 | 4G/Y145/S/02 | v 6.1.3.1 (a) (i), b), (c), (d) a (e) | pro novou lepenkovou bednu |
| NL/VL823 | v 6.1.3.1 (f) a (g) | ||
| 1A1/Y1.4/150/98 | v 6.1.3.1 (a) (i), (b), (c), (d) a (e) | pro nový ocelový sud na kapaliny |
| NL/VL824 | v 6.1.3.1 (f) a (g) | ||
| 1A2/Y150/S/01 | v 6.1.3.1 (a) (i), (b), (c), (d) a (e) | pro nový ocelový sud na tuhé látky nebo pro vnitřní obaly |
| NL/VL825 | v 6.1.3.1 (f) a (g) | ||
| 4HW/Y136/S/98 | v 6.1.3.1 (a) (i), (b),(c), (d) a (e) | pro novou plastovou bednu nebo rovnocenné specifikace |
| NL/VL826 | v 6.1.3.1 f) a g) | ||
| 1A2/Y/100/01 | v 6.1.3.1 (a) (i), (b), (c), (d) a (e) | pro rekonstruovaný ocelový sud na kapaliny |
| USA/MM5 | v 6.1.3.1 (f) a (g) | ||
| RID/ADR/0A1/100/83 | v 6.1.3.1 (a) (ii), (b), (c), (d) a (e) | pro nový obal z jemného plechu s neodnímatelným víkem | |
| NL/VL/123 | v 6.1.3.1 (f) a (g) | ||
| RID/ADR/0A2/Y20/S/83 | v 6.1.3.1 (a) (ii), (b), (c), (d) a (e) | pro nový obal z jemného plechu s odnímatelným víkem na tuhé látky nebo kapaliny s viskozitou při 23 °C vyšší než 200 mm2/s. | |
| NL/VL/124 | v 6.1.3.1 (f) a (g) | ||
- 6.1.3.12 Příklady značení OBNOVENÝCH obalů
1A1/Y1.4/150/97 v 6.1.3.1 (a) (i), (b), (c), (d) a (e) NL/RB/01/RL v 6.1.3.8 (h), (i) a (j) 1A2/Y150/S/99 v 6.1.3.1 (a) (i), (b), (c), (d) a (e) USA/RB/00 R v 6.1.3.8 (h), (i) a (j)
- 6.1.3.13 Příklad značení ZÁCHRANNÝCH obalů
1A2T/Y/300/S/01 v 6.1.3.1 (a) (i), (b), (c), (d) a (e) USA/abc v 6.1.3.1 (f) a (g) - POZNÁMKA: Značení, jejichž příklady jsou uvedeny v pododdílech 6.1.3.11, 6.1.3.12 a 6.1.3.13, mohou být uvedena v jedné řádce nebo ve více řádcích, pokud je zachováno správné pořadí.
- 6.1.3.14 Certifikace
Umístěním UN kódu na obalu podle 6.1.3.1 se potvrzuje, že sériově vyráběné obaly odpovídají schválenému konstrukčnímu typu a že jsou splněny požadavky uvedené v dokladu o schválení (atestu).
- 6.1.4 Požadavky na obaly
- 6.1.4.0 Všeobecné požadavky
Jakékoliv propouštění látky obsažené v obale nesmí za normálních podmínek přepravy znamenat nebezpečí.
- 6.1.4.1 Ocelové sudy
1A1 s neodnímatelným víkem;
1A2 s odnímatelným víkem.
- 6.1.4.1.1 Plášť a základny musí být vyrobeny z ocelového plechu vhodného typu a přiměřené tloušťky ve vztahu k vnitřnímu objemu sudu a jeho očekávanému použití.
- POZNÁMKA: v případě sudů z uhlíkaté oceli jsou vhodné oceli uvedené v ISO 3573:1999 “Tabule za tepla válcované uhlíkaté oceli v komerční a tažné kvalitě“ a ISO 3574:1999 „Tabule za studena válcované uhlíkaté oceli v komerční a tažné kvalitě“. Pro sudy z uhlíkaté oceli pod 100 litrů jsou také, kromě výše uvedených použitelné oceli uvedené v ISO 11949:1995 „Za studena válcované elektrolyticky pocínované plechy“, ISO 11950:1995 „Za studena válcovaná ocel elektrolyticky pochromovaná (potahovaná kysličníkem chromu - chromium/chromium oxide) a ISO 11951:1995 „Černý plech za studena válcovaný ve svitcích, pro výrobu pocínovaného, nebo elektrolyticky pochromovaného plechu“.
- 6.1.4.1.2 Spoje pláště sudů určených k naplnění více než 40 litrů kapalných látek musí být svařované. Spoje pláště sudů určených pro tuhé látky nebo k naplnění nejvýše 40 litrů kapalných látek musí být mechanicky lemované nebo svařované.
- 6.1.4.1.3 Spoje mezi základnami a pláštěm musí být mechanicky lemované (zdrápkované) nebo svařované. Mohou být použity samostatné zesilovací obruče.
- 6.1.4.1.4 Těleso sudu s vnitřním objemem větším než 60 litrů musí mít minimálně vytlačené valivé obruče pro válení nebo alternativně nejméně dvě oddělené valivé obruče. Má-li sud separátní valivé obruče, musí tyto přiléhat těsně k plášti a být upevněny tak, aby se nemohly posunout. Valivé obruče nesmějí být upevněny bodovými svary.
- 6.1.4.0 Všeobecné požadavky