Vyhláška ministerstva chemického průmyslu, kterou se stanoví podrobné podmínky pro dodávku a odběr zboží výroby chemické a gumárenské.

§ 1.

účinné od 28. 7. 1952Rozsah platnosti.

účinné od 28. 7. 1952Pro dodávky a odběr zboží, jež je uvedeno v seznamu zboží pro vypracování prováděcích plánů hmotného zásobování (dále jen „Seznam zboží“) pod pořadovými položkami výroby chemické č. 1 až 673 (s výjimkou č. 411, 456, 457, 463, 552 až 557) a pod pořadovými položkami výroby gumárenské č. 88 až 333, platí tato podrobnější úprava:

§ 2.

účinné od 28. 7. 1952Rámcové smlouvy.

účinné od 28. 7. 1952(1) Rámcové smlouvy se uzavírají na dobu jednoho roku a to tím způsobem, že ve lhůtách stanovených vyhláškou státního úřadu plánovacího č. 376/1951 Ú. l. I, o hospodářských smlouvách o odběru a dodávce zboží a o službách a pracích, ve znění vyhlášky č. 170/1952 Ú. l., odešle rámcový kontrahent nadřízený odběratelům rámcovému kontrahentu nadřízenému dodavatelům doporučeným dopisem nebo na potvrzení pro sebe závaznou poptávku. Rámcový kontrahent nadřízený dodavatelům zašle na základě této poptávky poptávajícímu se rámcovému kontrahentu stejným způsobem pro sebe závazný návrh rámcové smlouvy ve dvou vyhotoveních, z nichž mu rámcový kontrahent nadřízený odběratelům jedno podepsané vyhotovení vrátí.

účinné od 28. 7. 1952(2) Poptávka (rozpis) musí býti zaslána pro každý druh zboží ve čtyřech vyhotoveních a musí obsahovati:

1. účinné od 28. 7. 1952a) označení smluvních stran,
2. účinné od 28. 7. 1952b) označení ministerstva nadřízeného rámcovému kontrahentu, který poptávku zasílá, není-li rámcovým kontrahentem ministerstvo samo (hlavní správa ministerstva),
3. účinné od 28. 7. 1952c) označení druhu zboží podle jednotlivých položek oznámených rámcovému kontrahentu po konečném projednání bilance s uvedením pořadového čísla podle Seznamu zboží,
4. účinné od 28. 7. 1952d) určení celkového množství zboží v jednotkách, v nichž bylo bilancováno, pokud se smluvní strany předem nedohodnou, že množství zboží bude uvedeno v jiných jednotkách a jakým způsobem bude přepočítáno; v tom případě musí být uveden též přepočet těchto jednotek na jednotky, v nichž bylo bilancováno,
5. účinné od 28. 7. 1952e) označení odběratelů s určením množství, na které každý z nich uzavře dílčí smlouvu.

účinné od 28. 7. 1952(3) Poptávka má zpravidla také obsahovat:

1. účinné od 28. 7. 1952a) Rozvrh dodávek na jednotlivé příjemce zboží podle krajů, pokud je v poptávce označen jediný dílčí kontrahent pro české kraje nebo pro Slovensko,
2. účinné od 28. 7. 1952b) návrh případných dalších ujednání.

§ 3.

účinné od 28. 7. 1952Dílčí smlouvy.

účinné od 28. 7. 1952(1) Poptávka na dílčí smlouvu musí obsahovat:

1. účinné od 28. 7. 1952a) označení smluvních stran,
2. účinné od 28. 7. 1952b) označení ministerstva a rámcového kontrahenta nadřízeného odběrateli,
3. účinné od 28. 7. 1952c) přesné označení zboží a jeho jakosti s uvedením pořadového čísla Seznamu zboží,
4. účinné od 28. 7. 1952d) podrobnou specifikaci označení zboží tak, aby nemohlo dojiti k záměně, jako obchodní název, technickou charakteristiku, velikost, tvar, třídění, vzor, barvu, po případě též technické detaily, chemické složení a vlastnosti a zamýšlený způsob použití, pokud se dílčí kontrahenti nedohodnou, že některé z těchto údajů budou uvedeny v odvolávkách.
5. účinné od 28. 7. 1952e) určení množství v plánovacích jednotkách, pokud se strany nedohodnou, že zboží bude určeno v jiných jednotkách; v tomto případě musí být uveden též přepočet těchto jednotek na jednotky plánovací, není-li uveden již v rámcové smlouvě,
6. účinné od 28. 7. 1952f) údaj o tom, zda bude zboží dodáno do daňově vázaného nebo volného oběhu,
7. účinné od 28. 7. 1952h) údaj o tom, zda a jak mají být jednotlivé druhy zboží baleny,
8. účinné od 28. 7. 1952i) přesné označení místa určení a u tuzemských vagonových zásilek též telefonní číslo příjemce,
9. účinné od 28. 7. 1952j) způsob dopravy,
10. účinné od 28. 7. 1952k) údaje nutné k vystavení příkazů, zejména směrovací číslo, název a sídlo peněžního ústavu odběratelova a číslo jeho účtu u tohoto peněžního ústavu.

účinné od 28. 7. 1952(2) Poptávka má zpravidla též obsahovat:

1. účinné od 28. 7. 1952a) návrh na způsob a rozsah kvantitativního převzetí,
2. účinné od 28. 7. 1952b) údaj, zda je žádána jakostní zkouška, v kladném případě i návrh na způsob a rozsah této zkoušky.

účinné od 28. 7. 1952(3) Údaje uvedené v odstavci 1 písm. f) (dodací lhůty), písm. i) (místo určení) a písm. j) (způsob dopravy) může odběratel oznámit dodavateli v odvolávkách. Odvolávky na vagónové zásilky a na kusové zásilky zboží musí být dodavateli oznámeny tak, aby dodavatel mohl přepravu včas plánovat.*)

účinné od 28. 7. 1952(4) Náležitosti odvolávek, jsou-li odvolávky smluveny, musí být sjednány nejpozději v dílčí smlouvě. V dílčí smlouvě musí být zejména stanoveny lhůty, v nichž budou odvolávky dodavateli předkládány a v nichž je dodavatel povinen se k nim vyjadřiti. Nevyjádří-li se dodavatel k odvolávce v dohodnutých lhůtách, má se za to, že s odvolávkou souhlasí.

účinné od 28. 7. 1952(5) Dílčí smlouva musí obsahovat kromě náležitostí podle § 14 vyhlášky č. 376/1951 Ú. l. I, též směrovací číslo, název a sídlo peněžního ústavu, se kterým je ve spojení dodavatel, jakož i číslo dodavatelova účtu u peněžního ústavu (§ 4 vyhlášky č. 373/1951 Ú. l. I, ministra financi o placení inkasními příkazy).

§ 4.

účinné od 28. 7. 1952Maloobchodní rozsah.

účinné od 28. 7. 1952Dodávky a odběr zboží téhož druhu (v témže provedení, rozměru a jakosti), nepřesahují-li v jednom čtvrtletí hodnotu Kčs 3000,—, považují se za dodávky a odběr maloobchodního rozsahu a hospodářské smlouvy se o nich ve smyslu § 3 vyhlášky č. 376/1951 Ú. l. I, neuzavírají, pokud se strany nedohodnou jinak.

§ 5.

účinné od 28. 7. 1952Dodací lhůty.

účinné od 28. 7. 1952Není-li v dílčí smlouvě ujednána dodací lhůta výslovně podle plánovacích období, platí, že byla ujednána v obdobích kalendářních.

§ 6.

účinné od 28. 7. 1952Odchylky v množství dodávaného zboží.

účinné od 28. 7. 1952(1) Dodávaná množství se mohou u jednotlivých zásilek odchylovat od množství sjednaných bez zřetele na to, zda je dílčí smlouva plněna najednou či postupně, vyžaduje-li to povaha obalu nebo hospodárné využití dopravních prostředků. Odchylky vzniklé od množství původně sjednaných musí být vyrovnány v nejbližší dílčí dodávce s výjimkou poslední dodávky, nedohodnou-li se strany jinak.

účinné od 28. 7. 1952(2) Odchylky od sjednaného množství se zřetelem na povahu zboží musí být mezi stranami dohodnuty.

účinné od 28. 7. 1952(3) U vývozních zásilek jsou odchylky od sjednaného množství přípustné, jen souhlasí-li s nimi výsadní společnost pro zahraniční obchod.

§ 7.

účinné od 28. 7. 1952Doprava.

účinné od 28. 7. 1952(1) Dokud dodavatel zboží neodeslal, může odběratel místo určení nebo způsob dopravy změnit. Učiní-li tak, je povinen uhradit dodavateli náklady, které mu v důsledku této změny vznikly.

účinné od 28. 7. 1952(2) Nebude-li v důsledku změny podle odstavce 1 možno dodat zboží v původně sjednané lhůtě a nebude-li dohodnuta nová dodací lhůta, platí původní dodací lhůta za splněnou v den, kdy bylo zboží připraveno k dodávce, stalo-li se tak v původně sjednané dodací lhůtě.

účinné od 28. 7. 1952(3) Doprava zboží z místa plnění se děje vždy na nebezpečí odběratele.

§ 8.

účinné od 28. 7. 1952Přejímka.

účinné od 28. 7. 1952Zboží se přejímá podle technických přejímacích podmínek, na nichž se strany dohodnou nejpozději v dílčí (přímé) smlouvě.

§ 9.

účinné od 28. 7. 1952Neplnění smlouvy odběratelem.

účinné od 28. 7. 1952Oznámí-li dodavatel odběrateli, že ani ve svém závodě ani v místě, kde je závod, nemůže obstarat prozatímní uložení neodebraného zboží, které s péčí řádného hospodáře by mohl považovat za uspokojující [§ 39 odst. 1 písm. b) vyhlášky č. 376/1951 Ú. l. I], a odběratel do týdne ode dne, kdy oznámení o tom obdržel, se nevyjádří, je dodavatel oprávněn, pokud to povaha zboží vyžaduje, naložiti zbožím podle svých možností, zachovávaje při tom péči řádného hospodáře, a to na útraty a na nebezpečí odběratele, pokud nelze zboží zaslat na sjednané místo určení.

§ 10.

účinné od 28. 7. 1952Dodávky a odběr technických plynů.

účinné od 28. 7. 1952Pro dodávky a odběr technických plynů platí kromě ustanovení §§ 2 až 9 ještě tato další ustanovení:

1. účinné od 28. 7. 19521. Provádějí-li se dodávky na základě odvolávek odběratele, musí být odvolávky zasílány dodávajícímu závodu nebo skladu nejpozději 14 dní před uplynutím žádané dodací lhůty.
2. účinné od 28. 7. 19522. Při odběru technických plynů v ocelových lahvích je odběratel povinen vrátit dodávajícímu závodu nebo skladu z počtu lahví, zařazených podle oběhové formy, takový počet prázdných ocelových lahví, jaký požaduje plných. Zadrží-li odběratel vypůjčené ocelové láhve déle, než si je smí podle oběhové normy dohodnuté v dílčí smlouvě ponechati, zprošťuje tím dodavatele závazku dodržeti sjednané dodací lhůty. Oběhovou normou rozumí se norma, která stanoví délku oběhu lahví v poměru k počtu lahví zařazených odběrateli na základě jeho čtvrtletního přídělu a způsobu dopravy.
3. účinné od 28. 7. 19523. Stížnosti na nedostatečný obsah ocelových lahví nebo na vadné lahvové ventily je odběratel povinen oznámit dodávajícímu závodu nebo skladu doporučeným dopisem ihned po jejich zjištění, nejpozději však do 10 dnů po obdržení zboží. Při vrácení pozastavených ocelových lahví je nutno je nápadně označit poznámkou o reklamaci. Mimo to je nutno připevniti k lahvovému ventilu pod ochranný klobouček lístek s číslem láhve a bližším označením důvodu reklamace. Toto ustanovení neplatí pro dodávky určené pro vývoz.
4. účinné od 28. 7. 19524. O přijatých a vrácených vypůjčených ocelových lahvích je odběratel povinen vést podle jejich čísel evidenci. Vypůjčené ocelové láhve musí odběratel vracet k dalšímu plnění jen tomu skladu nebo závodu, od kterého je obdržel, pokud není dohodnuto jinak.
5. účinné od 28. 7. 19525. Při vrácení prázdných vypůjčených ocelových lahví je odběratel povinen nahraditi hodnotu chybějících nebo poškozených součástí a odpovídá za to, že láhve nejsou odběratelem znečištěny.
6. účinné od 28. 7. 19526. Odběratel nesmí použíti vypůjčených ocelových lahví k jinému než stanovenému účelu.
7. účinné od 28. 7. 19527. Ocelové láhve, které jsou majetkem odběratele, naplní dodavatelský závod, jen vyhovují-li platným předpisům a jen tím druhem technického plynu, pro který jsou označeny. Nevyhovují-li láhve platným předpisům, je dodavatelský závod oprávněn vrátit je odběrateli na jeho náklad a nebezpečí.
8. účinné od 28. 7. 19528. Dodavatelský závod je oprávněn plnit ocelové láhve, které jsou majetkem odběratele, bez jeho zvláštního příkazu. Bez zvláštního příkazu odběratele je dodavatelský závod také oprávněn dát provést tlakovou zkoušku, opravit nebo vyměnit lahvové ventily, doplnit dissousplynové láhve acetonem a průlinčitou hmotou, jakož i provést potřebné opravy. Výlohy s tím spojené vyfakturuje dodavatelský závod odběrateli.

§ 11.

účinné od 28. 7. 1952Dodávky a odběr umělých vláken.

účinné od 28. 7. 1952Pro dodávky a odběr umělých vláken z tuzemské výroby, uvedených v Seznamu zboží výroba chemická pod pořadovými čísly 428 až 435, platí kromě ustanovení §§ 2 až 9 ještě tato další ustanovení:

1. účinné od 28. 7. 19521. V rámcové smlouvě musí býti sjednány lhůty, v nichž odběrate oznamí dodavateli jakostní specifikaci jednotlivých druhů zboží.
2. účinné od 28. 7. 19522. U dodávek umělého hedvábí a polyamidových vláken (silonu) budou množství a druhy zboží stanoveny v jednotlivých dílčích smlouvách podle sjednaných třídících pravidel.
3. účinné od 28. 7. 19523. Jakost bude označena v dílčí smlouvě způsobem pro jednotlivé druhy zboží obvyklým (na př. poukazem na třídící tabulky, typu, dohodnuté technické podmínky a pod.).
4. účinné od 28. 7. 19524. Při zkoumání reklamovaných vad jsou pro obě smluvní strany závazné přejímací podmínky, které vydá ministerstvo chemického průmyslu v dohodě s ministerstvem lehkého průmyslu a s ostatními zúčastněnými ministerstvy.
5. účinné od 28. 7. 19525. U umělého hedvábí zanikají nároky na reklamace skrytých vad, jakmile odběratel zboží v jakékoliv formě opracuje nebo zpracuje anebo jakmile je dále prodá po tom, kdy skrytou vadu objevil nebo musil objeviti. Prokáže-li se však, že další opracování nebo zpracování (nikoliv však prodej) bylo nutné z důvodů odvrácení podstatné škody, nezanikají nároky na reklamaci, avšak jen tehdy, nebude-li tím ztíženo nebo dokonce znemožněno bezpečné zjištění, že vytýkanou vadu zavinil dodavatel.
6. účinné od 28. 7. 19526. Pří sporech vzniklých z jakostních reklamací umělé střiže typy V je pro obě strany závazný posudek Výzkumného ústavu vlnařského v Brně. Při sporech vzniklých z jakostních reklamací u umělého hedvábí i umělé střiže typy B je pro obě strany závazný posudek Výzkumného ústavu bavlnářského a hedvábnického v Ústí nad Orlicí. Náklady na vypracování posudku jdou na vrub strany, v jejíž neprospěch posudek vyzněl.

§ 12.

účinné od 28. 7. 1952Dodávky a odběr pryžového a osinkového zboží a výrobků z umělých hmot.

účinné od 28. 7. 1952Pro dodávky a odběr pryžových a osinkových výrobků a výrobků z umělých hmot uvedených v Seznamu zboží výroba kožedělná a gumárenská pod pořadovými čísly 88 až 333 platí kromě ustanovení §§ 2 až 9 ještě tato další ustanovení:

1. účinné od 28. 7. 19521. Odběratel je povinen zaslat dodavateli poptávku na nové druhy tvarového lisovaného zboží 18 týdnů před počátkem čtvrtletí, v němž má být zboží dodáno. Dodavatel je povinen zaslat nejpozději 9 týdnů po dni, kdy poptávku obdržel, poptávajícímu se odběrateli pro sebe závazný návrh dílčí smlouvy.
2. účinné od 28. 7. 19522. Poptávka musí kromě údajů podle § 3 obsahovat též funkční technické podmínky (účel použití) a musí k ní být zároveň přiložen technický výkres nebo vzorek výrobku, pokud jde o neběžné výrobky neb nové druhy.
3. účinné od 28. 7. 19523. Za účelem zkrácení dodacích lhůt může býti sjednáno, že odběratel dodá sám pro výrobu nového tvarového lisovaného zboží do určitého termínu dodavateli podle jeho výkresu tvárnici nebo výsekový nůž.
4. účinné od 28. 7. 19524. Percentuální poměr zboží pod pořadovými čísly 88 až 257 Seznamu zboží výroba kožedělná a gumárenská dodávaného se vzhledovými vadami bude dohodnut mezi rámcovými kontrahenty. Za zboží se vzhledovými vadami se přebírá záruka jako za zboží bez těchto vad, při čemž se dodávky zboží se vzhledovými vadami fakturují za stanovenou sníženou cenu.
5. účinné od 28. 7. 19525. Pro stanovení přípustných odchylek od předepsaných rozměrů platí u pryžových výrobků „Dovolené odchylky rozměrů pro výrobky z měkké pryže ČSN 630100“, u výrobků z umělých hmot technický výkres výrobku a „Dovolené úchylky rozměrů pro výrobky z plastických hmot“, nebude-li dohodnuto v dílčí smlouvě jinak.
6. účinné od 28. 7. 19526. Není-li vrácení beden, v nichž se zboží odesílá, vymíněno nebo zvláštním předpisem nařízeno, vyfakturuje je dodavatel zároveň se zbožím. Vrátí-li odběratel bedny v použivatelném stavu do 6 týdnů franko závod, z něhož bylo zboží odesláno, vyfakturuje dodavateli zboží ⅔ částky dodavatelem původně za bedny fakturované. O ostatních obalech platí ustanoveni vyhlášky ministra financí č. 370/1951 Ú. l. I, o fakturování a placení za zboží a výkony.

§ 13.

účinné od 28. 7. 1952Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 28. července 1952.