Vládní vyhláška, kterou se vydávají pravidla o financování a kontrole investic a o poskytování investičních a dlouhodobých neinvestičních úvěrů jednotným zemědělským družstvům Investiční bankou.

Čl. 1.

Stát pomáhá jednotným zemědělským družstvům (dále jen »družstva«) poskytováním dlouhodobého úvěru, aby mohla rychleji rozvinout a budovat vysoce produktivní socialistické družstevní hospodářství, zvyšovat a zlepšovat výrobu a tím zajišťovat růst životní úrovně družstevníků.

Čl. 2.

U Investiční banky se soustřeďují všechny volné peněžní prostředky nedělitelných fondů družstev a ostatní peněžní prostředky určené k financování investic, a to na investičních vkladech, s nimiž družstva nakládají podle těchto pravidel. Nedostačují-li tyto prostředky, poskytuje Investiční banka úvěr na financování všech druhů investic a generálních oprav, pokud jsou zahrnuty do plánu investic družstva, řádně ustaveným družstvům, která zavedla společnou rostlinnou a živočišnou výrobu nebo vytvořila podmínky k společnému družstevnímu hospodaření tím, že členové sdružili svoje pozemky, rozorali meze a scelené hony začali společně obdělávat. Kromě toho může Investiční banka poskytnout se schválením okresního národního výboru i družstvům I. a II. typu úvěr k usnadnění přechodu ke společnému hospodaření, a to buď na pořízení investic nebo k jinému dlouhodobému účelu. Investiční banka poskytuje družstvům též dlouhodobé úvěry neinvestiční, jejichž splatnost je delší než 12 měsíců (čl. 13, 19 až 21.)

Čl. 3.

Družstvo je povinno pojistit svůj majetek, používat poskytnutých půjček hospodárně a jen k účelům, na něž byly povoleny, splácet je ve stanovených lhůtách a vést řádně, přesně a dochvilné účetní evidenci.

Čl. 4.

K financování investic musí použít družstvo v prvé řadě vlastních prostředků nedělitelného fondu a ostatních peněžních prostředků k tomu účelu určených, a využít v největší míře svépomoci členů nebo svépomocí získaného materiálu, aby pořizovací náklady byly pokud možno nejnižší.

Družstvo je povinno odvádět každoročně do nedělitelného fondu část celkového peněžního důchodu, určenou rozpočtem a vzorovými stanovami. Odvody se provádějí podle příjmu družstva v průběhu roku.

Všechny volné peněžní prostředky nedělitelného fondu soustřeďuje družstvo na svém účtě investičního vkladu u Investiční banky.

1. Na investiční vklad družstvo převádí:
   1. a) příděly do nedělitelného fondu z peněžního důchodu,
   2. b) podpory na investice a peněžité dary,
   3. c) úroky z investičního vkladu,
   4. d) tržby za prodané investice a tržby při výměně zvířat základního stáda a
   5. e) náhrady poukázané Státní pojišťovnou za škody na investičním majetku.

Čl. 5.

Investiční banka soustavně kontroluje, zda jsou všechny volné peněžní prostředky nedělitelného fondu družstva uloženy na investičním vkladu družstva. Není-li tomu tak, vyzve banka družstvo, aby svůj investiční klad do lhůty, kterou dohodne s družstvem, doplnilo na patřičnou výši.

Z investičního vkladu uvolňuje banka prostředky na pořízení investic nebo na nákup mladého chovného zvířectva na příkaz družstva podle rozpočtu příjmů a výdajů doloženého vyjádřením příslušného okresního národního výboru.

Nepotřebuje-li družstvo svého investičního vkladu k těmto účelům, může jej dočasně použít podle usnesení členské schůze, na úhradu nutných provozních výdajů, jako na př. na nákup krmiv, semen, mořidel a pod., s podmínkou, že takto použité prostředky budou nejpozději do konce roku do nedělitelného fondu plně vráceny.

Čl. 6.

Nemá-li družstvo dostatek vlastních prostředků na financování plánovaných investic, požádá Investiční banku o poskytnuti investičního úvěru na zbytek nákladů.

Čl. 7.

Investiční a dlouhodobý neinvestiční úvěr se poskytuje družstvům pouze do výše úvěrových limitů podle schváleného úvěrového plánu.

Čl. 8.

Investiční banka sestavuje plány investičních a dlouhodobých neinvestičních úvěrů družstev na podkladě úvěrových přihlášek okresních a krajských národních výborů, pověřenectva zemědělství a ministerstva zemědělství a na podkladě úvěrových přihlášek okresních poboček Státní banky, financujících z příkazu a pro účet Investiční banky investice družstev, úvěrových přihlášek zmocněnců, okresních a krajských poboček a oblastního ústavu Investiční banky, jakož i na podkladě vlastních dat za odpovídající období minulého roků.

Krajské pobočky a oblastní ústav Investiční banky prozkoumají a zpřesní předložené jim úvěrové přihlášky.

Jestliže v době sestavování čtvrtletního úvěrového plánu na investiční a dlouhodobé neinvestiční úvěry družstev dokončila družstva sestavení rozpočtu příjmů a výdajů a předložila financující pobočce banky úvěrové přihlášky na tyto úvěry, použije pobočka (zmocněnec) za podklad pro sestavení plánu také úvěrových přihlášek družstev.

Čl. 9.

Úvěrové přihlášky na investiční a dlouhodobé neinvestiční úvěry předkládají:

Čl. 10

Po schválení čtvrtletního úvěrového plánu vládou sdělí ústředí Investiční banky oblastnímu ústavu v Bratislavě a krajským pobočkám v českých krajích čtvrtletní úvěrové limity. V jejich rámci stanoví oblastní ústav Investiční banky krajským pobočkám na Slovensku a krajské pobočky Investiční banky okresním pobočkám Státní banky a okresním pobočkám a zmocněncům Investiční banky úvěrové limity ve svém kraji. Na jednotlivá družstva se úvěrové limity nerozdělují.

Čl. 11.

Ústředí Investiční banky může v rámci celostátního úvěrového plánu během čtvrtletí provádět změny úvěrových limitů přidělených jednotlivým krajským pobočkám v českých krajích a oblastnímu ústavu v Bratislavě. Oblastní ústav v Bratislavě má totéž právo, pokud jde o krajské pobočky Investiční banky na Slovensku; krajské pobočky Investiční banky mohou provádět přesuny úvěrových limitů mezi jednotlivými okresními pobočkami.

Nestačí-li přidělený limit odůvodněné potřebě úvěru, požádají pobočky nadřazenou složku o jeho zvýšení.

Nevyčerpané úvěrové limity po uplynutí čtvrtletí zanikají.

Čl. 12.

Po schválení svého celoročního výrobního plánu a rozpočtu příjmů a výdajů podá družstvo písemnou žádost o investiční a dlouhodobé neinvestiční úvěry, které bude potřebovat během celého roku.

Před schválením celoročního výrobního plánu může Investiční banka povolit na žádost družstva a na doporučení okresního národního výboru předběžný úvěr.

Čl. 13.

Na účely investiční bude Investiční banka, poskytovat úvěr

1. a) na stavby,
2. b) na základní stádo,
3. c) na stroje a strojní zařízení a
4. d) na zvláštní zemědělské investice.

Kromě toho bude poskytovat Investiční banka krátkodobý investiční úvěr (čl. 18).

Kromě investičních úvěrů bude poskytovat Investiční banka družstvům dlouhodobé neinvestiční úvěry

1. a) na osiva, semena, sadby a krmiva při založení družstva nebo při rozšíření družstva o novou půdu,
2. b) na osiva, semena a sadby víceletých porostů a kultur,
3. c) na nákup mladého zvířectva na chov,
4. d) na drobné předměty,
5. e) na rekultivaci málo výnosných pozemků a
6. f) na generální opravy.

Čl. 14.

Úvěr na stavby.

Úvěr se poskytuje na adaptace a novostavby budov pro společné družstevní hospodářství, zejména pro společné chovy hospodářského, zvířectva a na stavby jiných zařízení (vodovody, jímky a pod.).

Úvěr lze poskytnout jen na podkladě řádně potvrzeného evidenčního listu až do výše nákladů, uvedených v evidenčním listě (na př. materiál a práce nečlenů družstva). Kromě toho lze poskytnout tento úvěr, není-li jiný způsob nabytí možný, i na zaplacení ceny budov přejímaných od útvarů socialistického sektoru.

Stavby prováděné ve vlastni režii (svépomocí) se financují podle nákladových druhů, t. j. investiční banka proplácí až do výše rozpočtových nákladů faktury za materiál, konstrukce, výkazy mezd nečlenů družstva a pod. Kromě toho ve výjimečných případech, jde-li o typové novostavby neb adaptace většího rozsahu, může být se schválením rady krajského národního výboru družstvu poskytnut úvěr též na výplaty členům družstva za práce provedené na stavbě, a to do 60% mzdových nákladů, připadajících na příslušnou stavbu.

Provádí-li se stavba výjimečně dodavatelským způsobem, t. j. zadá-li ji družstvo dodavatelské stavební organisaci, musí být Investiční bance předložena smlouva uzavřená mezi družstvem a dodavatelskou stavební organisaci.

Družstvo je v tomto případě povinno prvního dne každého měsíce vyslat na staveniště své zmocněnce, aby se zúčastnili převzetí prací provedených v minulém měsíci. Práce musí být převzaty v době od 1. do 7. dne každého měsíce. Převzaté práce na jednotlivých objektech musí být zaznamenány v protokole o převzetí provedených prací. Protokol musí být podepsán zmocněnci družstva a dodavatelské stavební organisace.

Družstvo i dodavatelská stavební organisace musí zaslat pobočce Investiční banky kopie plných moci a vzory podpisů sob, zmocněných předávat a přejímat práce. Povinností družstva je kontrolovat a svými technickými zmocněnci dozírat na provedený rozsah prací a jejich jakost s ohledem na technický projekt a rozpočet k němu. Nemá-li družstvo schopných osob, které by mohly provádět tuto kontrolu a přejímat provedené práce, obrátí se o pomoc na technický referát okresního národního výboru, který pak přejímá provedené práce za ně a podepisuje za družstvo také protokol o převzetí provedených prací.

Dodavatelská stavební organisace fakturuje stavební práce družstvu dekádními fakturami (t. j. každého 10. a 20. dne v měsíci). K těmto fakturám se nepřikládají protokoly o převzetí provedených prací. Práce provedené v uplynulém měsíci se fakturují měsíčními fakturami, od nichž se odečítají částky dekádních faktur. K měsíčním fakturám je nutno připojit protokol o převzetí provedených prací. Způsob proplácení, jakož i dobu splatnosti faktur stanoví předpisy o fakturování a placení.

Na příkaz družstva převede banka z jeho účtu na účet dodavatelské stavební organisace zálohu až do výše 12%, rozpočtu na práce, které podle smlouvy budou provedeny v běžném roce. Přesná výše této zálohy, datum, kdy má být převedena, a způsob jejího splácení se uvádí ve smlouvě uzavřené mezi družstvem á stavební organisaci. Záloha musí být úplně splacena při dokončení stavby. Zpravidla se začíná splácet po provedení poloviny rozsahu stavebních prací.

Čl. 15.

Úvěr na základní stádo a úvěr na nákup mladého zvířectva na chov.

Úvěr na nákup hospodářského zvířectva lze poskytnout pouze za podmínky, že členové svedli do družstva veškerá hospodářská zvířata až na počet, který si rodina člena může ponechat pro osobní hospodářství podle vzorových stanov družstev, je-li pro kupovaná zvířata zajištěno společné ustájení. Při výměně zvířat se poskytuje úvěr pouze do výše rozdílu mezi cenou nakoupených kvalitních zvířat a cenou docílenou za zvířata vyřazená.

Náklady na kupovaná zvířata se hradí včetně dopravného. K příkazu musí být předložena faktura obsahující počet, druh zvířat a cenu za jednotlivý kus, a jde-li o plemenná zvířata, též odvolání na průkaz o jejich plemenném původu.

Úvěr na hotové proplacení dobytka, který členové převedli do společných stájí, se poskytuje jen tehdy, jde-li o jeho proplacení podle vzorových stanov družstev, a to na hotové proplacení hovězího dobytka, koní (odevzdal-li člen zároveň plánovaný počet hovězího dobytka), prasat, ovcí, jde-li o kusy, které člen choval nad stanovený plán. Tento úvěr je možno proplatit hotově a v plné ceně za každý kus bez srážky do nedělitelného fondu družstva. K žádosti musí družstvo přiložit kromě obvyklých dokladů ještě opis zápisu o počtu zvířat, které svedl člen do společných stájí a potvrzení místního národního výboru o tom, že jde o kusy, chované členem nad stanovený plán.

Na náklady za kupované hospodářské zvířectvo, mající znaky základního stáda, se povoluje investiční úvěr na základní stádo.

Na nákup ostatního zvířectva, pokud je určeno k chovu (na př. mladý dobytek), se povoluje dlouhodobý neinvestiční úvěr na zvířata na chov. Zvířata kupovaná na výkrm se z investičních prostředků neproplácejí a Investiční banka na ně úvěr neposkytuje.

Úvěr se poskytuje též na nákup kuřat a násadových vajec, jestliže družstvo zařizuje drůbežárnu nebo podstatně rozšiřuje svůj chov.

Čl. 16.

Úvěr na stroje a strojní zařízení

Úvěr se poskytuje na potřebné hospodářské stroje, inventář, dopravní prostředky s výjimkou osobních motorových vozidel, zařízení pro mechanisaci a elektrisaci družstevního hospodářství a jiná zařízení za podmínky, že jednotlivé předměty jsou investici, podle příslušných směrnic.

Úvěr na dopravní prostředky (nákladní auta a motocykly s vyloučením osobních aut) lze poskytnout jen tehdy, vyžaduje-li to hospodářská potřeba družstva a místní dopravní podmínky.

Čl. 17.

Úvěr na zvláštní zemědělské investice.

Úvěr se poskytuje na výstavbu a výsadbu zemědělských kultur jako chmelnic, vinic, ovocných sadů, na zařízení rýžovišť, na meliorace, zřizování rybníků, výstavbu společných zařízení po hospodářsko-technické úpravě půdy, na výsadbu větrolamů a na zalesnění půdy.

Do nákladu na zřízení zvláštních zemědělských kultur patří i nákup semen a sadby pro víceleté porosty a náklady spojené s udržováním a ošetřováním zvláštních zemědělských kultur do doby jejich plodnosti

Na zřizování zemědělských kultur se poskytuje úvěr až do výše nákladů na 1 ha, stanovených zvláštními předpisy zvlášť pro jednotlivé kultury.

Čl. 18.

Krátkodobý investiční úvěr.

Úvěr se poskytuje na překlenutí časové neshody mezí platbou za investici a investičními příjmy, t. j. tehdy, pořizuje-li družstvo investici, kterou podle svého celoročního rozpočtu může zcela uhradit ze svých běžných investičních příjmů (na př. z tržeb za vyřazené nebo prodané investice, z peněžních přídělů nedělitelnému fondu a pod.), avšak v době úhrady za investici nemá ještě potřebné prostředky k disposici.

Krátkodobý úvěr se poskytuje po pečlivém zjištění finančního stavu družstva a jeho rozpočtu příjmů a výdajů a jen tehdy, je-li vrácení úvěru v témže roce zajištěno.

Lhůty splatnosti stanoví vedoucí pobočky Investiční banky po dohodě s družstvem, nejpozději však do konce běžného roku.

Čl. 19.

Úvěr na osiva, semena, sadby a krmivá při založení nebo rozšíření družstva o novou půdu.

1. Úvěr se poskytuje na nákup osiv, semen, sadby a krmiv, která by jinak družstvo mělo získat z vlastní sklizně, v těchto případech:
   1. a) na nákup chybějícího množství zásob do nejbližší sklizně, jestliže družstvu byla přidělena půda státem nebo jestliže převzalo půdu nebo celé hospodářství podle zákona č. 55/1947 Sb., o pomoci rolníkům při uskutečňování zemědělského výrobního plánu, nebo jestliže převzalo jiné hospodářství od podniku socialistického sektoru a s touto půdou nebo hospodářstvím nepřevzalo dostatečné zásoby osiv, semen, sadby a krmiv,
   2. b) na zaplacení zásob osiv, semen, sadby a krmiv, které družstvo převzalo současně s převzetím půdy nebo hospodářství od podniku socialistického sektoru, je-li družstvo podle platných právních předpisů povinno tyto zásoby zaplatit,
   3. c) na hotové zaplacení osiv, semen, sadby a krmiv, pokud přesahují množství, které je člen povinen odevzdat družstvu podle vzorových stanov podle odevzdávané výměry půdy, po případě podle odevzdaného plánovaného stavu dobytka, a to ve výši cen, které platí výkupní organisace za dodávku nad stanovený úkol.

   K žádosti o úvěr předloží družstvo v tomto případě kromě obvyklých dokladů ještě opis zápisu, vyhotoveného podle vzorových stanov, o převzetí osiv, semen, sadby a krmiv, s údajem, jaké celkové množství osiv, semen, sadby a krmiv vnesl člen do družstva a jaké množství a v jaké ceně má být proplaceno.

   Zápis musí být podepsán přejímací komisí a zástupcem okresního národního výboru.

Čl. 20.

Úvěr na drobné předměty.

Úvěr se poskytuje jen na nákup větších položek drobného inventáře, jako zařízení jeslí, společných jídelen, hromadný nákup postelí, slamníků a přikrývek pro česače chmele, pokrývek na výsadbu tabáku a zeleniny a hromadný nákup drobného inventáře pro základní vybavení družstevního hospodářství, je-li nákup těchto předmětů hospodářsky nezbytně nutný.

Čl. 21.

Úvěr na rekultivaci pozemků.

Úvěr se poskytuje na náklady spojené se zlepšováním víceletých kultur nebo s rekultivací půdy, jde-li o půdu ležící dosud ladem nebo málo produktivní. Takový úvěr se poskytuje

1. a) na nákup strojených hnojiv,
2. b) na úhradu účtů státních traktorových stanic za orbu a osev pozemků,
3. c) na úhradu účtů podniků socialistického sektoru za práce, spojené s odvodněním nebo zavlažováním, urovnáním povrchu á odklízením kamene a křovin a
4. d) na nákup semen víceletých travin.

K žádosti o úvěr přiloží družstvo kromě obvyklých dokladů ještě schválení okresního národního výboru a u rekultivace uvede v žádosti, zda pozemky budou zařazeny do travopolního osevního postupu nebo budou rekultivovány jako trvalé louky a pastviny.

Čl. 22.

Podkladem pro financování a pro poskytnutí investičního a dlouhodobého neinvestičního úvěru je celoroční výrobní plán družstva a jeho rozpočet příjmů a výdajů, v němž musí být řádně naplánovány všechny potřeby na investice a dlouhodobé výrobní prostředky a zdroje jejich úhrad. Na účely, které nejsou pojaty do rozpočtu družstva, se poskytuje úvěr, jestliže během roku byly výrobní úkoly družstva rozšířeny, a to na podkladě opraveného rozpočtu. Družstva během roku nově založená sestaví výrobní plán a rozpočet na zbytek roku. Rozpočet příjmů a výdajů musí být schválen členskou schůzí a doložen vyjádřením okresního národního výboru.

Aby mohly být uvolněny prostředky na investice, musí družstvo Investiční bance předložit

1. a) řádně potvrzený evidenční list na investice stavební (novostavby a adaptace),
2. b) rozpočet příjmů a výdajů s vyjádřením příslušného okresního národního výboru,
3. c) stavební smlouvu u staveb prováděných dodavatelským způsobem, t. j. u staveb zadávaných stavebním podnikům,
4. d) technický projekt, nebo projekt na typovou stavbu se řádně schváleným rozpočtem,
5. e) plán staveb včetně plánu generálních oprav budov (příloha celoročního výrobního plánu družstva) a
6. f) plán oprav, zhotovování a opatřování hospodářských strojů, zařízení a nářadí (příloha celoročního výrobního plánu družstva).

Doklady uvedené u písm. b) a f) musí býti předloženy vždy; evidenční list a technický projekt s rozpočtem při provádění staveb a adaptací.

Čl. 23.

Investiční banka poskytuje družstvům úvěr na písemnou žádost.

K rozhodnutí o žádosti o úvěr slouží

1. a) podklady uvedené v čl. 22,
2. b) usnesení členské schůze, že souhlasí se sjednáním úvěru,
3. c) rozpočet příjmů a výdajů a
4. d) účetní z věrka družstva za uplynulý rok.

K žádosti o úvěr připojuje družstvo z těchto dokladů ty, které Investiční banka již dříve od družstva neobdržela.

Čl. 24.

Po projednání žádosti oznámí Investiční banka písemně družstvu výši povolených úvěrů, počátek splácení, výši a lhůty splátek a dobu splatnosti, stanovené v dohodě s představenstvem družstva s přihlédnutím k hospodářskému stavu družstva, jakož i jeho celkové splátkové povinnosti a úrokovou sazbu.

Čl. 25.

Dlouhodobé úvěry investiční i neinvestiční se poskytují jako úvěry s pevnou vzestupně upravenou roční splátkou, splatnou vždy k 31. říjnu.

Družstvo je povinno zařadit každoročně do svého rozpočtu příjmů a výdajů úroky a splátky na sjednané investiční a dlouhodobé neinvestiční úvěry.

Čl. 26.

Nesplněním splátkové povinnosti z dříve poskytnutých úvěrů zbavuje se družstvo možnosti obdržet další úvěr.

Čl. 27.

Investiční banka proplácí z poskytnutých úvěrů anebo z vlastních prostředků družstva na jeho příkaz faktury dodavatelů, a to zásadně převodem na jejich účty. U staveb, prováděných dodavatelským způsobem, proplácí banka na příkaz družstva zálohu, sjednanou dodavatelskou stavební organisací podle stavební smlouvy.

Čl. 28.

Hotově proplácí banka pouze

1. a) prostředky na výplatu mezd nečlenům družstva, které družstvo dočasně zaměstnává podle čl. 15 vzorových stanov, za odborné práce na stavbách prováděných svépomocí. Platby se provádějí na základě výkazů mezd podle rozsahu vykonaných prací,
2. b) úhrady za dobytek chovaný nad plán a svedený členy do společných stájí,
3. c) osiva, semena, sadbu a krmivá vnesená členy do družstva podle čl. 19 písm. c),
4. d) prostředky na nákup inventáře a větších položek drobných předmětů, pokud se tyto předměty nakupují v maloobchodě, a to tehdy, jestliže družstvo zachovává finanční kázeň a hospodárnost.

Poskytnutou hotovost musí družstvo vyúčtovat bance do 15 dnů a případný zbytek vrátit.

Čl. 29.

Dlouhodobé úvěry se povolují zásadně na běžný rok. Úvěry do konce běžného roku nevyčerpané propadají, t. j. družstvo nemůže z nich v následujícím roce čerpat. Investiční banka převede počátkem roku, po případě po vyčerpání tyto úvěry na zápůjčkové účty, v jejichž prospěch se připisují roční splátky. Je-li vyčerpána jen část úvěru, upraví se výše ročních splátek podle skutečně vyčerpaného úvěru.

Čl. 30.

Splatnost úvěru se řídí zásadně dobou životností pořízených investic a dlouhodobých prostředků a je uvedena v příloze k této vyhlášce.

Čl. 31.

Na každý dlouhodobý úvěr musí družstvo podepsat Investiční bance dlužnické prohlášení.

Poskytnutých úvěrů musí družstvo používat hospodárně a ke stanovenému účelu. Investiční banka je povinna dodržování těchto zásad kontrolovat a Upozorňovat představenstvo družstva a zemědělské referenty okresních národních výborů na závady v hospodaření družstva.

Čl. 32.

Investiční banka sleduje zajištění poskytnutých úvěrů podle účetních závěrek družstva.

Investiční banka je povinna

1. a) provádět dohlídky na budované investice a na jiné z úvěrů pořízené předměty,
2. b) provádět kontrolní měření provedených stavebních prací,
3. c) kontrolovat stav a využití investic a
4. d) kontrolovat stav účetních záznamů a hospodaření družstva a nahlížet za tím účelem do všech potřebných dokladů.

Čl. 33.

Zjistí-li Investiční banka v účetní evidenci družstva vážné nepořádky, nebo zjistí-li, že družstvo používá poskytnutého úvěru nehospodárně nebo pro jiné účely, než byl povolen, porušuje-li družstvo soustavně nebo hrubě vzorové stanovy, nebo nevyhoví-li žádosti banky a nedoplní svůj investiční vklad v předepsané lhůtě na patřičnou výši, může banka odmítnout povolení dalšího úvěru, nebo zastavit další čerpání z úvěru již povoleného, anebo požadovat okamžité splacení úvěru, použitého k jinému účelu, než k jakému byl povolen. Investiční banka uvědomí představenstvo družstva a zemědělský referát okresního národního výboru 15 do před zamýšleným zastavením uvěru.

Po odstranění závad, pro které byl úvěr zastaven, banka opět obnoví úvěrování.

Čl. 34.

V místech, kde není pobočka Investiční banky, provádí její úkoly okresní pobočka Státní banky z pověření a na účet Investiční banky.

Čl. 35.

Zrušují se veškeré předpisy, pokud odporují této vyhlášce.

Čl. 36.

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. března 1953.