| Kód HS (1) | Popis zboží |
|---|---|
| 2205 | Vermut a ostatní víno z čerstvých hroznů, připravené pomocí aromatických bylin nebo jiných aromatických látek: |
| 2205 10 | - V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry: |
| 2205 10 10 | -- Mající skutečný objemový obsah alkoholu nepřesahující 18 % obj. |
| 2205 10 90 | -- Mající skutečný objemový obsah alkoholu převyšující 18 % obj. |
| 2205 90 10 | -- Mající skutečný objemový obsah alkoholu nepřesahující 18 % obj. |
| 2205 90 90 | -- Mající skutečný objemový obsah alkoholu převyšující 18 % obj. |
| 2207 | Ethylalkohol nedenaturovaný s objemovým obsahem alkoholu 80 % obj. nebo více; ethylalkohol a ostatní destiláty denaturované, s jakýmkoliv obsahem alkoholu: |
| 2207 10 00 | - Ethylalkohol nedenaturovaný o obsahu alkoholu nejméně 80 % objemových |
| 2207 20 00 | - Ethylalkohol a jiné destiláty, denaturované, o jakémkoliv obsahu alkoholu |
| 2208 | Ethylalkohol nedenaturovaný o obsahu alkoholu nižším než 80 % objemových; destiláty, likéry a jiné lihoviny: |
| 2208 20 | - Destiláty z vinných matolin nebo hroznů: |
| -- V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry: | |
| 2208 20 12 | --- Koňak |
| 2208 20 14 | --- Armagnac |
| 2208 20 26 | --- Grappa |
| 2208 20 27 | --- Brandy de Jerez |
| 2208 20 29 | --- Ostatní |
| -- V nádobách o obsahu převyšujícím 2 litry: | |
| 2208 20 40 | --- Čisté destiláty |
| --- Ostatní: | |
| 2208 20 62 | ---- Koňak: |
| 2208 20 64 | ---- Armagnac |
| 2208 20 86 | ---- Grappa |
| 2208 20 87 | ---- Brandy de Jerez |
| 2208 20 89 | ---- Ostatní |
| 2208 30 | - Whisky: |
| -- Whisky „bourbon“, v nádobách o obsahu: | |
| 2208 30 11 | --- Nepřesahujícím 2 litry |
| 2208 30 19 | --- Převyšujícím 2 litry |
| -- Scotch whisky: | |
| --- Sladová whisky, v nádobách o obsahu: | |
| 2208 30 32 | ---- Nepřesahujícím 2 litry |
| 2208 30 38 | ---- Převyšujícím 2 litry |
| --- Míchaná whisky, v nádobách o obsahu: | |
| 2208 30 52 | ---- Nepřesahujícím 2 litry |
| 2208 30 58 | ---- Převyšujícím 2 litry |
| --- Ostatní v nádobách o obsahu: | |
| 2208 30 72 | ---- Nepřesahujícím 2 litry |
| 2208 30 78 | ---- Převyšujícím 2 litry |
| -- Ostatní v nádobách o obsahu: | |
| 2208 30 82 | --- Nepřesahujícím 2 litry |
| 2208 30 88 | --- Převyšujícím 2 litry |
| 2208 40 | - Rum a tafia: |
| -- V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry | |
| 2208 40 11 | --- Rum s obsahem těkavých látek, jiných než ethyl a methylalkohol, rovnajícím se nebo převyšujícím 225g/hl čistého alkoholu (s 10 % tolerancí) |
| --- Ostatní: | |
| 2208 40 31 | ---- V hodnotě převyšující 7,9 EUR za litr čistého alkoholu |
| 2208 40 39 | ---- Ostatní |
| -- V nádobách o obsahu převyšujícím 2 litry: | |
| 2208 40 51 | --- Rum s obsahem těkavých látek, jiných než ethyl a methylalkohol, rovnajícím se nebo převyšujícím 225g/hl čistého alkoholu (s 10 % tolerancí) |
| -- Ostatní: | |
| 2208 40 91 | ---- V hodnotě převyšující 2 EUR za litr čistého alkoholu |
| 2208 40 99 | ---- Ostatní |
| 2208 50 | - Gin a jalovcová: |
| -- Gin, v nádobách o obsahu: | |
| 2208 50 11 | --- Nepřesahujícím 2 litry: |
| 2208 50 19 | --- Převyšujícím 2 litry |
| -- Jalovcová, v nádobách o obsahu: | |
| 2208 50 91 | --- Nepřesahujícím 2 litry |
| 2208 50 99 | --- Převyšujícím 2 litry |
| 2208 60 | - Vodka: |
| -- S objemovým obsahem alkoholu nepřesahujícím 45,4 % obj., v nádobách o obsahu: | |
| 2208 60 11 | --- Nepřesahujícím 2 litry |
| 2208 60 19 | --- Převyšujícím 2 litry |
| -- S objemovým obsahem alkoholu převyšujícím 45,4 % obj., v nádobách o obsahu: | |
| 2208 60 91 | --- Nepřesahujícím 2 litry |
| 2208 60 99 | --- Převyšujícím 2 litry |
| 2208 70 | - Likéry: |
| 2208 70 10 | -- V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry |
| 2208 70 90 | -- V nádobách o obsahu převyšujícím 2 litry: |
| 2208 90 | - Ostatní: |
| -- Arak, v nádobách o obsahu: | |
| 2208 90 11 | --- Nepřesahujícím 2 litry |
| 2208 90 19 | --- Převyšujícím 2 litry |
| -- Slivovice, hruškovice nebo třešňovice (vyjma likéry), v nádobách o obsahu: | |
| 2208 90 33 | --- Nepřesahujícím 2 litry: |
| 2208 90 38 | --- Převyšujícím 2 litry: |
| -- Ostatní destiláty a jiné lihové nápoje v nádobách o obsahu: | |
| --- Nepřesahujícím 2 litry: | |
| 2208 90 41 | ---- Ouzo |
| ---- Ostatní: | |
| ----- Destiláty (vyjma likéry): | |
| ------ Z ovoce: | |
| 2208 90 45 | ------- Kalvados |
| 2208 90 48 | ------- Ostatní |
| ------ Ostatní: | |
| 2208 90 52 | ------- Korn |
| 2208 90 54 | -------- Tequilla |
| 2208 90 56 | -------- Ostatní |
| 2208 90 69 | ----- Ostatní lihové nápoje |
| --- Převyšujícím 2 litry: | |
| ---- Destiláty (vyjma likéry): | |
| 2208 90 71 | ----- Z ovoce |
| 2208 90 75 | ----- Tequilla |
| 2208 90 77 | ----- Ostatní |
| 2208 90 78 | ---- Ostatní lihové nápoje |
| -- Nedenaturovaný ethylalkohol s objemovým obsahem alkoholu nižším než 80 % obj., v nádobách o obsahu: | |
| 2208 90 91 | --- Nepřesahujícím 2 litry |
| 2208 90 99 | --- Převyšujícím 2 litry |
| (1) Podle zákona o celním sazebníku č. 8981 ze dne 12. prosince 2003 „O schválení úrovně cel“ Albánské republiky (Albánská sbírka zákonů č. 82 a č. 82/1 z roku 2002) změněného zákonem č. 9159 ze dne 8. prosince 2003 (Albánská sbírka zákonů č. 105 z roku 2003) a zákonem č. 9330 ze dne 6. prosince 2004 (Albánská sbírka zákonů č. 103 z roku 2004). | |
PŘÍLOHA IIc
Albánské celní koncese pro zpracované zemědělské produkty pocházející ze Spoločenství
Cla ze zboží uvedeného v této příloze se sníží a zruší podle tohoto harmonogramu:
- — dnem vstupu této dohody v platnost se dovozní cla sníží na 90 % základního cla,
- — k 1. lednu prvního roku po dni vstupu této dohody v platnost se dovozní cla sníží na 80 % základního cla,
- — k 1. lednu druhého roku po dni vstupu této dohody v platnost se dovozní cla sníží na 60 % základního cla,
- — k 1. lednu třetího roku po dni vstupu této dohody v platnost se dovozní cla sníží na 40 % základního cla,
- — k 1. lednu čtvrtého roku po dni vstupu této dohody v platnost se zbývající cla zrušují.
| Kód HS (1) | Popis zboží |
|---|---|
| 0710 | Zelenina (též vařená ve vodě nebo v páře), zmrazená: |
| 0710 40 00 | - Kukuřice cukrová |
| 0711 | Zelenina prozatímně konzervovaná (například oxidem siřičitým, ve slané vodě, v sířené vodě nebo v jiných konzervačních roztocích), avšak v tomto stavu nezpůsobilá k přímému požívání: |
| 0711 90 | - Ostatní zelenina; zeleninové směsi: |
| -- Zelenina: | |
| 0711 90 30 | --- Kukuřice cukrová |
| 1806 | Čokoláda a ostatní potravinové přípravky obsahující kakao: |
| 1806 10 | - Kakaový prášek obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla: |
| 1806 10 15 | -- Neobsahující sacharózu nebo obsahující méně než 5 % hmotnostních sacharózy (včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharóza) nebo isoglukózy vyjádřené jako sacharóza |
| 1806 10 20 | -- Obsahující 5 % nebo více, avšak méně než 65 % hmotnostních sacharózy (včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharóza) nebo isoglukózy vyjádřené jako sacharóza |
| 1806 10 30 | -- Obsahující 65 % nebo více, avšak méně než 80 % hmotnostních sacharózy (včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharóza) nebo isoglukózy vyjádřené jako sacharóza |
| 1806 10 90 | -- Obsahující nejméně 80 % hmotnostních sacharosy (včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharosa) nebo isoglukosy vyjádřené jako sacharosa |
| 1806 20 | - Ostatní přípravky v blocích, v tabulkách a nebo tyčích o hmotnosti vyšší než 2 kg, v tekutém stavu, ve formě pasty nebo ve formě prášku, granulí a podobně, v nádobách nebo ve spotřebitelském obalu o obsahu vyšším než 2 kg: |
| 1806 20 10 | -- Obsahující 31 % hmotnostních nebo více kakaového másla nebo obsahující 31 % hmotnostních nebo více kombinace kakaového másla a mléčného tuku |
| 1806 20 30 | -- Obsahující 25 % hmotnostních nebo více, avšak méně než 31 % hmotnostních kombinace kakaového másla a mléčného tuku |
| -- Ostatní: | |
| 1806 20 50 | --- Obsahující 18 % hmotnostních nebo více kakaového másla |
| 1806 20 70 | --- Čokoládová mléčná drobenka (Chocolate milk crumb) |
| 1806 20 80 | --- Čokoládové polevy |
| 1806 20 95 | --- Ostatní |
| - Ostatní, v blocích, tabulkách nebo tyčinkách: | |
| 1806 31 00 | -- Plněné |
| 1806 32 | -- Neplněné |
| 1806 32 10 | --- S přídavkem obilí, ovoce nebo ořechů |
| 1806 32 90 | --- Ostatní |
| 1806 90 | - Ostatní: |
| -- Čokoláda a čokoládové výrobky: | |
| --- Čokoládové bonbony (pralinky), též plněné: | |
| 1806 90 11 | ---- Obsahující alkohol |
| 1806 90 19 | ---- Ostatní |
| ---- Ostatní: | |
| 1806 90 31 | ---- Plněné |
| 1806 90 39 | --- Neplněné |
| 1806 90 50 | -- Cukrovinky a jejich náhražky vyrobené z náhražek cukru, obsahující kakao |
| 1806 90 60 | -- Pasty (pomazánky) obsahující kakao |
| 1806 90 70 | -- Přípravky pro výrobu nápojů obsahující kakao |
| 1806 90 90 | -- Ostatní |
| 1901 | Sladový výtažek; potravinové přípravky z mouky, krupice, krupičky, škrobu nebo sladových výtažků, neobsahující kakao nebo obsahující méně než 40 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené ani nezahrnuté; potravinové přípravky ze zboží čísel 0401 až 0404, neobsahující kakao nebo obsahující méně než 5 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené ani nezahrnuté: |
| 1901 10 00 | - Přípravky pro dětskou výživu v balení pro drobný prodej |
| 1901 20 00 | - Směsi a těsta pro přípravu pekařského zboží, jemného nebo trvanlivého pečiva čísla 1905 |
| 1901 90 | - Ostatní: |
| -- Sladový výtažek: | |
| 1901 90 11 | --- Obsahující 90 % hmotnostních nebo více suchého výtažku |
| 1901 90 19 | --- Ostatní |
| 1901 20 00 | - Směsi a těsta pro přípravu pekařského zboží, jemného nebo trvanlivého pečiva čísla 1905 |
| 1901 90 11 | --- Obsahující 90 % hmotnostních nebo více suchého výtažku |
| 1901 90 19 | --- Ostatní |
| 1901 90 91 | --- Neobsahující mléčné tuky, sacharózu, isoglukózu, glukózu nebo škrob anebo obsahující méně než 1,5 % mléčných tuků, 5 % sacharózy (včetně invertního cukru) nebo isoglukózy, 5 % glukózy nebo škrobu, vyjma potravinové přípravky v prášku ze zboží čísel 0401 až 0404 |
| 1901 90 99 | --- Ostatní |
| 1902 | Těstoviny, též vařené nebo nadívané (masem nebo jinými nádivkami) nebo jinak upravené, jako špagety, makarony, nudle, lasagne, noky, ravioli, cannelloni; kuskus, též upravený: |
| - Těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené: | |
| 1902 11 00 | -- Obsahující vejce |
| 190219 | -- Ostatní: |
| 1902 19 10 | --- Neobsahující mouku ani krupičku z pšenice obecné |
| 1902 19 90 | --- Ostatní |
| 1902 20 | - Těstoviny nadívané, též vařené nebo jinak nepřipravené: |
| -- Ostatní: | |
| 1902 20 91 | --- Vařené |
| 1902 20 99 | --- Ostatní |
| 1902 30 | - Ostatní těstoviny: |
| 1902 30 10 | -- Sušené |
| 1902 30 90 | -- Ostatní |
| 1902 40 | - Kuskus: |
| 1902 40 10 | -- Nepřipravený |
| 1902 40 90 | -- Ostatní |
| 1904 | Výrobky z obilovin získané bobtnáním nebo pražením (např. pražené kukuřičné vločky - corn flakes); obiloviny (jiné než kukuřice) v zrnech, ve formě vloček nebo jinak zpracovaných zrn (kromě mouky, krupice a krupičky), předvařené nebo jinak připravené, jinde neuvedené ani nezahrnuté: |
| 1904 10 10 | -- Z kukuřice |
| 1904 10 30 | -- Z rýže |
| 1904 10 90 | -- Ostatní: |
| 1904 20 | - Potravinové přípravky získané z nepražených obilných vloček nebo ze směsí nepražených obilných vloček a pražených obilných vloček nebo nabobtnalých obilovin: |
| 1904 20 10 | -- Přípravky typu „müsli“ z nepražených obilných vloček |
| -- Ostatní: | |
| 1904 20 91 | --- Z kukuřice |
| 1904 20 95 | --- Z rýže |
| 1904 20 99 | --- Ostatní |
| 1904 30 00 | Pšenice bulgur |
| 1904 90 | - Ostatní: |
| 1904 90 10 | -- Rýže |
| 1904 90 80 | -- Ostatní |
| 2001 | Zelenina, ovoce, ořechy a jiné jedlé části rostlin, upravené nebo konzervované v octě nebo kyselině octové: |
| 2001 90 | - Ostatní: |
| 2001 90 30 | -- Kukuřice cukrová (Zea mays var. Saccharata) |
| 2001 90 40 | -- Jamy, batáty (sladké brambory) a podobné jedlé části rostlin s obsahem škrobu 5 % hmotnostních nebo více |
| 2001 90 60 | -- Palmová jádra |
| 2004 | Ostatní zelenina připravená nebo konzervovaná jinak než v octě nebo kyselině octové, zmrazená, jiná než výrobky čísla 2006 |
| 2004 10 | - Brambory: |
| -- Ostatní | |
| 2004 10 91 | --- Ve formě mouky, krupice nebo vloček |
| 2004 90 | - Ostatní zelenina a zeleninové směsi: |
| 2004 90 10 | -- Kukuřice cukrová (Zea mays var. Saccharata) |
| 2005 | Ostatní zelenina připravená nebo konzervovaná jinak než v octě nebo kyselině octové, nezmrazená, jiná než výrobky čísla 2006 |
| 2005 20 | - Brambory: |
| 2005 20 10 | -- Ve formě mouky, krupice nebo vloček |
| 2005 80 00 | - Kukuřice cukrová (Zea mays var. Saccharata) |
| 2008 | Ovoce, ořechy a jiné jedlé části rostlin, jinak upravené nebo konzervované, též s přídavkem cukru, jiných sladidel nebo alkoholu, jinde neuvedené nebo nezahrnuté: |
| - Ořechy, arašídy a jiná semena, též ve směsi: | |
| 2008 11 | -- Arašídy (burské oříšky): |
| 2008 11 10 | --- Arašídové máslo |
| - Ostatní, včetně směsí, jiných než položky 2008 19: | |
| 2008 91 00 | -- Palmová jádra |
| 2008 99 | -- Ostatní: |
| --- Bez přídavku alkoholu: | |
| ---- Bez přídavku cukru: | |
| 2008 99 85 | ----- Kukuřice, kromě kukuřice cukrové (Zea mays var. Saccharata) |
| 2008 99 91 | ----- Jamy, batáty (sladké brambory) a podobné jedlé části rostlin s obsahem škrobu 5 % hmotnostních nebo více |
| 2101 | Výtažky, esence (tresti) a koncentráty z kávy, čaje nebo maté a přípravky na bázi těchto výrobků nebo na bázi kávy, čaje nebo maté; pražená čekanka a jiné pražené kávové náhražky a výtažky, esence a koncentráty z nich: |
| - Výtažky, esence (tresti) a koncentráty z kávy a přípravky na bázi těchto výtažků, esencí (trestí) nebo koncentrátů nebo na bázi kávy | |
| 2101 11 | -- Výtažky, esence (tresti) nebo koncentráty: |
| 2101 11 11 | -- S obsahem kávy v sušině 95 % hmotnostních nebo více |
| 2101 11 19 | --- Ostatní |
| 2101 12 | -- Přípravky na bázi výtažků, esencí (trestí) nebo koncentrátů nebo na bázi kávy: |
| 2101 12 92 | --- Přípravky se základem z výtažků, esencí nebo koncentrátů z kávy |
| 2101 12 98 | --- Ostatní |
| 2101 20 | - Výtažky, esence (tresti) a koncentráty z čaje nebo maté a přípravky na bázi těchto výtažků, esencí (trestí) nebo koncentrátů nebo na bázi čaje nebo maté: |
| 2101 20 20 | -- Výtažky, esence (tresti) nebo koncentráty: |
| -- Přípravky: | |
| 2101 20 98 | --- Ostatní |
| 2101 30 | - Pražená čekanka a jiné pražené kávové náhražky a výtažky, esence a koncentráty z nich: |
| -- Pražená čekanka a jiné pražené kávové náhražky: | |
| 2101 30 11 | --- Pražená čekanka |
| 2101 30 19 | --- Ostatní |
| -- Výtažky, esence (tresti) a koncentráty z pražené čekanky a z jiných pražených kávových náhražek: | |
| 2101 30 91 | --- Z pražené čekanky |
| 2101 30 99 | --- Ostatní |
| 2102 | Droždí (aktivní nebo neaktivní); jiné neživé jednobuněčné mikroorganismy, vyjma očkovací látky čísla 3002; hotové prášky do pečiva: |
| 2102 10 | - Aktivní droždí: |
| 2102 10 10 | -- Kultivované násadové kvasinky (kvasinkové kultury) |
| -- Pekařské droždí: | |
| 2102 10 31 | --- Sušené |
| 2102 10 39 | --- Ostatní |
| 2102 10 90 | -- Ostatní |
| 2102 20 | - Neaktivní droždí; jiné neživé jednobuněčné mikroorganismy: |
| -- Neaktivní droždí; | |
| 2102 20 11 | --- V tabletách, kostkách nebo podobných tvarech nebo ve spotřebitelském obalu o čisté hmotnosti nepřesahující 1 kg |
| 2102 20 19 | --- Ostatní |
| 2102 20 90 | -- Ostatní |
| 2102 30 00 | - Hotové prášky do pečiva |
| 2103 | Omáčky a přípravky pro omáčky; směsi koření a směsi přísad pro ochucení; hořčičná moučka a připravená hořčice: |
| 2103 10 00 | - Sojová omáčka |
| 2103 90 | - Ostatní: |
| 2103 90 90 | -- Ostatní |
| 2105 00 | Zmrzlina a podobné výrobky, též s obsahem kakaa: |
| 2105 00 10 | - Neobsahující mléčné tuky nebo obsahující méně než 3 % hmotnostní mléčných tuků |
| 2105 00 91 | -- 3 % nebo více, avšak méně než 7 % hmotnostních |
| 2105 00 99 | -- 7 % hmotnostních nebo více |
| 2201 | Voda, včetně přírodních nebo umělých minerálních vod a sodovek, bez přídavku cukru nebo jiných sladidel, nearomatizovaná; led a sníh: |
| 2201 10 11 | --- Bez oxidu uhličitého |
| 2201 10 19 | --- Ostatní |
| 2201 10 90 | -- Ostatní: |
| 2201 90 00 | - Ostatní |
| 2202 | Voda, včetně minerálních vod a sodovek, s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo aromatizovaná a jiné nealkoholické nápoje, vyjma ovocné nebo zeleninové šťávy čísla 2009: |
| 2202 10 00 | - Voda, včetně minerálních vod a sodovek, s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo aromatizovaná |
| 2202 90 10 | -- Neobsahující produkty čísel 0401 až 0404 ani tuky získané z produktů těchto čísel |
| 2202 90 91 | --- nižším než 0,2 % hmotnostní |
| 2202 90 95 | --- 0,2 % hmotnostní nebo vyšším, avšak nižším než 2 % hmotnostní |
| 2202 90 99 | --- 2 % hmotnostní nebo vyšším |
| 2203 00 (*) | Pivo ze sladu |
| 2402 | Doutníky (též s odříznutými konci), doutníčky a cigarety z tabáku nebo tabákových náhražek: |
| 2402 10 00 | - Doutníky (též s odříznutými konci) a doutníčky obsahující tabák |
| 2402 20 | - Cigarety obsahující tabák: |
| 2402 20 10 | -- Cigarety obsahující hřebíček |
| 2402 20 90 | -- Ostatní |
| 2402 90 00 | - Ostatní |
| 2403 | Ostatní tabákové výrobky a vyrobené tabákové náhražky; homogenizovaný nebo rekonstituovaný tabák; tabákové výtažky a esence (tresti): |
| 2403 10 | - Tabák ke kouření, též obsahující tabákové náhražky v jakémkoliv poměru: |
| 2403 10 10 | -- V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti nepřesahující 500 g |
| - Ostatní: | |
| 2403 91 00 | -- homogenizovaný nebo rekonstituovaný tabák |
| 2403 99 | -- Ostatní: |
| 2403 99 10 | --- Žvýkací a šňupací tabák |
| 2403 99 90 | --- Ostatní |
| (1) Podle zákona o celním sazebníku č. 8981 ze dne 12. prosince 2003 „O schválení úrovně cel“ Albánské republiky (Albánská sbírka zákonů č. 82 a č. 82/1 z roku 2002) změněného zákonem č. 9159 ze dne 8. prosince 2003 (Albánská sbírka zákonů č. 105 z roku 2003) a zákonem č. 9330 ze dne 6. prosince 2004 (Albánská sbírka zákonů č. 103 z roku 2004). | |
| (*) Dnem vstupu této dohody v platnost se clo stanovuje ve výši 0 %. | |
PŘÍLOHA IId
Na zpracované zemědělské produkty uvedené v této příloze se i po dni vstupu této dohody v platnost dále vztahují cla podle doložky nejvyšších výhod
| Kód HS (1) | Popis zboží |
|---|---|
| 0403 | Podmáslí, kyselé mléko a smetana, jogurt, kefír a jiné fermentované (kysané) nebo okyselené mléko a smetana, též zahuštěné nebo obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla nebo ochucené nebo obsahující přidané ovoce, ořechy nebo kakao: |
| 0403 10 | - Jogurt: |
| -- Ochucený nebo obsahující přidané ovoce, ořechy nebo kakao: | |
| --- V prášku, v granulích nebo v jiné pevné formě, o obsahu mléčného tuku: | |
| 0403 10 51 | ---- Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních |
| 0403 10 53 | ---- Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, avšak nepřesahujícím 27 % hmotnostních |
| 0403 10 59 | ---- Převyšujícím 27 % hmotnostních |
| --- Ostatní, o obsahu mléčného tuku: | |
| 0403 10 91 | ---- Nepřesahujícím 3 % hmotnostních |
| 0403 10 93 | ---- Převyšujícím 3 % hmotnostní, avšak nepřesahujícím 6 % hmotnostních |
| 0403 10 99 | ---- Převyšujícím 6 % hmotnostních |
| 0403 90 | - Ostatní: |
| -- Ochucené nebo obsahující přidané ovoce, ořechy nebo kakao: | |
| --- V prášku, granulích nebo v jiné pevné formě, o obsahu mléčného tuku: | |
| 0403 90 71 | ---- Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních |
| 0403 90 73 | ---- Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, avšak nepřesahujícím 27 % hmotnostních |
| 0403 90 79 | ---- Převyšujícím 27 % hmotnostních |
| --- Ostatní, o obsahu mléčného tuku: | |
| 0403 90 91 | ---- Nepřesahujícím 3 % hmotnostních |
| 0403 90 93 | ---- Převyšujícím 3 % hmotnostní, avšak nepřesahujícím 6 % hmotnostních |
| 0403 90 99 | ---- Převyšujícím 6 % hmotnostních |
| 0405 | Máslo a jiné tuky a oleje získané z mléka; mléčné pomazánky: |
| 0405 20 | - Mléčné pomazánky: |
| 0405 20 10 | -- O obsahu tuku 39 % hmotnostních nebo více, avšak méně než 60 % hmotnostních |
| 0405 20 30 | -- O obsahu tuku 60 % hmotnostních nebo více, avšak nepřesahujícím 75 % hmotnostních |
| 2103 | Omáčky a přípravky pro omáčky; směsi koření a směsi přísad pro ochucení; hořčičná moučka a připravená hořčice: |
| 2103 20 00 | - Kečup a jiné omáčky z rajčat |
| (1) Podle zákona o celním sazebníku č. 8981 ze dne 12. prosince 2003 „O schválení úrovně cel“ Albánské republiky (Albánská sbírka zákonů č. 82 a č. 82/1 z roku 2002) změněného zákonem č. 9159 ze dne 8. prosince 2003 (Albánská sbírka zákonů č. 105 z roku 2003) a zákonem č. 9330 ze dne 6. prosince 2004 (Albánská sbírka zákonů č. 103 z roku 2004). | |
PROTOKOL 3
o vzájemných preferenčních koncesích pro některá vína a o vzájemném uznávání, ochraně a kontrole názvů vín, lihovin a aromatizovaných vín
Protokol obsahuje tyto části:
- 1) Dohodu mezi Evropským společenstvím a Albánskou republikou o obchodních koncesích pro některá vína (příloha I tohoto protokolu).
- 2) Dohodu mezi Evropským společenstvím a Albánskou republikou o vzájemném uznávání, ochraně a kontrole názvů vín, lihovin a aromatizovaných vín (příloha II tohoto protokolu).