. Pokud Rada přidružení shledá, že opatření je:

      (a) neoprávněné, zruší je národní správní úřad Strany, která opatření učinila;

      (b) oprávněné, učiní Strany vhodná opatření, aby takové výrobky nebyly uváděny na trh.

1. B. Ochranná doložka pro harmonizované normy.
   1. 1. Domnívá-li se Česká republika, že harmonizovaná norma, na kterou se odkazuje v právních předpisech uvedených v této příloze, nevyhovuje základním požadavkům takového právního předpisu, oznámí to Radě přidružení s uvedením důvodů.
   2. 2. Rada přidružení záležitost posoudí a může požádat Společenství, aby postupovalo v souladu s postupem stanoveným v právních předpisech Společenství uvedených v této příloze.
   3. 3. Společenství bude průběžně informovat Radu přidružení a druhou Stranu o postupu řízení.
   4. 4. Výsledek postupu bude oznámen druhé Straně.